365 Nichi No Kami Hikouki" Lyrics Asa no sora wo miagete Kyou to iu ichinichi ga Egao de irareru you ni Sotto onegai shita Toki ni wa ame mo futte Namida mo afureru kedo Omoidoori ni naranai hi wa Ashita ganbarou Zutto miteru yume wa Watashi ga mou hitori ite Yaritai koto suki na you ni Jiyuu ni dekiru yume Jinsei wa kamihikouki Negai nosete tonde yuku yo Kaze no naka wo chikara no kagiri Tada susumu dake Sono kyori wo kisou yori Dou tonda ka doko wo tonda no ka Sore ga ichiban taisetsu nanda Saa kokoro no mama ni Sanbyaku rokujuu go nichi Hoshi wa ikutsu mieru ka Nanimo mienai yoru ka Genki ga denai sonna toki wa Dareka to hanasou Hito wa omou yori mo Hitoribocchi ja nai'n da Sugu soba no yasashisa ni Kizukazu ni iru dake Jinsei wa kamihikouki Ai wo nosete tonde iru yo Jishin motte hirogeru hane wo Minna ga miageru Ori kata wo shiranakute mo Itsunomanika tobaseru you ni naru Sore ga kibou suishin ryoku da Aa tanoshiku yarou Sanbyaku rokujuu go nichi Jinsei wa kamihikouki Negai nosete tonde yuku yo Kaze no naka wo chikara no kagiri Tada susumu dake Sono kyori wo kisou yori Dou tonda ka doko wo tonda no ka Sore ga ichiban taisetsu nanda Saa kokoro no mama ni Sanbyaku rokujuu go nichi Tonde yuke! Tonde miyou! Tonde yuke! Tonde miyou! Tonde yuke! Tonde miyou! #อ่านเนื้อเพลงง่ายขึ้นเยอะเลยให้ตายเถอะ
朝の空を見上げて 今日という一日が 笑顔でいられるように そっとお願いした asa no sora wo miagete kyou to iu ichinichi ga egao de irareru youni sotto onegai shita แหงนหน้ามองท้องนภายามย่ำรุ่ง พลางอธิษฐานอย่างแผ่วเบา ขอให้วันหนึ่งวันที่เรียกว่าวันนี้ จงเป็นวันที่อยู่ได้ด้วยรอยยิ้ม 時には雨も降って 涙も溢れるけど 思い通りにならない日は 明日 頑張ろう toki ni wa ame mo futte namida mo afureru kedo omoi doori ni naranai hi wa ashita ganbarou แม้ในบางครามีทั้งสายฝนพรำ หรือน้ำตาที่เอ่อล้น วันที่ไม่เป็นไปอย่างใจคิดนั้น ทำให้ฉันต้องพยายาม ในวันพรุ่งนี้ ずっと見てる夢は 私がもう一人いて やりたいこと 好きなように 自由にできる夢 zutto miteru yume wa watashi ga mou hitori ite yaritai koto sukina youni jiyuu ni dekiru yume ความฝันที่เฝ้ามองมาตลอดนั้น มีเพียงตัวฉันคนเดียวแล้ว ความฝันที่จะได้มีอิสระ ทำในสิ่งที่อยากทำได้ตามใจ 人生は紙飛行機 願い乗せて飛んで行くよ 風の中を力の限り ただ進むだけ その距離を競うより どう飛んだか どこを飛んだのか それが一番 大切なんだ さあ 心のままに 365日 jinsei wa kami hikouki negai nosete tondeyuku yo kaze no naka wo chikara no kagiri tada susumu dake sono kyori wo kisou yori dou tonda ka doko wo tonda no ka sore ga ichiban taisetsu nanda saa kokoro no mama ni sanbyaku roku-juu go nichi ชีวิตคือเครื่องบินกระดาษ ที่หอบเอาความปรารถนาให้ลอยล่องไป ตราบเท่าที่มีกำลัง ท่ามกลางสายลม ได้เพียงมุ่งหน้าไปเท่านั้น สิ่งที่สำคัญที่สุด ยิ่งกว่าการแข่งขันถึงระยะทาง คือจะบินอย่างไร บินไปยังที่ใด เอาล่ะ 365 วันนี้ จะยังคงอยู่ในหัวใจ 星はいくつ見えるか 何も見えない夜か 元気が出ない そんな時は 誰かと話そう hoshi wa ikutsu mieru ka nani mo mienai yoru ka genki ga denai sonna toki wa dareka to hanasou ดวงดาวนั้น เรามองเห็นมันกี่ดวงกันเล่า มีราตรีที่มองไม่เห็นสิ่งใดเลยหรือเปล่า ในเวลาที่เสียใจ ขอจงพูดคุยกับใครสักคน 人は思うよりも 一人ぼっちじゃないんだ すぐそばのやさしさに 気づかずにいるだけ hito wa omou yori mo hitoribocchi janainda sugu soba no yasashisa ni kidukazuni iru dake เพราะมนุษย์นั้น ไม่ได้โดดเดี่ยวอย่างที่คิด แค่เพียงมีชีวิตอยู่ โดยไม่รับรู้ ถึงความอ่อนโยนที่อยู่เคียงข้างเท่านั้น 人生は紙飛行機 愛を乗せて飛んでいるよ 自信持って広げる羽根を みんなが見上げる 折り方を知らなくても いつのまにか飛ばせるようになる それが希望 推進力だ ああ 楽しくやろう 365日 jinsei wa kami hikouki ai wo nosete tondeiru yo jishin motte hirogeru hane wo minna ga miegeru orikata wo shiranakutemo itsu no ma ni ka tobaseru youni naru sore ga kibou suishinryoku da aa tanoshiku yarou sanbyaku roku-juu go nichi ชีวิตคือเครื่องบินกระดาษ ที่หอบเอาความรักให้ลอยล่องไป ทุกคนจะแหงนมอง ปีกที่สยายออกอย่างมั่นใจ แม้จะไม่รู้วิธีการพับก็ตาม แต่ไม่ช้านาน ก็จะบินออกไปได้ นั่นคือความหวัง คือแรงผลักดัน จงพับอย่างสนุกสนาน ทั้ง 365 วันเถอะ 人生は紙飛行機 願い乗せて飛んで行くよ 風の中を力の限り ただ進むだけ その距離を競うより どう飛んだか どこを飛んだのか それが一番 大切なんだ さあ 心のままに 365日 jinsei wa kami hikouki negai nosete tondeyuku yo kaze no naka wo chikara no kagiri tada susumu dake sono kyori wo kisou yori dou tonda ka doko wo tonda no ka sore ga ichiban taisetsu nanda saa kokoro no mama ni sanbyaku roku-juu go nichi ชีวิตคือเครื่องบินกระดาษ ที่หอบเอาความปรารถนาให้ลอยล่องไป ตราบเท่าที่มีกำลัง ท่ามกลางสายลม ได้เพียงมุ่งหน้าไปเท่านั้น สิ่งที่สำคัญที่สุด ยิ่งกว่าการแข่งขันถึงระยะทาง คือจะบินอย่างไร บินไปยังที่ใด เอาล่ะ 365 วันนี้ จะยังคงอยู่ในหัวใจ 飛んで行け! 飛んでみよう! 飛んで行け! 飛んでみよう! 飛んで行け! 飛んでみよう! tonde yuke! tonde miyou! tonde yuke! tonde miyou! tonde yuke! tonde miyou! จงบินไป! ลองบินดูสิ! จงบินไป! ลองบินดูสิ! จงบินไป! ลองบินดูสิ!
แบบตัดเสียงออกค่ะ th-cam.com/video/7QeXA3BmFpo/w-d-xo.html /ติดตามคาราโอเกะเพลงอื่นๆของAKB48ได้ที่นี่ค่ะ th-cam.com/play/PLfvv7s6-p01nuXbwgqhdRVoBMOLO70HGw.html /ผู้ทำคลิปไม่มีความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นนะคะ หากผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยน้า
ทำต่อไปเรื่อยๆงับ ติดตามแล้ว ทำเนื้อเพลงของAKB48แบบนี้ดีมากเรยย ย
ติดตามแล้วนะคะชอบมากๆเลยเป็นกำลังใจให้ทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ
Kasamu_JP ติดตามแล้วชอบมากๆๆค่ะขอให้มีคนมีติดตามเยอะๆนะคะ
อยากให้ทำ gingham cheak ของAKB48ค่ะ🙏
ทำต่อนะคะติดตามอยู่คะ
เราเป็นติ่งเกาหลีนะ แต่เราไม่ค่อยชอบเพลงญี่ปุ่นเหมือนก่อนคิดว่าเพลงญี่ปุ่นฟังยากและไม่รุ้เรื่อง แต่มีเพื่อนคนนึงเค้าชอบAkb48มากๆ แล้วมันก็ชอบร้องเพลงของAkbกรอกหูอยู่บ่อยๆ จนเราคิดว่ามันสบายหูและเพราะมากๆ แล้วตอนนี้อีนี้ชอบเพลงญี่ปุ่นไปแล้วจ๋าาา ฟังได้หลายแนวเลบ
ขอบใจนะครับที่ลองเปิดใจ พอดีพี่เป็นเด็กยุค 90 สมัยเด็กๆก็มีแต่เพลงญี่ปุ่นนี่แหละที่พี่ติดตามมาตลอด พี่รู้จัก akb48 ครั้งแรกตอนปี 2006 สมาชิกของ akb48 ที่พี่ชอบมากที่สุดคือ atsuko maeda เพราะพี่รู้จัก akb48 เพราะเธอ ขอให้น้องมีความสุขกับการฟังเพลงครับ
เหมือนกัน โดนเฉพาะเพลงจีน แต่วรรณยุคเกาหลีออกเสียงง่ายกว่า
เวอร์ชั่นญี่ปุ่นตอนฝึกร้องแรกๆ ก็รู้สึกว่ามันยากนะ แต่พอฝึกไปเรื่อยๆ เราคิดว่ามันง่ายมากเลยอ่ะ ตอนนี้ร้องได้ทั้งเพลงเลย แบบไม่ดูก็ร้องได้ ต้องขอบคุณคลิปนี้จริงๆ ค่ะ😘
2020ยังฟังอยู่นะ
เหมือนกัน
เรา
ช่ายยยฟังเหมือนกัน
+1
ใช่เสียงของยูกิรินมั้ยค่ะ
2021ใครยังดูอยู่บ้างคะ
เรา~~~
ฉัน
เราๆๆๆๆๆ
เรา
私
ชอบAKB48 เพลงนี้ฟังดูเเล้วรู้สึกพ่อนคลายมากค่ะเนื้อเพลงที่เขาร้องอาจจะเหมือนว่าดูเศร้าแต่ท่าได้ฟังมันจะรู้สึกว่าเนื้อเพลงทำไห้พ่อนคลายได้ดีเพลงนี้เเนะนำสำหรับคนที่เครียดเลยนะค่ะเพลงนี่ท่าได้ฟังจะชอบนะค่ะฉันฟังเพลงนี้เกือบจะทุกวันมันทำไห้ฉันรู้สึกดีกว่าเพลงอื่นๆขึ้นเยอะเลยเพลงนี้เคยทำไห้ฉันหายเคลียดได้เร็วเพราะเเค่ถ้อนแรกมันก็ชั้งนุ่มนวลพอเเล้วแหละฉันรักAKB48
ชอบเพลงนี้ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นมาก
365 nichi no kamihikouki เนื้อเพลง
อะซะ โนะ โซระ โว มิอาเงเตะ
เคียว โตะ ยู อิฉินิฉิ งา
เองาโอ เดะ อิราเรรุ โย นิ
โซโตะ โอเนกาอิ ชิตะ
โทคิ นิ วะ อาเมะ โมะ ฟูเตะ
นามิดะ โมอาฟูเรรุ เกโดะ
โอโมอิโดโอริ นิ นาราไน ฮิ วะ
อาชิตะ กาบาโรว
จึโตะ มิเตรุ ยูเมะ วะ
วาตาชิ งา โม ฮิโตริ อิเตะ
ยาริตาอิ โกโตะ สุกิ นา โย นิ
จิยู สิ เดกิรุ ยูเมะ
จินเซอิ วะ คามิฮิโกกิ
เนกาอิ โนเซเตะ โทเดะ ยูกู โย
คาเสะ โน นากะ โวะ ฉิการะ โน คางิริ
ทาดา สุสุมุ ดาเกะ
โซโนะ เคียวริ โวะ คิโซ โยริ
โด โตดะ กา โดโกะ โวะ โตดะ โน กา
โซเระ งา อิฉิบัน ทาอิเซซึ นันดะ
ซาอา โคโคโระ โน มามา นิ
ซันเบียกุ โรกุจู โก นิฉิ
โฮชิ วะ อิกุซึ มิเอรุ กา
นามิโมะ มิเอะนาอิ โยรุ กา
เกนกิ กา เดอานิ โซนนา โตกิ วะ
ดาเรกา โตะ ฮานาโซว
ฮิโตะ วะ โอโม โยริ โมะ
ฮิโตริโบฉิ จา นาอิน ดา
ซุกุ โซบะ โน ยาซาชิซา นิ
คิสุกาสุ นิ อิรุ ดาเกะ
จินเซอิ วะ คามิฮิโกกิ
อาอิ โวะ โนเซเตะ โทเด อิรุ โย
จิชิน โมะเตะ ฮิโระเงรุ ฮาเนะ โวะ
มินนะ งา มิอาเงรุ
โอริ กาตะ โวะ ชิระนะกุเตะ โม
อิซิโนมานิกะ โทบาเซรุ โย นิ นารุ
โซระ กา คิโบ สุอิชิน เรียวกุ ดา
อาอา ทาโนชิกุ ยาโระ
ซันเบียกุ โรกุจุ โก นิฉิ
จินเซอิ วะ คามิฮิโกกิ
เนกาอิ โนเซเตะ โทเด ยูกุ โย
คาเซะ โน นากะ โวะ ฉิการะ โน คางิริ
ทาดะ สุสุมุ ดาเกะ
โซโนะ เคียวริ โวะ คิโซ โยริ
โด โตดะ กา โดโกะ โวะ โดตะ โน กา
โซเระ กา อิฉิบัน ทาอิเซซึ นันดะ
ซาอา โคโคโระ โน มามา นิ
ซันเบียกุ โรกุจุ โก นิฉิ
โทเดะ ยูเกะ โทเดะ มิโย
โทเดะ ยูเกะ โทเดะ มิโย
โทเดะ ยูเกะ โทเดะ มิโย..
ผล.เขียนเฉพาะภาษาไทยนะคะ
@@mmmmmmmm-sm7wp มึ_นั่นแหละพิมพ์ไม่ถูก
ดีคะ
อ่านง่ายขอบคุณที่เขียนนะคะช่วยได้เยอะมากเลย
@@jantaneepatodsaporn5019 เอออะไรค่ะเนี้ยยย
เพราะทั้ง BNK48 AKB48 เลย
Love Bnk48
มัน ประกอบ ละคร เรื่อง
อาสะ ยอด หญิง เเห่ง เอ โด
ชอบ มาก เลย ค่ะ ติดมาก
ช่อง13เเฟมมิลี่ มุวันเสาร์-อาทิตย์
เวลา16:30-18:00
ใช้ๆ..สนุกมาก..
@@jetsadakorn4375 เหมือนกันเลย
ใช่ๆ ย่าเราดูอยู่
เพราะไม่แพ้กันกับBnk48สมเป็นรุ่นพี่จริง#AKB48
ขอบคุณนะค่ะที่ทำซับไทยให้ ตือหนูต้องร้องเพลงนี้เเหละสอบวิชาภาษาญี่ปุ่น
สู้ๆครับ
หนูชอบวงAKB48มากๆเลยค่ะ
จะ2021แล้วยังฟังอยู่เลยย💘
ฟังแล้วน้ำตาจะไหล😭 มันซึ้งไปนะ
เอาจริงๆตามมาจากGood doctor Japan ver.ค่ะ ชอบมากๆ ฟังเเล้วอบอุ่นใจดี
ฟังก่อนนอนทุกคืนเลยอ่ะ ฟังทุกทีร้องให้ทุกที555😂
Amazing songs
I love bnk48
From Japanese fans
เป็นอีกเพลงที่ชอบมาก ขอบคุณค่ะ
ชอบมากครับ2021ยังฟังอยู่ครับ
ดูเกิน1ครั้งไลค์
ฟังเเล้วคิดถึง เช่ กับ ปัญ ในเพื่อนร่วมทางมากๆ 😂
ช่ายค้าบคิดถึง เช่ๆ
คิดถึงมากเลย
เสียงของที่ญี่ปุ่นดีนะคะปรบมือให้คะ
เสียงเซนเตอ เพราะมาก ซากะปะ
ชอบเพลงช้าของakbทำดีมากซึ่ง
th-cam.com/video/dJg39F9dVJg/w-d-xo.html
ลองฟังเพลงนี้ดูค่ะ เพราะดี
@@naokisaki4614 ขอบคุณมากเพราจริงๆ
@@ladyfirst2579 ด้วยความยินดีค่ะ
@frankky chanel ใช่ค่ะ ยามาโมโตะเซนเตอร์
2023ยังมีใครดูอยู่ไหมค่ะ😊
2021ยังดูอยู่เลยย
คือแบบชอบเพลงนี้ที่สุด มันรู้สึกแบบดี🥹😇
ฟังอยู่ 19/02/2019
2021ยังฟังอยู่เลย
365 Nichi No Kami Hikouki" Lyrics
Asa no sora wo miagete
Kyou to iu ichinichi ga
Egao de irareru you ni
Sotto onegai shita
Toki ni wa ame mo futte
Namida mo afureru kedo
Omoidoori ni naranai hi wa
Ashita ganbarou
Zutto miteru yume wa
Watashi ga mou hitori ite
Yaritai koto suki na you ni
Jiyuu ni dekiru yume
Jinsei wa kamihikouki
Negai nosete tonde yuku yo
Kaze no naka wo chikara no kagiri
Tada susumu dake
Sono kyori wo kisou yori
Dou tonda ka doko wo tonda no ka
Sore ga ichiban taisetsu nanda
Saa kokoro no mama ni
Sanbyaku rokujuu go nichi
Hoshi wa ikutsu mieru ka
Nanimo mienai yoru ka
Genki ga denai sonna toki wa
Dareka to hanasou
Hito wa omou yori mo
Hitoribocchi ja nai'n da
Sugu soba no yasashisa ni
Kizukazu ni iru dake
Jinsei wa kamihikouki
Ai wo nosete tonde iru yo
Jishin motte hirogeru hane wo
Minna ga miageru
Ori kata wo shiranakute mo
Itsunomanika tobaseru you ni naru
Sore ga kibou suishin ryoku da
Aa tanoshiku yarou
Sanbyaku rokujuu go nichi
Jinsei wa kamihikouki
Negai nosete tonde yuku yo
Kaze no naka wo chikara no kagiri
Tada susumu dake
Sono kyori wo kisou yori
Dou tonda ka doko wo tonda no ka
Sore ga ichiban taisetsu nanda
Saa kokoro no mama ni
Sanbyaku rokujuu go nichi
Tonde yuke!
Tonde miyou!
Tonde yuke!
Tonde miyou!
Tonde yuke!
Tonde miyou!
#อ่านเนื้อเพลงง่ายขึ้นเยอะเลยให้ตายเถอะ
ซับไทยได้มั้ยคะ55+
จริงๆถ้าเลื่อนลงไปข้างล่างก็จะเจอนะครับ
ไม่รู้เขาจะพิมพ์เป็นตัวอ่านไทยทำไม ผมเผลอไปอ่านแล้วเพี้ยนเลยครับ 55555
ใช่ผมเหมือนกันเวลาอ่านด้วยตัวอ่านไทย ผมถึงชอบอ่านเเบบโรมันจิ
เนื้อromaji มันอ่านง่ายกว่าไทยอะผมคิแงี้55ุ5
มีจุดที่ค้องแก้ไขหลายจุดเลยล่ะค่ะ คือในภาษาญี่ปุ่นบางทีเราเห็นแอดข้ามคำบางคำเช่นคำว่า เกนกิ ในญี่ปุ่นจะมีตัว i ซึ่งจะอ่่นว่าเกนอิกิ ค่ะ(เราไม่แน่ใจว่าใช่รึเปล่านะคะเพราะเท่าทีเราเห็นในโรมันจิเวอร์มันมีไอสองตัวอ่ะค่ธ)
ขอบคุณค่าา
เพราะ ...เพราะอะไรเธอจึงทิ้งฉันไป555
เพราะมาก ชอบฟัง วันละ10ครั้ง
ทำไห้ร้องได้ทั้งเพลงเลยขอบคุณค่า
ร้องได้ตอนต้นๆเเล้วค่ะ ขอบคุณนะคะ
รักBnk48 Love Akb48
ยังฟังอยู่ค่า^-^ 2020
เพราะมากฟังไม่เบื่อเลย
2021-2022 ก็จะฟังค่ะชอบเพราะดี
朝の空を見上げて
今日という一日が
笑顔でいられるように
そっとお願いした
asa no sora wo miagete
kyou to iu ichinichi ga
egao de irareru youni
sotto onegai shita
แหงนหน้ามองท้องนภายามย่ำรุ่ง
พลางอธิษฐานอย่างแผ่วเบา
ขอให้วันหนึ่งวันที่เรียกว่าวันนี้
จงเป็นวันที่อยู่ได้ด้วยรอยยิ้ม
時には雨も降って
涙も溢れるけど
思い通りにならない日は
明日 頑張ろう
toki ni wa ame mo futte
namida mo afureru kedo
omoi doori ni naranai hi wa
ashita ganbarou
แม้ในบางครามีทั้งสายฝนพรำ
หรือน้ำตาที่เอ่อล้น
วันที่ไม่เป็นไปอย่างใจคิดนั้น
ทำให้ฉันต้องพยายาม ในวันพรุ่งนี้
ずっと見てる夢は
私がもう一人いて
やりたいこと 好きなように
自由にできる夢
zutto miteru yume wa
watashi ga mou hitori ite
yaritai koto sukina youni
jiyuu ni dekiru yume
ความฝันที่เฝ้ามองมาตลอดนั้น
มีเพียงตัวฉันคนเดียวแล้ว
ความฝันที่จะได้มีอิสระ
ทำในสิ่งที่อยากทำได้ตามใจ
人生は紙飛行機
願い乗せて飛んで行くよ
風の中を力の限り
ただ進むだけ
その距離を競うより
どう飛んだか どこを飛んだのか
それが一番 大切なんだ
さあ 心のままに
365日
jinsei wa kami hikouki
negai nosete tondeyuku yo
kaze no naka wo chikara no kagiri
tada susumu dake
sono kyori wo kisou yori
dou tonda ka doko wo tonda no ka
sore ga ichiban taisetsu nanda
saa kokoro no mama ni
sanbyaku roku-juu go nichi
ชีวิตคือเครื่องบินกระดาษ
ที่หอบเอาความปรารถนาให้ลอยล่องไป
ตราบเท่าที่มีกำลัง ท่ามกลางสายลม
ได้เพียงมุ่งหน้าไปเท่านั้น
สิ่งที่สำคัญที่สุด
ยิ่งกว่าการแข่งขันถึงระยะทาง
คือจะบินอย่างไร บินไปยังที่ใด
เอาล่ะ 365 วันนี้
จะยังคงอยู่ในหัวใจ
星はいくつ見えるか
何も見えない夜か
元気が出ない そんな時は
誰かと話そう
hoshi wa ikutsu mieru ka
nani mo mienai yoru ka
genki ga denai sonna toki wa
dareka to hanasou
ดวงดาวนั้น เรามองเห็นมันกี่ดวงกันเล่า
มีราตรีที่มองไม่เห็นสิ่งใดเลยหรือเปล่า
ในเวลาที่เสียใจ
ขอจงพูดคุยกับใครสักคน
人は思うよりも
一人ぼっちじゃないんだ
すぐそばのやさしさに
気づかずにいるだけ
hito wa omou yori mo
hitoribocchi janainda
sugu soba no yasashisa ni
kidukazuni iru dake
เพราะมนุษย์นั้น
ไม่ได้โดดเดี่ยวอย่างที่คิด
แค่เพียงมีชีวิตอยู่ โดยไม่รับรู้
ถึงความอ่อนโยนที่อยู่เคียงข้างเท่านั้น
人生は紙飛行機
愛を乗せて飛んでいるよ
自信持って広げる羽根を
みんなが見上げる
折り方を知らなくても
いつのまにか飛ばせるようになる
それが希望 推進力だ
ああ 楽しくやろう
365日
jinsei wa kami hikouki
ai wo nosete tondeiru yo
jishin motte hirogeru hane wo
minna ga miegeru
orikata wo shiranakutemo
itsu no ma ni ka tobaseru youni naru
sore ga kibou suishinryoku da
aa tanoshiku yarou
sanbyaku roku-juu go nichi
ชีวิตคือเครื่องบินกระดาษ
ที่หอบเอาความรักให้ลอยล่องไป
ทุกคนจะแหงนมอง
ปีกที่สยายออกอย่างมั่นใจ
แม้จะไม่รู้วิธีการพับก็ตาม
แต่ไม่ช้านาน ก็จะบินออกไปได้
นั่นคือความหวัง คือแรงผลักดัน
จงพับอย่างสนุกสนาน
ทั้ง 365 วันเถอะ
人生は紙飛行機
願い乗せて飛んで行くよ
風の中を力の限り
ただ進むだけ
その距離を競うより
どう飛んだか どこを飛んだのか
それが一番 大切なんだ
さあ 心のままに
365日
jinsei wa kami hikouki
negai nosete tondeyuku yo
kaze no naka wo chikara no kagiri
tada susumu dake
sono kyori wo kisou yori
dou tonda ka doko wo tonda no ka
sore ga ichiban taisetsu nanda
saa kokoro no mama ni
sanbyaku roku-juu go nichi
ชีวิตคือเครื่องบินกระดาษ
ที่หอบเอาความปรารถนาให้ลอยล่องไป
ตราบเท่าที่มีกำลัง ท่ามกลางสายลม
ได้เพียงมุ่งหน้าไปเท่านั้น
สิ่งที่สำคัญที่สุด
ยิ่งกว่าการแข่งขันถึงระยะทาง
คือจะบินอย่างไร บินไปยังที่ใด
เอาล่ะ 365 วันนี้
จะยังคงอยู่ในหัวใจ
飛んで行け!
飛んでみよう!
飛んで行け!
飛んでみよう!
飛んで行け!
飛んでみよう!
tonde yuke!
tonde miyou!
tonde yuke!
tonde miyou!
tonde yuke!
tonde miyou!
จงบินไป!
ลองบินดูสิ!
จงบินไป!
ลองบินดูสิ!
จงบินไป!
ลองบินดูสิ!
กำลังหาที่แปลแบบตรงตัวอยู่เลยขอบคุณนะฮะ>^
เป็นเพลงที่ให้กำลังใจดีมากเลยค่ะ
2021ยังฟังอยู่
ชอบมาก น้องฟังจนหลับเลย
ไพเราะ...ชอบมากค่ะ ขอบคุณนะคะ😊😊😊
ร้องได้จบเพลงแย้ว
เพลงก็เพราะ ซีรี่ย์ก็กินใจ ชอบครับ
ร้องได้แล้ว
2021ใครฟังยุบ้าง🥺💗✨
เรา วันนี้อยู่ๆก็อยากฟัง บังเอิญเกิน
🙋
ร้องได้แล้ววว
โอตะเพลงนี้ครับ
เป็นเพลงที่ให้กำลังใจดีมาก
มีใครตามเพลงนี้มาจากซี่รี่ย์เรื่อง อาสะ บ้างอ่ะ หรือเราคนเดียว
ดูที่ไรร้องทุกที่
2019 ?
True Lotus ✋
งุ้ยย//ชอบมากๆหาตั้งนานเลยแบบซับแบบนี้รักๆ
2022 มีใครยังฟังอยู่บ้าง👋🏻 คิดถึงซายาเน่เนอะ
ใช่นางร้องเพลงเพราะด้วย
ร้องง่ายมากก (มากกว่าวันแรก แต่วันแรกเพราะ)☆
เพราะมากเลยไม่อยากปิดโทรศัพย์เลย
2023 แล้วครูเคยเปิดให้ฟัง
ครูผมพึ่งเปิดให้ฟังวันนี้เลยครับติดใจมาก
เพราะมากกกก
เพราะมากๆเลยยรู้สึกว่าเป็นเพลงประกอบละครเรื่องอาสะงับช่อง13
เพราะมากๆ
เราร้องได้แล้ว!!! เย้(จดใส่กระดาษ)
2022เหมือนกันคับ
เอ่ออ5555ร้องตามไม่ทันมั่วตั้งแต่ต้นยันจบ.เห้ออออจะร้องเพลงนี้ให้ได้ //แม้หนทางจะลิบลี่ก้ตาม555😳😂
2021ยังดู~~~
น่ารักกก อยากได้แบบoff vocalไปร้องค่ะ!
ทำซับน่ารักมากค่ะ! แต่บางจุดคำอ่านอาจจะต้องเดิมตอนร้องนิดนึง อย่างว่าแหละสำเนียงยุ่น---
ตกลงต้องเติมคำใช่มั้ยคะ สังเกตพวกที่มีตัว n มันจะมีเอื้อน ภาษาญี่ปุ่นแอด=0 เลยง่ะ
แบบมีแต่เสียงดนตรีทำไม่เป็นค่า ถ้ามีวิธีบอกได้นะะ
Kasamu_JP th-cam.com/video/65fqYR8l7Hw/w-d-xo.html เอาอันนี้ไปใส่ในคลิปซับนะคะ😉
แอดทำแล้วนะคะ ลิงก์นี้เลยค่าา th-cam.com/video/Qbyv2m7LIFM/w-d-xo.html
พวกตัวnมันจะเป็นตัวสะกดอ่ะค่ะ
2020 ยังฟังค่ะ
กำลังฝึกร้องดเบบญี่ปุ่นอยุ่ค่ะ
เหมือนกันเลยค่ะ
patty footty เราได้ละ 1เดือนเต็ม555 เพลงนี้
@@Pollawat11 ใช้เวลาเเค่ 1 เดือนเองหรอ เก่งจาง
@@ultamanblue1406 ฝึกไปด้วยกันน้า สู้ๆค่ะ
เหมือนกัน
ขอ Heavy rotation ด้วยค่าาาา
2020ก็ยังฟังอยู่นะ😊
ชอบมาก
เพลง365วันกับเครื่องบินกระดาษเป็นมวนญี่ปุ่นเพราะมากค่ะ
ร้องได้แล้ว เย้
เรายังร้องไม่ได้เลยยยย
ทำเพลง Heavy Rotation ด้วยได้มั้ยคะ
เพราะมาก
เพราะมากค่ะ
เพราะมากจนไม่เบื่อ
เพราะมากเวอร์
ขอบคุณสำหรับเนื้อร้องภาษาญี่ปุ่นน่ะฮับผมจะไปฝึกร้อง^^
ไพเราะมากกกกค่ะ
ร้องได้โหมดแล้วค่ะ
น่ารัก
😊😊เพราะมากเลยค่ะทั้งภาษาไทยภาษาญี่ปุ่นละมุนมากชอบมากเลยๆๆๆ😊😊
ปรับ 1.25. สิ หนุกมาก
ดาวโหลดในวิดีโอออฟไลน์ได้ด้วยโห! ขอคุณก้าบบบ ได้ฝึกตอนไม่มีเน็ตแย้วว
2023 กับมาฟังคิดถึง
2021ยังฟังอยู่น้าาา
0:75×นี่ก้สนุก จะเปนช้าๆ สนุก ถ้าจะอยากสนุกแนะนำ1:25×
2 เลยย
อนิเมะมาเต็มครับ. 1.25
จะพยามฝึกของญี่ปุ่นให้ได้
เนื้อไทยได้แล้ว
พยายามต่อ
ครางเอาทั้งเพลง5555😀😀
คราง? 5555
คราง?!?!?!? 555
ชอบมากขอบคุณนะที่ทำมาให้ได้ดู
ความหมายดีมากกก
พึ่งกลับมาดูใช่มั้ย
คั้บ55
14/10/2563 ฟังอยู่นะ
ชอบบ
2021ยังดูอยู่
รูปช่องโดนใจจังเลย😂😄😄
ขอเพลง gingham check กับ kimi wa melody นะคะ💗❤
อยากให้ทำเพลงอากิฮาบาระ48ของakb48
2022 ก็ฟังนะครับ......(ได้หรอ)
ฟังค่า
ใช่เสียงยูกิรินมั้ยค่ะ
เพลงเพราะคะ
เจนนิษ ซัทจังทั้งใจ
ขอบคุณนะคะที่ทำให้มีเพลงนี้
ใช่ที่เด็กเยอะๆร้องให้เด็กคนหนึ่งที่ป่วยในห้องคนไข้รึป่าวครับ
ใช่ครับ ในซีรีย์ Good Doctor Ver.ญี่ปุ่น
ไม่ใช่จ้าาา
ใช่ค่ะ ในหนังเรื่องนึง แต่เอ็มวีจริงเป็นอีกแบบค่า
ไม่ใช่ค่ะจริงๆค่ะ
@@louispichaiyut1993 ใช่ค่ะ
ซีรีย์เรื่อง good doctor ค่ะ