ブルーノ・マーズ「The Lazy Song / ザ・レイジー・ソング」【日本語字幕付き動画】【公式】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ต.ค. 2020
- 音楽界の至宝、ブルーノ・マーズのファースト・アルバム『Doo-Wops & Hooligans』 が発売から10周年!新たに「The Lazy Song」の日本語歌詞付きビデオを公開!
brunomarsJP.lnk.to/DWandH10AY
2010年10月4日にリリースされたこのアルバムには、プラチナム×12の「Just The Way You Are」 をはじめ、プラチナム×7の「The Lazy Song」 のほか、「Marry You」、「Count On Me」、「Talking to the Moon」、「Runaway Baby」などの大ヒット曲が収録されている。また、収録曲の「Grenade」はグラミー賞で最優男性ポップボーカル・パフォーマンス賞を獲得。
その後デビューしてから「最も売れたアーティスト」の1人であり、1億3000万枚以上のアルバムの売り上げを誇る!!また、4つのギネス世界登録保持者でもあり、2015年にはNFLスパーボウルハーフタイムショーでは、1億1530人をこえる総視聴者数を記録!!
ここ日本でも2018年4月に行われた来日公演は全てソールドアウトを記録するなど、高い人気を誇っているブルーノ・マーズ!
ファースト・アルバム『Doo-Wops & Hooligans』 を聞いて10周年をお祝いしましょう!!
■リリース情報
Bruno Mars / ブルーノ・マーズ
『Doo-Wops & Hooligans / ドゥー・ワップス&フーリガンズ』
ダウンロード/ストリーミング:brunomarsJP.lnk.to/DWandH10AY
#brunomars
#runawaybaby
#和訳 - เพลง
何もしなくっていいって代弁もしてくれる明るい曲
今日は何もしたくないんだという内容だけでこんなにいい歌ができるから不思議なんだよね。音楽って。😊
部活頭痛いからって嘘ついてサボった
嫌悪感などなにもない!この曲聞いてるから!最高だ〜
サボりはだめよ
@@nt_dhc687 たまにはいいんよ…休ませて…
@@nt_dhc687 ダメで上等なんだなあ
@@nt_dhc687 やっちゃダメだからいいんだろ分かってねぇな
これ毎朝学校行く準備するとき聞いてる
いい感じにやる気無くすからすごくいい
緊張がほぐれますよね☺️
無くすんかいw
絵dせっっさくぁああああ
I realize it is kind of off topic but does anyone know of a good site to watch new series online ?
@Holden Shepherd Thank you, I went there and it seems like a nice service =) I really appreciate it!
1:58のリズム大好き笑
友達なれそうだわ笑笑
ブルーノ・マーズってちょくちょく下ネタ入れてくるけどそれがどうでも良くなるくらい名曲の塊だよね
どのへん?
@@user-totorotorotoro
恥ずかしいから言いたくないけど1:33からとかかな
@@user-iu2rk4ns1y セッくf(殴、
@@user-xg2dr9cy2s
歌詞がそんな感じでも愛せるブルーノ・マーズは最高
@@user-xg2dr9cy2s シックスって聞いて興奮してそう
初めて学校サボっちゃって罪悪感凄かったけどこの曲のおかげで最高の一日になった笑
イエ〜イ(👍🏻 ˘ω˘ )👍🏻
たまにはサボるのも大切
ブルーノマーズって神だなー
ブルーノ・マーズでもこんな事思う日があるんだと思うと心が軽くなるわ
2:47のまんなかの猿と3:02の1番左の猿が好き
私はブルーグレーの大きめチェックの猿がお気に入りです笑笑笑笑
私の中で名曲。リラックス出来る
僕もです!!
@@user-dn6tl3wt1x !?
@@user-dn6tl3wt1x どういうことww
@@elvispresley1985 誤字ってますね笑笑
@@elvispresley1985 あなたも誤字ったんかww
定期テスト終わりの午後に聞くのがお気に入り
うわぁー!まじそれだわ
ちょうど今それだ
めっちゃ忙しかったバイト終わりとかも結構いいですよねー
朝もいい
夕方に起きてこれ聞く生活
凄く元気の出る曲だなぁ
この曲はぼくがほんとに小さい時にドライブのときなどに聞いていた曲です
懐かしいです
文化祭で6人で真似してた~😁(友達が)服装、ゴリラ、サングラスもしてて本格的ですごく盛り上がったな~!
このテキトー感がええんよなあ。何もしたくねぇって思ったらだいたい聞いて、頑張るかあ。って思わせてくれるわ
チンパンジー🐒が
可愛い🤣🤣🤣
この曲は、仕事休みの日に聞くべきゆったりSONG
今日は何もする気起きないんで聞きに来ました
テスト期間なのに何してんだ俺
Today I don't feel like doing anything
今日は何にもしたくない
I just wanna lay in my bed
ただベッドでのんびり過ごしていたいんだ
Don't feel like picking up my phone
電話にも出たくない
So leave a message at the tone
だから留守電に入れといてくれ
Cause today I swear I'm not doing anything
今日は絶対に何もしないって決めたんだ
Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
ベッドで足を投げ出して、天井のファンを眺めてみる
Turn the TV on
テレビをつけて
Throw my hand in my pants
手をズボンの中に向かわせる
Nobody's gon' tell me I can't, nah
誰も文句言わないぜ
I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
スナギー(袖付毛布)をまとってソファに寝転がって、くつろぐんだ
Click to MTV so they can teach me how to dougie
MTVじゃ色んなアーティスト達が韻の踏み方を教えてくれる
Cause in my castle I'm the freakin man
ここは俺の城、だからすげーイカれたこともできるんだ
Oh Oh, yes I said it
そうだよ
I said it
そうだよ
I said it cause I can
自分の勝手だから
Today I don't feel like doing anything
今日は何にもにもしたくないんだ
I just wanna lay in my bed
ただベッドでのんびり過ごしていたい
Don't feel like picking up my phone
電話にも出たくないし
So leave a message after the tone
だからメッセージでも入れておいてくれ
Cause today I swear I'm not doing anything
今日は絶対何もしない!って決めたんだ
Nothing at all
何もしないんだ
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
何にもしたくない
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Tomorrow I wake up, do some P90X
明日起きたらP90Xをしよう
With a really nice girl have some really nice sex
それから、いい子見つけてセックスをして
And she's gonna scream out, "this is great" (Oh my god this is great)
絶叫するんだ。「サイコ~!!」って(たまらないぜ)
I might mess around and get my college degree
ダラダラ生きながら、ついでに大学の学位でもとろうかな
I bet my old man will be so proud of me
きっと父さんが誇りに思ってくれるだろうし
I'm sorry pops you just have to wait
ごめん、父さん、やっぱそれちょっと待ってもらってもいいかな・・
No I ain't gonna comb my hair
髪の毛なんて寝癖がついたまま
Cause I ain't going anywhere
だって、どこにも行かないんだから
No no no no no no no no nooo
I'll just strut in my birthday suit
素っ裸でカッコつけて部屋中を歩くんだ
And let everything hang loose
もう全部ダラ~ッとさせて
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahhh
Ohh Today I don't feel like doing anything
あー、今日は何にもしたくないんだ
I just wanna lay in my bed
ただベッドでのんびり過ごしていたい
Don't feel like picking up my phone
電話にも出たくないんだ
So leave a message after the tone
だから留守電を入れておいてくれ
Cause today I swear I'm not doing anything
今日は絶対に何もしないってって決めたんだ
Nothing at all
何もしないんだ
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
何もしたくない
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
何もしないんだ
ブルーノ・マーズ最近好きになりました!どれも良い曲ばかり。このMV は一発撮りですかね?ズボンちゃんとはけてない所がgood ♥️
和訳をありがとう
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything.
Uh!
I'm gonna kick my feet up
Then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gonna tell me I can't
I'll be lounging on the couch,
Just chillin' in my snuggie
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man
Oh, yes I said it
I said it
I said it 'cause I can
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all!
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
Nothing at all
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
Tomorrow I'll wake up, do some P90X
Meet a really nice girl, have some really nice sex
And she's gonna scream out: 'This is Great' (Oh my God, this is great)
Yeah
I might mess around, get my college degree
I bet my old man will be so proud of me
But sorry pops, you'll just have to wait
Haha
Oh, yes I said it
I said it
I said it 'cause I can
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
歌えるようになりたい人用です
受験終わったら聞くって決めてた。
歌詞が知りたかったので
丁度良かったです!
ありがとうございます🙇
freakingじゃなくてfreakinじゃないかな?
@@user-jn1lc5uu6q 意味おなじ
@@user-uk9rx1jv5i さ
圧倒的な音楽の才能を手に入れたシャム。
1人混じってても違和感なさそう
黄色のチェック猿syamu説
詞が書けて作曲できて踊れて演奏もできる(死の吹奏楽団)とか実質ブルーノやん
121928
👌👽👌
この曲大好き♥
この歌、イントロから和みますよね❤😍
この曲聞いたらなんか安心するな〜☺️
これからも何かのはずみで、聴く音楽です。ブルーノマーズはすごい!
この曲動画も面白いし🤣音程もイイし最高だわ〜☕️☕️☕️
下ネタ入ってるけどこの曲めっちゃいい
この歌好きなんだよねぇ〜
Nostalgic. Had a school project before to replicate this exact music video.
Damn, lots of memories from that song! 🥰
何もやる気起きなくてもいいよね〜!
これ好き!
めっちゃ好き、神
曲もMVも好きだわw
聞いただけで大好き😘😘😘😘❤
不意に聞きたくなるんだよな〜♪これは日本語訳もついてていいね(*' ▽'*)
MVも最高‼️
Brazil!!!🇧🇷
Bruno Mars ♥️☺️🎧🎵
É nois
神曲😁
曲のセンスがありますねェ😊
明るい曲
フォントまでやる気のないのすき
なつめさんちって言うユーチューバの
方が子供を落ち着かせるにはこれが
オススメと言ってたので
飛んできました😂❤
喧嘩してる子供に見せたら
笑ってその後仲直りしてましたw
冷静になれる!!
So nostalgic
これも好き💖😆
毎日がこの曲の気持ち
Yes❤❤❤
New song from Bruno Mars! 😯
@Maven ! and we got a victim already
The best listened song
なんか元気でた
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
I’m gonna kick my feet up, then stare at the fan
足を投げ出して天井のファンを眺めて
Turn the TV on, throw my hand in my pants
テレビつけてズボンに手を突っ込んで
Nobody’s gon’ tell me I can’t, no
誰にも文句なんて言わせないぜ
I’ll be lounging on the couch, just chilling in my Snuggie
ソファにもたれてガウン毛布を着てダラダラして
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
MTVをつけてドギーダンスの踊り方を見る
‘Cause in my castle I’m the freaking man
だってここは僕の城だ、好きなようにやってやるさ
Oh yes, I said it, I said it, I said it ‘cause I can
そうさ言ったぜ、言ってやったぜ、だってそうするんだもん
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
Nothing at all
一切なんにも、ね
Tomorrow I’ll wake up, do some P90X
明日は起きたらP90X(筋トレのビデオ)をやる
Meet a really nice girl, have some really nice sex
イイ女の子と会って最高のセックスをする
And she’s gonna scream out “this is great”
彼女に叫ばせるんだ、最高!って
I might mess around and get my college degree
ちょっとサボりすぎたかもな、頑張って単位とらなきゃ
I bet my old man will be so proud of me
絶対父さんは僕を誇りに思うぜ
But sorry pops, you’ll just have to wait
でもごめん父さん、もうちょっと待たせるよ
Oh yes, I said it, I said it, I said it ‘cause I can
そうさ言ったぜ、言ってやったぜ、だってそうするんだもん
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
No, I ain’t gonna comb my hair
髪はセットしない
‘Cause I ain’t going anywhere
だってどこにも行かないし
No, no, no, no, no, no-no, no-no
I’ll just strut in my birthday suit
素っ裸で胸を張って歩くんだ
And let everything hang loose
あれもこれもブラブラさせて
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
Nothing at all, woo-hoo, woo-hoo, hoo
一切なんにも、ね
Nothing at all, woo-hoo, woo-hoo, hoo
Nothing at all
優秀な日本人の民よ、どうか我に歌詞を与えてくれたまえ
ドントマインド
@@np_sk.91 結構辛い
@@user-fg3th8gs3y どしたん?
彼等は才能がある
これダルダルになる曲だなと思ってたら歌詞もダルダルだからこれ聞いてダルダルするね
テスト期間中の自分をわかりやすく歌ってくれる
Ahhh, this was part of my middle school to high school music jam. Nostalgic :')
Me too UnU
@@rigomorficooficial3827
omae,kimoina😁👍
紫と黄色まじ可愛い
何にも予定がない時に聞くのが一番。
Aaa lagunya asikkk,kemana aja gw selama ini😭
Warner Music Japan
All the comments are in English
seems about right
❤️
凄くいい曲と歌詞で聞き惚れしました。ずっと聴いてられる歌を探してましたが今日見つけれました。(。・ω・。)
なつかし
/?😊 1:35 1:36 1:37 1:37
This song its very old i can't belive warner you are amaizing XD
テスト期間中に聞く曲じゃないよね、、、知ってた
筋肉すごいな
Nostalgia mode ON ಥ‿ಥ
カッコイイ!
普通の人が下ネタ言ったらめちゃくちゃ引くのにブルーノ・マーズは許せるのなぜ
というか、結構海外のアーティストって下ネタ使ってるイメージ
毎日これ
2:41
0:20 1:05
おさるの被り物って打って検索したら一番上にでてたw
La nostalgia, no he escuchado esta canción desde hace tiempo uwu
Nice to see that jp bros are enjoying good music
Yo aun me acuerdo que todos en la escuelas la estaban escuchando en el primer mes que salio xd
Yeah you and I love this song
You know it’s a problem when you get brand new videos in Japanese in your recommended.
Thank you😘😘Salamat poooo😉😉😉
0:01〜0:05
よく聞いてたなぁ
いいね
名曲
懐かしい
二度寝かまして現在進行形で遅刻してる時に聞いたら行きたくなくなってきた
毎日がThe lazy song
0:53
Hurry please I’m waiting at my moms house 🏡
『なんにも』じゃなくて『な〜んにも』なのがすこ
テスト期間になるとリピ増えるよね
生理中に聞くとよき
0:06
加油👍🤞💸🤝🤫👏👌💝🎵🎶😁樂誤會一場
定期テスト
終わりに聞くのが
オツですな
最高にお洒落をして、最高にデートを楽しんだ。彼女を見送り 家へ帰ろうとすると大きな雨粒が僕の体を打った。 オロナミンCを片手にこの曲を聴きながら帰る。。。by 自由な学生より。
皆さんは学生を楽しみましたか?
まだ学生の方は楽しみましょう!
Si
Hurry please I’m waiting at my moms house 🏡 I need a ride
なつかしい