Надзвичайно цікаве, позитивне, фактажне, детальне, деталізоване, аналітичне науково - популярне, просвітницьке та популяризаторське відео ! А кінцівка відео ще й надзвичайно мотивуюча та надихаюча !
дякую за можливість послухати лекцій Стенфордського університету 🥰
Чудові лекції, прекрасний переклад! Дякую Вам! Це Велика робота в напрямку розвитку
Надзвичайно цікава лекція! Описано кілька рідкісних хвороб, які "примушують" людей поводитися асоціально. Вважаю, що всі повинні володіти даною інформацією, щоб толерантно ставитися до оточуючих.
Як називається синдром "одержимість польською музикою"?)
Дякую за переклад українською, дуже на часі 🙏🏼❤️🇺🇦
Дякую за Роберта Сапольськи українською ❤❤❤
Суперова лекція суперового лектора та легендарного вченого. Статус "світила" заслужений ! Like and repost from Israel !
Коментар для підтримки україномовного ютубу.
Роберт Сапольські - прекрасний, природжений лектор та теорик, видатний, талановитий лектор та чітке знання матеріялу ! Нудні, але мудрі книги та захопливі книги, лекції - це його !
Це настільки круто, що у мене немає слів!! Дякую вам, особливо цінний вибір тем авторами. Просто неймовірно круто!❤
Завжди цікавила природа людини з точки зору біології, фізики. Супер!
Чи ви займаєтесь перекладом фільмів?
Є фільм про здорове харчування я просто не найшов українською називається «переломний момент»2018
Вподобайка и Камент из Николаева ❤❤❤
Дуже якісний переклад 👍🏻 чудова лекція. Дуже цікаво
Обожнюю Роберта❤
Дякую за цікаву лекцію 🌻👍
Коментар для підтримки україномовного контенту
Доброго вам, Хмаринко! Чи не має у вас у планах, перекласти лекції Леонарда Сасскінда "Теоретичний мінімум"?
Добрго і Вам. Поки що не має. Потрібен дозвіл на ці роботи. А його отримати не просто.
Дякую за український переклад!
Чудовий курс лекцій! Слухаю вдруге. Дуже цікава інформація. На мою думку, такий курс просто необхідно ввести у школі, так як він дуже розвиваючий.
Чудова лекція, дякую за переклад! ❤❤
Дякую за переклад українською👍🏼
Фантистичний канал! Дякую за можливості пізнавати! ❤
Дякую за український переклад💛💙
дякую за український переклад. Слава Героям України
Я купу лекцій пропустив, добре, що Роберт про це не знає...
Буде час/натхнення - додивлюся.
Для того, щоби усе побачене переварити - треба голову звільнити від інших подій, які навколо.
Як не лінь - перекладайте ще, лишнім якісний контент українською мовою точно не буде.
Дякую за інтересні лекції.
Тинц титинц це просто чудово дуже вдячна за переклад хоча немаю освіти завжди цікавилася поведінкою людини
Підтримка українського контенту
Оце слухаю і радий був би епілепсії! Волають- мова, язик.. обБлювати бажання виникає за просто озвучку!!!!
Дуже радий що це відео з рекламою !🎉🎉🎉
Яка чудова лекція! Як треба ці значення та розуміння для людей, особливо зараз. Дякую каналу за супер перевод! Від мене вподобайка та підписка! Зараз так мало дійсно цікавого та корисного контенту на просторі інтернет.
Яка насолода слухати Р.Сапольського! Дякую!
Це чудовий переклад, я кайфую, для моїх вух насолода👍
кишенькові злодії.. і навіть MacDonald's!!!
оскара в студію!!
Додам ще один коментар для підтримки україномовного контенту. 😊
Студентка дякує за можливість навчатися українською
Попереднє відео перевернуло моє життя з ніг на голову
Дякую!
лекції жахливі. Сапольському є що розпоаісти, але він просто виливає на голову слухача потік свідомості.
В мене була проблема. Я її називаю "криза ютубу"😂 Але ви зробили цей чудовий дубляж Сапольскі ❤ Тепер немає ніякої "кризи"😂 Дякую вам ! Ви дивовижні ❤
Цікава тема та приємний переклад
Український переклад-неперевершено!
Дякую каналу!
Дякую Хмаринці і доктору Сапольські❤!
З кожним новим іменем Бога, на небі буде загоряться нова Зірка🌟... Зірка Нового Пізнання ☀️🌎🤗
Думала,шо мене порве на волоссі,але польська музика😂
Супер переклад по українськи . Найцікавіші відео на язике до якого алергія .Дякую за гарну роботу !!!
Дякую за лекцію.
Дякую за круту інформацію українською🎉
Дякую!
Дуже дякую за переклад🙏🙏🙏🙌🙌🙌
Неймовірно. Неймовірно цікаво, дякую за скарб.
Пишаюся вами мої люди🇺🇦
Дякую за переклад українською мовою!
Комент для підтримки каналу
Приголомшлива лекція. Дякую.
навчаюсь на психологиню, дуже цінні матеріали. Дякую за переклад і дубляж
Дякую Вам за цікаве відео.
Ці лекції - це справжня насолода
Лайк для просування каналу💙💛
Дуже цікава лекція . Дякую .
Дед ти біса гоніш!?
я читала, що багато всіляких багатіїв типу олігархів чи нардепів, страждають (чи насолоджуються?) на апотемнофілію, вони викликають повій чи ескортниць і змушують їх ховати кінцівки так, наче їх у них немає. Very disturbung 😑
В сучасному Єрусалимі не має кишенькових злочинців, а в іншому 100%. "Єрусалимський синдром" хоч і не завжди у таких екстремальних формах, але дуже поширений, і не тільки серед християн. Є чимало ортодоксальних євреїв, особливо серед тих, хто відносно недавно став релігійним євреєм, мають іллюзії та завищенні очікування, приїджають в реальні Єрусалим, Ізраїль і у них "разрив шаблону".
❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Дякуємо ДУЖЕ ЗА ВАШУ ПРАЦЮ ! просто супер лекції ! Дякуємо щиро команді !
Дякую ❤
👍
+++
Вдячна за високий рівень якості перекладу
Читачу окрема дяка
Сподіваюся, що ви працюватимете далі 😊
Вірний підсумок: "Вам не потрібно обирати між співчуттям і науковим підходом".
👍
😮
дякую
Дуже дякую Вам за відео👍
Український переклад -- Супер
Дякую 😍
Дуже вдячна вам за переклад. Коли працюю по дому, то слухаю такі леекці
Топові лекції, класно, буду слухати ще.
Супер!
👍👍👍
Ваш канал це скарб
👍
Вау, цікаво
Коммент в поддержку❤❤❤ хай квітне український ютюб
Файнезно дякую за переклад 🎉🎉🎉🎉
Дерьмо ваш калибр, томагавк точен, а ваш калибр препятствие обойти не может. Куча попаданий в жилые дома ибо не видит высотки. Сравнивать нежно не вес а головку наведения спутниковую систему рлс для опознавания структуры местности, супустсивующие системы разведки и целеуказания. А ещё сколько вы их можете производить и запустить с одного раза. Только по одному аэродрому в Сирии американцам запустили 58 ракет сразу с двух эсминцев, количеством с точностью в одном залпе которая вам и не снилась.
А никакая ПВО рашская их не перехватили. А калибры ваши при помощи натовского целеуказания уже заливаем до 80-90 процентов
Шикарний переклад (дивлюся паралельно оригінальні відео 🤗)