Ediŋ (Pr Gervais Mendo Ze & La Voix du Cénacle)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ย. 2020
- "Dieu est Amour", tel est le résumé que nous pouvons faire de ce chant composé par le Pr Gervais Mendo Ze. Certes, Dieu est Père, Fils et Esprit... mais c'est surtout l'Esprit qui a pour nom "Amour". Cet Esprit, lumière des coeurs. Cet Amour-de-Dieu se voit dans le fait que le Verbe de Dieu ("Ebugu") s'est fait chair, s'est fait homme (comme le dit le prologue de l'Evangile de Jean) pour habiter parmi nous et nous sauver. Dieu a en effet tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle (Jn, III, 16). C'est ce même Verbe de Dieu, ce Fils, qui dit qu'il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis (Jn, XV, 13). C'est aussi Lui qui enseignait que, contrairement à la Loi de l'Ancienne Alliance, ici, le plus grand des commandements est d'aimer Dieu et par voie de conséquence aimer ses prochains.
Car qui prétend aimer Dieu en haïssant son prochain est un menteur ; il n'aime pas Dieu. C'est ce qui ressort de l'Evangile de Marc (XII, 30-31) : "Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force. Voici le second : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là". Enfin, ce grand amour... cette grande preuve d'amour s'est manifestée dans le lavement des pieds, mais surtout dans ce qu'on nomme aujourd'hui la Sainte Cène, c'est-à-dire lorsque le Fils institue l'Eucharistie : le pain et le vin de l'Alliance nouvelle. Telles sont ces paroles chantées ici ; chant d'Amour de Dieu, chant de Pâques et particulièrement du vendredi saint. C'est dans cette voie, celle de l'Amour, de la réconciliation et du pardon que nous mène le Pr Gervais Mendo Ze et sa chorale la Voix du Cénacle, dans une merveilleuse mélodie savamment et magnifiquement interprétée. Le reste se passe de commentaires. Nous pouvons peut-être rajouter, en définitive, ces quelques mots de l'Apôtre Paul, qui enseignait que l'Amour (la Charité) est au-dessus de tout... même de la foi. Car que vaut la Foi sans la charité, sans l'amour ? :
"En effet, supposons que je parle les langues des hommes et même celles des anges : si je n'ai pas l'amour, je ne suis rien de plus qu'une trompette claironnante ou une cymbale bruyante. Supposons que j'aie le don de prophétie, que je comprenne tous les mystères et que je possède toute la connaissance ; supposons même que j'aie, dans toute sa plénitude, la foi qui peut transporter les montagnes : si je n'ai pas l'amour, je ne suis rien. Si même je sacrifiais tous mes biens, et jusqu'à ma vie, pour aider les autres, au point de pouvoir m'en vanter, si je n'ai pas l'amour, cela ne me sert de rien. L'amour est patient, il est plein de bonté, l'amour. Il n'est pas envieux, il ne cherche pas à se faire valoir, il ne s'enfle pas d'orgueil. Il ne fait rien d'inconvenant. Il ne cherche pas son propre intérêt, il ne s'aigrit pas contre les autres, il ne trame pas le mal. L'injustice l'attriste, la vérité le réjouit. En toute occasion, il pardonne, il fait confiance, il espère, il persévère. L'amour n'aura pas de fin. Les prophéties cesseront, les langues inconnues prendront fin, et la connaissance particulière cessera. Notre connaissance est partielle, et partielles sont nos prophéties.
Mais le jour où la perfection apparaîtra, ce qui est partiel cessera. Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais et je raisonnais en enfant. Une fois devenu homme, je me suis défait de ce qui est propre à l'enfant. Aujourd'hui, certes, nous ne voyons que d'une manière indirecte, comme dans un miroir. Alors, nous verrons directement. Dans le temps présent, je connais d'une manière partielle, mais alors je connaîtrai comme Dieu me connaît. En somme, trois choses demeurent : la foi, l'espérance et l'amour, mais la plus grande d'entre elles, c'est l'amour" (I Corinthiens XIII, 1-13).
Nous ne pouvons rien ajouter.
Si ce n'est que nous vous souhaitons une bonne écoute !
Paroles, musique et arrangements : Pr Gervais Mendo Ze
Orgues/Synthés : François Nkodo Minyono (Do) ; Jean-Jacques Adjomo
Percussions : Nke Alexandre /Mbani Atangana Louis
Le Mvett : Mbani Atangana
Guitare basse : Ati Simon
Soliste :
Exécution : La chorale La Voix du Cénacle
*******
- Nous vous rappelons encore de vous abonner à la page Facebook, sur laquelle seront souvent partagées les "directs", les informations concernant les animations de la chorale : / pr-gervais-mendo-ze-la...
- Si vous souhaitez une animation ; ou, aussi, si vous désirez acheter des CDs originaux (avec la possibilité qu'ils soient dédicacés par le Pr Gervais Mendo Ze), veuillez, nous prions, contacter la chorale à l'adresse e-mail suivante : lavoixducenacle2020@gmail.com
- Vous pouvez également contacter la chorale par téléphone : 00 237 7 417 48 53. - เพลง
Chers Tous, voici les paroles:
EDIÑ (Pr Gervais Mendo Ze)
Za ane jam diñ « é » (bis)
Za ane din bot bevok ane Yésus « é »
A nga din bia é (ter)
A butane bia « é »
Nkanane Yésus é, k’ane nkukuma édiñ « é »
Aval beta édiñ mone Zambe anga din bia di!
« O o o o o » Yésus ane Nkukuma édiñ bebela (bis)
Solo (relance)
Mi’i bili bili aya ?
Chœur : O o o o o Yésus ane Nkukuma édiñ bebela (bis)
Solo : Ediñ éne mvendé
Chœur : Mvende ja lot menvendé
Solo : édiñ ja lat bot
Chœur : ne be bo mgbwa
Coda 1 :
A bot kolan si (bis)
Mi zu kan Yésus mone Zambe
A bot kolan si (bis)
Mi zu kan nyu ane beta Nkoté
Solo : Nti émien ane édin
Chœur : A bobedjan ndinane bia bia
Solo : A Nsisim édin
Chœur : late bia ne ta
Coda 2 :
A bot vo’olane nlan (bis)
Nlan Nti anga bondé mfefé élat
Nkoté anga nye’e bot (bis)
Ali’i be tep a beta ndem édiñ « o »
Solo: Nkut oyen jé ébien « é » tame bo!
Chœur : hm hm hm hm hm hm
Solo: ma jo nkut oyen jé ébien « é » tame bo !
Chœur : hm hm hm hm hm hm
Solo: A Yésus one fo’o beta anjen ya édiñ !
Coda 3:
Edu’u é nga nyon nyul E zu tabe be bia
Ebo’o tin édiñ, bebela.
Solo: Yésus mone Zambe za’a tabe be bia !
Solo:A bot ye bi abele zu sub sub
Menene jam Mone Zambe Nkoté won
A nga so’o nye si nyuna !
Abobejan ye bia bele naa ;
Bia zu sub beta nye’an Ya Zambe
Amu zin metyamane a mgbwamgbwa ?
Ane Yésus, e nye’ane bia bia; moase anye’e mot mbok
Avala a nye’e émien !
Yésus a nga yi na a; A li’i bia beta ndem ya édiñ a nga din bia;
Choeur: Na zu bon a a!
Solo : éyoñ awolo awu dé e mbeme kpwan
Nde a nga nyon fembé a botane je
Akalane je beyé’é a job be na’a :
Choeur: ja’ane va « o o » (ter)
Nyul jam nyi a ; metyi mam ma’a mi’i tyo’o m’été é ;
Solo : A mane be nga mane di ;
Nde a nga to’o kop, abotane fe je a kalane je beyé’é a jobe na’a :
Chœur : nya’ane va o o (ter)
Metyi mam ma’a ! nyul jam nyi a : mi’i tyo’o m’été
Solo: A bobe jan « o o »
A mane be nga mane di ; Nti anga li’I bia bidi bi ényiñ,
Nde a nga lone beyé’é a jo be na :
Choeur: bo’ane de « ooo » (ter)
Nyul jam nyi a ; metyi mam ma’a mi tyo’o m’été « é » !
Solo: A a bot Mone Zambe a zu ya bo’o nkom édiñ
Coda: ébuk e nga nyon nyul « é » zu tabe be bia é bo’a tin édiñ, bebela !
Solo: a bot Mone Zambe a to’o be bia amu édin ;
Coda: ébuk e nga nyon nyul é zu tabe be bia é bo’a tin édin, bebela!
Solo: A Yesus one fo’o beta anjen ya édiñ
Coda: Zambe Esa ane édiñ Zambe Mon Nkukuma édiñ Nsisim élat v’édiñ « o » !
Sgr les mots me manquent pour exprimer mon état d'âme !soignez bénis mes frères !
Qq
Ah tu àzzzzzzzae te ezpz au az avec e au Araya ou tu za1
Ma consolation de chaque matin merci éternel pour cette amour
Très grand artiste musical. Un grand forgeron de belles voix. Je suis une fan de tes chansons père Mendo. Courage.
Effectivement , il s est sacrifié pour moi alléluia , je suis libre , il m aime
Quel bel héritage ! Merci prof et l’équipe de la voix du cénacle
C'est la mienne, ma préférée
Merci grand prof,repose en paix
Une douceur pour l'esprit et le cœur ❤ ❤ ❤
J'apprends à aimer comme JÉSUS CHRIST NOTRE SAUVEUR NOUS A AIMÉ. 🙏🙏🙏MON SEIGNEUR APAISE MON CŒUR DE TOUT MAL.
GRAND PROF MERCI 🙏
C'EST ESQUIS
MERCI À VOUS LA VOIX DU CÉNACLE 🙏🙏🙏
Je piff ces mélodies si belles à couler même les larmes.
Cela apaise mon cœur
Prends pitié de celui qui a œuvré à l'évangélisation et l'adoration de ton saint nom Seigneur Jésus par le chant effaces ses transgressions et donne lui une place au pr Mendo Ze Gervais dans ton royaume
La maîtrise 👌🏽👌🏽👌🏽
Très magnifique.
Repose en paix
Je ne connaissais pas.
Lumineux !!!
Ie pianiste était très fort
Un génie
Yesus ane andjeng Eding
Merci pour la chanson 😍 pourriez-vous svp mettre les pubs avant et après la chanson pour une écoute sans interruption? Merci d’avance
J'ai fait la même remarque, c'est insupportable. Ca s'enlève par la personne qui a posté
I first interviewed Prf Gervais Mendo Ze at his house in Nkoleton, Bastos in 2009. The context was for my Master's research at Université Catholique, Nkolbison. Since April I have nursed the desire to write a 2nd paper, still on La Voix du Cenacle. I think these works as beautiful as they are will penetrate an even wider audience if some work is done to have subtitles or brief translations of the lyrics (for example in Engish). How is it also possible to know the dates of composition of these beautiful songs? Saker can you help?
Thank you for your suggestion about translation. It's important for the message. I will also add the dates of these compositions.
SAKER il y a des pubs intempestives qui nous empêchent de suivre la chanson. 3 pubs pour 1 seule chanson, svp pouvez vous supprimer ? Ca gache la beauté du chant
Je vais essayer de regarder cela. Généralement, les publicités se mettent de manière automatique... Avant le début du chant et à la fin. De la sorte vous pouvez écouter le chant sans publicités entre deux. Si ce n'est pas le cas, je vais voir pour supprimer celles qui sont intermédiaires. Merci pour la remarque.
RIP :'(