Recuerdo por allá por los años 60 ver a mi madre llorando con amargura, yo solo era un niño, pero mi corazón se encogía de tristeza de ver a mi madre llorar así. Al fondo se escuchaba "A cançao do mar" en la voz de Amalia Rodrigues". Cuando le pregunté porque lloraba de esa manera, me dijo con su rostro lleno de lágrimas que le hacía falta Portugal, su hermana, primos y amigos, (sus padres ya habían fallecido después de ella emigrar). Para ese entonces mi Mamá tenía unos 15 años de haber llegado de Portugal a Venezuela y contaba en ese momento con unos 45 años de edad. Hoy después de 57 años escucho en la voz de Dulce Pontes la misma canción del mar, esto me traslada a esos días con mi madre y ahora entiendo por mis años vividos el gran dolor que sentía mi madre al dejar atrás todo lo que amaba para convertirse en emigrante. Elisa Capelo Lopes, nacida en Sao Martinho y criada en Santo Antonio, Funchal, en la hermosa perla del atlántico, MADEIRA. Soy muy orgulloso de ser Portugués al adquirir la nacionalidad gracias a mis padres, Fernando Da Silva Camacho y Elisa Capelo Lopes. Hoy en día el circulo se ha cerrado, mi hijo mayor vive en Lisboa desde hace 8 años y me ha dado un nieto nacido en tierras Lusas. A cançao do mar me hace vibrar, me hace sentir que en mis venas corre la sangre de los héroes del mar, como si vinieran a mi mente recuerdos que no son de ésta vida y que no terminan de verses claros, me hace llorar y de sentir una gran admiración por Portugal y por Dulces Pontes como una representante de esa cultura. La sigo en instagram y me parece una persona tan sencilla, sincera, tan autentica sin importar el que dirán, que se prende a la tierra al cantar descalza, para descargar toda esa energía que su cuerpo desprende por la emoción de su alma. Es una verdadera artista que canta con el corazón porque así lo siente, sin poses, sin ensayos. Me gustaría algún día conocerte en persona Dulce, pero sé que es muy difícil que eso suceda. Que viva Portugal y la lengua portuguesa. Agora em português: Lembro-me dos anos 60 de ver minha mãe chorando amargamente, eu era apenas uma criança, mas meu coração encolheu de tristeza ao ver minha mãe chorar assim. Ao fundo ouvia-se "A cançao do mar" na voz de Amalia Rodrigues". Quando lhe perguntei porque é que chorava daquele jeito, ele disse-me com a cara cheia de lágrimas que sentia saudades de Portugal, da irmã, dos primose amigos, (Seus pais já haviam falecido depois que ela emigrou). Naquela época, minha mãe tinha cerca de 15 anos depois de chegar de Portugal à Venezuela e nessa época ela tinha cerca de 45 anos. Hoje, depois de 57 anos, ouço a voz de Dulce Pontes a mesma canção do mar, isso me leva de volta a esses tempos com minha mãe e agora entendo pelos anos vividos a grande dor que minha mãe sentiu quando deixou para trás tudo o que amava para se tornar uma emigrante Elisa Capelo Lopes, nascida em São Martinho e criada em Santo António, Funchal, na bela pérola do Atlântico, a MADEIRA. Tenho muito orgulho em ser português ao adquirir a nacionalidade graças aos meus pais, Fernando Da Silva Camacho e Elisa Capelo Lopes. Hoje o círculo fechou, o meu filho mais velho mora em Lisboa há 8 anos e me deu um neto nascido em terras portuguesas. A cançao do mar faz-me vibrar, faz-me sentir que corre nas minhas veias o sangue dos heróis do mar, como se me viesse à cabeça memórias que não são desta vida e que não estão completamente claras, faz-me chorar e sinto grande admiração por Portugal e por Dulces Pontes como representante dessa cultura. Eu a sigo no instagram e ela me parece uma pessoa tão simples, sincera, tão autêntica não importa o que digam, que se agarra à terra quando canta descalça, para descarregar toda aquela energia que seu corpo emite devido ao emoção de sua alma. Ela é uma verdadeira artista que canta com o coração porque tem vontade, sem posar, sem ensaios. Gostaria de te conhecer pessoalmente um dia, Dulce, mas sei que é muito difícil isso acontecer. Viva Portugal e a língua portuguesa.
@@mariosilva4515 : bueno...la vuestra y...la nuestra. Los genes han demostrado que españoles y portugueses somos una misma raza, con todo en común con los romanos de la Roma Clásica (y con la mitad sur de Francia). Sim, seguimos siendo ROMANOS y todos HERMANOS,celtas, íberos, romanos,germanos,9%-10% de semitas (magrebíes y judíos),franceses= todos HERMANOS dentro de nuestra Península Celtibérica compartida.
Esse arranjo vem do fundo da alma , vilas , castelos medievais , as caravelas a audácia , a fé e a CORAGEM DOS NAVEGADOES , que se guiavam pelas estrelas. Ese é o LEGADO PORTUGUÊS para o mundo .
@@angelacristinacoelhosantos7663 Eu prezo e orgulho-me de termos uma cantora com um talento indescritível. Esta mulher tem uma orquestra completa na voz 👌Fraco será o português que não sinta orgulho nesta artista completa ❤
Isto é só incrível ! Quem assistiu ao vivo ... espero que tenha noção do que presenciou . Esta mulher ao cantar esta música parece que representa todos os séculos da nossa nação 👏👏💙
F*cking amazing. Unreal. She is not human. Please appreciate her moves, she is dancing,moving and giving hints to the band like she is setting a ocean waves rythms. Beautiful. Lindo. Obrigado Dulce.
So much to say about this particular performance, song, and the power of Dulce’s voice, gosh is pointless to say anything just feel it. I’ve been a metal head/prog rock/fusion type but dude… I’ve watched it dozens of times and tears of joy dance all over my eyes ❤
Gente do céu! Essa mulher carrega o mar, seus mistérios, suas forças e suas profundezas indecifráveis na voz! Que Santa Cecília preserve essa voz que não há como descrever.
Aquilo que eu adoro ouvir tou aqui um dia inteiro tou farta de dizer que gosto muito de músicas fados e mais coisas não podem nada disso biem podiam por uma página só com as músicas Que eugosto
Totalmente de acuerdo!! Esta es la voz de todos nuestros marineros que marcharon por los cuatro puntos cardinales a descubrir el mundo. Los lusitanos de Portugal,grandes marineros (y pongo "lusitanos de Portugal",xq resulta que también había lusitanos en lo que hoy es España. Es curioso... nosotros nos apropiamos del nombre "hispanos" pese a que los portugueses también lo son... así como ellos se apropiaron de la denominación "lusitanos" ,pese a que en Extremadura y Castilla-La Mancha también hubo pueblos lusitanos... En fin, que en toda la Península Celtibérica estamos totalmente misturados (mezclados). Como iba diciendo, los portugueses,uno de los mejores pueblos marineros de la historia de la humanidad, junto con los vikingos y ... nosotros los españoles. Gran orgullo por nuestros hermanos, de nuestra Península Celtibérica!!
Canção do mar... da Guiné, de Macau, do Timor Leste, de Moçambique, de Angola, de Cabo Verde, dos Açores, do Brasil... das fantásticas lusíadas, da alma portuguesa!
Amigo, esqueceu-se de S. Tomé e Príncipe, da Madeira e de Goa. E das Berlengas. Parabéns por gostar da Dulce. E veja o movimento que a Sah Braz desencadeou. O Abraço de Lisboa em 17.01.22
@@josemarkes8133 ora pois que estas certo, meu caro! Ainda eu de caminhar pelas lindas praias de Madalena, em Vila Nova de Gaia, para saudar meus ancestrais.
Sou brasileiro, neto de Salvador Manoel da Silva e Odete Gomes Marinho, filho de Luzia, tenho o sobrenome da bisavó de Luís de Camões...Sinto uma nostalgia inexplicável de Portugal, sem nunca ter ido lá...O sangue lusitano pulsa! Que voz gigante! Que técnica e feeling! A Dulce Pontes tirou essa interpretação do âmago da alma desbravadora de Portugal! impressionante!
Não deixe de ir quando aparecer oportunidade, tenho certeza que vais ficar encantado com essa terra.. Tudo e belo! comida, vinhos e a beleza bem preservada dos lugares. Encantadora Portugal. Tenho muita saudades..infelizmente, ainda não deu pra voltar.
Sem ser português admiro a cultura portuguesa! Existem tantas provas dessa grandeza! Dulce Pontes é só uma pérola mais no colar lindo e infinito que pertence a esse povo!
@@manuelferreira2873 WOW!! I posted that comment, over a year ago!! I’m so sorry that you’re so offended by me responding to this Portuguese Music video in English!!! I seriously can’t believe.. that you took the time out of your day, to write such a rude comment!! Also, don’t understand how it’s any of your concern! Please have a great rest of your day. 😊
Maravilhosa a música, a orquestra e a intérprete Dulce Pontes. Sou brasileira e nisso português é diferente, contudo minhas origens , meus Antepassados vieram todos de Portugal, assim é um hino para muitos de nós também.
La voz más perfecta del mundo. Yo soy 34% portugués. No lo sabía hasta que hice la prueba de ADN. Me da mucho orgullo especialmente cuando la escucho a ella cantar!
Pura emoção e orgulho de ser brasileiro, filho e neto de portugueses! Uma canção que nos emociona até o último fio de cabelo... Mulher maravilhosa com uma voz inigualável... meu Deus... eu jamais vi algo tão lindo na minha vida. Assistindo em 2019... disponibilizo a letra (lyrics) abaixo: INSTRUMENTAL Fui bailar no meu batel Além do mar cruel E o mar bramindo Diz que eu fui roubar A luz sem par Do teu olhar tão lindo. Vem saber Se o mar terá razão Vem cá ver Bailar meu coração. Se eu bailar no meu batel Não vou ao mar cruel E nem lhe digo aonde eu fui cantar Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo. INSTRUMENTAL Vem saber Se o mar terá razão Vem cá ver Bailar meu coração. Se eu bailar no meu batel Não vou ao mar cruel E nem lhe digo aonde eu fui cantar Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo. INSTRUMENTAL
Amigo Rafael, sendo, como é, evoluído e sensível, não podia deixar de se emocionar com a Dulce Pontes, como qualquer bom português. O Abraço de Lisboa em 12.05.2020
A muitas vozes, Mariza, Ana moura, carminho, tudo vozes excelentes. Por exemplo Ana moura gravou com os rolin Stones, Prince, temos mulheres muito tops...abraço
Não me canso de ouvir Dulce! É a maior interprete viva portuguesa! Pena o sistema vigente não lhe dar o verdadeiro valor que leva a todos os cantos do mundo a lingua , a arte e a cultura portuguesa
Viva e para além disso. Tecnicamente e na diversidade dos seus talentos, nem Amália a ultrapassa. Dulce Pontes será como Saramago na literatura ou Paulo Futre no futebol. Em Portugal quando se é grande demais e se sai do país para mostrar ao mundo o talento que se tem, as pessoas esquecem-se ao ponto de não se lembrarem da sorte que tem em ter gente desta como Portugueses. Só na hora da morte é que serão relembrados e respeitados como deve ser. Aconteceu com Variações e Saramago. Acontecerá com Dulce e Futre.
Desde de quando passou uma novela aqui no Brasil com essa música,que sou apaixonada por ela .Cantora Espetacular.Continua um hino da música Portuguesa agora em 2022 .🇧🇷👏👏👏👏👏
DULCE, you are amazing. I do not understand a word. Certainly, this is very beautiful song. But the way you are interpreting the melody is so charming, magical. THANK YOU from the bottom of my heart!
Esta Dulce é simplesmente fora de série ! Assim como Amália viva em nossas memórias ! E a Mariza também. Cada uma , seu talento, embora todas HONREM O MESMO ! FADO PORTUGUÊS QUE TESTEMUNHA A ALMA LUSITANA !
Uma voz que não tem Nação, é uma agradável melodia que ultrapassa Mares e Oceanos e deambula pelo Planeta como uma brisa que faz aquele arrepio delicioso
Das Lied des Meeres, der Schrei nach Leben und Freiheit und der Schmerz des Verlustes . Die Frage des Sinnes nach allem. Das ist Fado . Gerade im Jahr 2023 , die einzig wichtige Frage. Dulce Ponte , einer der schönsten Stimmen der Welt , die diese Frage stellt!
Thank you all for your comments of love for my Country incredible singer’s we have had so many how long many decades. I man proud to have been born there My beautiful people and Country. All my love Lena U.S.
A interpretação tem que ser a dela, não a que os outros querem ouvir! e saber ouvir é também uma arte. Com amor pelo que é único e belo cantado na língua de Camões!
Mar, Vida e Morte! Mar o meu sítio especial e preferido. Esta música, o que é Nacional é Bom. Mas esta música, não há palavras para descrever o quão bom é... Emociona até arrepia... Dulce Pontes Espectacular🤙😎🌊🌅
Today I saw the 1996 movie "Primal Fears" with Richard Gere and Laura Linney. This song was featured in the movie, and I found both the song and the fantastic voice of Dulce Pontes to my liking. I hope to hear more from Ms. Pontes. Beautiful voice and great composers.
Absolutely breathtaking! I saw the same movie “Primal Fear”; the song is/was too wonderful to describe!! It was haunting..... I finally found it. ❤️Sometimes when you hear some music it resonates so deeply within words are incomplete. Thank you.
@@dominiqueda-hunter3788 Thank you, Dominique. I have a knack for letting music override everthing that I am doing and like you, it resonates deep into the recesses of my mind and never leaves. I never learn the lyrics of a song, but the music, I never forget. Nice to have a kinder spirit. JEG
Dulce Pontes é uma Lusitana com uma voz poderosa. Mas felizmente não é a única Lusa com esse poder. Existem mais aqui neste país á beira mar plantado. 😉
@@olgolga6617 I went to listen to this singer Pelageya and I'm sorry, but no. She has a good voice, but the feeling is missing, the connection with the Portuguese language and culture is missing. Dulce Pontes' voice comes from the depths of the Portuguese soul and culture.
Para o pessoal que se queixa do facto da Dulce não cantar como fez no album de estúdio, só tenho a dizer que isto é uma performance ao vivo não esperem que ela cante como fez em estúdio. É impossível. Ela não canta com ajuda de uma faixa pré-gravada de fundo (playback) ao estilo música pop. Mas aqui vejo que o audio está por MASTERIZAR. O som dos instrumentos está um pouco desequilibrado em relação à voz, fazendo com que as notas não soem correctamente. Está tudo no audio. Acima de tudo é uma excelente voz e performance como ela sempre faz.
Dulce Pontes entered my life while I was living and working in Japan - BYT (Before the days of TH-cam!). How wonderful it is to now be able to see all these wonderful performances. Muito obrigado Dulce!!
Estou também a ouvir em 2024...Quem está comigo ??
Estou a me emocionar.
estou contigo
Eu 😀
😮🇵🇹🙏
Слушаю вновь и вновь. Это прекрасно.
Recuerdo por allá por los años 60 ver a mi madre llorando con amargura, yo solo era un niño, pero mi corazón se encogía de tristeza de ver a mi madre llorar así. Al fondo se escuchaba "A cançao do mar" en la voz de Amalia Rodrigues". Cuando le pregunté porque lloraba de esa manera, me dijo con su rostro lleno de lágrimas que le hacía falta Portugal, su hermana, primos y amigos, (sus padres ya habían fallecido después de ella emigrar). Para ese entonces mi Mamá tenía unos 15 años de haber llegado de Portugal a Venezuela y contaba en ese momento con unos 45 años de edad. Hoy después de 57 años escucho en la voz de Dulce Pontes la misma canción del mar, esto me traslada a esos días con mi madre y ahora entiendo por mis años vividos el gran dolor que sentía mi madre al dejar atrás todo lo que amaba para convertirse en emigrante. Elisa Capelo Lopes, nacida en Sao Martinho y criada en Santo Antonio, Funchal, en la hermosa perla del atlántico, MADEIRA. Soy muy orgulloso de ser Portugués al adquirir la nacionalidad gracias a mis padres, Fernando Da Silva Camacho y Elisa Capelo Lopes. Hoy en día el circulo se ha cerrado, mi hijo mayor vive en Lisboa desde hace 8 años y me ha dado un nieto nacido en tierras Lusas. A cançao do mar me hace vibrar, me hace sentir que en mis venas corre la sangre de los héroes del mar, como si vinieran a mi mente recuerdos que no son de ésta vida y que no terminan de verses claros, me hace llorar y de sentir una gran admiración por Portugal y por Dulces Pontes como una representante de esa cultura. La sigo en instagram y me parece una persona tan sencilla, sincera, tan autentica sin importar el que dirán, que se prende a la tierra al cantar descalza, para descargar toda esa energía que su cuerpo desprende por la emoción de su alma. Es una verdadera artista que canta con el corazón porque así lo siente, sin poses, sin ensayos. Me gustaría algún día conocerte en persona Dulce, pero sé que es muy difícil que eso suceda. Que viva Portugal y la lengua portuguesa.
Agora em português:
Lembro-me dos anos 60 de ver minha mãe chorando amargamente, eu era apenas uma criança, mas meu coração encolheu de tristeza ao ver minha mãe chorar assim. Ao fundo ouvia-se "A cançao do mar" na voz de Amalia Rodrigues". Quando lhe perguntei porque é que chorava daquele jeito, ele disse-me com a cara cheia de lágrimas que sentia saudades de Portugal, da irmã, dos primose amigos, (Seus pais já haviam falecido depois que ela emigrou). Naquela época, minha mãe tinha cerca de 15 anos depois de chegar de Portugal à Venezuela e nessa época ela tinha cerca de 45 anos. Hoje, depois de 57 anos, ouço a voz de Dulce Pontes a mesma canção do mar, isso me leva de volta a esses tempos com minha mãe e agora entendo pelos anos vividos a grande dor que minha mãe sentiu quando deixou para trás tudo o que amava para se tornar uma emigrante Elisa Capelo Lopes, nascida em São Martinho e criada em Santo António, Funchal, na bela pérola do Atlântico, a MADEIRA. Tenho muito orgulho em ser português ao adquirir a nacionalidade graças aos meus pais, Fernando Da Silva Camacho e Elisa Capelo Lopes. Hoje o círculo fechou, o meu filho mais velho mora em Lisboa há 8 anos e me deu um neto nascido em terras portuguesas. A cançao do mar faz-me vibrar, faz-me sentir que corre nas minhas veias o sangue dos heróis do mar, como se me viesse à cabeça memórias que não são desta vida e que não estão completamente claras, faz-me chorar e sinto grande admiração por Portugal e por Dulces Pontes como representante dessa cultura. Eu a sigo no instagram e ela me parece uma pessoa tão simples, sincera, tão autêntica não importa o que digam, que se agarra à terra quando canta descalça, para descarregar toda aquela energia que seu corpo emite devido ao emoção de sua alma. Ela é uma verdadeira artista que canta com o coração porque tem vontade, sem posar, sem ensaios. Gostaria de te conhecer pessoalmente um dia, Dulce, mas sei que é muito difícil isso acontecer. Viva Portugal e a língua portuguesa.
Como portuguesa tenho orgulho da nossa artista de corpo inteiro, é maravilhosa!
Es de las mejores artistas portuguesas de la historia.
Óhh Mar Salgado, quanto de teu Sal são lagrimas de Portugal 🇵🇹 ♥️
❤ES da nossa raça
@@mariosilva4515 : bueno...la vuestra y...la nuestra. Los genes han demostrado que españoles y portugueses somos una misma raza, con todo en común con los romanos de la Roma Clásica (y con la mitad sur de Francia).
Sim, seguimos siendo ROMANOS y todos HERMANOS,celtas, íberos, romanos,germanos,9%-10% de semitas (magrebíes y judíos),franceses= todos HERMANOS dentro de nuestra Península Celtibérica compartida.
Ouvindo em 2021 quem está comigo???
Eu, e sou português!!
EU =)
Viva Portugal
Sempre, adoro.
Maravilhosa!!!
Viva Portugal
I couldn't understand a word of it.. but her voice slices through the deepest recesses of my soul ....
And if you understand , you would cry like a baby , all the song , the lyrics are very powerfull , a man from Portugal !
@@rutiviti I know... is like a life story... She is one of the deepest voices in the world, from my opinion.
The Song of the sea is the name of it and it expresses our life, our soul and our relationship with the sea: joy, adventure but also loss and sadness.
My to, not understand You. 😁🤷
that's a good reason to learn our language :P ;)
海の歌 この唄をこの様に情感深く歌えるのは、この人しかいないよ。特別に天から与えられた何かがあるんだろう。
幸せだね！
本当に幸せだよ！
Esse arranjo vem do fundo da alma , vilas , castelos medievais , as caravelas a audácia , a fé e a CORAGEM DOS NAVEGADOES , que se guiavam pelas estrelas. Ese é o LEGADO PORTUGUÊS para o mundo .
Concordo em toda a plenitude!
си тамбьен
This is the most beautiful and exciting Fado ever composed. Viva Portugal y viva el Fado. Saludos desde Saltillo, Coahuila, México 🇲🇽 🤝🏽 🇵🇹
Uma artista esquecida e outros tantos levados ao colo. Dos melhores talentos que nos podemos orgulhar.
⛱🏝 Desde Almeria, saludos a Vitor eiras🏝⛱
Concordo plenamente, mas porquê? Não se percebe, onde anda ela? Volta por favor.
A Dulce á anos que encanta a Europa...trabalho não lhe falta...(como se vê aqui)mas Portugal e a Dulce estão zangados...(e não é só a Dulce...)
Mesmo
Tem toda a razão, talvez por não ligar a politiquice de esquerda progressista.
Dulce Pontes deveria ser mais amada , mais querida por Portugal . Uma joia 💎
E é...para quem aprecia o gênero... são poucos infelizmente...
Sou portuguesa e qualquer português que conheço ama e preza esta cantora maravilhosa.
@@angelacristinacoelhosantos7663 Eu prezo e orgulho-me de termos uma cantora com um talento indescritível. Esta mulher tem uma orquestra completa na voz 👌Fraco será o português que não sinta orgulho nesta artista completa ❤
I was there! Thrilling voice and presence! she was barefoot like she was coming out of a dream!
Shes coming out of the sea. Like Venus
Really, you were there? At this concert? Really!! Oh my God.
Isto é só incrível ! Quem assistiu ao vivo ... espero que tenha noção do que presenciou . Esta mulher ao cantar esta música parece que representa todos os séculos da nossa nação 👏👏💙
Éu estou a ouvir em 2023,e para o ano ,se ainda cá estiver vou ouvir novamente.E ainda vale a pena.
F*cking amazing. Unreal. She is not human.
Please appreciate her moves, she is dancing,moving and giving hints to the band like she is setting a ocean waves rythms.
Beautiful. Lindo.
Obrigado Dulce.
She is fenomenal! !❤❤❤ and the audience. .not any sound to disturb the magical !
Gratidão aos meus ancestrais Portugueses por serem guerreiros. 🇧🇷🇵🇹 2023.
So much to say about this particular performance, song, and the power of Dulce’s voice, gosh is pointless to say anything just feel it. I’ve been a metal head/prog rock/fusion type but dude… I’ve watched it dozens of times and tears of joy dance all over my eyes ❤
No entiendo el idioma, pero el gafo portugués me llega al alma! Y esta Sra le hace honor a su nombre : Dulce. Canta maravilloso!
Obrigado por gostar da Dulce e de Portugal. o ABR
Portuguese, alma,are,secret, life,and,dead,alma,all Portuguese have
Amo.Dulce pontes e Portugal. Minhas raízes estão em Acores, terra nata de meus avós
Madre mía, que increíble la voz y interpretación de esta mujer jamás he visto nada igual.
⛱🏝⛱ Hola Claudia, una mujer maravillosa. Saludos desde Almeria ⛱🏝⛱
Eu, e sou brasileiro, mas de alma portuguesa! Viva Portugal que deu ao mundo novos mundos!!!!!!!!
engraçado meu avô tina esse nome (já faleceu) Xuom Dias
Thank you all my heart is full of pride I’m Portuguese born US by citizenship Dolce reminds me where I come from love Country and the ocean O Mar !!
Gente do céu! Essa mulher carrega o mar, seus mistérios, suas forças e suas profundezas indecifráveis na voz! Que Santa Cecília preserve essa voz que não há como descrever.
Muito bem dito!!!!!
🙏
Santa Cecília protetora dos músicos e cantores.. bem lembrado .
Nossa como você descreveu bem a voz e o encanto dessa cantora e do mar.É de chorar de lindo!
Aquilo que eu adoro ouvir tou aqui um dia inteiro tou farta de dizer que gosto muito de músicas fados e mais coisas não podem nada disso biem podiam por uma página só com as músicas
Que eugosto
A voz de toda a Europa, de todas as tradições, defeitos e qualidades. Ninguém em nenhum canto do mundo pode ser indiferente a esta atuação. Que beleza
Totalmente de acuerdo!! Esta es la voz de todos nuestros marineros que marcharon por los cuatro puntos cardinales a descubrir el mundo.
Los lusitanos de Portugal,grandes marineros (y pongo "lusitanos de Portugal",xq resulta que también había lusitanos en lo que hoy es España. Es curioso... nosotros nos apropiamos del nombre "hispanos" pese a que los portugueses también lo son... así como ellos se apropiaron de la denominación "lusitanos" ,pese a que en Extremadura y Castilla-La Mancha también hubo pueblos lusitanos... En fin, que en toda la Península Celtibérica estamos totalmente misturados (mezclados).
Como iba diciendo, los portugueses,uno de los mejores pueblos marineros de la historia de la humanidad, junto con los vikingos y ... nosotros los españoles.
Gran orgullo por nuestros hermanos, de nuestra Península Celtibérica!!
@@anamariacarballo3514 Eu concordo em absoluto com o que escreveste. Viva a Peninsula Ibérica como um todo!!!!!!!!!!!!!
Boa análise! Para além da tradição, há muitas mais qualidades que defeitos. A Dulce é.e pronto. O Abraço de Lisboa em 23.06.21
Canção do mar... da Guiné, de Macau, do Timor Leste, de Moçambique, de Angola, de Cabo Verde, dos Açores, do Brasil... das fantásticas lusíadas, da alma portuguesa!
Amigo, esqueceu-se de S. Tomé e Príncipe, da Madeira e de Goa. E das Berlengas. Parabéns por gostar da Dulce. E veja o movimento que a Sah Braz desencadeou. O Abraço de Lisboa em 17.01.22
@@josemarkes8133 ora pois que estas certo, meu caro! Ainda eu de caminhar pelas lindas praias de Madalena, em Vila Nova de Gaia, para saudar meus ancestrais.
@@josmaraugustofonsecabarbos1713 Que assim seja muitas vezes. Felicidades e tudo de bom.
Maravilha!
💐💎
Definição pura do cantar com a alma. Ouvindo essa singularidade em 2023.
Exemplo PURO do que é aquilo que se chama CANTAR.
Das melhores do mundo, pouquíssimos atingem este nível.
Orgulho Tuga ❤🇵🇹
My favorite live show.... Greetings from Bulgaria 🇧🇬
I cry with her songs since I'm a little boy. Pure Portuguese originality and soul. Thanks for loving too
Welcome to, European, life
6:08 Quem em 2022 ainda vem ouvir esta parte maravilhosa 😍 É de arrepiar tanto talento espontâneo!
Послушайте как Пелагея из России поет эту песню
Eu cá estou, a viver na Irlanda e a viver Portugal com isto.
Aqui do Brasil
2023! Metal head a curtir esta performance, várias vezes
This woman is a genius performer. Bravissima!!
Sou brasileiro, neto de Salvador Manoel da Silva e Odete Gomes Marinho, filho de Luzia, tenho o sobrenome da bisavó de Luís de Camões...Sinto uma nostalgia inexplicável de Portugal, sem nunca ter ido lá...O sangue lusitano pulsa!
Que voz gigante! Que técnica e feeling! A Dulce Pontes tirou essa interpretação do âmago da alma desbravadora de Portugal! impressionante!
Amigo venha, que não se arrependerá.Boa gente, boa comida, bom vinho, bom clima, segurança e preços acessíveis. O Abraço de Lisboa em 11.01.22
Não deixe de ir quando aparecer oportunidade, tenho certeza que vais ficar encantado com essa terra.. Tudo e belo! comida, vinhos e a beleza bem preservada dos lugares. Encantadora Portugal. Tenho muita saudades..infelizmente, ainda não deu pra voltar.
Vem a Porrugal
CANTA COM A ALMA
@@araujojose8066 vem a Portugal para quê,??? Para chegar é dizer que é tudo maravilhoso e logo a seguir dizer o piorio de tudo e de todos!!!!
I ADORE YOU!!!WHAT A VOICE!!!YOU MADE ME CRY!!!LOVE FROM GREECE!!!!!!!!!!!
Sem ser português admiro a cultura portuguesa! Existem tantas provas dessa grandeza! Dulce Pontes é só uma pérola mais no colar lindo e infinito que pertence a esse povo!
E escreve melhor que muitos portugueses! Parabéns e obrigada!
Maravilhosa🙏🏻🇵🇹
Povo ladrão!!! Roubou o meu país, Brasil, deixando-no devastado !!!!
Que lindas palavras! Escritas por alguém de alma brilhantemente portuguesa! Muito obrigado!
@@somewhereintime.5133 se a estupidez fosse musica você era uma orquestra
She makes me... so proud to be Portuguese!💞❤️❣️🇵🇹
Ó sua palerma, tens tanto orgulho que até os brasileiros escrevem em Português e tu em Inglês. Que palerma.
@@manuelferreira2873 WOW!! I posted that comment, over a year ago!! I’m so sorry that you’re so offended by me responding to this Portuguese Music video in English!!! I seriously can’t believe.. that you took the time out of your day, to write such a rude comment!! Also, don’t understand how it’s any of your concern! Please have a great rest of your day. 😊
@@nataliefaria4006 Ai lóve iu.
@@manuelferreira2873 love you too!! 👍
Os que deram deslike são fãs dos funkeiros , rappers ,pagodeiros e companhia.
ha ha ha , eles gostam de musica americana que mostra o cuquando canta
Que interpretação!!!! Um forte aplauso aqui do Rio de Janeiro/BR para essa excepcional artista, que é Dulce Pontes!
Maravilhosa a música, a orquestra e a intérprete Dulce Pontes. Sou brasileira e nisso português é diferente, contudo minhas origens , meus Antepassados vieram todos de Portugal, assim é um hino para muitos de nós também.
What a voice she's got she's brilliant, singer. What I have to say well done Dulce for the lovely song
La voz más perfecta del mundo. Yo soy 34% portugués. No lo sabía hasta que hice la prueba de ADN. Me da mucho orgullo especialmente cuando la escucho a ella cantar!
Mais um para engrossar a equipe...
Pura emoção e orgulho de ser brasileiro, filho e neto de portugueses! Uma canção que nos emociona até o último fio de cabelo... Mulher maravilhosa com uma voz inigualável... meu Deus... eu jamais vi algo tão lindo na minha vida. Assistindo em 2019... disponibilizo a letra (lyrics) abaixo:
INSTRUMENTAL
Fui bailar no meu batel
Além do mar cruel
E o mar bramindo
Diz que eu fui roubar
A luz sem par
Do teu olhar tão lindo.
Vem saber
Se o mar terá razão
Vem cá ver
Bailar meu coração.
Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo.
INSTRUMENTAL
Vem saber
Se o mar terá razão
Vem cá ver
Bailar meu coração.
Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo.
INSTRUMENTAL
😮🤩🤩🤩😘😘😘
Ela é de fato, espetacular! Voz maravilhosa. Pena atuar tão poucas vezes no País que a viu nascer...
E eu, ó gajo, que sou da família dos Cabral?
Kkkkkkkkkkk
Amigo Rafael, sendo, como é, evoluído e sensível, não podia deixar de se emocionar com a Dulce Pontes, como qualquer bom português. O Abraço de Lisboa em 12.05.2020
@@CaBRal22 epá, olá meu! Tudo fixe?
Esta música é um hino de Portugal, no mundo.
Éche un maravello. Non hai mellor hino para o galaico-portugués.
Beautiful!!! Listening in 2022.,
Sou português , mas temos que admitir e sem vaidades , que haverá muitas pouquíssimas vozes no mundo com esta beleza .
Yo tengo raíces portugueses. Mi nombre es de allí. Me llamo Preciosa, mi madrina era portuguesa y se llamaba así..
@@precicendonjadejade5251 preciosa é nome português .
Голос настолько красивый и выразительный, что его слышат не только уши, но и каждая клеточка организма! Браво!!!
Sem dúvida a melhor voz feminina de Portugal e talvez do mundo
A muitas vozes, Mariza, Ana moura, carminho, tudo vozes excelentes. Por exemplo Ana moura gravou com os rolin Stones, Prince, temos mulheres muito tops...abraço
@@mariosilva4515 devia ser crime fazer essa comparação
Teresa Salgueiro e Dulce Pontes.
Não me canso de ouvir Dulce! É a maior interprete viva portuguesa! Pena o sistema vigente não lhe dar o verdadeiro valor que leva a todos os cantos do mundo a lingua , a arte e a cultura portuguesa
Viva e para além disso. Tecnicamente e na diversidade dos seus talentos, nem Amália a ultrapassa.
Dulce Pontes será como Saramago na literatura ou Paulo Futre no futebol.
Em Portugal quando se é grande demais e se sai do país para mostrar ao mundo o talento que se tem, as pessoas esquecem-se ao ponto de não se lembrarem da sorte que tem em ter gente desta como Portugueses.
Só na hora da morte é que serão relembrados e respeitados como deve ser. Aconteceu com Variações e Saramago. Acontecerá com Dulce e Futre.
Potenza della voce straordinaria, interpretazione impeccabile con gli stumenti musicali,fenomenale...
The misteriust voice in the world...
Veramente Fantástica!
Desde de quando passou uma novela aqui no Brasil com essa música,que sou apaixonada por ela .Cantora Espetacular.Continua um hino da música Portuguesa agora em 2022 .🇧🇷👏👏👏👏👏
Yo desde Chile al otro lado del charco escucho está música llena de nostalgia y sentimientos musica bella pura gracias por compartir
Portugal love
You
Abençoado de ser Português.
Não me canso de ouvir Dulce..escuto com todo o meu ser. Obrigado Deus por tão lindo ser e talento.
Viva Portugal 🇵🇹
❤🇵🇹❤🇵🇹❤🇵🇹❤🇵🇹❤
Mi querida y amada Dulce Pontes. Tus interpretaciones hacen que broten lagrimas de alegría. Espero un día producir un concierto para ti.
Que voz! Sem qq dúvida, é a expressão da alma Lusitana de tantos heróis do mar!
DULCE, you are amazing. I do not understand a word. Certainly, this is very beautiful song. But the way you are interpreting the melody is so charming, magical. THANK YOU from the bottom of my heart!
it’s about the love-hate relation between Portugal and the Sea.
mesmerizing presence with a big voice, portuguese is such a beautiful language
Temos cantores de excelência em Portugal mas a Dulce, a Dulce está uns níveis acima de todos eles, É incrivelmente excepcional.
Totalmente de acordo. Depois de Amália, temos esta GRANDE EMBAIXADORA DA MÚSICA PORTUGUESA
@@goncalonunodurao7656a Amália está a anos luz da Dulce pontes 😂 a Dulce põe lhe num bolso
A herança moura grita alto nesta música! É sobrenatural, é divino!
Magnifica dulce , me a llevado con la música a la antigua Grecia , con esa voz tocada por la varita mágica de las diosas
Eu estou a ouvir em 2024😊
It is normal to cry listening this divine melody singing by divine voice ? Isn't it ?
yes its normal :D as a portuguese listening to this song i feel happy and sad at the same time. But very proud of my roots.
Viva Portugal, tierra de grandes cantantes de fado, Dulce Pontes inigualable!
Esta Dulce é simplesmente fora de série ! Assim como Amália viva em nossas memórias ! E a Mariza também. Cada uma , seu talento, embora todas HONREM O MESMO ! FADO PORTUGUÊS QUE TESTEMUNHA A ALMA LUSITANA !
A bela voz de Dulce Pontes a verdadeira diva da musica portuguesa, forte abraço do brasil
Uma voz que não tem Nação, é uma agradável melodia que ultrapassa Mares e Oceanos e deambula pelo Planeta como uma brisa que faz aquele arrepio delicioso
Felicidades a Portugal,25 de Abril, Viva ese maravilloso País hermano.Dulce me vuelves loco,tu voz..........bueno toda TUUUUUUUUUUUUUU
Um grito de Bravo e aplausos de pé são muito pouco!
Eis a expressão da essência artística da alma e coração.
Provavelmente a melhor música portuguesa de todos os tempos. Ainda hoje me arrepia. Obrigado Dulce Pontes.
O mar e Portugal, união inseparável no amor nem na morte!
Grande canzone e stupenda voce ... fado portoghese at its best!
Das Lied des Meeres, der Schrei
nach Leben und Freiheit und der
Schmerz des Verlustes .
Die Frage des Sinnes nach allem.
Das ist Fado .
Gerade im Jahr 2023 , die einzig
wichtige Frage.
Dulce Ponte , einer der schönsten
Stimmen der Welt , die diese
Frage stellt!
Voce molto potente, interpretazioni sublime,un piacere ascoltarla,brava,bravissima...
Она такая живая. Пример того, как исполнитель (!) пропускает музыку через себя, заставляя слушателя переживать это произведение. Браво 👏🏼
Thank you all for your comments of love for my Country incredible singer’s we have had so many how long many decades. I man proud to have been born there
My beautiful people and Country. All my love
Lena U.S.
A interpretação tem que ser a dela, não a que os outros querem ouvir! e saber ouvir é também uma arte. Com amor pelo que é único e belo cantado na língua de Camões!
👍❤️🌷
A melhor voz portuguesa de sempre e uma das melhores vozes mundiais de sempre. Temos pena🙂 Dulce Pontes é Portugal tanto como o CR7. 🇵🇹 MauFeitio
Belissima , sem mais palavras🇧🇷🇨🇾
Estou aqui a ver os vídeos e os subscritores da Dulce Pontes, e enqt isso os wuants desta vida tem milhões... temos o que merecemos
Cette chanson , cette voix , la musique , les musiciens et je vois l 'Océan , c est émouvant , sublime !
AMO ESSA CANTORA ELA ME TRANSMITE PAZ, AMOR , SAÚDE , PROSPERIDADE
beautiful voice, beautiful interpretation I am listening this preciousness in the middle of the pandemic, who else is with me?
esta mujer se supera cada día!
she,s a better singer each day!
a emoção que a voz desta mulher carrega faz-me chorar de alegria...
دزاير في كل مكان 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿😍😍
Não esquecer. Carlos do Carmo grande voz o Sr de classe mundial
A ouvir em 2020 estupenda
Mar, Vida e Morte! Mar o meu sítio especial e preferido. Esta música, o que é Nacional é Bom. Mas esta música, não há palavras para descrever o quão bom é... Emociona até arrepia... Dulce Pontes Espectacular🤙😎🌊🌅
En Galicia coñecemos e admiramos a sua voz portentosa e a sua personalidade. Dulce Pontes conmove sempre cando canta.
Galiaza,mother Portuguese,
Extraordinaria voz e interpretación.
Felicitaciones!
Increíble!fantástica! Desde el corazón,hasta las últimas lágrimas....🥺
A melhor performance dela já alguma vez feita! Grande cantora! Grande Dulce!
The best perfomance made by her! Great Singer! Great Dulce!
Today I saw the 1996 movie "Primal Fears" with Richard Gere and Laura Linney. This song was featured in the movie, and I found both the song and the fantastic voice of Dulce Pontes to my liking. I hope to hear more from Ms. Pontes. Beautiful voice and great composers.
Absolutely breathtaking! I saw the same movie “Primal Fear”; the song is/was too wonderful to describe!! It was haunting..... I finally found it. ❤️Sometimes when you hear some music it resonates so deeply within words are incomplete.
Thank you.
@@dominiqueda-hunter3788
Thank you, Dominique. I have a knack for letting music override everthing that I am doing and like you, it resonates deep into the recesses of my mind and never leaves. I never learn the lyrics of a song, but the music, I never forget. Nice to have a kinder spirit. JEG
Fantastic!!! She is amazing!
I can’t speak this language but my goodness I love this woman’s voice especially when she sings the song with George Dalaras simply beautiful
MDS....Q isso...o coração para de bater pra ouvir essa maravilha... lindooooooo 👏🏼👏🏼👏🏼
Dulce Pontes é uma Lusitana com uma voz poderosa. Mas felizmente não é a única Lusa com esse poder. Existem mais aqui neste país á beira mar plantado. 😉
Nossa diva, Dulce Pontes, divinal, não há igual. Obrigada por nos contemplares com tamanho talento
Verdade ela carrega o mar e seus mistérios.muito linda essa música .amooooo
Como descendente de judeus sefarditas portugueses da linhagem de Branca Dias, essa música traz uma sensação de pertencimento muito grande. Que voz!
Ahora me doy cuenta porque esta cancion me dio vuelta.
Какая у нее все таки фантастическая энергетика!..
Наконец-то комментарий на русском языке! 😊
На мой взгляд Пелагея её круче исполнила.
🇵🇹
@@olgolga6617 I went to listen to this singer Pelageya and I'm sorry, but no. She has a good voice, but the feeling is missing, the connection with the Portuguese language and culture is missing. Dulce Pontes' voice comes from the depths of the Portuguese soul and culture.
Hay momentos que tu alma tiembla al escuchar esta VOZ, esta canción, esta interpretación. ¡Dulce Pontes, un regalo de Dios!
Ouvindo sempre , essa música deve ter milhões de acessos.É uma pintura e Dulce doce bárbara...divina as ever , amo o fado cá no Brasil
❤❤❤Люблю эту музыку ,этот голос ,эту артистку ❤️❤️❤️ и благодарю!
Para o pessoal que se queixa do facto da Dulce não cantar como fez no album de estúdio, só tenho a dizer que isto é uma performance ao vivo não esperem que ela cante como fez em estúdio. É impossível.
Ela não canta com ajuda de uma faixa pré-gravada de fundo (playback) ao estilo música pop.
Mas aqui vejo que o audio está por MASTERIZAR. O som dos instrumentos está um pouco desequilibrado em relação à voz, fazendo com que as notas não soem correctamente. Está tudo no audio.
Acima de tudo é uma excelente voz e performance como ela sempre faz.
Só quem não sabe apreciar uma boa performance ao vivo é que se põe a comparar com o estúdio. São momentos diferentes da expressão artística
THE ANCIENTS ARRANGEMENTS, A MYSTICAL MUSIC ,VERY AMAZING
A maior cantora portuguesa. Amém.
Até me arrepia todo! -LINDÍSSIMO!!!
Dulce, uma força da natureza! Obrigada por existir, minha irmã cigana!
Dulce Pontes entered my life while I was living and working in Japan - BYT (Before the days of TH-cam!). How wonderful it is to now be able to see all these wonderful performances. Muito obrigado Dulce!!