I do. I'm Flemish / American, my family on my Father's side immigrated to Wisconsin in the 1800's, Green Bay and surrounding areas are heavily Flemish, not they care much about it anymore.
Ik ben half Spaans, en geloof mij als ik op vakantie ben met mijn familie zingen wij allemaal trots "Yo soy español", maar o wee als een Vlaming zoiets zingt. Da's gewoon zielig dat je niet meer over je land trots kan zijn zonder een "ist" te zijn.
Blij en trots zijn twee verschillende dingen. Ik ben blij dat ik een Vlaming ben (en wil dat desgewenst ook zingen maar let op met wat je wenst). Ik ben er niet trots op, want ik heb er geen verdienste aan. Als mensen willen doen alsof ze wél verdienste hebben aan zoiets willekeurigs als de plaats van hun geboorte, en als ze die trots bovendien gaan gebruiken als excuus om op andere mensen neer te kijken, hen zwart te maken of hen uit te sluiten of weg te jagen, dan worden ze "ist" en dat is inderdaad zielig.
@@Doomvinne Juist Biff. Ik kan écht niet trots zijn op iets waar ik geen enkele verdienste aan heb. Ik zou het wel willen kunnen want trots zijn is een goed gevoel.
@@BiffChunksteak Als niemand trots zou zijn op zijn geboorteplaats of land, dan zou onmiddellijk verval optreden. Trots is iets heel anders dan een superioriteitsgevoel, trots is geen dom nationalisme. U zegt dat u niets hebt bijgedragen en daarom niet trots kan zijn, maar u draagt wel bij, u houdt de samenleving mee draaiende, nu ook nog trots en u draagt bij naar alle vermogen. Of dat dan herinnerd wordt of niet, dat is bijzaak, want de gevolgen zijn eeuwig zichtbaar zolang uw land blijft leven in trots.
Morei na Bélgica nos anos 70, em Leuven, Bruxelas e Antwerpen, maravilhosa experiência e jornada. E meus queridos amigos flamengos me mostraram o trabalho desse artista excepcional!
Ik moet wel bekennen dat ik de originele studio-opname met het tragere tempo wat beter vind. Begrijp me goed, live opnames tonen een artiest in zijn pure vorm, ik houd van alle Nederlandse streektalen (ik heb een hekel aan het woord dialect) en ook dit Antwerps, maar het tragere tempo van de studio-uitvoering zorgt dat ik het sneller naar mijn eigen streektaal kan vertalen.
Niet de ander moet opendoen, maar wel jijzelf. Een volk is pas groots als het de ander fier de hand kan reiken en welkom heten. En daar gaat dit lied over.
België moet 2 talig blijven en blijven bestaan, zowel vlamingen moeten Frans kunnen maar ook Franstaligen moeten Vlaams kunnen, ook het Duits mag niet vergeten worden in het derde landsdeel. Het zijn 3 mooie talen die België maken
+Ellis geweetwel Haha, bekijk maar eens de realiteit... Ik ben één van de weinige echte vlaamse brusselaars (geboren en getogen) en ik zie dagelijks discriminatie tov de vlamingen. Voor hen zijn wij niets. Zij zullen nooit respect hebben voor het nederlands, de vlaamse cultuur of onze eisen, links zou dat maar eens moeten inzien.
+bluppfisk Als het andere volk steeds weer misbruik maakt van de goedheid van het ene volk, dan stopt de grootsheid.Of dat lied daarover gaat weet ik niet.... Hij zegt: "De patron zei "Je ne comprends pas Flamand dans le coeur du Brabant", "Dat het in 't Frans nu moet zijn vind ik een groot chagrijn" en "Het Spaans is nu verdreven uit ons klein vaderland maar nu hebben we gekregen: het Frans aan de marollenkant, da's boven mijn verstand". Dat wijst toch op duidelijke kritiek op het feit dat Franstaligen geen Vlaams (willen) kunnen en dat het spijtig is dat het Frans in Brussel heer en meester is. Als het zou gaan over de hand reiken, dan vind Wannes onze Pieter Brueghel dus een bekrompen ziel?
perhaps a little late with this reply, but its a song lamenting the Frenchification of Brussels through the eyes of Medieval painter Pierer Breugel returning from his grave to visit the city.
Actually it's about that he sees that in the Flemish part of Belgium there are alot of Frencht talking people who act ignorrant towards the Flemish people and don't want to understand or learn the Dutch/Flemish language. When back in his days people spoke Flemish.
Span hem toch ajb niet voor de kar van het nationalisme, het flamingantisme of wat voor -isme dan ook, zo doe je hem oneer aan: Wannes stond daar VER boven.
Verhuis toch direct naar Marokko, Roger. Jij bent het soort Vlaming waarover Wannes Van de Velde zingt, de Vlaming met complexen en zelfhaat en een totaal gebrek aan assertiviteit en zelfvertrouwen. En het staat je allicht niet aan, maar de tekst van dit nummer is pro-Vlaams en eerbiedig ten overstaan van onze voorouders en geschiedenis - en dat is uitzonderlijk in Vlaanderen, waar er maar één mening gangbaar en toegestaan is, en dat is de knalrode mening. En daarom staan incivieke zageventen zoals jij op hun achterste poten.
Opvallend toch? Waarom Marokko? Wannes van de Velde had een hart voor alle culturen. En over zelfhaat gesproken, dat overkwam ook Hannah Arendt, toen zij kritiek durfde leveren op haar Joodse volksgenoten...Een externe vijand koesteren, dat heeft het rechtse flamingantisme onder leiding van de gouwleider steeds weer nodig.
@@rafopderand8524 Als de agressiviteit en de hatelijkheid die uit dit commentaar blijkt, voor 'assertiviteit en zelfvertrouwen' moet doorgaan, dan is de Vlaming beter af zonder. Antwerpen, Brugge, Brussel en de andere steden die Vlaanderen zijn luister hebben gegeven, zouden achterlijke boerendorpjes zijn gebleven als de mensen er in die tijd het soort mentaliteit op na hadden gehouden dat andersdenkenden naar 'Marokko' verwenst. Het is dus erg ironisch dat uitgerekend die bekrompen zielen zich de Vlaamse geschiedenis proberen toe te eigenen. Misschien zouden ze daar minder behoefte aan hebben als ze minder benepen en nijdig waren, zodat ze hun eigen tijd mooi genoeg konden maken om trots op te zijn?
![Pieter Breughel in Brussel [Brabantian folk song]](http://i.ytimg.com/vi/mkXnsc4PN-Y/mqdefault.jpg)
![Pieter Breughel in Brussel [Brabantian folk song]](/img/tr.png)
My Flemish friend gets me into all this good music. Not sure if many Americans listen to this but i do lol.
I do. I'm Flemish / American, my family on my Father's side immigrated to Wisconsin in the 1800's, Green Bay and surrounding areas are heavily Flemish, not they care much about it anymore.
When should I move to Belgium? 🇧🇪 lol
I do!
Americans listening to Flemish Folk music is something I never thought would be a possibility. lol, you guys are awesome.
"Zijn ze nog even dwaas in ons land of kregen ze verstand" het verstand is nog steeds ver te zoeken me dunkt!
Ik ben half Spaans, en geloof mij als ik op vakantie ben met mijn familie zingen wij allemaal trots "Yo soy español", maar o wee als een Vlaming zoiets zingt. Da's gewoon zielig dat je niet meer over je land trots kan zijn zonder een "ist" te zijn.
helemaal akkoord
Blij en trots zijn twee verschillende dingen. Ik ben blij dat ik een Vlaming ben (en wil dat desgewenst ook zingen maar let op met wat je wenst). Ik ben er niet trots op, want ik heb er geen verdienste aan. Als mensen willen doen alsof ze wél verdienste hebben aan zoiets willekeurigs als de plaats van hun geboorte, en als ze die trots bovendien gaan gebruiken als excuus om op andere mensen neer te kijken, hen zwart te maken of hen uit te sluiten of weg te jagen, dan worden ze "ist" en dat is inderdaad zielig.
Ah Henry
@@Doomvinne Juist Biff. Ik kan écht niet trots zijn op iets waar ik geen enkele verdienste aan heb. Ik zou het wel willen kunnen want trots zijn is een goed gevoel.
@@BiffChunksteak Als niemand trots zou zijn op zijn geboorteplaats of land, dan zou onmiddellijk verval optreden. Trots is iets heel anders dan een superioriteitsgevoel, trots is geen dom nationalisme. U zegt dat u niets hebt bijgedragen en daarom niet trots kan zijn, maar u draagt wel bij, u houdt de samenleving mee draaiende, nu ook nog trots en u draagt bij naar alle vermogen. Of dat dan herinnerd wordt of niet, dat is bijzaak, want de gevolgen zijn eeuwig zichtbaar zolang uw land blijft leven in trots.
Was onze flamenco gitarist in de Balletschool van Antwerpen en sympathieke kennis!
Morei na Bélgica nos anos 70, em Leuven, Bruxelas e Antwerpen, maravilhosa experiência e jornada. E meus queridos amigos flamengos me mostraram o trabalho desse artista excepcional!
Wannes Van de Velde! Godverdomme held!
Ik moet wel bekennen dat ik de originele studio-opname met het tragere tempo wat beter vind. Begrijp me goed, live opnames tonen een artiest in zijn pure vorm, ik houd van alle Nederlandse streektalen (ik heb een hekel aan het woord dialect) en ook dit Antwerps, maar het tragere tempo van de studio-uitvoering zorgt dat ik het sneller naar mijn eigen streektaal kan vertalen.
geweldige groep, zanger en muziek...
I was briefly in Belgium and Netherlands in summer 1972.
I hope you enjoyed your time here.
@@DJChappie001 Ja!!
Vlaanderen ons enig, en échte vaderland! Dóed ope mokt ons vrij!
Niet de ander moet opendoen, maar wel jijzelf. Een volk is pas groots als het de ander fier de hand kan reiken en welkom heten. En daar gaat dit lied over.
België moet 2 talig blijven en blijven bestaan, zowel vlamingen moeten Frans kunnen maar ook Franstaligen moeten Vlaams kunnen, ook het Duits mag niet vergeten worden in het derde landsdeel. Het zijn 3 mooie talen die België maken
+Ellis geweetwel
Haha, bekijk maar eens de realiteit...
Ik ben één van de weinige echte vlaamse brusselaars (geboren en getogen) en ik zie dagelijks discriminatie tov de vlamingen. Voor hen zijn wij niets. Zij zullen nooit respect hebben voor het nederlands, de vlaamse cultuur of onze eisen, links zou dat maar eens moeten inzien.
+bluppfisk Als het andere volk steeds weer misbruik maakt van de goedheid van het ene volk, dan stopt de grootsheid.Of dat lied daarover gaat weet ik niet.... Hij zegt: "De patron zei "Je ne comprends pas Flamand dans le coeur du Brabant", "Dat het in 't Frans nu moet zijn vind ik een groot chagrijn" en "Het Spaans is nu verdreven uit ons klein vaderland maar nu hebben we gekregen: het Frans aan de marollenkant, da's boven mijn verstand". Dat wijst toch op duidelijke kritiek op het feit dat Franstaligen geen Vlaams (willen) kunnen en dat het spijtig is dat het Frans in Brussel heer en meester is. Als het zou gaan over de hand reiken, dan vind Wannes onze Pieter Brueghel dus een bekrompen ziel?
Brussel is een Waalse enclave geworden. Maar ja, Vlaanderen heeft Plopsaland. Zo is alles toch weer in evenwicht.
I don't know what the hel he is saying but i like it ;D
perhaps a little late with this reply, but its a song lamenting the Frenchification of Brussels through the eyes of Medieval painter Pierer Breugel returning from his grave to visit the city.
Was the same for me, but the more I listen the more lyrics I recognize.
Wat doet Jim Morrison in de 18e eeuw?
Manja, ik zal je nooit vergeten- Hans
GOED!!!!
Vandaag, 10 november 2020, is het 12 jaar geleden dat de Wannes overleed...
Brabant medieval core
wat bedoel je daar mee?
Actually it's about that he sees that in the Flemish part of Belgium there are alot of Frencht talking people who act ignorrant towards the Flemish people and don't want to understand or learn the Dutch/Flemish language. When back in his days people spoke Flemish.
Actually actually it's only about the capital, Brussels.
whoa and people actually like rocknroll!
It's about a death painter that comes back to the living world and sees that eveerthing is still the same like in his days - fucked up and miserable
Er zit toch een foutje in dit lied, breughel zal nog nooit van geuzebier gehoord hebben, aangezien dit pas midden de 19de eeuw ontstond
En wat maakt dat nu uit in de context van het lied ?
Dat is toch een subtiel weetje, ... als je weet wie de geuzen zijn.
Pier Den Drol van Brasserie de la Senne bestond nog niet toen Wannes dit schreef
Zaag
благодаря тебе kUs
Ik zal nooit begrijpen waarom ze dat Kleinkunst noemen
1 is geen 2 =3 4 doen me beve 5 ik drink hetzelf
Dikke pokkoe niffo
Span hem toch ajb niet voor de kar van het nationalisme, het flamingantisme of wat voor -isme dan ook, zo doe je hem oneer aan: Wannes stond daar VER boven.
Verhuis toch direct naar Marokko, Roger. Jij bent het soort Vlaming waarover Wannes Van de Velde zingt, de Vlaming met complexen en zelfhaat en een totaal gebrek aan assertiviteit en zelfvertrouwen. En het staat je allicht niet aan, maar de tekst van dit nummer is pro-Vlaams en eerbiedig ten overstaan van onze voorouders en geschiedenis - en dat is uitzonderlijk in Vlaanderen, waar er maar één mening gangbaar en toegestaan is, en dat is de knalrode mening. En daarom staan incivieke zageventen zoals jij op hun achterste poten.
Opvallend toch? Waarom Marokko? Wannes van de Velde had een hart voor alle culturen. En over zelfhaat gesproken, dat overkwam ook Hannah Arendt, toen zij kritiek durfde leveren op haar Joodse volksgenoten...Een externe vijand koesteren, dat heeft het rechtse flamingantisme onder leiding van de gouwleider steeds weer nodig.
"hart voor alle culturen", spijtig dat onze cultuur daardoor nu het onderspit delft, inclusief de volksliederen de Wannes.
@@rafopderand8524 Ik hoop dat je je ondertussen beter voelt. Of zo niet dat je toch geen commentaar meer schrijft op TH-cam.
@@rafopderand8524 Als de agressiviteit en de hatelijkheid die uit dit commentaar blijkt, voor 'assertiviteit en zelfvertrouwen' moet doorgaan, dan is de Vlaming beter af zonder. Antwerpen, Brugge, Brussel en de andere steden die Vlaanderen zijn luister hebben gegeven, zouden achterlijke boerendorpjes zijn gebleven als de mensen er in die tijd het soort mentaliteit op na hadden gehouden dat andersdenkenden naar 'Marokko' verwenst. Het is dus erg ironisch dat uitgerekend die bekrompen zielen zich de Vlaamse geschiedenis proberen toe te eigenen. Misschien zouden ze daar minder behoefte aan hebben als ze minder benepen en nijdig waren, zodat ze hun eigen tijd mooi genoeg konden maken om trots op te zijn?
Respect vo de Wannes maar historicus was hij niet.