ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
【翻譯修正請於底下留言】感謝路過的英文大神
0:34 應該是"This is news to nobody"指Nina喝酒對她的觀眾來說不是什麼新奇的事
2:05 site是指隱蔽設施(scp官網有寫), 所以翻譯應該是"在site-19的員工宿舍三樓門上的門把"
@@ペンキン-g5k 好的! 過去沒有接觸過SCP 感謝提供資訊!
Vox一臉正經的講出「God help you」那段害我笑噴wwwwwwwwwwww
看daddy一本正經的講 如果你可以把你的chicken²放進hole裡 這句真的快笑死wwwwwwwww
我一直害怕這是海龜湯還是門把暗示什麼😂聽完解釋的我只覺得這個世界真是既單純又不單純🌚（？為什麼這麼奇怪的故事daddy 都能念的那麼好聽哈哈哈哈
感謝翻譯以及附上原文感覺Vox看到標題就有種好像“誤上賊船”的感覺www難怪Mom笑得這麼開心www觀眾大概也是跟Vox同樣的感受www
SCP的網站有中文版的，那天一邊看文本聽現場差點沒笑死
不算修正，6:16 这一句，im giving in my two weeks, 是一个国外常见的习惯/要求，在离职或跳槽前，要提前两周通知公司，提供充足的时间交接/招新人。在这个语境下，可以理解为，“”反正老子再有两周就溜了，我爱干嘛干嘛，我就是要xx门把“”
喔…我想這是觀眾跟Vox難得同時心理一致的在腦海裡充滿WTF的共鳴…
Nina看起來也太滿意 lol
作為一ㄍ小小的SCP基金會粉想說，文件後有J代表的是Joke，通常都會比較偏有趣及玩笑性質(比教知名的例子是SPC-1057-J此地無可毆打的鯊)，然後有跟到當天實況聽到VOX和媽咪竟然在唸我最愛的故事！！！真的超級開心的･*･:≡( ε:)
我比較喜歡的是scp-049-J，他也好好笑。🤣
在聽這集的時候，vox每念一次數字，就讓我想到抖森念的數學方程式
我剛開始推坑我妹的時候她也一直說爹地會不會就是斗森🤣🤣🤣
@@エマ-w2b 覺得平常的聲線比較像超人(Henry cavill)
真的很多人拿抖森比喻Vox
@@hyde19891007 可能是因為英國人又sexy?哈哈
@@effynew2011 害我都開始好奇抖森唸方程式是怎樣了
O5-█:人不能 至少不應該......算了 你開心就好
感謝你做了這個翻譯！當時一直在懷疑我有沒有聽錯XD最後的Wink TSKR. 太可愛了
SCP-7143-J真的只是個普通門把喔（嗎） -某A級人員
請問A級人員有觀察到門把嗎
害我又想重聽這一整集了 真的太好笑了
看到J就開始笑了www
救命真的太謎了，感謝烤這個!!
7:16的笑聲tskr
感謝烤肉！！！
感謝烤肉
想不笑真的很難😂
傻眼🤣
繁中的J也很好笑
我最喜歡scp 666 1/2 J
我聽了三小（呆滯
vox: stop saying door knussy its not funny nina: i disagree AJSKS
问一下这个SCP基金會是什么？这是一本书吗？为什么我完全没明白
SCP基金會 是一個虛構的組織 有一個同名的網站 可以投稿自己發想的虛構文章（符合投稿規則）每一篇都會有自己的編號，模擬機密文件的感覺有興趣的話可以點一下說明欄的SCP文章連結 ！
搜尋scp基金會就能看到所有內容了 是很多人的網路創作
【翻譯修正請於底下留言】感謝路過的英文大神
0:34 應該是"This is news to nobody"指Nina喝酒對她的觀眾來說不是什麼新奇的事
2:05 site是指隱蔽設施(scp官網有寫), 所以翻譯應該是"在site-19的員工宿舍三樓門上的門把"
@@ペンキン-g5k 好的! 過去沒有接觸過SCP 感謝提供資訊!
Vox一臉正經的講出「God help you」那段害我笑噴wwwwwwwwwwww
看daddy一本正經的講 如果你可以把你的chicken²放進hole裡 這句真的快笑死wwwwwwwww
我一直害怕這是海龜湯還是門把暗示什麼😂
聽完解釋的我只覺得這個世界真是既單純又不單純🌚（？
為什麼這麼奇怪的故事daddy 都能念的那麼好聽哈哈哈哈
感謝翻譯以及附上原文
感覺Vox看到標題就有種好像“誤上賊船”的感覺www
難怪Mom笑得這麼開心www
觀眾大概也是跟Vox同樣的感受www
SCP的網站有中文版的，那天一邊看文本聽現場差點沒笑死
不算修正，6:16 这一句，im giving in my two weeks, 是一个国外常见的习惯/要求，在离职或跳槽前，要提前两周通知公司，提供充足的时间交接/招新人。在这个语境下，可以理解为，“”反正老子再有两周就溜了，我爱干嘛干嘛，我就是要xx门把“”
喔…我想這是觀眾跟Vox難得同時心理一致的在腦海裡充滿WTF的共鳴…
Nina看起來也太滿意 lol
作為一ㄍ小小的SCP基金會粉想說，文件後有J代表的是Joke，通常都會比較偏有趣及玩笑性質(比教知名的例子是SPC-1057-J此地無可毆打的鯊)，然後有跟到當天實況聽到VOX和媽咪竟然在唸我最愛的故事！！！真的超級開心的･*･:≡( ε:)
我比較喜歡的是scp-049-J，他也好好笑。🤣
在聽這集的時候，vox每念一次數字，就讓我想到抖森念的數學方程式
我剛開始推坑我妹的時候她也一直說爹地會不會就是斗森🤣🤣🤣
@@エマ-w2b 覺得平常的聲線比較像超人(Henry cavill)
真的很多人拿抖森比喻Vox
@@hyde19891007 可能是因為英國人又sexy?哈哈
@@effynew2011 害我都開始好奇抖森唸方程式是怎樣了
O5-█:
人不能 至少不應該......
算了 你開心就好
感謝你做了這個翻譯！當時一直在懷疑我有沒有聽錯XD
最後的Wink TSKR. 太可愛了
SCP-7143-J真的只是個普通門把喔（嗎） -某A級人員
請問A級人員有觀察到門把嗎
害我又想重聽這一整集了 真的太好笑了
看到J就開始笑了www
救命真的太謎了，感謝烤這個!!
7:16的笑聲tskr
感謝烤肉！！！
感謝烤肉
想不笑真的很難😂
傻眼🤣
繁中的J也很好笑
我最喜歡scp 666 1/2 J
我聽了三小（呆滯
vox: stop saying door knussy its not funny
nina: i disagree AJSKS
问一下这个SCP基金會是什么？这是一本书吗？为什么我完全没明白
SCP基金會 是一個虛構的組織 有一個同名的網站 可以投稿自己發想的虛構文章（符合投稿規則）
每一篇都會有自己的編號，模擬機密文件的感覺
有興趣的話可以點一下說明欄的SCP文章連結 ！
搜尋scp基金會就能看到所有內容了 是很多人的網路創作