corrections 0:39 jeongin not seungmin 1:01 han and hyunjin not all 1:16 bang chan and changbin not all 2:12 lee know and changbin not just changbin 2:44 han and bang chan 3:05 bang chan not han
This is definitely the most accurate translation. All the others confused me. But just Han’s part “May I have attention my ladies and gentlemen” there is a ‘your’ so “May I have ‘your’ attention my ladies and gentlemen”. But best lyric video
I have to say, Hannie’s ‘May I have your attention ladies’ really got me like, ‘WO OOOOOH”. Ditn even ask me why, it sounded flirty and cool and just amazing rolled into one! ❤️❤️❤️
I don't like the fact that Felix don't have much part compare to others he didn't even get chance to show his deep voice in this song But song was fantastic and well sang by every single members
corrections
0:39 jeongin not seungmin
1:01 han and hyunjin not all
1:16 bang chan and changbin not all
2:12 lee know and changbin not just changbin
2:44 han and bang chan
3:05 bang chan not han
Hfkfbfjfjcgffjfnnncbbc
This is definitely the most accurate translation. All the others confused me. But just Han’s part “May I have attention my ladies and gentlemen” there is a ‘your’ so “May I have ‘your’ attention my ladies and gentlemen”. But best lyric video
It's wonderful how Han put such a big sentence into the flow
how is this the MOST accurate you've seen?! this is the LEAST accurate by A LOT
I really thought I was hearing things, but no, it’s them getting the singer wrong.
Btw, Hans part just blew me off!
That part was the best!
I found one that said "May I have retention my ladies and gentlemen" 👁💧👄💧👁
I have to say, Hannie’s ‘May I have your attention ladies’ really got me like, ‘WO OOOOOH”.
Ditn even ask me why, it sounded flirty and cool and just amazing rolled into one! ❤️❤️❤️
1:21 HAN JISUNG THE MAN YOU ARE
I'm addicted to Changbin's first part ❤️
this song is so additive and i honestly think it fits changbin's voice so well
Han is the best in the song when he said ‘may I have attention my ladies and gentlemen,
NAH CUZ MY COUSIN AT 0:33 SCREAMING "PIANO ROCKSTAR" 💀
LOOK AT JEONGIN'S FACE HE IS SO CUTE AWH MY BABY I.N
Your translation and lyrics of the song is sooo good and accurate. It makes sense now. Thanks for this video ❤❤❤
Stay anthem lmao it’s perfect, and it reminds me of that scene from Madagascar lmao.
Are you Malagasy?
@@kxndxssx No im not.
@@istolechanslaptop9219 oh ok
Really thought Jeongin would have his Harley Quinn hair as he did in the MV 🥺❤
❤❤CHAN AND SEUNGMIN VOICE SO BEAUTIFUL ❤❤❤❤❤
OK BUT HAN THE MAN YOU AREE HIS LINE IS SO SATYSSFYING
Thanks for this translation I don't speak Japanese so this was helpful XD
The song is in Korean XD?
@@dollycata But it's jpop right? It was on skz japan official channel
@@dollycata its actually Japanese. I know that stray kids are korean but this song is in japanese
@@dollycata no-
@@dollycata Its in japanese
THANK YOU ur translation makes sens
no it doesn’t
Han's part❤
the amazing digital circus
I don't like the fact that Felix don't have much part compare to others he didn't even get chance to show his deep voice in this song
But song was fantastic and well sang by every single members
Yes! But hans part blew me away!
1:31 lee knows voice and this part are my roman empire
Addicted to the prechorus😃
Am I the only one that just realized the song is in Japanese
Me too
what????
you are out of ur mind if u thought that...
because I just realized that it is Japanese right now.
@@desanandoci4660 🫡
I didn't know
I LOVE U SEUNGMUNNJNEJHNJSJHSHJSIJS
hans face tho-
BAHAHA
Love it. But Felix should have been highlighted at the start as that's him Beat boxing 😊
bang chan is caine
lee know is dinger
changbin is zobble
Hyunjin jax
han is gummigoo
Felix is bubble
seungmin is ragatha
i.n is gangle
I am pomni
My sweet Lee know diserves more lines😔❤
Idk but when I first listened to circus the starting music was like “I like Butt I like Butt 😅
Look at bangchans face 😅
jajajakaja no me habia dado cuenta 🤣
He really be flirting with us 😂
I love the music
haaaaaaaaaaaaaaaa so cute circus waau
Bang Chan all the way
The line before the first Seungmin's part is Jeongin but good lyric
Its japanese and when he said hebi hebi hebi it means 🐍 😊
At 0:39 I.N was singing not seungmin
Thank you! I’ve seen a lot saying it’s Seungmin but you can hear that it’s I.N.😭
I'm really like this song cause my maknae is Felixಥ_ಥ
changbin SLAYED in the official mv
aderamo domera rena encore
if i was in the mv i am pomni and Hyunjin jax ❤
i love straykids, i love the song, i dont mean any offense, BUT CHANGBIN AND BANGCHAN.. 😭
It’s “ta”? I always heard “da” oops…
which part?
did anyone notice its not korean, i think its japanise
No refrão e pré-refrão eu ouço duas vocês
Guys is this korean or Japanese. I'm confused 😢
Its Japanese
its " may i have retention my ladies.... " not " may i have or may i have your"