【かなるび/歌詞/日本語字幕】Candy - NCT DREAM

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @asuchandesu
    @asuchandesu 2 ปีที่แล้ว +968

    こんなにも可愛い歌詞可愛いコンセプトをやるのはいつぶりかな

  • @_rabbitdoyoung1642
    @_rabbitdoyoung1642 2 ปีที่แล้ว +636

    かわいすぎて疲れるぐらいかわいい

  • @黄色のマッシュ-b9t
    @黄色のマッシュ-b9t ปีที่แล้ว +163

    この歌詞みてガチ泣きしてますwww
    こんなポップな感じだけどえぐい

  • @xxrang
    @xxrang 2 ปีที่แล้ว +336

    GOくらいから少しずつかっこよくなっていったドリム達のデビュー初期のようなコンセプト見れて、かっこいいのもどっちも大好きなんだけど嬉しすぎるじゃん急に心臓に悪い🤦‍♀️

  • @みこっち-y5c
    @みこっち-y5c 10 หลายเดือนก่อน +26

    ヘチャンの高い声キレイだなぁ

  • @PikaPika-Ni-Migakitai
    @PikaPika-Ni-Migakitai ปีที่แล้ว +157

    NCTを全く知らない私ですが
    とても可愛い曲ですね!

  • @n-n-7897
    @n-n-7897 11 หลายเดือนก่อน +28

    何歳になってもこのコンセプト定期的にやって欲しいよ

  • @shxxota0214__.
    @shxxota0214__. ปีที่แล้ว +47

    ドームツアーのcandyサプライズ最高すぎた、、、

  • @あんず-u7m
    @あんず-u7m ปีที่แล้ว +30

    ドリムちゃん達本当に可愛くてハマってる。ジェミンくん好きだわ〜〜

  • @かおるん-b2u
    @かおるん-b2u ปีที่แล้ว +44

    聴けば聴くほど歌詞の意味を知っていって辛くて幸せで情緒不安定。

  • @平常心-e3e
    @平常心-e3e ปีที่แล้ว +37

    HOTが25年くらい前に歌ってましたね〜。本家とはまた違う魅力があって、すごくいいです🎉

  • @瑠-d9j
    @瑠-d9j 2 ปีที่แล้ว +279

    夢っ子melon1位おめでとう〜!!!😭💚
    Candyは先輩の曲ではあるけど他の収録曲も上がってきてすごいよㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @小柳津-i1p
    @小柳津-i1p ปีที่แล้ว +16

    他ペンだけどこの曲かわいすぎてものすごく好きです…………

  • @Raaa_0813
    @Raaa_0813 2 ปีที่แล้ว +128

    和訳ありがとうございます!
    ドリムらしくて最高すぎる💚
    これでいいクリスマスを迎えられそう🎄

  • @gatoshokora
    @gatoshokora 2 ปีที่แล้ว +61

    ヘチャンとハモリ二人可愛すぎるし優勝すぎた

  • @Ninchisaresoudesarenaionna
    @Ninchisaresoudesarenaionna 9 หลายเดือนก่อน +5

    コンセプト可愛すぎる

  • @Felly-rg9fb
    @Felly-rg9fb ปีที่แล้ว +30

    非常に中毒性があります

  • @0iys7
    @0iys7 2 ปีที่แล้ว +161

    これロンジュンペン増やすためのmvだと思ってる😭可愛すぎるよ😭😭

  • @nanat6789
    @nanat6789 ปีที่แล้ว +101

    古き良きSMエンタを感じて胸熱…SJのヘンボク的な

    • @KOMACHI-jm2ms
      @KOMACHI-jm2ms 10 หลายเดือนก่อน +3

      SMのリメイクは神しかないですよね😇✨💕

  • @kimmayunngyu4091
    @kimmayunngyu4091 11 หลายเดือนก่อน +7

    今回のロンちゃんやっばいねぇ❤❤❤

  • @theize2
    @theize2 ปีที่แล้ว +64

    誰かの心を壊し別れるのに楽しそうに歌うって海外の人に言われてた曲だけどマジでそうなんだよねw

  • @a_hanii
    @a_hanii 2 ปีที่แล้ว +117

    正直みんな可愛すぎてキラキラしてるし心臓やられた。。ナジェミンのニコニコ笑顔に毎度やられてるよ^ ^ performance ver. の方の ヘチャンとナナがアイコンタクトしてるところで心臓撃ち抜かれた。

  • @いるか-k8g
    @いるか-k8g 2 ปีที่แล้ว +102

    ちょんろ大優勝すぎる😭💚

  • @とこロンテン
    @とこロンテン 2 ปีที่แล้ว +85

    ロンちゃんほど可愛いコンセプトが似合う男子いないよ...😭衣装も髪型もふわふわしてて可愛かった💕

  • @ku.ls2c5
    @ku.ls2c5 ปีที่แล้ว +11

    これぞドリム!って感じでほんとに可愛い😭😭ロンロンあんた最高に可愛いよ。。。😭😭😭

  • @Emma-bp7xb
    @Emma-bp7xb 2 ปีที่แล้ว +68

    2:08
    関係ないんですけど、ナナのラップ後のチョンロの入りで、切り替えの編集がふわっと?チョンロになるの、好きです…💗
    日本語訳ありがとうございます!

  • @taeyong_127
    @taeyong_127 11 หลายเดือนก่อน +9

    ラップむずすぎる笑息継ぎができん

  • @CHIDAKOTARO
    @CHIDAKOTARO ปีที่แล้ว +4

    今まで聞いてきた歌の中で1番可愛い歌ですね😊Candy大好きです♡♡

  • @user-ku7xy1zt
    @user-ku7xy1zt ปีที่แล้ว +13

    ちょんろかわいい

  • @ぬお-r7r
    @ぬお-r7r 2 ปีที่แล้ว +25

    ほんと懐かしい

  • @wakaki7079
    @wakaki7079 2 ปีที่แล้ว +32

    和訳カナルビありがとうございます!MV出た時可愛すぎて終始ニヤニヤでした…衣装ももこもこで可愛いですよね…

  • @おもちおいしい-j2x
    @おもちおいしい-j2x ปีที่แล้ว +55

    某芸人アイドルからこの曲のMVにたどり着いて、歌い始めの方の可愛さにやられました。あとは個人的にロンジュンさんの歌声好きです🫶🏻
    この動画で顔と名前覚えます…!!

  • @hiiiiiiiiiiiiiiiiih
    @hiiiiiiiiiiiiiiiiih 2 ปีที่แล้ว +12

    これで一緒に歌えます💕
    ありがとうございます!!🎅🎁🎄

  • @jimi39
    @jimi39 ปีที่แล้ว +24

    DFESTA3回いって69分の1のランダムでまさかの2回もDreamのヘチャンが来て「いや誰だよ!またかよ!」って思ってたけどこれみたらめっちゃかわいくて惚れそう...

  • @なめこ-h1n
    @なめこ-h1n 2 ปีที่แล้ว +52

    ロンジュンばか可愛かった優勝🍭💕

  • @Mi_0614
    @Mi_0614 11 หลายเดือนก่อน +9

    この歌息継ぎいつすればいいんだー笑笑笑笑笑笑

  • @user-nd7se6jw4t
    @user-nd7se6jw4t 2 ปีที่แล้ว +9

    0:28

  • @紅葉屋さん
    @紅葉屋さん 2 ปีที่แล้ว +7

    1:17

  • @eternityoung
    @eternityoung ปีที่แล้ว +21

    歌詞切なくてしんどい

  • @にんにん-r8t
    @にんにん-r8t 2 ปีที่แล้ว +58

    ロンちゃんとジェミン優勝( ˘ω˘ )

  • @KentaLeeseo_
    @KentaLeeseo_ ปีที่แล้ว +4

    ギマベー
    ネーゲハヌリヨ リョォイッソ
    クレ クーレ ノヌンネアペソイッコ クレ タールンヨーニドュルン
    キスルーへ ハジマンッサンナヌン
    ノエディエ イッソヤマネー

  • @mmana3850
    @mmana3850 ปีที่แล้ว +6

    自分用
    사실은 오늘 너와의 만남을 정리하고 싶어
    널 만날 거야 이런 날 이해해
    어렵게 맘 정한 거라
    네게 말할 거지만
    사실 오늘 아침에 그냥 나 생각한 거야
    햇살에 일어나 보니
    _ 너무나 눈부셔
    모든 게 다 변한 거야
    널 향한 마음도
    그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐
    이제는 나를 변화시킬 테니까
    너 몰래 몰래 몰래
    다른 여자들과 비교 비교했지
    자꾸만 깨어지는 환상 속에
    혼자서 울고 있는
    초라하게 갇혀버린 나를 보았어
    널 떠날 거야 (Oh)
    널 떠날 거야 (Oh)
    하지만 아직까지 사랑하는 걸 그래 그렇지만 내 맘속에 너를 잊어갈 거야
    머리 위로 비친
    내 하늘 바라다보며
    널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
    웬일인지 네게 더 다가갈수록
    우린 같은 하늘 아래 서 있었지
    단지 널 사랑해 이렇게 말했지
    이제껏 준비했던
    많은 말을 뒤로한 채
    언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어 저 하늘을 바라다보며
    내게 하늘이 열려있어
    그래그래 너는 내 앞에 서 있고 그래 다른 연인들은 키스를 해
    하지만 항상 나는
    너의 뒤에 있어야만 해
    이제 그만해 (Oh)
    나도 남잔데 (Hey)
    내 마음 너도 알고 있는 걸 알아
    그래 이제 나도 지쳐서
    하늘만 바라볼 수밖에
    내게 하늘이 열려있어
    그래그래 너는 내 앞에 서 있고 그래 다른 연인들은 키스를 해 왜 난 너의 뒤에 있어야 할까
    햇살에 일어나 보니
    너무나 눈부셔
    모든 게 다 변한 거야
    널 향한 마음도
    그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐
    이제는 나를 변화시킬 테니까
    머리 위로 비친
    내 하늘 바라다보며
    널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
    웬일인지 네게 더 다가갈수록
    우린 같은 하늘 아래 서 있었지
    단지 널 사랑해 이렇게 말했지
    이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한 채
    언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어
    저 하늘을 바라보며
    한 번 더 한 번 더 말했지
    이제껏 준비했던 (준비했던 많은 말을 뒤로한 채)
    많은 말을 뒤로한 채 (다시 널 사랑한다고 했지)
    _ 언제나 니 옆에 있을게
    다신 너 혼자 아냐
    너의 곁엔 내가 있잖아

  • @ncttenleeotaku
    @ncttenleeotaku 2 ปีที่แล้ว +41

    この歌詞の意味分かる方います?
    最初は別れを告げようとしてたのに最後は君の隣には僕がいるとなっているし、途中の他の恋人たちがキスしているのに君の後ろにいるしかないってのもいまいちピンと来てないです...
    H.O.T.の本家で探したのですが歌詞の解説が無さそうです...

    • @LL-um8nw
      @LL-um8nw  2 ปีที่แล้ว +55

      ナムウィキに記載されているH.O.T.のCandyの歌詞の説明になります↓
      「曲はハツラツとしているが歌詞の内容はそうではない。歌詞の内容についていうならば、ある日朝に突然恋人に嫌気を感じて別れようと言いに行こうとしたが、恋人に近づくほど同じ空の下にいる(同質感)を感じて別れるために準備した言葉は後回しにしてただ愛していると伝える、という内容。あるいは、恋人との倦怠期を明るい歌と共に適切に表現した名歌詞と表現することもある。」

    • @ncttenleeotaku
      @ncttenleeotaku 2 ปีที่แล้ว +20

      @@LL-um8nw 返信ありがとうございます!
      倦怠期の歌ってことなんですね、確かに納得です!

    • @LL-um8nw
      @LL-um8nw  2 ปีที่แล้ว +13

      note.com/sun___hae/n/n792f043e228b
      私も歌詞について気になり調べてみたところ、Candyについてとても詳しく興味深い考察をしている方がいらっしゃいましたのでもしよろしければ見てみて下さい!💚

    • @ncttenleeotaku
      @ncttenleeotaku 2 ปีที่แล้ว +10

      @@LL-um8nw ありがとうございます!
      読みましたがとても面白い考察ですね!
      個人的には2番の最初の他の恋人たちがキスしているのに〜の部分が一番謎な部分だったのですが、この考察読んでかなりしっくりきました👍

  • @となりの不細工
    @となりの不細工 2 ปีที่แล้ว +26

    私の勘違いかもしれんけど、イントロのラップヘチャンの声に聞こえる

  • @user-xg7me2to4w
    @user-xg7me2to4w ปีที่แล้ว +4

    00:29  00:37  00:45  00:53
    1:02  1:05  1:09  1:14  1:54
    1:58  2:02  2:06  2:10  2:18
    2:26  2:41  3:16  3:28

  • @ボーリング砂糖
    @ボーリング砂糖 ปีที่แล้ว +5

    これカバー曲なの最近知った!!!

  • @user-wl5fg6qt4r
    @user-wl5fg6qt4r 2 ปีที่แล้ว +16

    ナナちゃん大優勝🏅💚

  • @ななせすと-u1t
    @ななせすと-u1t 2 ปีที่แล้ว +6

    お仕事が早い!!

  • @hallohalo2226
    @hallohalo2226 2 ปีที่แล้ว +12

    NCT DREAM 엔시티 드림 'Candy' MV / SMTOWN
    th-cam.com/video/zuoSn3ObMz4/w-d-xo.html

  • @kana2813
    @kana2813 ปีที่แล้ว +1

    3:20

  • @るりちゃーむ
    @るりちゃーむ ปีที่แล้ว

    1:18 2:42

  • @the-melon-bullyschool345
    @the-melon-bullyschool345 ปีที่แล้ว +1

    Mark
    Renjun
    Jeno
    Haechan
    Jaemin
    Chenle
    Jisung
    NCT DREAM - Candy
    Color Coded Lyrics

  • @yuyu06__
    @yuyu06__ ปีที่แล้ว +2

    1:53
    2:00
    1:02

  • @hallohalo2226
    @hallohalo2226 2 ปีที่แล้ว +5

    Wow

  • @the-melon-bullyschool345
    @the-melon-bullyschool345 ปีที่แล้ว

    Jaemin
    Haechan
    Mark
    Chenle
    Renjun
    Jeno
    Jaemin
    Jisung
    Haechan
    Renjun
    Chenle
    NCT Dream
    Mark
    Jeno
    Jaemin
    Chenle
    Chenle & Haechan
    Jisung
    Jisung & Haechan
    Jaemin
    Renjun
    Chenle
    Haechan
    NCT Dream (Jeno)
    Renjun
    NCT Dream - Candy

  • @hallohalo2226
    @hallohalo2226 2 ปีที่แล้ว +10

    Candy

  • @KentaLeeseo_
    @KentaLeeseo_ ปีที่แล้ว

    の もーれもーれもーれ
    たるん よじゃどぅぉぐぁ
    びーぎょびーぎょへっちー
    ちゃっくんまん けおじぬん 
    ふぁさそげ ほーんじゃそ
    うぃごいぬん ちょらはげ
    がちょぼりん なるぼあそ

  • @amykim5934
    @amykim5934 3 หลายเดือนก่อน +1

    손서진 천서진

    • @amykim5934
      @amykim5934 3 หลายเดือนก่อน

      획수지

    • @amykim5934
      @amykim5934 3 หลายเดือนก่อน

      스스로자 김서진 뜻음

  • @user-sj8rp5fx3v
    @user-sj8rp5fx3v ปีที่แล้ว +2

    NCTとは別物ですか?

    • @리아-v2q4z
      @리아-v2q4z ปีที่แล้ว +16

      NCTの中から派生された固定グループのひとつです!NCTdreamの他にNCT127とWayVがあります。NCTUもありますがこちらは固定グループではなくユニットなので曲ごとにメンバーが異なります!複雑な仕組みですよね😂

    • @user-js4nu6qe8b
      @user-js4nu6qe8b ปีที่แล้ว +2

      @@리아-v2q4z コメ主ではないですが、
      めちゃくちゃ分かりやすいです
      今までNCTの仕組み分かってなかったのでありがとうございます!

    • @리아-v2q4z
      @리아-v2q4z ปีที่แล้ว +1

      @@user-js4nu6qe8b とんでもないです(*´˘`*)ぜひシズニになりましょう🥹笑笑

  • @わいわい-t7y
    @わいわい-t7y ปีที่แล้ว +9

    応答せよ1997

  • @ぽんちゃん-e5o
    @ぽんちゃん-e5o 2 ปีที่แล้ว +29

    この曲昔のハロプロっぽい

    • @-Tafifififi017
      @-Tafifififi017 2 ปีที่แล้ว +46

      この曲の原曲が1990年代後半に出たものなのでそう感じるのだと思います!

    • @ぽんちゃん-e5o
      @ぽんちゃん-e5o 2 ปีที่แล้ว +8

      @@-Tafifififi017 それは思いました!ハロプロより原曲の方がもはや先ですもんね

  • @mi-ln9is
    @mi-ln9is 2 ปีที่แล้ว +8

    2:02

  • @ちいさなお豆
    @ちいさなお豆 ปีที่แล้ว +3

    0:29

  • @nyan-jp8sp
    @nyan-jp8sp ปีที่แล้ว +2

    2:50

  • @ううううう-z5g
    @ううううう-z5g ปีที่แล้ว +1

    2:04

  • @ひな-i7n4v
    @ひな-i7n4v ปีที่แล้ว

    0:28

  • @KentaLeeseo_
    @KentaLeeseo_ ปีที่แล้ว +1

    1:01

  • @yuna789
    @yuna789 ปีที่แล้ว +3

    0:29

  • @ci4xo0
    @ci4xo0 7 หลายเดือนก่อน

    0:30

  • @ポラ-b6l
    @ポラ-b6l ปีที่แล้ว

    1:17

  • @ヘプ
    @ヘプ ปีที่แล้ว +1

    1:29

  • @湊川グランデ
    @湊川グランデ 6 หลายเดือนก่อน +1

    0:29