Reportage: un Américain tue un Allemand et rend ses photos de mariage à sa famille70 ans plus tard
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 เม.ย. 2024
- Le Lt Howard Hensleigh, du 517ème Régiment de Parachutistes a abattu le soldat allemand Georg Rieck au cours d'une fusillade dans la forêt de Turini, près de Peira Cava, le 2 octobre 1944. Hensleigh, qui était officier de renseignement, a par la suite fouillé le cadavre de Rieck, découvrant des photos de son mariage cachées dans son sac. Hensleigh les a gardé et collé dans son propre album souvenir de la guerre. 68 ans plus tard, grâce aux recherches de l'auteur Jean-Loup Gassend, Howard Hensleigh a pu restituer les photos au fils de Georg Rieck, né peu après la mort de son père.
Une production Crododile Tear en Francais
researchww2.blogspot.com/
findthemia.blogspot.com/
Je suis issue d'une famille où il y avait un ou deux résistants "normands" durant la 2ème guerre mondiale. Je suis né et j'ai grandi près de Rouen. Dans cette famille, 6 frères ont été faits prisonniers et plusieurs se sont évadés de camps de travail, à plusieurs reprises .... Bref une activité à haut risque que de "résister" à l'envahisseur. Alors bien sûrs, j'ai grandi dans cette ambiance où, comment dire, on détestait les boches à un point que peu peuvent imaginer aujourd'hui. J'aurais prononcé un seul mot d'allemand à la maison que j'aurais pris une trempe derechef. J'aurais "mouché rouge comme on dit.
Alors, ce que les générations actuelles n'arrivent pas à concevoir, imaginer ou à comprendre, c'est le très niveau de haine que ressentaient la majorité des français et, à fortiori, les membres de la résistances, vis-à-vis des Allemands. Ils les haïssaient car il fallait les tuer. C'était pas la guerre vue à la télé. En clair, si c'était pas les boches qui prenaient une balle dans la tête alors c'était eux qu'on torturait. Une lutte à mort qui a disparue lorsque nos grands parents s'en sont allés. La mémoire de cette haine s'en est allée...
Alors oui, lorsqu'une balle traversait la tête d'un chleuh et que ses camarades y passaient aussi alors beaucoup étaient dépouillés de tout, déshumanisés et enterrés comme de la simple viande. Après tout, c'était normal pour des bêtes du régime nazi. Les boches ont d'ailleurs fait pire à Oradour-Sur-Glane.
C'était juste : la normalité.
Moi j'ai interviewé pas mal de résistants, surtout des FTP. Un d'entre eux, Marceau Raynaud, m'a dit, et disait dans les écoles ou il témoignait: "On ne faisait pas la guerre aux Allemands, on faisait la guerre au régime nazi".
De très sages paroles.
Les Francais qui détestaient ces envahisseurs devraient regarder l'histoire de leur propre pays avant de trop juger.
Marceau Raynaud, de la 27eme Compagnie des Francs Tireurs Partisans Francais:
"Quand vous êtes dans la résistance, l’être humain change complètement. Ce n’est plus le même homme que dans le civil. On a une certaine haine, une certaine vengeance, et tout ca rentre en jeu. C’est pour ca qu’on n’a pas a se glorifier de certaines choses qu’on a faites ; que si c’était à recommencer, peut être on ne le ferait pas. C’est pour ca qu’on n’en parle pratiquement pas. Quand on est homologués, qu’on est dans l’armée, c’est différent. Nous nous étions des francs-tireurs. On était, disons, des terroristes. Voilà, il faut dire le mot, comme disaient les Allemands, que nous étions des terroristes. On n’avait pas peur. On avait un moral d’acier. Des fois on ne mangeait pas, mais ca faisait rien, on était toujours prêts. On était gonflés hein. On avait 19, 20 ans. Si c’était à refaire maintenant, je réfléchirais d’avantage.
Les lycéens pour qui je faisait des conférences, ils me posaient souvent la question : « Comment ça se fait que maintenant vous êtes ami avec les allemands ? » Alors, j’ai dit : « C’est très simple, il faut pas confondre les Allemands avec le nazisme, ceux qui nous on terrorisés et qui nous ont occupés. Ca n’à rien avoir. C’est le régime qu’on combat, c’est pas les Allemands. Les Allemands ils sont comme nous, et vous. "
@@CrocodileTearenFrancais-cg9npFace aux enfants, il ne peut pas tenir un autre discours. Il ne peut pas tenir un discours de haine. De celle que ma maman et ses frères avaient pour les Allemands au plus profond d'eux même. Il faut dire qu'ils avaient assisté à des horreurs.
Faisons en sorte que cela n'arrive plus.
Ils te font passer ça limite pour un geste héroïque, il aurait pu simplement laisser tous les effets personnels du soldat qu'il venait d'abattre. Ça fait plus mentalité de rapporter ça aux États-Unis comme un trophée sérieusement...
Car si il y avait pas eu le journaliste, les photos seraient encore dans son tiroir...
Une histoire terrible qui se termine par un beau geste de Howard, c'était la meilleure chose qu'il avait à faire
La guerre c'est une crime avec l'autorisation de certains fous
T'es un boss, heureusement qu'il y a des gens comme toi.
La guerre ça fait des beaux storytelling ensuite ...
C'est triste à mourir, les soldats allemands n'étaient pas tous des nazis loin s'en faut ! Heureusement que ces photos ont été restituées, il aurait pu le faire avant !
Retourner les photos n'était pas évident. Dans le passé, tout n'était pas sur internet. Je vais faire une vidéo détaillée sur cette histoire. Cet extrait des news est comme d'habitude assez inexacte.
Mais on s'en fout s'il etait nazi ou pas. Le national-socialisme a été decrit comme une ideologie diabolique par les VAINQUEURS. Pour la plupart des allemands qui votaient pour c'était pour les politiques sociales et économiques. Le coté raciale les importaient pas. C'etait marginal.
Je en partage pas tout à fait votre avis. Il n'y a pas que les nazis qui tuaient, tous les soldats de la wehrmacht tuaient ! Beaucoup même.
Geste qui manque de finesse
Un des protagonistes s'est il plaint?
J'y crois pas trop. Les américains ne faisaient pas de prisonniers sauf quand ils étaient en grand nombre.
Ou avez vous entendu une si énorme contrevérité?
@@CrocodileTearenFrancais-cg9np des vétérans tout simplement. Ils n'avaient pas les moyens de s'occuper des prisonniers. D'ailleurs toutes les armées en faisaient de même.
@@jean-claudebianchin5551 Si des exécutions de prisonniers ont eu lieu, il ne s'agissait certainement pas d'une règle générale. Pour avoir interviewée des centaines des vétérans et de civils témoins des combats, et également relu les historiques des unités, les comptes rendus d'interrogatoires de prisonniers, les rapports de pertes allemandes, etc, je peux vous dire que votre première affirmation est grossièrement fausse.
@@CrocodileTearenFrancais-cg9np exact !
Les gars de la Charlemagne respectaient mieux les conventions de Genève, même avant l'heure.😊