《我正在放下你的路上》Jeremy Zucker - julia 英繁中字🎶
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ย. 2024
- 歌詞：
[Verse 1]
I dreamed of you last week
上禮拜我夢見了你
Remembered old memories
想起那些塵封的回憶
Cryin' in my sleep
在睡夢中哭了
But I'd rather dream of nothing at all
但我寧可什麼都沒夢到
The more I think I grow
我愈是自認更加成熟了
The less I seem to know, oh
就愈是無法看清這一切
You saw me sing last week
上禮拜你看見我唱這首歌了
I was hopin' you might ask
我當時等著 你也許會開口問
"Is this one about me?"
這是關於我的歌嗎？
But how could you just say nothin' at all?
但你怎麼能就這樣不發一語
The more I think I grow
我愈是自認更加成熟了
The less I seem to know
就愈是無法看清這一切
[Chorus]
Julia, I'm through with ya
Julia 我正經歷著與你的一切
Julia, I'm through with you
Julia 我正在放下你的路上
[Post-Chorus]
Thought we'd never see the sun fade
即使我們等不到太陽也變得黯淡的那天
Now we'll never see that shit shinin'
現在的我們卻在也無法看見它耀眼的光芒
Did we use to fear the dark days?
難道我們曾對黑暗的日子感到恐懼嗎？
'Cause now I'm dancin' in the moonlight
因為現在的我更享受沐浴月光之下
Above the city lights, yeah
在城市所交織的光點之上
Where all the shooting stars eventually die (We lost on that), yeah
在那個所有流星都終將墜落的地方
We're burned into the sky a million times
我們數百萬次的燃燒 劃破了天際
Oh, mm, mm
[Interlude]
We're up
[Verse 2]
Movin' at light speed
光速般移動
And I don't need gravity
我已無需地心引力
Runnin' on empty
朝虛無前進
Isn't it nice to just feel nothing at all?
無法感受到一切不是很美好嗎
I think I finally know
我想我終於動了
The reason I let go
讓我放手的理由
[Interlude]
Wow, just ignore this one
可分享請勿二次上傳
訂閱按讚留言分享
有任何想要翻譯的歌曲都可以留言告訴我ㄛ :)
ig: bluestudio__1220
www.instagram....
I think I finally know
「動」改成「懂」🤦
在翻這首歌的時候我就在想
"last week"Julia真的去聽他唱歌了嗎?
但其實重回看歌的開頭
就知道了Julia應該不是真的有去聽他唱歌
這整首歌都只是出現在一個突如其來的夢境
So just ignore this one:)
（以上純屬個人推測）
PS.這首歌的歌詞寫得很好👍
可以翻譯這首歌嗎
conor maynard的waste your time
網址th-cam.com/video/rCEFfAKEFx0/w-d-xo.html
剛聽完就看到影片上了
The more I think I grow
The less I seen to know
對這兩句特別有感
聽歌時有種身在夢境中的感覺，歌聲就像做夢時特別清晰的囈語。編曲和歌詞也很有意思，是我比較少聽的風格。很高興又有能加到歌單的好聽曲子~
凌晨2.45 聽這一首歌 原本是想入眠的 越聽越想哭⋯⋯
這聲音好似在慢慢撕開❤他想傳遞的溫柔，謝謝您們🐟🍎
真的非常喜歡你推薦和翻譯的歌曲
我是學士生，主修翻譯，很喜歡聽英文歌
之前偶然發現這個頻道，關注你很久了
謝謝你的用心翻譯，會一直關注下去的💕
好喜歡！但我真的放下他了😊
"but I rather dream of nothing at all."
I felt that....
好聽到爆炸
想起了lauv的Julia，剛好也是差不多風格的歌手
兩個的julia都很砍入心底
午後炙熱3🈷️，聽著這首前奏輕快帶點悠閒的些許庸懶，感覺完美🙌🤟😸
thank you my friend
說出我的心聲了...
終於有Jeremy了他真的是寶藏(;´༎ຶД༎ຶ`)
翻譯這首真的很讚💗🥺🥺
超喜歡（最近開始迷上他💕
Hi 真的好喜翻ㄛ，感謝妳一直分享超好聽的歌，謝謝妳
有時候放手是最棒的選擇
真的很喜歡這頻道，推薦許多冷門好作品，也能讓我英文變好👍
我发现您分享的歌给我一种很特别的感觉 我很喜欢 很久没有这种感觉了 感觉找回了最初的自己 谢谢你~
我很喜欢enchanted- owl city（暗示你）
Jeremy is the best and genius in discovering the world of we the listeners mind
謝謝分享 ❤️ 療癒的歌曲～～～～～
1年前，看到你的TH-cam,已經覺得影片好用心整，但主要是你推薦的歌真心好聽，所以一直支持，加油
這首很好聽拉 乾
但是越聽越失落 無助感好沉重...
笑著笑著....好像有點累了呢 XD
男主角是懂了還是動了😂
好聽欸 看到一行字幕一行英文就覺得很棒很用心 加油！♥
加油呀，永遠支持😍
💗聲
超喜歡這首歌的❤️
搶先聽😍
很好聽
來了來了😘
我好喜歡你....
放不下你,即使你有人陪了....
我就在你身邊當個朋友就好了.....
正在這條路上的我們，試圖離開，卻始終找不到路在哪裡。
舒服
真的很好聽！！
下次能翻Alec Benjamin的歌嗎？
最近很喜歡他療癒的風格💓
Nostalgic
原來我忽略了那麼好聽的歌
I'm through with you.
背景音乐让这首歌有一种在说故事的感觉
哈 五個月前我還把這首歌介紹給我那個時候還在一起的女朋友 現在是前任了
真的諷刺
珍惜願意和你在一起的人 要罷不要在一起 在一起了就要有覺悟一生在一起
好喜歡你的翻譯😭❤️ 不知道能不能點一首最近瘋狂聽的歌Christian French的head first 🙏🏻
❤❤❤
我也會努力放下的
嗨嗨
希望可以看到 Maude Latour的lovesick的歌詞！
❤
可以翻lentra-sweetheart 嗎？謝謝🙏
可以請你翻譯No Rome的seventeen嗎🙈謝謝❣
I think I finally know那句的中文是不是打錯了～是「懂」🥺🥺🥺🥺
可以翻译 samsa的haunt me嘛？真的很想🙏🙏麻烦啦
請問下一首可以翻 James Arthur-Stop Asking Me To Come Back 嗎🙏🏻
請問可以翻譯imagine dragons的
i bet my life這首嗎😄 很喜歡
歌詞有夠讚👍 有背景的連結嗎？
上網查一下就有了 很簡單
第一第一
你好，请问创作这类音乐频道能开盈收吗？
不能ㄛ 因為沒有版權😭🙇♀️
有封面圖嘛😳
不知經歷幾次的臉書被刪好友
哀居移除追蹤
甚至不讓我追蹤你
還限制我看你的哀居
每次總是很難過
你也有女友了，我不會靠近你了
只是不能理解為什麼總是這樣對我
曾經互相喜歡
根本不是真的只是玩笑而已吧
甚至你應該覺得跟我交往很丟臉不是嗎
再見了我們本不該在相見
祝你幸福我終究說不出口
只想說祝我幸福
為何不傳新歌了
大大可不可以翻譯Ava max King & queen 呢？
連結：th-cam.com/video/RNx5f0snpK8/w-d-xo.html
Hi
資訊爛 中這句:我想我「懂」了 打成「動」了喔~
看到标题立马点进来
好適合我現在的戀情 真想大哭