magnifique djamy,belles voix pour vous deux et bien interprété.. Thème qui fait pleurer hélas,la fraternité pour certains n'existe plus mais dieu le tout puissant intervient au bon moment.
Traduction mélodique du prélude et du 1er couplet de : Tagujilt (L’orphiline) C’est L’Aïd, tout le monde est gai Et moi, attristée Je me rappelle mes parents Je pleure : Mes frères m’ont reniée Et leurs femmes respectées Mieux que moi, considérées Quand à leur porte m’agrippant Ils détournent leurs visages et Entendre ma parole, craignant L’orpheline mendie, et là Personne ne la voit Même par ses frères, oubliée En plein hiver, demi-nue Ce dont elle est vêtue C’est ce par les gens, jeté C’est ce qu’elle nous a conté Elle dit la vérité Mais qui voudrait l’écouter. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec les paroles de la chanson.
J'ai des larmes au yeux!!! une très belle chanson de notre grand mdjahed Hamid En plus pour moi c'est ma préférée , Je tien à vous remercier vous m'a dame kerdja et da Hocine ouahioune Une très bonne interprétation bravo tt mes respects
Waw waw waaaw...très belle réalisation et bravo à chacun de vous ...la voix de djamy est envoûtante.. magique...et plus avec celle de hocine c vraiment daffelek
tout comme je l'ai dis dans mon commentaire di facebook que je reprends ici ''fkiɣ-awen Sser .Tekrem i la3ǧeb yerna tezmerm-as .ilha mliḥ cɣel aki .Ula d mdjahed HAMID cukaɣ at ya3ǧeb lḥal .yerna tebwimţ-id swaswa kan tanmirt nwen s tusda !
Bel hommage bonne continuation l'artiste
Graceful voice.. tanemmirt massa tamedyazt tamerbouht...
magnifique djamy,belles voix pour vous deux et bien interprété.. Thème qui fait pleurer hélas,la fraternité pour certains n'existe plus mais dieu le tout puissant intervient au bon moment.
Traduction mélodique du prélude et du 1er couplet de : Tagujilt (L’orphiline)
C’est L’Aïd, tout le monde est gai
Et moi, attristée
Je me rappelle mes parents
Je pleure : Mes frères m’ont reniée
Et leurs femmes respectées
Mieux que moi, considérées
Quand à leur porte m’agrippant
Ils détournent leurs visages et
Entendre ma parole, craignant
L’orpheline mendie, et là
Personne ne la voit
Même par ses frères, oubliée
En plein hiver, demi-nue
Ce dont elle est vêtue
C’est ce par les gens, jeté
C’est ce qu’elle nous a conté
Elle dit la vérité
Mais qui voudrait l’écouter.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec les paroles de la chanson.
Un travail parfait un chef d'œuvre
Un bon texte sublime musique interprétation des plus nostalgique merci à vous deux Hocine et Djamy
Bravo à nana azizzen , wlh
J'ai les larmes 😢 à mes yeux lorsque j'ai écoute cette Chanson
Bravo Djamila ! très belle interprétation
Très belle hommage bravo très belle interprétation bien joué les comédiens
Bravo à vous 👏🏻👏🏻👏🏻
J'ai des larmes au yeux!!!
une très belle chanson de notre grand mdjahed Hamid
En plus pour moi c'est ma préférée ,
Je tien à vous remercier vous m'a dame kerdja et da Hocine ouahioune
Une très bonne interprétation
bravo tt mes respects
J'ai eu les larmes aux yeux bravo
Bravo très belle hommage ❤❤❤
Magnifique 😢😢😢 merci les artistes.
Magnifique Hommage
Très bel hommage,un cri, la désolation d'une orfeline, un constat sur la fraternité.
Bravo
Un grand merci !
Un très bon travail et très belle interprétation bravo djamy fière de toi bravo
Bravo tout est émouvant dans ce travail
Waw waw waaaw...très belle réalisation et bravo à chacun de vous ...la voix de djamy est envoûtante.. magique...et plus avec celle de hocine c vraiment daffelek
Un grand merci !
Bravo a toi et le village taddart oufela
Un très bon travail thanmirth djamy
Merci infiniment
Très beau travail ❤❤ atikun sehha
Merci infiniment
Belle reprise, ellah ibarek ❤
J adore ❤❤❤❤❤
Afud iggarzen
Magnifique travail professionnel, bonne écoute et bon succès.
Merci à vous
Salutations distinguées joli travail
Merci a vous
Merci à vous
Joli travail, côté arrangements, plans et modes de prises.
Ca donne des frissons et la chaire de poule
Dayen igarrzen maḍi
❤❤❤❤❤
Di TAdart Nar
tout comme je l'ai dis dans mon commentaire di facebook que je reprends ici ''fkiɣ-awen Sser .Tekrem i la3ǧeb yerna tezmerm-as .ilha mliḥ cɣel aki .Ula d mdjahed HAMID cukaɣ at ya3ǧeb lḥal .yerna tebwimţ-id swaswa kan tanmirt nwen s tusda !
❤❤
❤❤❤ bravo
❤❤❤
❤❤❤❤