เพลงฝรั่งเศสแปลไทย Poucet - Leia

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 พ.ย. 2016
  • เพลง Leia จากการ์ตูน Leia ร้องโดย Poucet เป็นภาษาฝรั่งเศสแปลไทย
    แปลและตัดต่อโดย จอมณรงธร ศรีอริยนันท์
  • เพลง

ความคิดเห็น • 13

  • @anusornchitphisal671
    @anusornchitphisal671 5 ปีที่แล้ว +3

    หดหู่ใจครับ แต่ชอบเพลงนี้ ความหมายลึกซึ้งมาก 😢

  • @user-rv8yi5zg3i
    @user-rv8yi5zg3i 6 ปีที่แล้ว +5

    เป็นเพลงที่น่ากลัวมาก ตอนนี้ผมมีแฟนฝรั่งเศสเลยเข้ามาหาฟัง

    • @sinnerinram
      @sinnerinram  6 ปีที่แล้ว +1

      เนื่อเรื่องหดหู่ครับ

    • @user-lu5mw1xp9i
      @user-lu5mw1xp9i 6 ปีที่แล้ว

      sinnerinram ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ

  • @sophiachanel8871
    @sophiachanel8871 4 ปีที่แล้ว +4

    ใส่คำอ่านบ้างจะดีนะคะถ้าเผื่อใครร้องไม่เป็น😅

  • @Aotsuki_Hpppy_Gaming
    @Aotsuki_Hpppy_Gaming 7 ปีที่แล้ว +7

    บอกตรงๆ นะคะ ท่อนสุดท้ายมันชวนให้ฆ่าตัวตายจริงๆ นะ คือแบบสุดๆ อ่ะเพลงนี้ แต่เพลงนี้เพราะมาก ฟังมาหลายเวอร์แต่กลับรู้สึกชอบอันนี้มากที่สุดค่ะ

    • @sinnerinram
      @sinnerinram  7 ปีที่แล้ว +1

      ใช่ครับ เนื่อเรื่องได้ยินมาว่า ตัวเอกฆ่าตัวตายหรือควักลูกตาของตัวเองนี่แหละครับ

    • @Aotsuki_Hpppy_Gaming
      @Aotsuki_Hpppy_Gaming 7 ปีที่แล้ว +2

      น...น่ากลัวแหะ

  • @roongnirunsriampai7736
    @roongnirunsriampai7736 4 ปีที่แล้ว +1

    ติดตามครับอาจารย์

  • @ephonee1347
    @ephonee1347 6 ปีที่แล้ว +1

    ว่างปล่าว

  • @anusornchitphisal671
    @anusornchitphisal671 4 ปีที่แล้ว +1

    Leia มันเป็นชื่อตัวละครนึงไหมครับ ที่เพี้ยนเสียงจากคำว่า Lie ที่แปลว่าโกหก

    • @sinnerinram
      @sinnerinram  4 ปีที่แล้ว +1

      ใช่ครับ