gracias por la aclaración, en este caso, en la música y fiesta de Soli (Dyidanba) si hay danza que haga alución a la circunción? Entonces ¿la danza de Mendiani "Den" que representa, es decir, que muestra el video, a que fiesta se refiere?
@lachinchachonal01 Hola, ((tengo que escribir "Soli, Soliba (,Dyidanba)", como Soliba y Dyidanba no es el mismo!)). Den no se refiere a una sola fiesta. Puede tocarse por fiestas diferentes. por ejemplo: Tabaski ("fiesta grande"), fiesta de Ramadan ("fiesta pequenia"), Dalamon (fiesta de pesca). Despues otras "ocaciones" que yo he comprendido como "cuando quieren, ellos" d:-). No son todas ninas que danzan sobre ese ritmo/eses ritmos: normalmente 1-4. Sangbarala algunas màs.D
sorry, I haven't answered yet... I would not speak about any dances that make allusions to circumcision. Far most steps are just dancing and no allusions! There were special dances for boys before they were circumcized, but these parts of the festival don't occur nowadays in this region. There is nothing like that for girls (at least now). The Den dance usually is related to important (bigger) festivities: Ramadan, Tabaski, Dalamo. Greets, D
@lachinchachonal01 no, no es correcto ! no hay relaciónes entre Mendiani ("Den" en Hamana) y la circuncisión feminina. Normalmente no hay fiestas por eso. Pero si hay una fiesta, la musica toca Soli, Soliba (Dyidanba), pero no Den! Hast la próxima vez Daniel
Falso. El Mendiani no tiene que ver en absoluto con esta practica de ablación. Hay que cuidar con la información que divulgas y estar seguro de tus fuentes.
Mon village natal j'adore trop les traductions
Je suis très fière d'être mandenka
gracias por la aclaración, en este caso, en la música y fiesta de Soli (Dyidanba) si hay danza que haga alución a la circunción? Entonces ¿la danza de Mendiani "Den" que representa, es decir, que muestra el video, a que fiesta se refiere?
Mon village natale koumana
vraiment cool cette vidéo! ko ainiké
@lachinchachonal01
Hola, ((tengo que escribir "Soli, Soliba (,Dyidanba)", como Soliba y Dyidanba no es el mismo!)).
Den no se refiere a una sola fiesta. Puede tocarse por fiestas diferentes. por ejemplo: Tabaski ("fiesta grande"), fiesta de Ramadan ("fiesta pequenia"), Dalamon (fiesta de pesca). Despues otras "ocaciones" que yo he comprendido como "cuando quieren, ellos" d:-). No son todas ninas que danzan sobre ese ritmo/eses ritmos: normalmente 1-4. Sangbarala algunas màs.D
alucinante!!!!!!!!!
Guinea (Guinée-Conakry)
sorry, I haven't answered yet...
I would not speak about any dances that make allusions to circumcision. Far most steps are just dancing and no allusions! There were special dances for boys before they were circumcized, but these parts of the festival don't occur nowadays in this region. There is nothing like that for girls (at least now). The Den dance usually is related to important (bigger) festivities: Ramadan, Tabaski, Dalamo. Greets, D
@lachinchachonal01
no, no es correcto ! no hay relaciónes entre Mendiani ("Den" en Hamana) y la circuncisión feminina. Normalmente no hay fiestas por eso. Pero si hay una fiesta, la musica toca Soli, Soliba (Dyidanba), pero no Den!
Hast la próxima vez
Daniel
esta perfecto!! entendido, muchas gracias por la explicación. por último me podrías decir que país es?
Guinea
aWesome!!!!
ahh mandinkalou
Mendiani es el nombre de la danza previa a la ablación del clítoris de las niñas, es por eso que ellas son las protagonistas de la danza....
Falso. El Mendiani no tiene que ver en absoluto con esta practica de ablación. Hay que cuidar con la información que divulgas y estar seguro de tus fuentes.
@lachinchachonal01
excuse mi espanol... no sé hablar - escribir... dönidöni d;-)