SOUSOU NO FRIEREN Abertura Completa em Português - Yuusha (PT-BR)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 363

  • @miurajam
    @miurajam  11 หลายเดือนก่อน +203

    Deixe um like no vídeo para a "nossa história" continuar existindo! =] ~ Miura
    Se inscreva no canal para receber os novos vídeos!

    • @AHAHA2323
      @AHAHA2323 11 หลายเดือนก่อน +1

      Que ela nunca deixe de existir ksk 🙏

    • @jogadorprimeiro3555
      @jogadorprimeiro3555 11 หลายเดือนก่อน +3

      ficou incrível. tragam tb a parte 1 do encerramento de Shangri-La Frontier ❤

    • @henneniii6286
      @henneniii6286 11 หลายเดือนก่อน +1

      Excelente trabalho como sempre Miura!

    • @joffrexgames1390
      @joffrexgames1390 11 หลายเดือนก่อน

      Cantem a música Halo em português de Pokémon Horizons

    • @ewertonfubuque4564
      @ewertonfubuque4564 11 หลายเดือนก่อน

      Poderiam dublar a música Black_Clover_Ending_8_Full『against_all_gods encerramento.😅

  • @deborabiltisart
    @deborabiltisart 11 หลายเดือนก่อน +474

    mds, a letra é totalmente a história da Frieren com o Himmel... Esse anime é tão incrível, a adaptação ficou perfeitaaa!!!

    • @SapinhoYouTube
      @SapinhoYouTube 10 หลายเดือนก่อน +12

      verdade truta, muito bela a canção.

    • @If_Jom_araujo00
      @If_Jom_araujo00 10 หลายเดือนก่อน +15

      Eu choro quando escuto essa música,ela é linda e triste

    • @mary_helen8178
      @mary_helen8178 10 หลายเดือนก่อน +16

      Eu desconfio que ela está apaixonada por ele e só descobriu agr 😢

    • @betaclash1898
      @betaclash1898 9 หลายเดือนก่อน +5

      Isso é obra prima

    • @gabrieljonathan2038
      @gabrieljonathan2038 9 หลายเดือนก่อน +9

      ​@@mary_helen8178Acho que estamos vendo ela se apaixonando por ele, na medida que ela amadurece e se lembra dele, ela vai se apaixonando, é lindo e triste

  • @pedrovieira8363
    @pedrovieira8363 11 หลายเดือนก่อน +212

    Sempre me impressiona o quão ABSURDAMENTE igual ao original fica, tipo, como diabos as vozes sempre são tão parecidas kkkkkkkkk

    • @tiagom.p.mattos8915
      @tiagom.p.mattos8915 5 หลายเดือนก่อน +2

      corrigindo... fica AINDA MELHOR

    • @cesarandre9436
      @cesarandre9436 28 วันที่ผ่านมา

      @@tiagom.p.mattos8915nem sempre mas são muito incríveis

  • @ÉoGhostNãoTemJeito
    @ÉoGhostNãoTemJeito 11 หลายเดือนก่อน +209

    Tava na espera desse opening , um dos maiores achados de 2023

    • @Carfiredit
      @Carfiredit 11 หลายเดือนก่อน +3

      2023😮(⁠ー⁠_⁠ー⁠゛⁠)

    • @Maomaoapotecaria
      @Maomaoapotecaria 11 หลายเดือนก่อน +2

      Vdd

    • @GeL02
      @GeL02 11 หลายเดือนก่อน

      pagodinho bom

    • @mateusb1350
      @mateusb1350 9 หลายเดือนก่อน

      O maior

  • @satsuki23maio
    @satsuki23maio 11 หลายเดือนก่อน +244

    Obaaaa!!✨😆
    Vou memorizar a letra e cantar!🎤🎵
    Eu assistia ao anime e gostei disso!

    • @miurajam
      @miurajam  11 หลายเดือนก่อน +56

      サツキさん、すごい寄付どうもありがとうございます!いつもの応援ありがとう!

  • @AnselmoKoch
    @AnselmoKoch 11 หลายเดือนก่อน +115

    Foi maravilhoso adaptar essa música! Mto obg por confiar a letra a mim mais uma vez, Miura! ❤
    E tá tudo incrível, instrumental, a voz da Bruna sempre arrasando! Parabéns pessoal! 🥰

    • @BrunaHigs
      @BrunaHigs 11 หลายเดือนก่อน +9

      Ficou show!!🥰

  • @PyCranb
    @PyCranb 9 หลายเดือนก่อน +55

    Mds ei comecei a assistir essa semana e tinha evitado até então achando que era só mais um hype, mas QUE ANIME É ESSE??! É tão perfeito e um acalento nessas produções atuais que só são mais do mesmo cada vez mais

    • @IURYoficial
      @IURYoficial 9 หลายเดือนก่อน +4

      bem vindoo, esse anime é incrível, virou meu fav pra vida, com ctz n é um hype de temporada, o negócio tá acima de fullmetal no myanimelist desde q lançou kkkkkk

    • @PyCranb
      @PyCranb 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@IURYoficial Esse anime é perfeito demais!!! Com certeza irei para o mangá depois do último episódio

    • @IURYoficial
      @IURYoficial 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@PyCranb vou fazer o mesmo, só esperando sexta chegar pra ver o último kkkkkkk

  • @ricardorodrigues7949
    @ricardorodrigues7949 9 หลายเดือนก่อน +32

    O encerramento de Frieren é melhor que abertura!!! Faça uma versão também!!

  • @joaovitorfentes5560
    @joaovitorfentes5560 11 หลายเดือนก่อน +42

    Miura JAM arrasando como sempre, a voz da Bruna combinou perfeitamente, me arrepiei todo.

  • @Gato-Sama123
    @Gato-Sama123 7 หลายเดือนก่อน +12

    Eu nunca vi uma abertura que conta tão bem a história do anime como essa

  • @mekelritrfit9117
    @mekelritrfit9117 11 หลายเดือนก่อน +19

    O hype desse ano tá potente essa abertura em português conseguiu demonstrar muito bem o anime, e pra melhorar ainda mais, só se o mestre Miura fazer a Versão português da op De Solo Leveling - Level

  • @PyCranb
    @PyCranb 9 หลายเดือนก่อน +11

    A jornada para o além continua

  • @Astúpido-HD
    @Astúpido-HD 11 หลายเดือนก่อน +15

    Obrigado por sempre estar nos proporcionando Openings e Endings traduzidas de forma perfeita, mas não só as traduções como todos o restos também. Amo Vocês ❤

  • @unnamedlcc
    @unnamedlcc 9 หลายเดือนก่อน +3

    Valeu!

  • @Caua_Monteirooo
    @Caua_Monteirooo 11 หลายเดือนก่อน +16

    Eu gosto bastante dessa opening porque define a frieren. Em português ficou muito boa,parabéns!
    Faça um da ending também 🥹

  • @neguinkj9825
    @neguinkj9825 9 หลายเดือนก่อน +2

    Eu absolutamente amo Sousou no Frieren, mas essa op... Eu literalmente choro toda vez q eu escuto ela. Ela é tão perfeita.

  • @WellSilva
    @WellSilva 11 หลายเดือนก่อน +20

    Que adaptação excelentes meus amigos, isso é Miura Jam. Brabo d+ Anselmo

    • @AnselmoKoch
      @AnselmoKoch 11 หลายเดือนก่อน +2

      Vc que é, mano! ❤

  • @reinaldorabelo8215
    @reinaldorabelo8215 11 หลายเดือนก่อน +6

    Incrível essa versão, me emocionou muito, principalmente pelas escolhas das palavras que ficou maravilhoso, trazendo uma vibe nostálgica de uma aventura que não vivemos, como o ouvinte tivesse participado da jornada no lugar da Frieren.

  • @sandersonscremin8691
    @sandersonscremin8691 11 หลายเดือนก่อน +8

    Miura Jam perfeito como sempre. e Bruna Higs, com sua voz maravilhosa, mais uma vez surpreende. Adorei.

    • @BrunaHigs
      @BrunaHigs 11 หลายเดือนก่อน +3

      Obrigadaa! 🥰🙏🏻

  • @doguinhoagiota0001
    @doguinhoagiota0001 4 หลายเดือนก่อน +2

    Alguns dias depois de assistir o anime vim ouvir essa abertura... Simplesmente intankavel, lagrima desceu e n teve nem outra.
    Parabéns por essa adaptação 👏👏

    • @77Vasco77
      @77Vasco77 3 หลายเดือนก่อน

      letra perfeita né mano.

  • @Yueeww0
    @Yueeww0 11 หลายเดือนก่อน +28

    Aaaa que lindo amo Sousou no Frieren obrigado por terem feito a versão em português tá incrível ❤

  • @romarionc903
    @romarionc903 11 หลายเดือนก่อน +13

    Agora falta o encerramento, ficou top !!

  • @yamiitsuka7725
    @yamiitsuka7725 10 หลายเดือนก่อน +2

    Deixando aqui meu elogio ao tradutor pelo incrível trabalho, ficou perfeita a adaptação (e obviamente o elogio se estende para o restante da equipe)

  • @LucasDragonnet
    @LucasDragonnet หลายเดือนก่อน +1

    Uau, até escutar essa tradução eu não sabia que a abertura era uma declaração da Frieren ao Himel 😮😮
    Acabou de agregar mais valor ainda para mim 😊

  • @Vinii7_SkOne
    @Vinii7_SkOne 11 หลายเดือนก่อน +16

    Obrigado Miura, de todas que vi em português a sua sempre me surpreende sendo a melhor kkkkkk pena que demorou.
    Faz Anytime Anywhere tbm por favor( primeiro encerramento de frieren) 😊
    Essa ending é a melhor do ano de 2023 kkkkkkk a letra dela me pega legal, muito linda

    • @Vinii7_SkOne
      @Vinii7_SkOne 11 หลายเดือนก่อน +2

      Tem tbm a bling bang bang born dos creepy nuts kkkkkk (to ouvindo ela agora) tanta música boa que merece ser ter uma adaptação pro Português em

    • @rimuraeditsxchainsawman6446
      @rimuraeditsxchainsawman6446 11 หลายเดือนก่อน

      ​@@Vinii7_SkOnePapo reto essa tá melhor que solo leviling já tem 8 milhões da visualizações

  • @wiulexavier2132
    @wiulexavier2132 8 หลายเดือนก่อน +2

    Eu to chorando com esse anime e essa adaptação da abertura, ambos impecáveis. +1 inscrito

  • @leticiacaviola8102
    @leticiacaviola8102 6 หลายเดือนก่อน +2

    Como musicista, posso dizer que deve ter sido bem difícil de cantar, pelo tempo e compasso. Bravíssimo
    @BrunaHigs !

  • @Eduardomerida590
    @Eduardomerida590 11 หลายเดือนก่อน +7

    Ou namoral como pode alguem criar uma musica tão boa assim que até qm não viu o anime entende e se emociona?

  • @CanaldoManoJow
    @CanaldoManoJow 11 หลายเดือนก่อน +2

    Bruna Higs canta demaisssssssssss! Que vozzzzzzz, e essa versão ficou perfeita demaisssss

    • @BrunaHigs
      @BrunaHigs 11 หลายเดือนก่อน

      Obrigadaaa!

  • @geoandre3082
    @geoandre3082 5 หลายเดือนก่อน +2

    Agora que entendo a letra gosto ainda mais, parabéns!! ficou lindo!

  • @RibamarGamer
    @RibamarGamer 7 หลายเดือนก่อน +2

    Ribamar está chorando de tão perfeita que é essa música.

  • @Line70877
    @Line70877 11 หลายเดือนก่อน +2

    Nunca entro no TH-cam e quando entro o 1° vídeo que aparece é esse
    TÁ PERFEITOOO
    TAVA ESPERANDO DESDE QUE COMEÇOU O ANIME

  • @Yuriichi
    @Yuriichi 11 หลายเดือนก่อน +2

    Que adaptação foda, achei muito bom o jeito que usaram os vocais e como eles se enquadraram bem na musica.

  • @Edgar_BangBang
    @Edgar_BangBang 6 หลายเดือนก่อน +1

    Como que eu sinto nostalgia mesmo que so ouvi isso agora?
    Isso ta muito bom, quase chorei.

  • @DavioMito-oe8tk
    @DavioMito-oe8tk 8 หลายเดือนก่อน +3

    Essa música me dá arrepios só de ouvir, simplesmente incrível

  • @Rah-tm8un
    @Rah-tm8un 6 หลายเดือนก่อน

    Amo como esse canal realiza meu desejo mais interno, a volta das aberturas dubladas.

  • @rubens6968
    @rubens6968 11 หลายเดือนก่อน +3

    Espero que a segunda abertura já esteja no processo de ser adaptada, rapaz ficou bom demais.

  • @cloude3
    @cloude3 11 หลายเดือนก่อน +3

    Miura Jam como sempre fazendo não um ótimo trabalho, mas sim um maravilhoso trabalho ❤ que trabalho incrível e sensacional, que voz relaxante de se ouvir suave e casa bem com a música.

  • @LeandroSantos-xz7cx
    @LeandroSantos-xz7cx 18 วันที่ผ่านมา

    Meu coração dispara quando ouço essa música, obrigado por essa versão ❤🍃

  • @jlanime3916
    @jlanime3916 11 หลายเดือนก่อน +16

    😮, essa voz...? Sei lá.... ahh ficou top demais 😮😊

  • @nathanmurillodeoliveira9683
    @nathanmurillodeoliveira9683 11 หลายเดือนก่อน +8

    Sensacional! Façam a ending também, por favor 🙏

  • @Len-cd1ou
    @Len-cd1ou 11 หลายเดือนก่อน +5

    Está incrivel., essa adaptação está perfeita a musica fiou linda. Parabéns pelo trabalho incrivel. ❤❤🎶

  • @ancora077
    @ancora077 11 หลายเดือนก่อน +1

    Miura Jam trazendo mais um excelentíssimo trabalho com o remix e o vocal, obrigado! Vocês são demais! ❤

  • @PUPYTB1
    @PUPYTB1 11 หลายเดือนก่อน +2

    Que lindo 😍 sinceramente, anime muito, muito, MUITOOOO bom. "Sousou no Frieren" é um anime que faz você refletir muito sobre o seu tempo.

  • @CHArthurRuas
    @CHArthurRuas 11 หลายเดือนก่อน +4

    Tudo fica incrível na voz da Bruna 🤩

    • @BrunaHigs
      @BrunaHigs 11 หลายเดือนก่อน +2

      Obrigadaa!🥰🙏🏻

  • @raidenweiss
    @raidenweiss 11 หลายเดือนก่อน +2

    Como esperado.... É uma obra de arte, a voz, a letra, o anime e o mangá

  • @apunkygal
    @apunkygal 9 หลายเดือนก่อน +1

    Trocar a palavra "kawarazu" por "camarada" foi uma sacada simplesmente genial!! 😍
    Na verdade, tem várias delas essa é apenas um exemplo

  • @MarcosPaulo-cq7bu
    @MarcosPaulo-cq7bu 9 หลายเดือนก่อน +2

    Vei, da abertura, animação, letra original, adaptação, tudo relacionado a esse anime é tão triste... sabe?

  • @Critikal_Gamer
    @Critikal_Gamer 11 หลายเดือนก่อน +31

    Ebaa, simbora povo!
    Vai rolar a ending também? :c

    • @viki_night
      @viki_night 11 หลายเดือนก่อน +2

      E tbm a da segunda parte

  • @Yuutah_16
    @Yuutah_16 11 หลายเดือนก่อน +1

    "Sousou no frieren e kusuriya no hitorigotou melhores de 2023❤

  • @pedroalexandre7617
    @pedroalexandre7617 11 หลายเดือนก่อน +1

    Ah que lindo cara 😍😭, obrigado Miura Jam pro mais um impressionante trabalho

  • @gogettoblue4595
    @gogettoblue4595 11 หลายเดือนก่อน +3

    Simplesmente amo essa abertura, ficou bom demais 👐👏👐👏👐👏👐👏

  • @frin8134
    @frin8134 10 หลายเดือนก่อน +1

    TH-cam recomendou algo Incrível uma vez Nota 10 pra vídeo

  • @andreluizczar4555
    @andreluizczar4555 9 หลายเดือนก่อน +1

    Sunny e Anytime Anywhere também merecem uma adaptação sempre aguardada e que nunca decepciona de vcs❤

  • @braulio069
    @braulio069 10 หลายเดือนก่อน

    Maravilhoso, uma obra prima.
    Conseguiu transmitir o sentimento do anime assim como sua história

  • @bahkim1339
    @bahkim1339 หลายเดือนก่อน +1

    “Friren, qual sua magia preferida?”

  • @isabelbeatrizcontri3548
    @isabelbeatrizcontri3548 2 หลายเดือนก่อน

    Essa música ficou perfeita demais, Yoasobi realmente fez um prólogo mas vcs conseguiram transformar em algo épico demais!!! A adaptação, tudo, cheguei a ficar emocionada com a letra no geral.

  • @williddubs
    @williddubs 10 หลายเดือนก่อน

    Mano, isso tá perfeito.
    a mesma entonação da abertura todinha essa cantora reproduziu, até parece a mesma voz da abertura original só q em ptbr
    Muito bom mesmo o trabalho

  • @WingzVt
    @WingzVt 8 หลายเดือนก่อน +1

    Que letra linda, vcs Arrasaram, PARABÉNS ❤❤

  • @danielteles4799
    @danielteles4799 11 หลายเดือนก่อน +3

    Ótima adaptação como sempre!!!!

  • @KarinnaKuran
    @KarinnaKuran 11 หลายเดือนก่อน

    Maravilhosa!!! A combinação que sempre dá certo: Bruna Higs e Miura jam!!! Perfeição!!!

  • @Zealguem345
    @Zealguem345 6 หลายเดือนก่อน +1

    Sem brincadeira se eu já ouvi 10 vezes é pouco kkkkkk, tá muito bom, os vizinhos vão achar q eu sou louco kkk

  • @paulogodi
    @paulogodi 10 หลายเดือนก่อน +1

    ficou fantástico! agora só falta fazer o encerramento.. pq a música em si é linda demais

  • @marialbenia
    @marialbenia 5 หลายเดือนก่อน

    ❤ eu amo essa música e quero dizer que a cantora e as pessoas que tocaram foram muito bons para mostra essa música com a letra que é bonita que é legal e que mostra a maioria das coisas que a gente não pode ver

  • @thiggobr9924
    @thiggobr9924 11 หลายเดือนก่อน +3

    A adaptação tá boa demais ❤❤❤❤❤

  • @szeliga1
    @szeliga1 10 หลายเดือนก่อน

    Perfeito parabéns, ficou top demais!
    A gente quer agora o encerramento tb!

  • @FilipeD25th
    @FilipeD25th 11 หลายเดือนก่อน +1

    Os caras são feras demais, não tem como, sucesso!

  • @OThiSAO
    @OThiSAO 11 หลายเดือนก่อน +3

    Brabo!

  • @andressabatistalima
    @andressabatistalima 11 หลายเดือนก่อน +1

    Essa Op é simplesmente magnífica ❤️

  • @walyfnascimento7100
    @walyfnascimento7100 หลายเดือนก่อน +1

    Só eu me emocionei?😢

  • @Carrmi39
    @Carrmi39 11 หลายเดือนก่อน +3

    ❤ Adaptacao incrivel, eu nunca me decepciono aqui. Queria muito ouvir a adaptação de Lemo(kenshi yonezu) feito por voces.

  • @skypira7272
    @skypira7272 10 หลายเดือนก่อน +1

    Obrigado!

  • @wesllen1gamer180
    @wesllen1gamer180 9 หลายเดือนก่อน +1

    Que tradução perfeita que abertura maravilhosa

  • @Matheus_Damasceno
    @Matheus_Damasceno 11 หลายเดือนก่อน +1

    *essa musica é boa demais, parabéns pela adaptação!*

  • @emdevsoft
    @emdevsoft 9 หลายเดือนก่อน +1

    Excelente trabalho!

  • @dk15864
    @dk15864 2 หลายเดือนก่อน

    Deus te abençoe mano, continue assim por favor! ❤❤

  • @LeoAnjosds
    @LeoAnjosds 9 หลายเดือนก่อน +1

    Ficou muito bom ja quero a segunda abertura kkk

  • @joaoxerxes
    @joaoxerxes 11 หลายเดือนก่อน +1

    Está muitíssimo boa essa adaptação
    Vocês são muito bons

  • @sharacristtina1561
    @sharacristtina1561 11 หลายเดือนก่อน +3

    Muito booom!🎶❤️

  • @xand05
    @xand05 9 หลายเดือนก่อน +1

    Ficou perfeito

  • @ViniciusSouza-jw5se
    @ViniciusSouza-jw5se 9 หลายเดือนก่อน +2

    Espero muito que vocês também façam de Sunny, essa musica é maravilhosa demais.

  • @otakusan1485
    @otakusan1485 9 หลายเดือนก่อน +1

    Ficou perfeita ❤

  • @otaviomilani9696
    @otaviomilani9696 10 หลายเดือนก่อน +4

    PERFEITO! Eu amo essa msc, façam a segunda abertura pfv!

  • @srmeliodasartes8186
    @srmeliodasartes8186 11 หลายเดือนก่อน +1

    Ficou perfeito 😍😍😍

  • @victordosax1675
    @victordosax1675 11 หลายเดือนก่อน +2

    Só dessa música, eu já estou querendo assistir o anime. Kkkkk
    Meu Deus, ficou top dos 🔝🤯🥇

  • @Mizuhinaa
    @Mizuhinaa 11 หลายเดือนก่อน

    Eu não consigo descrever o quanto essa adaptação ta perfeita

  • @Sistine_01
    @Sistine_01 11 หลายเดือนก่อน +1

    Ficou perfeitaaaaaaa❤

  • @joaopauloruiz2531
    @joaopauloruiz2531 9 หลายเดือนก่อน +1

    Ficou jóia!

  • @sr_anime9507
    @sr_anime9507 11 หลายเดือนก่อน

    TOP!miura e sua equipe é sinonino de qualidade, tamos juntos.

  • @andressabatistalima
    @andressabatistalima 11 หลายเดือนก่อน +1

    Isso ta simplesmente lindo 😭👏

  • @josuedias1120
    @josuedias1120 11 หลายเดือนก่อน +2

    Amei demais❤❤❤❤❤

  • @TeamRick01
    @TeamRick01 11 หลายเดือนก่อน

    Esperei por tanto tempo mas valeu a pena!

  • @The_Final_Story
    @The_Final_Story 11 หลายเดือนก่อน +1

    Maravilhoso, espero que façam a ending tbm ❤

  • @FelipeNPC
    @FelipeNPC 11 หลายเดือนก่อน +2

    Incrível como sempre

  • @Matheus-sw9jn
    @Matheus-sw9jn 10 หลายเดือนก่อน

    Essa música é perfeita e a versão de vcs chega a ser melhor que a original, parabens

  • @Oneze7020
    @Oneze7020 4 หลายเดือนก่อน

    Esse anime é maravilhoso,e a opening é perfeita também.

  • @Daniloaluminio
    @Daniloaluminio 5 หลายเดือนก่อน +2

    Ficou muito top a música

  • @bryanreference9446
    @bryanreference9446 10 หลายเดือนก่อน

    Mto bom !! A letra faz sentido com o ritmo, ótima adaptação

  • @Son_Gabriel
    @Son_Gabriel 10 หลายเดือนก่อน +1

    Essa letra ficou perfeita

  • @pasteldevento9149
    @pasteldevento9149 11 หลายเดือนก่อน

    Muito, muito muito Bom !!!! cara... nem parece que foi dublado kkkk tá incrivel tanto quanto a original !! parabéns para a sua equipe !!