「天空之橋」橋下深達萬丈!長125公尺僅靠一根支柱 Every Bridge For Every Situation|科普長知識|GQ Taiwan

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ย. 2024
  • 結構工程師Nehemiah Mabry博士講解各種不同的橋樑!
    【GQ科普長知識全系列】►smarturl.it/u1...
    金門大橋、倫敦塔橋還有蘭卡威「天空之橋」,
    你了解這些橋樑背後的建築工藝與原理嗎?
    ➤手癢想跟編輯PK影評?按讚GQ粉專不錯過:smarturl.it/x1...
    #請訂閱 #開啟小鈴鐺 #右上下拉看更多
    【更多熱門主題推薦】
    沒有NBA就吃不下飯、睡不著覺?【你最愛的NBA明星】► smarturl.it/8a...
    從口譯員到FBI,你該或不該知道的都在【科普長知識】► smarturl.it/u1...
    好萊塢明星、NBA名人的家長這樣!【明星私宅大公開】► smarturl.it/d6...
    最強好萊塢經典電影幕後揭秘【經典電影大解密】► smarturl.it/nl...
    -------------------------------------------------------------
    【追蹤GQ TAIWAN】
    訂閱GQ TH-cam:smarturl.it/8r...
    GQ Facebook 最新潮流資訊不漏接:smarturl.it/ss...
    GQ Instagram:smarturl.it/fx...
    GQ LINE:maac.io/1m2tT
    GQ 官網:smarturl.it/cg...
    VOGUE TH-cam:smarturl.it/sj...
    VOGUE Facebook:smarturl.it/d2...
    VOGUE Instagram:smarturl.it/42...
    VOGUE LINE:maac.io/1m2Nw
    VOGUE 官網:smarturl.it/ip...
    ※GQ Taiwan隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,GQ Taiwan秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。

ความคิดเห็น • 83

  • @maricidevamega939
    @maricidevamega939 3 ปีที่แล้ว +275

    1:17 Parapet不是欄杆,而是「胸牆」(女兒牆)。它是歐盟橋梁構建7大類共34項橋梁構件之一。
    1:28 Stationary point和working point都是指參考點。測站是survey station或observation station。
    1:53 這裡的Typical (transverse) section前面不是翻成“標準橫斷面”,這裡怎麼變成“特定部分”?
    1:57 橋梁會承受的力還不只這兩種(3:14 th-cam.com/video/hc9Vj_wuQlg/w-d-xo.html )。不過以前Discovery有個節目介紹英國的Forth Bridge時,也出現過上面連結影片在5:53的那張照片,顯示運用這兩種力的結構。正因為這張照片,個人有機會去愛丁堡時,還特地去看這座橋。可惜到了當地才知道這座Forth (Rail) Bridge沒法走上去,因為是鐵路專用橋。只能遠遠地站在Forth Road Bridge上看它….
    3:30 Suspension bridge又叫「懸索橋」,所以draping cord/cable就是懸索。
    5:08 這裡的substructure不是子結構,而是「下部結構」。橋梁區分為上部結構(樑、接頭、塔、鋼索)和下部結構(橋墩、柱、支承、樁、基礎)還有橋面結構(橋面板、鋪面、伸縮縫)。
    5:55 “From those towers, from those piers, to the deck”後面那半不能翻成“由橋墩到橋面”。
    6:32 這裡的superstructure就是前面substructure的相反,也就是「上部結構」。
    9:07 這裡說的cable裡的19 strands是鋼索裡的「股」。(www.ilosh.gov.tw/media/2735/f1402625270239.pdf )另,鋼索不是壓製而成(前面也出現過),應該是「絞繞/纏繞」而成。(How It's Made - Industrial Wire Ropes th-cam.com/video/eDVf71xd2cQ/w-d-xo.html )
    9:23 這裡的solid和之前那位眉心可以夾一枝筆的光頭講降落傘時類似,都不是堅固之意。這裡的solid是「實心」之意。
    9:55 畫面出現的CA-134 Bridge確實是Open-spandrel arch bridge空腹拱橋,但還是有solid-spandrel arch bridge。
    10:44 Pont du Gard是一座Aqueduct,這只翻成“橋”實在怪怪的,應該是「水道橋」。剛看過英國運河生活的影片,正好也出現一類奇異的水道橋,越過公路和鐵道上方。片頭就有,不過看著看著時間很快就過去… : ) ( th-cam.com/video/XWV8lxo-9_Y/w-d-xo.html )
    12:18 倍力橋應該是「一種」而不是一座橋。
    14:16 預力混凝土裡的(reinforcing) steel應該是鋼筋。
    14:44 “So now you have a BOW where the concrete or the beam is gonna want to naturally,… ”不是那句中文的意思。圖解也把意思帶出來了。
    15:02 這裡的camber應該是「預拱量」。
    15:10 “Deflection”是指撓曲、變位。
    15:37 “Compression, being at the top as it begins to bend.”不是那句中文的因果關係。同樣後面說到tension時,也不是那樣的因果關係。
    17:11 這裡的slope是指「坡度」。
    17:24 & 19:33 Vertical clearance是「淨高;垂直淨空」,不是間隙。
    17:31 Actuator是「致動器」。
    17:49 “Not only transfer the load sturdily, continuously using a deck that connects across the chasm.”不是那句中文的意思…
    18:38 Hydraulics在機械上通常是指「液壓」而非水力。
    18:51 這裡的小船是有mast的…不然不用把橋開合就能通過。
    19:45 “Rolling Bridge”在土木工程是稱為「捲動開啟橋」。
    19:54 “[This has several joints throughout in triangular sections] such that it’s able to curl up upon itself.”前半[ ]不是那句中文的意思。
    20:43 倫敦塔橋的那個drawbridge其實是Bascule bridge,所以是「上開橋」。
    21:09 Tension不是擠壓力…
    21:53 “50 year design life cycle”不是所謂的五十年。
    23:12 Fatigue不是脆弱,而是「疲勞」。

    • @weilizheng5135
      @weilizheng5135 3 ปีที่แล้ว +20

      你也太專業了吧,我雖然也有聽到幾個單字,不過你這完全是不同次元的,給你一個讚

    • @__5322___
      @__5322___ 3 ปีที่แล้ว +2

      好专业

    • @user-db2sy4nk7f
      @user-db2sy4nk7f 3 ปีที่แล้ว

      神串留名

    • @KC-je7qg
      @KC-je7qg 3 ปีที่แล้ว +2

      這是讀什麼系˙

    • @quan19960817
      @quan19960817 3 ปีที่แล้ว

      神串簽

  • @benson676
    @benson676 3 ปีที่แล้ว +27

    橋是自古就有,至今不斷演變,當初金門大橋的建築設計者父子倆,不被世人所認同,但他們依然為人類蓋出第一個最大規模吊橋,建築期間父親因為建築吊橋死了,正當大家以為就這樣結束時,他的兒子代替了他父親,接手了父親遺志,可上天卻又開了一次玩笑,因為意外發生他的兒子,頭部一下半身不遂,他的妻子為了他的丈夫和公公,重頭學建築學。最終有了金門吊橋。這使我也想要當工業建築設計師,2021新年快樂,不管有什麼困難總有辦法的,加油

    • @ching-he-chou
      @ching-he-chou 3 ปีที่แล้ว

      我們英文課本第二課就這樣教的

  • @void0212
    @void0212 3 ปีที่แล้ว +36

    10:35秒 回收封面
    那是我电脑开机后,输密码时,的推荐桌面萤幕欸😙觉得那风景超好看的

    • @p6715576
      @p6715576 3 ปีที่แล้ว

      原图有吗 谢谢大佬

    • @void0212
      @void0212 3 ปีที่แล้ว +2

      @@p6715576 上网,输入影片左下角附的英文就好啦😗
      「Devil's Bridge」

    • @p6715576
      @p6715576 3 ปีที่แล้ว

      @@void0212 我都搜了半小时啦 没有视频里的原图角度和色彩好看呀

    • @p6715576
      @p6715576 3 ปีที่แล้ว

      www.shutterstock.com/image-photo/rakotz-bridge-rakotzbrucke-devils-kromlau-saxony-1316905892
      众筹吗 :D

    • @void0212
      @void0212 3 ปีที่แล้ว

      @@p6715576 在网上找一样的图本来就是海底捞针了
      而且我是用Google找的,可能颜色相近的图会比较多,不知道你点不点的开这连结
      www.google.com/search?q=devil%27s%20bridge&tbm=isch&tbs=rimg:CZj_15-N47_1X4YRypbfu5LoYk&client=ms-android-asus-tpin&prmd=imnv&hl=zh-TW&sa=X&ved=0CBIQuIIBahcKEwiw1LCJhfjtAhUAAAAAHQAAAAAQGw&biw=360&bih=283

  • @TheWeb946719
    @TheWeb946719 3 ปีที่แล้ว +35

    謝謝 這對玩造橋大師很有幫助

    • @kjyhh
      @kjyhh 3 ปีที่แล้ว +3

      😂然而造橋大師要控制經費和用劣質材料

    • @nanman_chief
      @nanman_chief 3 ปีที่แล้ว +3

      造橋大師還要用彈簧版跟盪鞦韆把車子彈去彼岸 ... XD

  • @ece4539
    @ece4539 3 ปีที่แล้ว +5

    1:59 Tension用「張力」更合適

    • @david_247
      @david_247 3 ปีที่แล้ว

      拉力吧,結構上都叫拉力

    • @sunkevin7931
      @sunkevin7931 ปีที่แล้ว

      tension 拉力;張力 土木工程名詞

  • @fdg8146
    @fdg8146 3 ปีที่แล้ว +1

    蘭卡威也叫浮羅交怡

  • @__5322___
    @__5322___ 3 ปีที่แล้ว +10

    竟然有马来西亚的桥

    • @jacksiangchong9789
      @jacksiangchong9789 3 ปีที่แล้ว

      请问在视频内的哪段呢

    • @maricidevamega939
      @maricidevamega939 3 ปีที่แล้ว +1

      @@jacksiangchong9789 7:46 Langkawi Sky Bridge
      , Langkawi, Malaysia

    • @jacksiangchong9789
      @jacksiangchong9789 3 ปีที่แล้ว +1

      @@maricidevamega939 谢谢你,原来有酱优美的人行桥梁

  • @bcbc8124
    @bcbc8124 3 ปีที่แล้ว +2

    视频非常好,玩了poly bridge再来看桥梁结构很有趣。
    但是我是来吐槽标题的。一丈按3米算,万丈就是30000米,桥下深达万丈?

  • @sas102sas102
    @sas102sas102 3 ปีที่แล้ว +12

    好了...說了那麼多...來一起玩Poly Bridge吧
    工程師:幹...

  • @truezyf
    @truezyf 3 ปีที่แล้ว

    15:29, 桥面拱起来有什么用?你说通船?底下还有一堆柱子。

  • @qaz23644158
    @qaz23644158 3 ปีที่แล้ว +19

    這傢伙哪天突然全身刺滿刺青,一定是他的家人被關了

  • @a126366184
    @a126366184 3 ปีที่แล้ว

    MAGGIE

  • @waynejohn6387
    @waynejohn6387 3 ปีที่แล้ว +2

    誰打燈光的啦 可以開除了吧

  • @rice121714
    @rice121714 3 ปีที่แล้ว +1

    封面:時空之門

  • @weimeos6106
    @weimeos6106 3 ปีที่แล้ว

    你那麼會何不來台灣

  • @kychan1846
    @kychan1846 3 ปีที่แล้ว

    111