[리제로]Minase Inori(Rem) - Wishing Full [풀버젼+자막]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
- Image ; goo.gl/GcIvRc
Song info
Artist : Minase Inori (Rem)
Album : Stay Alive
Name : Wishing
Track Number : 2
블로그 포스팅 주소 : secretpoten.tis...
영상 및 가사 퍼가실땐 댓글 남겨주세요
Thx for wathching :D
========2016-08-24 수정
RMT 님께서 (RMT닉네임이 정말 많이보이는군요 ㅎㅎ..)오역을 지적해 주셨습니다 감사합니다 :D
かなえたい事にんないあって
이룰일이 없어서
↓
叶えたい事こんなにあって
이루고싶은 일들이 이렇게나 많아서
사실상 번역하고나서도 문맥에 안맞길래 좀 이상하다 했습니다.
(일본어 5급도 안되니 이해부탁드립니다 ㅠㅜ)
가사 수정한것은 PC로 확인해주시면 말풍선으로 교체된것을 확인하실수 있습니다. (모바일 유튜브는 미지원)
혹은 블로그 포스팅에 가사를 보시는것도 괜찮을거 같습니다.
-------------------------------------
후원하기
toon.at/donate...
-------------------------------------
![[리제로]Takahashi Rie - Stay Alive [풀버젼+가사]](http://i.ytimg.com/vi/7_tCguBI-2k/mqdefault.jpg)
![[리제로]Takahashi Rie - Stay Alive [풀버젼+가사]](/img/tr.png)
The smile we failed to protect.
Thus the oc of mine will invade re zeros universe XD
Maaaaaaaan, right in the kokoro...
So sad
Who’s rem??
@@dxrku7290 👁👃👁
👄-im gonna cry now bye
리제로 재대로 본 입장은 아니나 되게 아름답고 슬픈 노래같네요... 새벽에 재대로 들으면 눈물 날거같게 만든거같고 되게 잘만든거같습니다... 이거 렘 북미판 성우가 부른 버젼도 있는데 그거도 원판에 전혀 뒤지지않는 감성이....
헤스티아 목소리 듣고 이 목소리 들으니깐 성우...대단하다 렘 목소리로 노래를 부르네
같은 성우라ㅎㅎ 일본성우는 노래를 다 해야되나봐요ㅎㅎㅎ
@잼민이 ..........떼쓰!
나카노 이츠키
마키노하라 쇼코
일본은 일부 밴드 제외하곤 가수들 실력이 비옵시옷이라서 성우들 노래는 기본으로 해야하는듯....ㅋㅋㅋㅋ
솔직히 이거 보면서 여잔데도 렘한테 자꾸 마음 쓰이든데 ㅠㅠ
먼가 언니같은 마음이랄까? 자까님 렘에게도 행복 좀 주세요ㅠㅠ
ㅇㅈㅇㅈ
현 상황 식물인간행
결국 원작에서 드뎌 일남...
전화번호 뭐에여?
@@커여운철이 여미새 또나왔다
Congrats by finding one of the only English comments, enjoy your day 👋🏼
Ty dude
Only think i want is any fandom of re zero Will live :( probably it Will be Real after season 2
@kanna hentai ha ha ha real funny, I am a human too, I like doing human things like drinking water or scheming the destruction of the world.
Thanks bro!
There are multiple English comments its prob gonna take a while (2-3 hours) to find em....
Rem is the best
And you cant change my feelings.
Well I can see why he did not choose rem because remember she smashed his head in a gruesome way! MORE THAN ONCE!!!
@@duke.eli11 i agree, if that happened to me id either kill em or avoid them
@@duke.eli11 it was to protect Emilia
@@duke.eli11 bruh, she killed him only once, his first death was due to the curse, and his third death was Ram, and also, she already paid for the pain she caused Subaru, dying for him 3 times, one worse than the other, and also she's a better person now.
@@jobaruyt4920 PREACH
3기 보고 온사람 ㄱㅊ
개추 ㅋㅋ
ㄱㅊ
ㄱㅊ
ㄱㅊ
ㄱㅊ
18화의 그 느낌을 아직도 잊지못한다..
이세계물 압도적 원탑.
18화 뭐더라 너무 오래 됐어
최근 감독판 10화로 또봤는데 진짜 미쳤음 렘이 나를 구원함
스바루가 구원 해준 렘이 이젠 스바루를 구원 해주네
애초에 렘을 재울 거면서 왜 그렇게 매력적이게 만들었냐고 작가야 ㅠㅠ
안 재웠으면 렘이 히로인이라 안됌ㅋㅋㅋ
RMT, REM 렘은 오니가아니라 천사입니다. ㅠㅠ
Rem : I love you, Subaru
Subaru : I love Emilia
Me : I love you, Rem
Rem : I love Subaru
Me : 👁️👄👁️
I love Felix
anime girls are so fking good compared to real life i love Rem best female character of all time
@@gavaia7873 noOoOo
._.
Me: I imagine I'm in that fantasy world
My twin:rem is mine
Me: OK ram is mine
My twin:and Felix
Me: :/
???: 렘이 누구야?
덕후: 잘 알고있네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
친구:아 렘 리제로 그 파란머리?
나: 니 리제로 안봤지
아 그 ㅅㅂ루~
??? : 불 좀 꺼줄래? 내 렘 좀 보게
@@Justkings946 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
日韓関係を修復するレム
レムの角って光ってないと、後ろからレイピアでぶっ刺されたみたいに見えて草
チープドロップ 草
うん君名前汚い
チープドロップ もう、そうとしか見れない笑
@@チープドロップ やめてwwww
Love Rem ❤️
Rem is waifu :)
YEA
maldito subaru
@@zurazurama9815 se paso de lanza con ella
Rem is love, rem is life and she is indeed best waifu/girl (Emilia's fans are getting triggered)
일러 누구지 너무 예쁘고 귀엽고 착하고 사랑스럽고 철퇴 휘두룰듯
저예요
Re:제로부터 시작하는 이 세계 생활에 등장하는 도깨비 집사 렘입니다! 그리고 말씀하신대로 렘른 예쁘고 귀엽고 착하고 사랑스럽고 철퇴를 아주 잘 휘두르죠 ㅎㅎ
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5개월전이면 who is rem 때인가?
@@leesjdo6099 지금은 who are you ㄹㅇㅋㅋ
사랑고백에 거절로 대답해주길 바랬던 소녀의 이야기
아침이 되면 둘이서 눈을 마주쳐서
朝になったら二人目を合わせて
(아사니 낫타라 후타리 메오 아와세테)
사소한 일을 조금 이야기하고 싶어
たわい無いこと少し話ししたいな
(타와이 나이코토 스코시 하나시 시타이나)
맑게 갠 오후에는 살짝 손을 잡고서
晴れたここはそっと手をつないで
(하레타 코코와 소옷토 테오 츠나이테)
평온한 거리를 조금 걸어보거나
穏やかな町を少し歩いて見たり
(오다야카나 마치오 스코시 아루이테 미타리)
그런 상상조차 사랑스러워서
そんな想像さえ愛おしくて
(손나 소오조사에 이토오시쿠테)
언제까지고 같은 시간을
いつまでも同じ時間を
(이츠마데모 오나지 지칸오)
함께 보내고 싶어서
一緒に過ごしてたくて
(잇쇼니 스고시테 타쿠테)
그치만 아침에도 밤에도
だって朝も夜も
(닷테 아사모 요루모)
전하고 싶은 것이 잔뜩 있어서
伝えたいことたくさんあって
(츠타에타이 코토 타쿠산 앗테)
오늘도 내일도 좋아한다고
今日も明日も好きだなんて
(쿄오모 아시타모 스키다난테)
아아, 말할 수만 있다면
あぁ、言えたら
(아아, 이에타라)
밤이면 별이 보이는 장소에서
夜になったら星の見える場所で
(요루니낫타라 호시노 미에루 바쇼데)
너의 눈을 바라보며 기대고 싶어
眠りにつくまでずっと寄り添ってたいな
(네무리니 츠쿠마데 즛토 요리솟테타이나)
닿을수 있는거리가 사랑스러워서
触れられる距離が愛おしくて
(후레라레루 쿄리가 이토오시쿠테)
그 목소리,그 체온을 더 느끼고 싶어서
その声を、その体温をもっと感じてたくて
(소노 코에오,소노 타이온오 못토 칸지테타쿠테)
그치만 몇번이고 몇번이고
だって何度も何度も
(닷테 난도모 난도모)
이름을 불러도 아직 부족하고
名前を呼んでもまだ足りなくて
(나마에오 욘데모 마다 타리나쿠테)
오늘도.. 내일도..
今日も明日も
(쿄오모 아시타모)
그래, 둘이서 아~ 함께 할 수 있으면...
そう、二人で あぁ、いれたら
소오, 후타리데 아아, 이레타라
안타까울때는 예븐꽃을 장식하고
切ない時は綺麗な花を飾りましょう
(세츠나이 토키와 키레이나 하나오 카자리마쇼오)
슬플때는 즐거운 이야기를 해요
悲しい時は楽しい話をしましょう
(카나시이 토키와 타노시이 하나시오 시마쇼오)
머릿결에, 뺨에, 스치는 것만으로도
髪に頬にただ触ってくれるだけで
(카미니 호오니 타다사왓테 쿠레루다케데)
어두운 마음도 순간 밝아져
暗い心も瞬間明るくなる
(쿠라이 코코로모 슌칸 아카루쿠나루)
그치만 아침에도 밤에도
だって朝も夜も
(닷테아사모 요루모)
이루고싶은 것이 이렇게나 많아서
叶えたいことこんなにあって
(카나에타이 코토 콘나니 앗테)
오늘도.. 내일도..
今日も明日も
(쿄오모 아시타모)
'행복해'라고 아~ 말할수 있다면...
幸せだとあぁ、言えたら。。。
(시아와세다토 아아 이에타라)
좋을텐데..
いいのに
(이이노니)
@팡미요ッ 인뎁? 복사 못해요
ないす
i cant translate
눈 앞이 흐려진다
@@hoshi-e2k 나이스 ㅋㅋㅋ
This smile... it's everything i need
ありがとう？
Epic
yeah
why is this on my recommended
but, I'm not annoyed...
Weeb
@@Applemilk_0511 Yes I am
18화 보는데 이 음악 나오는 순간부터 감동스러운 영화나 드라마를 봐도 꿈쩍 않던 내 눈물샘이 작동했었다.
저도 감동적인 영화보러 영화관갔을때도 저는 안울었었는데 18화보고 울었음
@@한국새-t2b ㅈㄹ
당연히 씹덕이니까 영화나 드라마보다 애니에 몰입이 잘 되겠지 ㅋㅋ
ㄹㅇ
ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
R.M.T
@@Huhehe_ ㅈㄴ역겹누
😆
@@Huhehe_ 그러면서 프사랑 이름 코노스바 메구밍???ㅋㅋㅋ
@@Huhehe_ 익스플로전좌 사진과 이름을 쓰는시점에서?
당신들도 씹떡 아님??
I thought about searching this and it appears in my recommended, TH-cam did a good job today
Re:Zero was one of the first anime I actually watched. Before that, I had only watch the dragon ball series and MHA. When I got to college, one of my roommate has that exact background on his gaming PC. I asked him about it because I was curious about getting into anime (but was afraid of being disowned by my parents). He told me about how Re:zero was his absolute favorite series and that rem was best girl hands down. He gave me his crunchyroll accounts and I started watching Re:zero. At first I wasn't too into it, but I held on and keep watching.
I'm glad I did.
I absolutely love this anime. This show was one of the only shows that actually made me baby cry. The story, the characters, the suffering, and the soundtrack. Music helps with with anxiety and stress. I couldn't stop listening to this soundtrack, especially this song. And my roommate is right: Rem is best girl.
Everytime I see Rem, I feel at ease. Her composure, her smile, everything about her calms me down and makes me feel like "I got this". Rem will always be my favorite characters of any series, anime or not.
Sorry for the long comment, but Re:zero and Rem had a special place in my heart.
I just watched Re:ZERO for the first time and, likewise to you, it was one of your first anime that I watched. I got into it from a friend as well and I binged the entire thing last weekend. I love it just as much as you do because it is a really well made anime. This is one of the few shows that I have watched (although I have not watched many) that really made me feel the way it did. The soundtrack is so good and I am looking forward to watching the second season this summer. Glad to see somebody else had a similar experience to me.
Side note: It's my birthday today, been having a good day and hope you are as well (no matter when you see this if you see this lol)
Kubi happy birthday man. Appreciate the comment. Hope you have a hood rest of your birthday
@@movreaper9859 Thanks for the birthday wishes! :)
This anime was full of life best anime for me..of all the anime I've watched so far this far the best..❤️♥️
Kubi I only recently watched it too
What I Learned about Rem
If You Got Rejected don't be angry/sad Help them to reach their Goals we can't force them to love you just let them be what they want
Beautiful
awe that's nice.
It is seriusly nice !!!
I know this is 2 years late... But:
1. Rem rejected Subaru first.
2. Rem later faked her death to manipulate Subaru into confessing to her in the LN and WN.
또 들으러왔다 이거 진짜 처음보고 내가 생기지도 않았던 후유증이 생겼고 심지어 그게 한 달이나 갔었지..
마음이 너무 아파서 같이 울고....
하....ㅠㅠㅠ 렘 제발 행복해줘...
렘ㅠㅠㅠㅠ
아 원래 애니 끊었는데 리제로보고 애니 다시 시작한 애닌데 렘만 불쌍해 ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 렘도 행복했으면ㅠ
@@e_mail2307 이제 3기 나온다
@@Zxzxzxzxzxy지짜??????? 언제???????
@@진호-z6x 언젠지는 아직 모르는데 제작은 공식 확정됨
Meanwhile Hestia, Shoko and other vioces she made: Am I a joke to you?
adan carril I mean shoko has a song so it’s all good
Also Chino Kafuu, Yuki Takeya, and Chisaki Tapris Sugarbell:
"Alright, you can forgot us"
아니 이감정 뭐지? 진짜 살면서 첨 느낌
렘만 보면 왜이렇게 마음이 짠해지냐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 돌아와 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㄹㅇ..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
감정이 누그러지다가도 이 노래만 들으면 다시 살아남
아 이런 사람이 어딧냐고… 무조건적인… 자존감 up 시켜주는….
サビはいる時バサバサッてなるやつ､､､
バサバサってなるやつ思い浮かんで鳥肌立つよね､､､←伝われ！笑笑
割と最近友達に教えて貰って見た新参やけどこれがアニメにハマるきっかけになったと思う
A Rem smiling a day keeps depression away. (Remember that)
Rem=best girl
zero two is the best girl :)
@@shadxw7623 boi stfu rem best girl
Zero two is a great waifu material ngl but that's Rem we're talking about!
Rem ;-; she died 2 times
That Right!
I just copied the words from Ashley from Warioware
@@biniboii in all the anime history for me its zero two but rem is also in the the top 5 best girl
띵곡+초월 편집= R.M.T!!
My heart hope in season 2
Subaru love rem
This song touch my heart
Same
Ikr
Same..
This song gives off a softness and sweetness that makes me feel nostalgic and depressed ...
이노래 애니볼땐 몰랐는데 이제와서 들으니까 뭔가 렘이 스바루랑 하고 싶은것들이나 해주고싶은 말들 모아놓은거 같아서 더 애잔하다......
Oh this is actually really calming...
And it's sung by best girl ;_;
Life is complete
오랜만에 들으니까 마음이 찡하다
예쁘고 집안일잘하고 성격좋고...? 목소리까지 좋은 당신은...
빠짐. 예쁘고,귀엽고,다재다능하고,목소리도 좋고,마음도 아름답고,만사에 긍정적이고,헌신적이고,부지런하고,자신보다 타인을 생각하고,그저 완벽 사실 이걸로도 부족함...
근데 누군가요??? 람이랑 진짜 닮았는데?
원작 렘 언제 행복해지냐?
시스티나 행복 못해요
원래 에밀리아가 주인공이니... 렘과 행복해지는 루트는 그냥 죽음이죠...
이말은 곧 렘이 상태상 위급한 상태에 처해있단소리
14권마지막에 깨지않을까 조심스레 예측합니다
아직까지도 행복못했네요...ㅅㅂ
re 제로속 세계관에서는 일다처부제 하고 해야하나? 한명이 아닌 여러명을 신부로 둘수 있다고 하니 한번 기대해 봅시다
RMT
롬영감마지텐시...?
ㅎㅎ라인하르트 메인 탱ㅋ...아니 레무링 마지 텐시!
+뮤트말라 레무띠 아니었음?
Re Moo Ttea
여러가지 있습니다!
Rem
Maji
Twist
하 진짜 렘… 인기 끌기용 캐릭턴줄알았는데 행복해져라 제발
Es hermoso
It’s beautiful
Mucha razon
Nice👌👌👌😢💯
Concuerdo contigo
정말 염원하는 듯한 이 느낌이 너무 좋아
No necesito música para dormir, si con esta canción sueño que pude proteger esa sonrisa
03:06 부터 너무 좋아진다ㅠㅠ
빨리 하이라이트 부분 듣고 싶은 분들을 위해
1:47 3:36 / 4:58
RMT죠
@@쿵짝짝쿵짝짝-f1w EMT..
@@쿵짝짝쿵짝짝-f1w 에밀리아 아님^^
WISHINGは名曲だと思います。
ヒロインのレムがスバルと出逢った時から眠っている今も感じているような感情を表現しているようでいつ聞いても切なくなります。
잊으려고1년을노력했는데한순간에깨지네...
6년전에 18화 처음볼때 보는내내 눈물흘렸다...
으어ㅓ 진짜 이 노래 들으면 눈물난다... 렘이 어두운 동굴안에서 스바루에게로 몸을 질질끌며 가는 그 장면이 떠올라요ㅠㅠ 렘.. 그리고 스바루.. 에밀리아.. 다 행복해지면 좋겠습니다.. 그 한구석에는 나도...
한번밖에 안봤는데 머리속에 그 장면이 떠오르는 난 뭐지
어림도 없지 당신은 출근해야지
@@표현의자유-f1p 진짜 시발 내가 언제 저런 댓글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 지금 여고생이고 대입에 치여 사는중
@@_mu688 하와와...여고생쟝인거시에오
@@RoyalKnights6201 아 ㅋㅋㅋ 이제 오타쿠 아니라고~
Why this is in my recommended?
Im not annoyed,Im inlove
I see Rem I click
Same
日本のアニメを愛せ
わたしも..❤
@@겸손맨 誰やお前
@@ハッハッハッハッハッハッ わたしは韓国人です。
로스트ロスト アニョハセヨ
@@赤ちゃんだからわかんねえよ1 アニョハセヨ！
렘 처음엔 외모보고 마음에 안들었는데 리제로를보고나니까 미치겠네ㅠㅠㅠ
전 외모부터 반했습니다.
이건 자꾸 듣게대니까 자주오게댄당…
1:47 순간소름돋고눈물찔끔
We failed to protect that damn smile
반주만 들어도 ㅈㄴ 눈물나올것같음..
1:46 스바루군 딱밤 딱~대!
@송바둑이 ㄹㅇㅋㅋ
렘은 사랑이지… 애니보면서 렘의 사랑에 눈물흘린적은 처음.. 너무 사랑스러운 캐릭터 성우도 굉장히 잘어울리고 목소리도 이쁘고 최고인 렘 ~ 리제로 주인공 에밀리아 보다 렘이 더 사랑스럽고 멋진듯
2:54 眠りつぐまで의 뜻이 잠이 들때까지가 아니라 너의눈을바라보며라 되있네요
슬픈 목소리로 부르는거 보다 더 슬프다
장면이 떠오름
ㅇㅈㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭔가 가슴한켠이 찡하넹
@@mititika 그래서 렘이 누군데요..?
@@zjzjksjs6420 아 진짜 시키야
세영아 올해도 수고했어 내년에도 이노래 들으면서 화이팅하자 ^^
내 귀가 녹아서 땅에 떨어졌다.
ㅗㅜㅑ
레아누나 왜 이곳에....
Everywhere i go i see his face, i just really missed her.
Rutilio Perez goddamn subaru
who's rem?
Fuck u
벌써 7년전이라니 시간참빠르구만
Emilia-tan : Stay Alive
Rem : Wishing
yeet I know BOTH OF THAT SONG IS VERY GOOD
I'm in your side
I accept your challenge but for me rem💜 is the best girl than Emilia.
@@NarutoHokageX.LuffyPirateKing well everyone have opinion :wink:
리제로는 이제 관심 없어져도 이 노래는 가끔 들으러 온다. 개띵곡이네.. 렘의 진심이 느껴지는 개지리는 곡
리얼충시네
Her voice its like a sweet dream of Summer
I’m all for REM Kevina
"제로부터"
1:47 3:36
😭👍🏻
역시 렘교도들이군..
Eso era lo que necesitaba escuchar hoy me tranquliza en medio de esta crisis mundial ❤TE AMO REM
quisiera ser subaru, puta vidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
@@zurazurama9815 jajaja😂😂
asi es
@@zurazurama9815 que suerte tienen algunos .jpg
@@facundorodriguez63 si si
この歌聞くとまじで泣きそうになる
This put a sad smile on my face for these conflicting emotions take my sub sir
One of the best waifu of all time 💙
朝になったら
아사니 낫타라
아침이 되면
二人目を合わせて
후타리 메오 아와세테
둘이서 눈을 마주보고
他愛ないこと
타와이나이 코토
별것 아닌 일
少し話したいな
스코시 하나시시타이나
조금 이야기하고 싶어
晴れた午後は
하레타 고고와
맑게 갠 오후는
そっと手を繋いで
솟토 테오 츠나이데
살짝 손을 잡고
穏やかな町を
오다야카나 마치오
평온한 거리를
少し歩いて見たり
스코시 아루이테 미타리
조금 걸어보거나
そんな想像さえ愛おしくて
손나 소오소사에 이토시쿠테
그런 상상마저 사랑스러워서
いつまでも同じ時間を
이츠마데모 오나지 지칸오
언제까지고 같은 시간을
一緒に過ごしてたくて
잇쇼니 스구시테 탓쿠테
함께 보내고 싶어서
だって朝も夜も伝えたいこと
닷테 아사모 요루모 츠타에타이코토
하지만 아침도 밤도 전하고 싶은 것이
たくさんあって
타쿠상 앗테
잔뜩 있어서
今日も明日も好きだなんって
쿄오모 아시타모 스키다난테
오늘도 내일도 좋아한다고
あぁ、言えたら
아아, 이에타라
아아, 말할 수 있다면
(간주)
夜になったら
요루니 낫타라
밤이 되면
星の見える場所で
호시노 미에루 바쇼데
별이 보이는 장소에서
眠りにつくまで
네무리니 츠쿠마데
잠이 들 때까지
ずっと寄り添ってたいな
즛토 요리소테 타이나
계속 곁에 붙어 있고 싶어
触れられる距離が愛おしくて
후레라레루 쿄리가 이토시쿠테
닿을 수 있는 거리가 사랑스러워서
その声を、その体温を
소노 코에오, 소노 타이온오
그 목소리를, 그 체온을
もっと感じてたくて
못토 간지테 타쿳테
좀 더 느끼고 싶어서
だって何度も何度も名前を呼んでも
닷테 난도모 난도모 나마에오 욘데모
그렇지만 몇 번이고 몇 번이고 이름을 불러도
まだ足りなくて
마다 타리나쿠테
아직 부족해서
今日も明日もそう二人で
쿄우모 아시타모 소오 후타리데
오늘도 내일도 그렇게 둘이서
あぁ、いれたら
아아, 이레타라
아아 있을 수 있다면
切ない時は綺麗な花を飾りましょう
세츠나이 토키와 키레이나 하나오 카자리마쇼
괴로울 때는 예쁜 꽃으로 꾸며가죠
悲しい時は楽しい話をしましょう
카나시이 토키와 타노시이 하나시오 시마쇼
슬플 때는 즐거운 이야기를 하죠
髪に頬にただ触ってくれるだけで
카미니 호오니 타다 사와앗테루 메루다케테
머리에 볼에 그저 살짝 닿기만 해도
暗い心も瞬間明るくなる
쿠라이 코코로모 슈은카은 아카리쿠 나루
어두운 마음도 순간 밝아져
だって朝も夜もかなえたいこと
닷테 아사모 요루모 카나에타이코토
그게 아침도 밤에도 이루고 싶은 것이
こんなにあって
콘나니 앗테
이렇게나 있어서
今日も明日も幸せだと
쿄우모 아시타모 시아와세다토
오늘도 내일도 행복하다고
あぁ、言えたら
아아, 이에타라
아아, 말할 수 있다면
いいのに
이이노니
좋을텐데
Emt여도 미나세 이노리는 못참지
Rem is one Beautiful Demon
잊으려해도잊혀지지않는다ㅠㅠㅠ
レムー😭💓💓💓
日本人いたーーー
@@バターのサブ 日本人がいなかったので、コメントしました(*^^*)海外の方にも愛されてて嬉しく思います💕
@@ch-gp3ph
確かに
レムは可愛いから当たり前(*´･ω･｀)
저 이노래 좋아서 중독 됐어요!
Rem = life
2019
이제 와서 봐도 명노래는 명노래구나
2021년이 와서 봐도 명작임
2022년도
드디어 당신을 찾았습니다 ㅜㅜ 고생좀 했다
3:00에서 너의 눈을 바라보며 → 잠이 들 때까지 아닌가요..?
네무 어쩌고 해서 잠인것같은뎅 의역인가
직역하면 '잠이 들때까지 눈을 바라보고 있고싶어' 겠네요
의역인것같네요
why is Korean here?
レムだいすき！
렘은 도대체 언제 행복해지냐....
R.M.T
스바루 곁에 있는 것 만으로 지고의 행복을 느끼는 애라.....그냥 스바루 열심히 성장하는 것으로 만족하는, 어머니같은 캐릭임
첫 소절 목소리가 녹인다...
눈물이..웅장해진다
What a lovely smile... You have there rem...
왜 이렇게 이쁘냐 렘아 ... 에밀리아보다 렘 ..♡
순위를 가릴 수가 없네요오오
Rem : cute moments
Kaguya : O kawaii koto
4:19 4:19 話をしましょう 에서
일을하자 라고 번역이 되어있는데
이야기를 하자 라는 표현이 맞는것 같아요
의역인지는 모르겠으나 슬플때는 즐거운
이야기를 하자는 의미인듯 합니다 !
4:35 4:35 触ってくれるだけで
스치는것만으로도 라고 번역이 되어있는데
이것 역시 의역인지 모르겠지만
만져주는것 만으로 라는 표현이 더 맞을듯 합니다 !
나도 하나시 가 이야기라고 알고있어서
가사 모를때도 슬펐는데 가사아니까 마음이 아파 죽겠다. ㅠㅠ
Subaru: Yo amo a emilia...
Yo: Joder...esta bien que nos identifiques pero ni nosotros somos tan idiotas como para rechazarla!
Ouh okay....that's funny
Sorry I don’t speak taco
@@gibbayy2192 Perdón, No hablo School Shooting.
@@gibbayy2192 No hablo taka taka señor ni si quiera lo voy a intentar
Yo soy #TeamEmilia pero la verdad es que Rem también me gusta bastante y l rechazaría algo así. Mira en el final de la 1° temporada como le dice a Emilia que alguien se le a confesado. Espera, quien es Rem Xd
축하했을겁니다
한글을 찾으셨네요
I Love you Rem ❤
I LOVE REM BECAUSE SHE IS MY WAIFU
*USSR Anthem* Our Waifu
@@caterproerd735 exactly.