Sea of Miracles (Kiseki No Umi) | The Record of Lodoss War OST Cover in Chinese | Ariel Tian
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- Chinese cover for Sea of Miracles from Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight. Cover and lyrics by singer-songwriter Ariel Tian.
奇跡の海 | ロードス島戦記 | ㆗国語で歌ってみた
Lyrics & Cover: Ariel Tian
Original Singer: Maaya Sakamoto
Composer: Yoko Kanno
Photo Credit: Benny Zhang Studio.
暗夜的星空蒼茫 Whose loneliness in dark night starry sky
訴說分別久遠的悲傷 Tell the sadness of the long separation
重生的我才能聽見 Only when I am reborn can I hear
你的召喚蒼宇迴盪 Your call echoes in the sky
流浪過多少異鄉 How many foreign lands have you wandered
風沙訴說大地的悲愴 The sandstorm tells the sorrow of the earth
終於渡船要啟航 Finally the ferry is about to set sail
旅人啊 Travelers
隨我回到星海的故鄉 Follow me back to the hometown of the star ocean
奇蹟之海 Sea of Miracles
洗去輪迴中所有的悲傷 Wash away all the sadness in reincarnation
旅人啊 Travelers
你可看見未來的曙光 Can you see the light of the future
奇蹟之海 Sea of Miracles
你的榮耀會世代傳唱 Your glory will be sung from generation to generation
人生要多少流浪 How much wandering in life
才能溫暖蒼涼的心房 To warm the desolate heart
別再讓慾望的血光 Don't let the desire shed blood
塗抹神國的光芒 Smear the light of the kingdom of God
放下羈絆與偽裝 Let go of fetters and disguise
是我們最純真的模樣 Reclaim our purest form
終於渡船要啟航 Finally the ferry is about to set sail
旅人啊 Travelers
隨我回到星海的故鄉 Follow me back to the hometown of the star ocean
奇蹟之海 Sea of Miracles
洗去輪迴中所有的悲傷 Wash away all the sadness in reincarnation
旅人啊 Travelers
你可看見未來的曙光 Can you see the light of the future
奇蹟之海 Sea of Miracles
你的榮耀會世世代代 Your glory will be sung from generation to generation
永遠傳唱 Forever
************************************************ **********************
An artist with a gift for blending ancient folk melodies with mesmerising modern production, Ariel Tian is emerging onto the global music scene as a voice for the voiceless. A supremely poetic lyricist capable of translating any song into the Chinese language, her music is directly inspired by her passion for divine culture and spiritual cultivation. Since being discovered by the Taiwanese Waterlike Studio, she has begun to gather fans around the world, thanks to her otherworldly style. While Ariel is most comfortable singing in Chinese, she has also released tracks in Japanese and English. The result is a borderless, genre-defiant sound equally influenced by Chinese traditional music, spiritual Celtic, and western pop. Now that her music is reaching a wider audience than ever, Ariel is committed to using her creativity as a force for light in a world full of darkness. As a singer, her goal is to move people, uplift them, and inspire healing in their hearts.
Website：arieltiantian.com
Jewelry：www.YunBoutique.com
Email： arieltianmusic@gmail.com
TH-cam | / arieltianmusic
GanJingWorld www.ganjingwor...
Instagram | / arieltianmusic
Facebook | / arieltianmusic
Twitter | / arieltianmusic
Ariel Tian is also founder of Yun Boutique which has been featured on top fashion magazines such as Harper's Bazaar, Vogue, Elle.
Website www.yunboutiqu...
Instagram / yun.boutique
TH-cam / yunboutique
Facebook / yunboutiquecompany
Twitter / yunboutique
柔情侠骨，穿越多少时空...............
感謝欣賞～～～
同人翻唱我一般都是不care得，但是没想到这个唱的好听，歌词不仅押韵，内容也契合原作的意境，居然让我这个罗德斯岛的死忠给唱服了，直接一波关注点赞加收藏
滿喜歡很期望有新的翻中文的😊
很好聽！真是才女啊！
會繼續努力～～～
词填的很棒啊！！！
詞填的不錯!少了一點蒼殤冒險感但意境是有的∼主唱歌喉不錯喔!有空靈感這種歌曲很適合!以翻唱來說算很棒的∼
謝謝欣賞～
不錯啊
真好聽，也真耐聽!!
會加油唱更多類似歌曲的～～～
really good
Thank you!
😍真棒👍🏻
謝謝～
好聽
謝謝～
喜歡您的聲音
非常感謝您的關注～
期待着把这部片子的另外两首曲子也重唱一下？ 風のファンタジア，炎和永远，这两首。
謝謝，我研究一下～～～
@@ArielTianMusic 我比較期望她能夠試試🤭：th-cam.com/video/Gf_jJ9dpcVk/w-d-xo.html ➕ th-cam.com/video/djcRSEmnvZ8/w-d-xo.html
@@toddstone9739 哇，好大陣容，我一個人搞不定啊～～～
@@ArielTianMusic 這才是真正的好音樂，再加上你這樣的人才，毫無疑問的--錦上添花。 對陳東和大雄都有說～🤭
👍👍👍🙏🙏🙏
謝謝欣賞～
这歌词真的不好唱，但歌手唱的不错
謝謝～～～
歌词比较符合主题曲，但是不好唱
不管唱功如何。歌词已经封神
这歌很难的
確實～～～
@@ArielTianMusic 很好奇想問下：“你覺得這首J-ROCK風格的曲子算不算向中國傳統文化致敬？th-cam.com/video/u2XgyO_VcdM/w-d-xo.html”
第一反應竟是神韻，也許小島正幸曾觀賞過神韻演出。
@@toddstone9739 我覺得這個樂風很棒啊～ Epic 和 Pop結合，純人聲是我之後想發展的一個方向～
@@ArielTianMusic th-cam.com/video/4ollX57zzDw/w-d-xo.html 👏你啓發了我爲你分享此🔗