This version is much more positive and cheerful than the original, I think. The original version was like fighting through the conflict with bravery, but this is more like the after-peace of a conflict. Like looking up at the sky and thinking of all the hard things that happened, and all the friends lost along the way. But it doesn’t really matter to you anymore, because the sky is blue, the grass is greener, you have your new friends beside you, and most of all, a new you is here. You’ve learned a lot, you’ve gained more than you lost, and you know that the end is also a new beginning, so you keep going on. This would be amazing for the final episode of an anime. I love you Sawano Hiroyuki! You inspire me to work hard. Thank you and your team for this beautiful piece of music.
Honestly the quality of this production is just unreal. Sawano has got to be one of the top pop producers of the last few years. What a flex to have released something like this during the lockdown.
[Verse 1] 0 Rei hajimari ni mo owari ni mo kawaru hikari Shita ni muketa mama kazasu no wo yameta ano toki ALD Noah SAIZU no awanai uso bakari narabete Miushinai mizukara subete ni tsumazuita [Bridge] AS terasu ei to ei Kurikaesu count asu no reiji no SAIN [Chorus 1] LIVE or DIE mienai hikari no sen moji dakede ikill (Ikiru)-basho sutete Namae mo inai soko ni kotae wo motometete mo Kaze ni tokashita inochi no Rain nagesutenai kakedashita no namida Kitai mo yami mo owari mo iranai ZERO ni nareba hadashi no phrase-1 [Verse 2] O dono uta mo sukuikata shidai dakede Mono ka hiraku ka wa dare mo ga eraberu CHORD 1-A Oh Oh I hakenai SHUUZU to tomo ni suteta REESU de Nukasareta jikan oikakete mo tadorenai [Bridge] Need hito wa hibikiau Wakareta sound asu no rage no gain [Chorus 2] Shiranai kotoba de narashite mo tsuzukanai sawagu dake no risoutachi Hagare mo shinai kako ni ate wo motometete mo Kabe de tozashita hizashi no Rail tsukidasenai miei dake no yaiba Jikan mo EGO mo nani mo iranai ZERO ni sureba subete no phrase-1 [Verse 3] Start/End/Die/Live Rythm/AL/Stage/No/Light Go-Back-No-Yes Scene1/Rise Again/& Stop/End/Die/Out It's Show/Rage/no/My Mind Go/Back/1-9 B-5/round 2 fight [Chorus 1] LIVE or DIE kienai hikari no sen kazu dake ga hibiku basho sutete Namae mo inai soko ni kotae wo motometete mo Kaze ni tokashita inochi no Rain nagesutenai kakedashita no namida Kizuato mo kyoei mo kigu mo iranai ZERO ni sureba hadashi no phrase-1 [Verse 3] Start/End/Die/Live Rythm/AL/Stage/No/Light Go-Back-No-Yes Scene1/Rise Again/& Stop/End/Die/Out It's Show/Rage/no/My Mind Go/Back/1-9 B-5/round 2 fight
I know this is their profession, but I just can't help but imagine them as a bunch of friends just chilling making music while stuck in quarantine/lockdown.
Я впервые услышал его музыку в аниме "86", они потрясающие, шедевр. Мои любимые песни "Avid", "Voices of the chord", "The answer", "Lilas", "Call of silence" и многие другие (все они от Hiroyuki Sawano).😊
Quarantine made life at home a nightmare for me... Right now, my mom and my brother argued with me just because I put the news on TV, and they don't want to know anything about COVID-19 or something related to it. When the notification of this song came to my phone, I felt so sad. But this song made me smile again, at least for 5 minutes and 22 seconds. I don't know why I'm writing this in a comment but I just needed to say it.
Don't take me wrong I liked the comment because things about my country dealing with the virus are making making families suffer and admire your courage to say it your personal situation so sincerely. Hope the best to your fanily keep strong.
As a A/Z lover (i really love this music, remind me years ago listening this while i came back from university to home) this is absolutely beautiful also i screamed here when i listened the video title.
03:36 that "start-end" part of the lyrics was subtle and very refreshing from the strong and impactful in the original version. I'm in love with this new version!
![澤野弘之 / SawanoHiroyuki[nZk]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_n2vJqIVHOcjj83oo9OWr3QKjMH-MycLFt5Kk7wlji_f-0=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![宅REC-nZk『Tranquility ＜MODv＞』／ SawanoHiroyuki[nZk]:Anly](http://i.ytimg.com/vi/NjzOcVNdqrk/mqdefault.jpg)
![宅REC-nZk『Tranquility ＜MODv＞』／ SawanoHiroyuki[nZk]:Anly](/img/tr.png)
![SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki 『A/Z』 Music Video](http://i.ytimg.com/vi/r3eLyAp5kcg/mqdefault.jpg)
![SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki - aLIEz / THE FIRST TAKE](/img/n.gif)
イントロからすでに幸せなんですけど、
4:09 そっと現れるパンダがかわいい
This version is much more positive and cheerful than the original, I think. The original version was like fighting through the conflict with bravery, but this is more like the after-peace of a conflict. Like looking up at the sky and thinking of all the hard things that happened, and all the friends lost along the way. But it doesn’t really matter to you anymore, because the sky is blue, the grass is greener, you have your new friends beside you, and most of all, a new you is here. You’ve learned a lot, you’ve gained more than you lost, and you know that the end is also a new beginning, so you keep going on. This would be amazing for the final episode of an anime. I love you Sawano Hiroyuki! You inspire me to work hard. Thank you and your team for this beautiful piece of music.
Quite an imagination you have there, and a good one...
生死有命 富貴在天
Schean X Aww you’re so sweet, hugs to you my friend!
daisy posie 加油😛stay strong
その感性素敵すぎる
めっちゃ好き
澤野弘之×mizukiの組み合わせが1番好きなので嬉しいです……
Honestly the quality of this production is just unreal. Sawano has got to be one of the top pop producers of the last few years. What a flex to have released something like this during the lockdown.
mizukiさん本当美人だなぁ
原曲も最高だけど、このアレンジも大好き。好きな曲があるというのは、とても幸せなこと。音楽っていいな。
課題まみれの日々の中で、澤野さんたちの曲が救いになってる
夕日の中、電車に揺られ、窓の外を眺めながら聴いてます。最高です。最高に良い気分です。
この曲が一番好き
心に沁み渡る声とメロディー
この二人が最高の組み合わせ
澤野さん、これからもmizukiさんとのコンビで名曲を届けて下さい
when mizuki-san looked at the camera. my heart flutter... omg
Damn，thats what I wanna say！
I thought I was the only one~ (о´∀`о)
Heart attack hahaha
She is really pretty!
改めて澤野さんの曲の中で一番好きだわ、アルドノアゼロ見てたからってのもあるけどこんなに心地よく聞ける曲人生ではじめてだわ。
まじでA/Zもっと色んな人に知ってほしい
僕はアルドノアゼロを見ていないのですが、ガンダムで澤野さんを知って、曲をたどっていたら出会うことができました。名曲と出会えただけでなく、アルドノアゼロという知らなかったさくひんにも出会うことができました。ほんとにもっと皆さんにもこの感動をしていただきたいですよね！
So glad they removed all the region locking on this channel. Now I can enjoy Sawano's music properly.
[Verse 1]
0 Rei hajimari ni mo owari ni mo kawaru hikari
Shita ni muketa mama kazasu no wo yameta ano toki ALD
Noah SAIZU no awanai uso bakari narabete
Miushinai mizukara subete ni tsumazuita
[Bridge]
AS terasu ei to ei
Kurikaesu count asu no reiji no SAIN
[Chorus 1]
LIVE or DIE mienai hikari no sen moji dakede ikill (Ikiru)-basho sutete
Namae mo inai soko ni kotae wo motometete mo
Kaze ni tokashita inochi no Rain nagesutenai kakedashita no namida
Kitai mo yami mo owari mo iranai ZERO ni nareba hadashi no phrase-1
[Verse 2]
O dono uta mo sukuikata shidai dakede
Mono ka hiraku ka wa dare mo ga eraberu CHORD 1-A Oh Oh
I hakenai SHUUZU to tomo ni suteta REESU de
Nukasareta jikan oikakete mo tadorenai
[Bridge]
Need hito wa hibikiau
Wakareta sound asu no rage no gain
[Chorus 2]
Shiranai kotoba de narashite mo tsuzukanai sawagu dake no risoutachi
Hagare mo shinai kako ni ate wo motometete mo
Kabe de tozashita hizashi no Rail tsukidasenai miei dake no yaiba
Jikan mo EGO mo nani mo iranai ZERO ni sureba subete no phrase-1
[Verse 3]
Start/End/Die/Live
Rythm/AL/Stage/No/Light
Go-Back-No-Yes
Scene1/Rise Again/&
Stop/End/Die/Out
It's Show/Rage/no/My Mind
Go/Back/1-9
B-5/round 2 fight
[Chorus 1]
LIVE or DIE kienai hikari no sen kazu dake ga hibiku basho sutete
Namae mo inai soko ni kotae wo motometete mo
Kaze ni tokashita inochi no Rain nagesutenai kakedashita no namida
Kizuato mo kyoei mo kigu mo iranai ZERO ni sureba hadashi no phrase-1
[Verse 3]
Start/End/Die/Live
Rythm/AL/Stage/No/Light
Go-Back-No-Yes
Scene1/Rise Again/&
Stop/End/Die/Out
It's Show/Rage/no/My Mind
Go/Back/1-9
B-5/round 2 fight
良かった、これでまた、この困難の中を
ちゃんと闘って行ける！
辛くなったら、また聴こう
そして何度でも立ち上がって行こう！
これは記憶の記録。
公開当時はコロナの未知の恐怖で世界、日本のメンタルはどん底だった。
当然コンサート活動はほぼすべて自粛を強制(自粛と強制が矛盾してるが)された。
澤野さんはどんな思いでこの動画を上げたのだろう。私が思うに「音楽は決して無くならない。コロナになんて負けてたまるか」という気概だったのだと思う。
アーティスト達の活躍の場を失った中でこうして少しでも良質な音楽を世に届けようとした澤野さん、これからも時代の先駆者、リーダーであれ。
Mizuki kawaii
澤野弘之という存在とはじめて出会った曲かもしれない。当時はアルドノア・ゼロが放送されるのを今か今かと待ち続けた記憶がある。オープニングからエンディング、挿入歌すべてが自分の中の音楽という概念の最先端を行っていた。すばらしい曲をありがとうございます。
Mizuki my best vocal japanese artist, sooo deep and beautiful voice❤❤❤🥰🥰 Duet Mizuki/Sawano-san is perfection🤩🤩
Too lucky to be in the same era as Hiroyuki Sawano 能跟澤野大神在同一個年代太幸運了
他の曲から興味本位で流れてきたけどつい最後まで見てしまった
他の楽器のクオリティももちろん素晴らしいのだけど、特にこのボーカルの方の澄んでいて優しい声に惹かれてしまった
本当に心地が良かった
この動画1本でファンになりました
初めて聞いた時、サビの入りで鳥肌が立ったのを思い出しました。
本当に名曲だと思います。
I am truly grateful for your art in this moments of hardship!
Greetings from mexico!!!
苦難のこの瞬間にあなたのアートに本当に感謝しています！
メキシコからこんにちわ！！！
もう何度目のリピートかわからないぐらい聴いてます。
冗談抜きで、約20年間生きてきて1番多く聞いてる曲がこのA/Zです。購入した当初も朝から晩まで1日中流してました。歌詞も書き出して、アニメと絡めながら意味を考えたり楽しかったです。
この世で1番心地よい、5分22秒だと思います。
お二人の他の曲も大好きですが、澤野さん×ミズキさんの曲の中で1番好きです。聴いただけで涙が出るくらい美しい曲と歌声、本当に最高です。ありがとうございます。
damn mizuki looking good
One of the things that made quarantine easier is artist is getting us through this by sharing their works even in separation
澤野氏の座ってる椅子がPCチェアなのがキャッチーでいい
I know this is their profession, but I just can't help but imagine them as a bunch of friends just chilling making music while stuck in quarantine/lockdown.
mizuki様可愛いすぎる...
アニメは見てないのにこの曲だけで何年間も聞き続けてきた。本当にありがとう神
この曲であなたを知りました。これからも応援してます！
素晴らしすぎて泣いてしまいました。どうもありがとうございました。
優しく強く包まれる曲。聴いていて涙があふれるとか、背中に電流が走るといったフィジカルな現象が起きる曲。オリジナルはもっとパワフルで、それを聴いてからこのバージョンを聴くと、さらに染みてくる。人間の持つ力、音楽の持つ力は本当に素晴らしい。
one of the best version that saved many of us from going insane due to the pandemic🥰
この曲大好きだから嬉しい…
やっぱmizukiちゃんと澤野さんたまらんわ…
パンダ抱くmizukiさん…かわいすぎやん!!
遅ればせながら今ドはまりしております😳💦素晴らしい👏👏👏
懐かしいなぁ、この曲は。初めて聞いたの澤野弘之さんの曲はアルドノア・ゼロの曲です。その時から、澤野弘之のファンになっています。いつかライブが行って欲しいです。この困難な時期に皆さんの安全を祈っています。日本語が悪くってお許しください。
😭
同じ思いです😭
伝えたい想いはとても理解できた。
私もあなたと同じ想いです。
褒め言葉に悪い日本語はありません。^_^
Я впервые услышал его музыку в аниме "86", они потрясающие, шедевр. Мои любимые песни "Avid", "Voices of the chord", "The answer", "Lilas", "Call of silence" и многие другие (все они от Hiroyuki Sawano).😊
Quarantine made life at home a nightmare for me... Right now, my mom and my brother argued with me just because I put the news on TV, and they don't want to know anything about COVID-19 or something related to it. When the notification of this song came to my phone, I felt so sad. But this song made me smile again, at least for 5 minutes and 22 seconds.
I don't know why I'm writing this in a comment but I just needed to say it.
You should hit the REPLAY.
Don't take me wrong I liked the comment because things about my country dealing with the virus are making making families suffer and admire your courage to say it your personal situation so sincerely. Hope the best to your fanily keep strong.
Stay strong :)
There are times you need to spill things out to stay mentally healthy so its nothing wrong.
I hope you can find some place to relax. Take care.
If you're lonely and you need a friend to talk to, I am here :)
When I thought A/Z was good then they made it even better!
yeah this is officially my favorite rendition of all
Mizuki has just the perfect voice for this kind of music
She’s like Sawano’s muse, in my mind.
この曲をもっといい状態で聞きたくてヘッドフォンとアンプを買いました
さらにこの曲が好きになり何度もリピートしてます
Mizuki💞
鼓膜が喜んでます
これ聴きながら寝るとすーっと安眠できて幸せです
こんな時期ですが、宅録で素敵な音楽を届けて下さりありがとうございます
勇気づけられます
つまらない毎日を、澤野さんはいつも明るくしてくれる。
広告ゼロとかイケメンすぎだろ
Mizuki's eyes at the beginning. So charming.
Man the quality of this music is unbelievable. I do not get over some of hiroyuki sawano's tracks
澤野さんの家すごいな
mizukiさんのマイクのステッカー、素敵です。
初めて聞いてから早6年。
いまだに好きが止まらない。
世の中を包み込むような柔らかさと優しさ
希望を捨てない明るさと芯の強さ
状況が変わると以前聞いてた時とはまた違ったメッセージ性を感受できる...。音楽って不思議だ
この音楽を奏でてくれて、届けてくれてありがとうございます
何なんだろう？この透明感。。美しく清々しく。
Her voice is just so addictive.
The facecam somehow makes this feel more intimate, me likes.
As always mizuki is beautiful
世の中の曲の中で一番気に入ってます！！
今の日本でこの人ほど透明感のある唄声を持ってる人は居ない。混じり気が1つもない澄んだ空気の囁きそのまま。それを活かせる楽曲のチョイスも素晴らしい。
懐かしいなぁ…
アルドノア・ゼロで聞いたのをきっかけに澤野さんの作る音楽が好きになりました
StayHomeも音楽の力に頼って耐えないとですね
ありがとうございます！
素晴らしすぎてゾクゾクが止まらない…
チエルさんの宅REC-nZkも聞きたいなぁ
mizuki様流石すぎてレコーディングしたもの流したようにしか聴こえない😂
ちなみにViEWめっちゃ好きなのでこれもできれば…！あとはGemieさんやTielleさんも！！(欲張り)
音がキラキラと輝くように飛び出してくる
As a A/Z lover (i really love this music, remind me years ago listening this while i came back from university to home) this is absolutely beautiful also i screamed here when i listened the video title.
Have a good day.
Yeah man, let's keep alive until this pandemi over
mizukiさん美人過ぎん？
このくらい美人じゃないと、この声はでないんじゃない（特別感）
She’s so graceful.
アルドノア・ゼロを久しぶりに見返していたので、今聴くことができて本当に嬉しいです！ありがとうございます☺️
ぜひ他の曲も聴いてみたいです！
A/Z！！！ED､OP全部好きで
最初から最後まで見てた…。
ありがとうございます！
It's such a blessing to be born in the same era with these people
mizukiさん後ろのパンダ！！！
一番気になってましたが
遂に動き出した～
言葉じゃ形容できないほど素晴らしい
Really love Mizuki's voice. Fits Sawano Hiroyuki's style. All the best both of you!
mizukiさんたまにカメラ目線になるの可愛すぎか
アルドノア・ゼロだっけか？
改めて聞くとほんといい曲
そうです、アルドノア・ゼロのエンディングです。
第2・3・5・6・9話のエンディングです。
アセイラム姫が、水彩タッチで描かれた美しいエンディングです。
自分も、この曲が好きです。!(^^)!
4:11 cute panda
Been a year already, but still keeps revisiting this video over and over again.. ❤️❤️❤️
one of my favs I can Sleep to this
Stay strong everyone
lmao, the panda behind the singer. It looked like he was a member of the audience.
Thanks team nZk. You guys made my evening brighter.
心が洗われる…
大好きです。
ありがとう
My Queen Mizuki is so gorgeous
やっぱアルドノア・ゼロの世界観に合ってて、好きすぎる…アニメの映像が思い浮かぶ。
Kawai Mizuki ❤️
03:36 that "start-end" part of the lyrics was subtle and very refreshing from the strong and impactful in the original version. I'm in love with this new version!
This version is so beautiful and amazing! Hoping to see Gemie, Aimer and Mica Caldito in your future uploads!
mizukiさん初めて知りました。透き通る声好きです。。。ファンになりました
nZkの中で一番好きな曲なので、凄く感動しました！
この緊急事態宣言で自粛生活の中で凄く生き抜きになりました。
ありがとうございました。
mizukiかわいい❤️パンダさんのぬいぐるみポイント高いっす✨
2番目のサビの「知らない言葉で」の「言葉」のとこでバックの音が消えるのが好き。
あとmizukiさんの声が本当に綺麗。
やはり澤野弘之は天才だ
この曲を聴いていると、アドレナリンが出まくって仕事が進みます😁
幸せはここにあった。
I like her voice
mizuki so pretty!!!!
全員かっこよすぎる
澤野弘之さんの曲はまじで壮大すぎてテンションくそ上がるw
アルドノア・ゼロで澤野さんの名前を覚えました。澤野弘之の曲は歌詞が自分には難解過ぎて意味がわからんことが多いのに、なぜか大好きです。
「奇跡も虚栄も危惧もいらないゼロにすれば 裸足のphrase-1」てところがほんとに好きです。
この曲聴きまくってた当時は、歌詞よりもメロディを聴いてたけど、久しぶりに聴いて歌詞もいいことに気づいた
毎日聴いてるんだけど笑笑
いい曲
mizuki kawaii~
stay-at-home中、大変お世話になっています！
いや、パンダ可愛いな！
That chorus is just pure genius, always gets me everytime. Aldnoah nostalgia
Not fan of the anime but damn! The insert songs in that show are top tier!
I'm amazed how full the sound is with just a simple set of instruments. Kudos to musicians and the mixing engineer. Great version of the song.