Talk down time is a game in which you change what you say to your superiors and subordinates in Korean. Samuel becomes the oldest person and S.Coups becomes the youngest. Samuel uses informal language and S.Coups uses honorifics, but there is no way to convey this in English. I added English subtitles, but please take this into consideration
There is honorifics in Korea. This is a funny situation because they don't use honorifics when they have to use honorifics. I don't know how to translate this into English. I'm sorry.
![[SEVENTEENTV] Joshua's hidden camera...](http://i.ytimg.com/vi/c4RLsS6NV4w/mqdefault.jpg)
![[SEVENTEENTV] Joshua's hidden camera...](/img/tr.png)
![[Run Jin] EP.14 | "Goodbye, Jin"](http://i.ytimg.com/vi/EzJaR8QL0q4/mqdefault.jpg)
![[Live สด] การออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 ธันวาคม 2567](http://i.ytimg.com/vi/dNTiBBthKgQ/mqdefault.jpg)
그리고 약 7년뒤 그들에게 야자타임은 무의미 해집니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 찐이에여
찬이 안절부절ㅋㅋㅋㅋㅋ사무엘은 어려서 형들이 봐준다고 그러지만 찬이는 많이 불편했구나..ㅋㅋㅋㅋㅋ
쿱스: 넌 왜 앉아있냐고
우지: 네? 저요?
쿱스: 넌 저기(의자) 앉아있어
그리고 민규가 우지를 가뿐히 들어올리고…
지금은 오히려 언제나 야자타임ㅋㅋㅋㅋㅋ 서열이 역순으로 흐르고 있는ㅋㅋㅋㅋ
4:59 민규가 우지 부축해주길래 뭐 다리라도 다친 줄 알았는데 멀쩡하게 걸어다니네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 지훈이 다시 의자에 앉히는데 왜 한 다섯살 짜리 앉히듯이 들어서 앉히는거야 (ㅋㅋㅋㅋ
넌 왜앉아있어래 ㅋㅋㅋㅋ 아대박 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 민규 ㅋㅋㅋ
카리스마 형아인줄 알았는데...석민이였나 민구였나...때리러갈때 지금의 체리가 보였다...
그리고 약 7년뒤 그들에게
야자타임은 일상이 됩니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ세상에서 제일 무서운 승철이형^-^
겸이 어떻게 우지한테ㅋㅋㅋㅋㅋ
난 왜 안절부절못하는 찬이가 더 낯설지..ㅋㅋㅋㅋ
너 왜 말이 많냐 ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋㅋ 개웃겨
야자타임 진짜 궁금했었는데 ㅎㅎ 추석에 올려주셔서 감사합니다! 즐거운 추석 보내세요!!
보름달이 아주 그럴듯합니다. 행복한 연휴 되세요~
귀여워... 지금은 뭐... 야자타임이 그냥 생활이 되버렸...ㅠㅠ
제 사랑 받아가셔요..너무 보고싶은 영상이였는데 진짜 감사해요❤❤
사랑해요.
추석에도 올려주셔서 감사해요 건강하고 행복한 추석보내세요~~^^
아...추석이죠..^^;;; 다혜님 해피 추석 되시길 바랍니다. 무조건 소원은 건강입니다. 이번 연휴도 건강하게 보내시길 바랍니다. 감사합니다.
17TVkor님도 연휴 꼭 건강하게 보내시길 바래요^^
알림 온 거 보고 바로 왔다💎🙋🏻
이제 저 휜의자랑 기티보면 지훈이밖에 생각이 안나요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 궁금한데 어디가 아팠다거나 한건 아니겠죠 ㅠㅠ?연습할때만곤 거의 영상마다 늘 지훈이는 앉아있어서..
그렇지 않습니다..라고 하고 싶지만..너무 오래전 일이라 사실 확실히 모르겠습니다. 지훈이가 발톱이 빠져서 쉰 적은 있다는거 같더라고요. 어느 에피소드인지는 모르겠습니다.
추석인데 알려줘서 감사합니다!! 즐거운 추석 보내세요!
추석이 지나가고 있습니다. 남은 연휴도 행복한 시간 되시길 바랍니다.
추석에도 열일하시네요! 즐추되세요😆
하영님도 즐거운 연휴 보내시길 바랍니다~
@@17TV 앗 감사합니다!😆
전원웈ㅋㅋㅋㅋ열이 높은거 무슨 상관인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저 날 아팠을걸요 ? ㅠㅠ
0:57 Jihoon and his 11 disciples
Subtitles please 😢
Talk down time is a game in which you change what you say to your superiors and subordinates in Korean. Samuel becomes the oldest person and S.Coups becomes the youngest. Samuel uses informal language and S.Coups uses honorifics, but there is no way to convey this in English. I added English subtitles, but please take this into consideration
@@17TV thank you so much for your great effort 🥹❤️
dont understand anything but still watching ;))
It was so hard to translate into English without honorifics because it was a fun game because they didn't use honorifics. I'm sorry.
@@17TV its okkayyy!!! uk 'they laugh, we laugh'
Is that day where scoups join svt officially?
호시는 어디에 있나요? 그리고 우지는 왜 의자에 앉아있나요? 다리를 다쳤나요?
호시는 독감에 걸려 에피소드 2회차를 못 나오고 있습니다. 우지는 세븐틴 오프닝 할 때 항상 저 의자에 앉아서 시작하거든요. 기타를 치기 때문에..다리 다치지 않았습니다. 호시가 보고 싶습니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:45
4:25
What they are saying?
There is honorifics in Korea. This is a funny situation because they don't use honorifics when they have to use honorifics. I don't know how to translate this into English. I'm sorry.
@@17TV ❤️
저기 승철이랑 같이 망토랑 왕관쓰고있으신분은 누구세요 제가 늦덕이라서요??
장도윤이라고 지금은 배우로 활동하고 있습니다.
@@17TV 감사합니다♡♡
입덕 한지 얼마안됬는데 저 사무엘이라는 친구는 누구죠?ㅠㅠ
프로듀스 101의 유명한 참가자 김 사무엘이 저 꼬마에요. 그 후에 솔로가수로 활동도 했었고 이제 성인이 됐네요.
Where is hoshi?
Hoshi won't appear in this episode. I don't know why.
호옥씨 저때 우지 발 다쳤었나요..? 걷는거나 의자에 앉아있는거나 영상기준 왼쪽 다리가 아픈거같은데..
아닙니다 그런 얘기는 없었어요~