Текст: Мы свободны все с рожденья, Никаких нет в том сомнений. Что же смутить могло тогда? Всегда спешим закрыть врата, Но раз есть два крыла у птиц, Для них нет стен и нет границ. Что же смутить могло тогда? Всегда спешим закрыть врата, Но раз есть два крыла у птиц, Для них нет стен и нет границ. А-а-а-а-а! Под гул земной прольётся кровь, Все люди запомнят, какой была трагедия. Несёшь ли спасенье, а может погибель? Мы пламенем гнева клинки закалили. Судьба правит нами, иль ею - мы сами? Сдаваться не станем, пусть хоть крылья сломят ветра войны. Наши стены покидая, мир огромный постигаем. Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх? Наши стены покидая, мир огромный постигаем. Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх? А-а-а-а-а! Наши стены покидая, мир огромный постигаем. Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх? Наши стены покидая, мир огромный постигаем. Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх? Что хотим мы найти, глядя за горизонт? Что хотим мы найти, глядя за горизонт?
@@plasmicchannelне особо. Там оригинал от Хироюки. Тут больше ремикс.Нет той эпичности и хора в духе показанной эпохи,больше элеткронники. Все же от ХаруВей мне больше нравится,хоть куда вставляй такой саунд,в любую баталлию. Тут же ток в соременный конфликт.
@@stalker5138 ага, вот только "оригинальность" харувей заканчивается когда слышишь ее текст. Настолько мимо оригинала это еще надо постараться. Здесь же как раз таки по смыслу и переводу намного ближе к оригиналу.
Даже не знал, что есть этот кавер. Потребовалось 5 месяцев ютубу чтобы показать в моей ленте. Классно, классно исполнено. Сразу эпик моменты вспомнил из аниме
Один из лучших Можно вспомнить Barricades, Vogel im kafig, youseeBIGGIRL, XL - TT, atæck on taitn. И это те, которые я сейчас вспомнил В Атаке много шедевральных остов, и это мы ещё не говорим про опенинги и эндинги
Вау. Нет слов. Я так рад, что вы сделали кавер на этот ост, и результат просто шикарен. По-моему он даже в чём-то лучше оригинала, я уж и не говорю про другие каверы на этот ост. Спасибо большое, переслушиваю уже который раз!
@@kusarigamarap Эмоциональная - хорошо сказано) Я желаю тебе чтобы все окружающие тебя люди разговаривали с тобой с такой же интонацией с которой студийные бездари озвучивают атаку титанов. Всего доброго.
это бл... шедевр!!!!! нет, честно, это очень круто, очень хотелось услышать ее на русском. давай следующее - vogel im käfig (тема атакующего титана) спасибо за ваше творчество, молодцы!!
Это превосходно!!! Мне безумно нравится ваш дуэт!!!❤❤❤ Такое исполнение...не просто берет за душу, а играет на ней до слез🥹😭 Спасибо вам огромное!!!!!❤🙏
Этот трек , напомнил 4 сезон 28 серию (концовку), я всегда думал как же поступил , и потом поняль, не стал убегать от коллосов , продолжив стоять на одном месте, посвятив своё сердце в последний раз.😁😇😇
А мне помимо этого, этот ОСТ напоминает 2 часть 3 сезона, сцену, когда бертольд превращается в колосса, блин, вот вспоминаю такие моменты и плакать хочется...Ностальгия...
@@DragoPayrOS я и говорю про этот имею ввиду напоминает, всысле я ответил этому человеку. Он сказал, что ему это напомнило 4 сезон 28 серию, я тоже сказал что мне напомнило, а то, что там играл этот трек я и так знаю.
Это не просто лучшая песня из Атаки Титанов , это легенда. Очень боялся услышать кавер на русском языке , так как песня очень сложная и ожидания от кавера высокие. Ваше исполнение очень понравилось, очень хорошая работа !!!❤❤❤
Мощно ребят Ps. ну капец, есть вещи которые не сразу заходят. Коммент написал месяц назад, тогда зашло и ребята талантливо всё сделали, а сейчас я каждый день переслушиваю и это не то что мощно, это божественно.
Спасибо за этот шедевр! пусть тут не миллионы лайков и прослушиваний (надеюсь это пока!), просто знайте, у меня ни дня не обходится без прослушивания именно ваших каверов по АоТ. С нетерпением жду еще и еще) и пусть вас ждет огромный успех
Невероятный кавер! ❤ Можно вопрос? Вы будете делать кавер на финальный эндинг? Ну, тот, который "к тебе спустя 2000 или 20000 тысяч лет"???? 👀👀👀 Он очень красивый и я(да и не только, наверное) очень хотела бы услышать его в вашем исполнении!!!❤❤❤❤
Наконец то новое видео, от таких талантливых людей, продолжайте в том же духе, вы классные! Кстати в Токийских Мстителях опенинг один как и во втором сезоне, ну только немного измененный и другой там опенинг тоже есть, надеюсь будет перевод от вас на эти опенингы, было бы классно!❤
![Attack On Titan: The Final Season Part 3 [UNDER THE TREE] (Russian Cover)](http://i.ytimg.com/vi/uKdeQS8Y7cI/mqdefault.jpg)
![Attack On Titan: The Final Season Part 3 [UNDER THE TREE] (Russian Cover)](/img/tr.png)
![Attack on Titan ED 7 [Akuma no Ko] (Russian Cover by Jackie-O & B-Lion)](http://i.ytimg.com/vi/3kh03wsZKxk/mqdefault.jpg)
![[KING's RAID на русском] The Right [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/c3LDbM8UiYk/mqdefault.jpg)
![[ ออกกอง ] วัยหนุ่ม 2544 โลกหลังลูกกรง..ทัวร์กองถ่ายหนังใน "คุกของจริง" | JUSTดูIT.](http://i.ytimg.com/vi/vB--aOkZCpw/mqdefault.jpg)
Текст:
Мы свободны все с рожденья,
Никаких нет в том сомнений.
Что же смутить могло тогда?
Всегда спешим закрыть врата,
Но раз есть два крыла у птиц,
Для них нет стен и нет границ.
Что же смутить могло тогда?
Всегда спешим закрыть врата,
Но раз есть два крыла у птиц,
Для них нет стен и нет границ.
А-а-а-а-а!
Под гул земной прольётся кровь,
Все люди запомнят, какой была трагедия.
Несёшь ли спасенье, а может погибель?
Мы пламенем гнева клинки закалили.
Судьба правит нами, иль ею - мы сами?
Сдаваться не станем, пусть хоть крылья сломят ветра войны.
Наши стены покидая, мир огромный постигаем.
Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх?
Наши стены покидая, мир огромный постигаем.
Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх?
А-а-а-а-а!
Наши стены покидая, мир огромный постигаем.
Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх?
Наши стены покидая, мир огромный постигаем.
Но в сердцах, что громко бьются, слышно радость или страх?
Что хотим мы найти, глядя за горизонт?
Что хотим мы найти, глядя за горизонт?
Когда будет опенинг последний серии атака титанов?
как итог хочу сказать - тут у HaruWei вышло лучше
Спасибо
@@aquamarineqq8964Каждому своё, мне наоборот кажется, что у Джеки лучше)
Боже, одна из самых любимых песен из Атаки Титанов. Никогда не думала, что ее все таки переведут. Спасибо большое 😭❤️
Так ведь на нее уже HaruWei делала отличный кавер
@@j.jheslaот Джеки с Наташой лучше, если честно...
@@plasmicchannelне особо. Там оригинал от Хироюки. Тут больше ремикс.Нет той эпичности и хора в духе показанной эпохи,больше элеткронники. Все же от ХаруВей мне больше нравится,хоть куда вставляй такой саунд,в любую баталлию. Тут же ток в соременный конфликт.
@@plasmicchannelНет,вообще не то. Харувей отлично поет и передает все эмоции,тут же не очень,если честно
@@stalker5138 ага, вот только "оригинальность" харувей заканчивается когда слышишь ее текст.
Настолько мимо оригинала это еще надо постараться.
Здесь же как раз таки по смыслу и переводу намного ближе к оригиналу.
Даже не знал, что есть этот кавер. Потребовалось 5 месяцев ютубу чтобы показать в моей ленте.
Классно, классно исполнено. Сразу эпик моменты вспомнил из аниме
Наконец-то кавер на лучший OST сериала от Jackie-O! Ура!
Один из лучших
Можно вспомнить Barricades, Vogel im kafig, youseeBIGGIRL, XL - TT, atæck on taitn.
И это те, которые я сейчас вспомнил
В Атаке много шедевральных остов, и это мы ещё не говорим про опенинги и эндинги
У вас такие приятные голоса! Прекрасно исполнили такой красивый OST!
Боже, мурашки по коже... Это По-настоящему ангельское пение!
Вау. Нет слов. Я так рад, что вы сделали кавер на этот ост, и результат просто шикарен. По-моему он даже в чём-то лучше оригинала, я уж и не говорю про другие каверы на этот ост. Спасибо большое, переслушиваю уже который раз!
Как же качает😊😊😊без комментариев, прям мурашки по всему телу ❤❤❤молодцы
Это было мощно и грандиозно. Респект Джеки с командой. Ждём каверы на темы из финала.
шикарные вокалы спасибо супер 💕💕
Ребят, то, что вы делаете, просто сносит крышу!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
один из самых потрясающих остов в АТ, теперь понятно о чем поется там, а то все руки не доходили перевести, спасибо 🤘
К атаке титанов записали конечно невероятную музыку❤❤❤
Спасибо за Ваш труд, передача эмоций потрасающая и вдохновляющая 💕
Ребята, просто шедевр! Всегда тащился от этого саунда, а теперь он ещё и на русском ❤
Он уже месяцев семь как на русском от HaruWei, там у девушки голос очень схож с оригиналом.
Интересно было бы пересмотреть всю Атаку Титанов с заменой музыки на Ваши каверы вкупе с озвучкой от Студийной бандой :)
а эндинг 4 сезона на кавер влада
Ага, чтобы мигрень заработать. Смотреть атаку титанов в озвучке студиных бездарей - это сильно, конечно.
@@Tokeraki максимально не согласен, самая качественная, хорошая, эмоциональная озвучка в атаке от студийки
@@kusarigamarap Эмоциональная - хорошо сказано) Я желаю тебе чтобы все окружающие тебя люди разговаривали с тобой с такой же интонацией с которой студийные бездари озвучивают атаку титанов. Всего доброго.
@@Tokeraki глупый
I love this so much! Amazing work as always!
Это шедеврально, у обоих такие красивые голоса, не могла оторваться слушать❤❤❤
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!!! ЭТО МОЙ ЛЮБИМЫЙ ОСТ ИЗ АТАКИ ТИТАНОВ, Я МЕЧТАЛ, ЧТО БЫ КТО-ТО СДЕЛАЛ НА НЕГО ПЕРЕВОД!!!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!!!!❤❤❤❤❤
Гляньте у Haru Wei. Честно, у нее круче. Голос мощнее у девушки.
@@slapfarwu посмотрел, ну не знаю, мне их кавер больше понравился
это бл... шедевр!!!!! нет, честно, это очень круто, очень хотелось услышать ее на русском.
давай следующее - vogel im käfig (тема атакующего титана)
спасибо за ваше творчество, молодцы!!
Аж до мурашек!!! превосходно, будоражит😎✌🏻
Урааа, я дождалась этого
каждый Опенинг АТ просто шедевр
Это просто Щика-а-а-а-а-а-рно, очень годный кавер
Офигенный кавер 🔥❤️
Запили кавер на "old town road"
Я уверен, никто этого не ожидает))
Офигенный кавер вышел!
Это превосходно!!! Мне безумно нравится ваш дуэт!!!❤❤❤ Такое исполнение...не просто берет за душу, а играет на ней до слез🥹😭 Спасибо вам огромное!!!!!❤🙏
Этот трек , напомнил 4 сезон 28 серию (концовку), я всегда думал как же поступил , и потом поняль, не стал убегать от коллосов , продолжив стоять на одном месте, посвятив своё сердце в последний раз.😁😇😇
А мне помимо этого, этот ОСТ напоминает 2 часть 3 сезона, сцену, когда бертольд превращается в колосса, блин, вот вспоминаю такие моменты и плакать хочется...Ностальгия...
@@Epoproniтак этот трек там и играл......
@@DragoPayrOS я и говорю про этот имею ввиду напоминает, всысле я ответил этому человеку. Он сказал, что ему это напомнило 4 сезон 28 серию, я тоже сказал что мне напомнило, а то, что там играл этот трек я и так знаю.
Как же круто и... Кайфова, наверное😍😍😍😍😍😎😎😎🤤🤤 аж даж до мурашек 😬😬😬😬😬
ОСТ на повторе уже раз пятый, спасибо за такое качественное исполнение! Надеюсь, его увидят как можно больше человек
Это просто великолепно) спасибо!
Это не просто лучшая песня из Атаки Титанов , это легенда.
Очень боялся услышать кавер на русском языке , так как песня очень сложная и ожидания от кавера высокие.
Ваше исполнение очень понравилось, очень хорошая работа !!!❤❤❤
это великолепно, огромный респект вашему дуэту! 👏👍
❤❤❤ восхитительно!
ОООоо оооо ЭТО КАК ВСЕГДА ПРЕКРАСНО!!!! 💖💖💖💖💖💖💖💖Я в восторге)
Мега мощно, ощущается не просто эпик а хаос нах, люто и мощно
КАК ЖЕ ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНО!
это просто восхитительно
Просто эпично. 100 Колосов из 100. Ставлю лайк 👍.
потрясающе 😍😍😍
только не хватило припева женского в конце, но это потрясающе
ЭТО БОЖЕСТВЕННО, СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШ ТРУД 😢❤
Котори огонь!
Офигенски спела!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо, классный кавер
Это великолепно до мурашек. Потрясающе
Мощно ребят
Ps. ну капец, есть вещи которые не сразу заходят. Коммент написал месяц назад, тогда зашло и ребята талантливо всё сделали, а сейчас я каждый день переслушиваю и это не то что мощно, это божественно.
Как же... Это... Мощно!!!❤❤❤
Мурашки по коже, я сейчас заплачу 😢 песня🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🕊️
Офигенный кавер,особенно потому-что это мой любимый саундтрек из АОТ,лайк
Спасибо за этот шедевр! пусть тут не миллионы лайков и прослушиваний (надеюсь это пока!), просто знайте, у меня ни дня не обходится без прослушивания именно ваших каверов по АоТ. С нетерпением жду еще и еще) и пусть вас ждет огромный успех
Кайфовый перевод, спасибо за кавер
О, Боже! Это прекрасно! Как же я ждала этот трек!!!! ❤❤❤
Вроде только отошёл от атаки титанов, но тут попался этот шедевр
2:17 - с этого момента и до конца мурашки не покидают меня.
Сильно. Шикарно. Вау👏👏👏
Джеки это просто не описать словами молодец👏👏👏🥺🥺🥺
аж мурашки по всему телу. очень красиво!
У вас очень качественные и крутые каверы, я кайфую
Просто невероятно и офигенно!
Это просто великолепно!🤩
Боже,это прекрасно ❤️
это просто восторг, лучший ост в лучшем исполнении!
Атака… мурашек
Очень круто! Любимая тема из АТ, хоть и всё равно на русском звучит не очень, но спасибо за ваш труд всё равно лайк и подписка)
До мурашек ❤
опа грядёт что-то бомбическое!!!😜😜😜😜👌👌👌👌
люто! Спасибо вам, красавцы! Лайк!
Даде тут уже поется про гул земли, а это было еще для третьего сезона
Красивая девушка и голос,великолепная работа,спасибо!!!!!😅
Нужно это вставить в официальныц опинг!👍
love your AoT covers,, do more plez.....
Как всегда на высоте
это бесподобно
😮 ОГОНЬ
Сделайте кавер на песню "Тебе через 2000...или...20000 лет", мне очень понравилось это видео.
Невероятный кавер! ❤
Можно вопрос? Вы будете делать кавер на финальный эндинг? Ну, тот, который "к тебе спустя 2000 или 20000 тысяч лет"???? 👀👀👀
Он очень красивый и я(да и не только, наверное) очень хотела бы услышать его в вашем исполнении!!!❤❤❤❤
После финала атаки понимаешь, что в этой песне поется судьба ерена. Хотя саундтрек написали за долго до финала манги
буду ждать с нетерпением
Наконец то новое видео, от таких талантливых людей, продолжайте в том же духе, вы классные! Кстати в Токийских Мстителях опенинг один как и во втором сезоне, ну только немного измененный и другой там опенинг тоже есть, надеюсь будет перевод от вас на эти опенингы, было бы классно!❤
❤️🔥❤️🔥❤️🔥клево!!!
Я бы Barricades послушал от тебя:3
Я хочу плакать......❤
Шикарная прическа
Бомбезно🎉🎉🎉
Даймон Таргариент, ты ли это
вашу мать это шедевр это просто офигительно
прошло полгода. я все еще жду трек на яндекс.музыке...
Я тоже жду
Мега хорош
Крутой кавер
Певцы: 3:44 - Что хотим мы найти...
Эрен в последней серии 4 сезона до титров: ИСТРЕБЛЕНИЕ. Всех.
глядя за горизон?
В ЭТОМ МИРЕ
Очень хороший кавер, но вокал надо сделать немного громче музыки
Никто
Я который уде в который раз заходу сюда чтобы послушать его , потому что его ещё нет на платформах где я его могу до дыр слушать
Ждём кавер на Linked Horizon - To You in 2,000... or... 20,000 from you 😭💔💔
Этот ост был на протяжении всех сезонов титанов :)
Шедевр, челюсть пришлось придерживать )
🔥
✊
Недавно слушал все твои каверы по атаке, но этот не попадался. Встретился в плейлисте, жаль что ютуб в рекомендации не закинул =(
❤
Любовь ❤
Вот я и снова здесь, спустя столько времени а на Яндекс музыке дусехпор нет этого кайфа
С субтитрами классно с вами петь, но музыка громковата. В любом случае привыкаешь к такому. Спасибо.
у меня эстетический оргазм.