Eu antigamente menosprezava muito a dublagem, mais hj eu respeito muito pois vejo o esforço a adaptação e aprendizagem que um dublador tem que ter pra fazer um trabalho incrível como esse.
isso. adaptar a linguagem original a nossa, sem perder o time das piadas, somando as expressões e entonações é realmente um trabalho incrível. me divirto com isso.
Quem não ama o Sheldon!? È impossível não amar... ele é tao fofinho... 😍 Comecei a assistir big bang a teoria a algumas semanas e não consigo mais parar. 🙌
A partir do momento em que você começar a dominar o inglês ( ou não tiver preguiça pra ler as legendas) perceberá que as vozes originais são perfeitas! Concordo plenamente que nessa série e no 2 dois homens e meio as vozes ficaram perfeitas . Mas tem séries e filmes que a dublagem destrói o filme e o personagem!
Uma das melhores dublagens, de séries perdendo, só pra a dublagem de , dois homens e meio, na minha opinião as duas séries tem dublagens, SIMPLESMENTE PERFEITAS
O que te faz rir não é o idioma, é o texto, Chuck lorre o nome do gênio por trás desse texto, nessa série e em dois homens e meio. Aprenda a elogiar o autor daquilo que vc gosta
Sempre a mesma reclamação infantil, para se esnobar que falam em inglês Frase pronta: '.. dublado é pior..' Crescem, carência de atenção é um mal. Parecem papagaios de moda social. A série é excelente, a dublagem esta perfeita e bem interpretada.
Hahaha como diria a mãe do Leonard estou sem paciência pra atender suas necessidades de aprovação. A dublagem deu vida a série aqui no Brasil o dubladores são excelentes
O dublador do Sheldon é um excelente profissional deu coerência e graça a um personagem que fala muito rapidamente palavras difícil de se pronúnciar parabéns a todos ficou muito bom
@@thiagor.rodrigues3726 ficou muito boa mesmo, as vozes de cada dublador se encaixou perfeitamente em cada personagem, inclusive no que diz respeito a personalidade de cada um, ficou muito bom.
Eu amo essa série. Já estou assistindo pela terceira vez. Minha psicóloga e algumas pessoas aleatórias sempre me falaram que eu tinha o "humor" parecido com o do Sheldon . Eu achava super estranho ouvir isso, e eu nem sou nerd. Apesar de gostar do mundo nerd. Vi a série e me apaixonei, sou o Sheldon mesmo. Eu amo esse carinhaaaa ❤️❤️❤️
eu não consigo assistir os ultimos eps por que sinto um clima de despedida e isso me incomoda mt kkk acompanhei essa serie por anos e saber que acabou me deixa mt triste porem fico feliz por ter acompanhado
Rs desculpe se levei as pessoas se confundirem rs. Eu falei q a melhor parte era 6:55 rs nesse episódio, mas eu acho a dupla penny e sheldon as melhores da série rs
Gostei da piada do próton kkkkkk E gostei da musiquinha dos elementos químicos kkkkkkk Nerd é nerd kkkkkkkk Amei o Raj dançando! É o que eu mais gosto dos 4.
🎶🎶No Início Do Universo Era Tenso E Quente, Após Milhões De Anos Ouve A Esplosao É De repente, A Terra Esfriou Os Otoquimos Sorgiram Aremares Ferramentas Amuralha Da China!! Matemática,Ciência, História É Mistério E Começou Com Big Bang🎶🎶 BANG!!🎶
Gente vocês tem que parar de reclamar da dublagem, eu entendo perfeitamente inglês (até consigo ver séries e filmes sem legenda) mas eu vejo dublado porque essa série tem MUITAS piadas americanas que eu sendo brasileira não entenderia e também a dublagem é MARAVILHOSA
Sim, uma série grande, super conhecida, amada por milhares de pessoas em q os atores já ganharam diversos prêmios e tem milhares de fãs, mas SÓ VOCÊ SOMENTE VOCÊ sabe a intro!
Eu comecei a assistir 3x (épocas diferentes) e nunca passava de uns 5 episódios... Mas, de tanto faltem bem, decidi assistir pelo menos 1 temporada inteira. Hoje é a melhor série de comédia que já assisti! É preciso conhecer os personagens, se enturmar com eles...
@@wagner1530 darei uma chance, também achei sem graça e exaustivo os 5 primeiros ep de brooklyn 99, hoje até me pego dando gargalhadas de vez em quando
"Se ele entender isso, você tá frito...
-Quer dizer, que eu sou involuído?
-Você tá frito." KKKKKKKkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Como chama esse ep?
@@brayanpereira3043 Acho q é o 1x6
😂😂😂😂
Ele entendeu
Kkkkk
Uma das melhores series de comédia e ainda envolve uma vasta área de conhecimento muito top kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Simmm kkkkkkkkkkkkkk
Bisnaga
uma das melhores series de comedia? foi mal mas não chega nem pertoKKKKKKKKKKKKKK
@@littlepunkhead vai dizer que friends é melhor?
@@thailortng6970 friend e outra serie que é uma merda
Não é por menos que ele ganhou uma série. Sheldon, o melhor.
Qual
@@marianesales23 a série se chama young sheldon
Na verdade ñ foi só ele o haword tb
@@luceliaoliveira4876 qual?
@@luceliaoliveira4876 qual já quero
Eu antigamente menosprezava muito a dublagem, mais hj eu respeito muito pois vejo o esforço a adaptação e aprendizagem que um dublador tem que ter pra fazer um trabalho incrível como esse.
isso. adaptar a linguagem original a nossa, sem perder o time das piadas, somando as expressões e entonações é realmente um trabalho incrível. me divirto com isso.
@@mpmarcospaulo91 exatamente
amiga, é tudo vagabundo sustentado pela lei rouanet. se informe um pouquinho mais pra ficar ligada
Série incrível eu amoo me divirto muito
th-cam.com/video/-zg7_YlnHGs/w-d-xo.htmlsi=taSYAy9M54fFH-gX
Dublador do Sheldon 🥰
Obrigado Chucky Lorre e Bill Pridy por essa série incrível.
E também por dois homens e meio não e ? Diz , diz logo! E brincadeira amigo ! E que eu sou fã
Tudo que envolve a mãe do Howard me faz rir kkkkkkkkkkkkkkk
Menos o episódio de sua morte =/
"Pisotear a minha vontade de viver não é exercício!"
A bisteca então 😂😂
eu acho foda a do leonard e do Sheldon kkk
@@aeonkarst p*rr* spoiler
Quem não ama o Sheldon!? È impossível não amar... ele é tao fofinho... 😍 Comecei a assistir big bang a teoria a algumas semanas e não consigo mais parar. 🙌
Eu quero cometer homicidio doloso
Viciante essa série
Eu gosto da dublagem, não imagino o Sheldon com outra voz.
Eu gosto do Sheldon de qualquer jeito
Pra mim é a série mais bem dublada da tv brasileira ao lado d chaves, as vozes combinam perfeitamente cm os personagens.
@@betinhoramos2322 Two and a Half Man também ficou boa
@@andrivaio vdd foda demais tbm.
A partir do momento em que você começar a dominar o inglês ( ou não tiver preguiça pra ler as legendas) perceberá que as vozes originais são perfeitas!
Concordo plenamente que nessa série e no 2 dois homens e meio as vozes ficaram perfeitas .
Mas tem séries e filmes que a dublagem destrói o filme e o personagem!
"Só os asiáticos" 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
A expressão da Penny sempre deixa as cenas mais engraçadas 😂😂😂😂😂😂
tbm rachei nessa parte kkkkkkkkk
O povo reclamando dá dublagem eu achei ótima.
É a melhor
Eu também acho
Tem gente que reclama de qualquer coisa msm
Uma das melhores dublagens, de séries perdendo, só pra a dublagem de , dois homens e meio, na minha opinião as duas séries tem dublagens, SIMPLESMENTE PERFEITAS
A dublagem brasileira é a melhor do mundo
Dubladores brasileiros são os melhores. São magníficos. Artistas.
O que te faz rir não é o idioma, é o texto, Chuck lorre o nome do gênio por trás desse texto, nessa série e em dois homens e meio. Aprenda a elogiar o autor daquilo que vc gosta
Sempre a mesma reclamação infantil, para se esnobar que falam em inglês Frase pronta: '.. dublado é pior..' Crescem, carência de atenção é um mal. Parecem papagaios de moda social.
A série é excelente, a dublagem esta perfeita e bem interpretada.
Pse
Ate q enfim alguem com juízo.
Hahaha como diria a mãe do Leonard estou sem paciência pra atender suas necessidades de aprovação. A dublagem deu vida a série aqui no Brasil o dubladores são excelentes
O dublador do Sheldon é um excelente profissional deu coerência e graça a um personagem que fala muito rapidamente palavras difícil de se pronúnciar parabéns a todos ficou muito bom
@@thiagor.rodrigues3726 ficou muito boa mesmo, as vozes de cada dublador se encaixou perfeitamente em cada personagem, inclusive no que diz respeito a personalidade de cada um, ficou muito bom.
EU NAO PRECISO DORMIR, EU PRECISO DE RESPOSTAS
"Só os asiáticos!" A cara da Penny me representa. Kkkkkkkkkkk
O Sheldon é o único que se encaixa na descrição "racista inocente".
Kkkk o Howard tbm ironizando a Índia kkkkk
Banco imobiliário indiano ao invés de empresas vc constrói call centers e na carta da sorte pode morrer de desinteria kkkkkkkkkk
@@thiagor.rodrigues3726 você sabe que episódio é esse?
É incrível como ele consegue ser tão inteligente e ignorante ao mesmo tempo kkkkkkkkkkk
@@semideias6238 3º Temporada, episódio 18 :)
Melhor série que eu já assistir no gênero comédia.. na boa, engraçada e educativa kakakaka
A cara da Penny quando Sheldon diz : Só os asiáticos é dmais kkkkkk
Acho que se viver até os 80 anos...continuarei assistindo essa série. ...amooo
Eu também 😂😂😂
Amooo❤❤😂. The Big Bang Theory❤❤😂.
A melhor série do mundo 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Amo essa série. A dublagem é muito boa!
Eu amo essa série. Já estou assistindo pela terceira vez. Minha psicóloga e algumas pessoas aleatórias sempre me falaram que eu tinha o "humor" parecido com o do Sheldon . Eu achava super estranho ouvir isso, e eu nem sou nerd. Apesar de gostar do mundo nerd. Vi a série e me apaixonei, sou o Sheldon mesmo. Eu amo esse carinhaaaa ❤️❤️❤️
Q mulher lindaaaa, eu tb amo o sheldon é tão massa o humor negro dele
@@makerstar3487😂😂👍
Eu me identifico muito com o Stuart 😂😂😂 "Eu não tenho uma folga"
Stuart e MT engracaso kk
cara, eu assistir todas as temporadas dessa serie mais de 22 vezes. vou assistir de novo kk
Onde vc assisti?
@@kellencarvalho889 eu baixei no torrent
Dá pra ver todas as temporadas no site bk séries.
acho que vc precisa dar oportunidade ao novo!
O ruim dessa serie e que ela acabou eu chorei no final dela na moral
Tbbbbbb muito
eu não consigo assistir os ultimos eps por que sinto um clima de despedida e isso me incomoda mt kkk acompanhei essa serie por anos e saber que acabou me deixa mt triste porem fico feliz por ter acompanhado
@@netosantos. eu adiei por uns 4 meses pra assistir a 12 temporada mês passado kkkkkkkkkkkkkk e chorei mt
Oque é bom agente repete não fique triste porque essa sem dúvidas é a melhor série ❤️
Também chorei 😣
6:55 é a melhor parte 😹😹😹😹penny e sheldon são os melhores 😹😹😹😹
Rs desculpe se levei as pessoas se confundirem rs. Eu falei q a melhor parte era 6:55 rs nesse episódio, mas eu acho a dupla penny e sheldon as melhores da série rs
@@laracroft5448 é Bernadete e Sheldon
@@laracroft5448 o Sheldon uma vez disse que a penny é como uma babá pra ele
2:05 A cara da Penny kkkkkkkkkkk
A melhor kkkkk
As expressões dela sempre são engraçadas e pode até não parecer, mas acrescentam muito à cena. 😂😂😂😂😂
O sheldon é mo da hora kkkk
Gostei da piada do próton kkkkkk
E gostei da musiquinha dos elementos químicos kkkkkkk
Nerd é nerd kkkkkkkk
Amei o Raj dançando! É o que eu mais gosto dos 4.
EU QUERO MUITO MAIS!+, EU AMO THE BIG BANG!!!!!❤❤❤
Raj com a voz do coragem cão covarde excelente
Raj: Ela e das ruas onde as pessoas falam as coisas na lata
Melhor dublagem impossível ❤
A Melhor série do mundo 👍👍🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Essa série é incrível kkkkk vou resistir várias e várias vezes, nunca vou enjoar kkk
Sheldon é o melhor personagem 😀
Howard é o melhor, com todo respeito
@@marlonbernardinodemouracos8873 Estou de acordo contigo mano.
A parte q o Raj pede para a namorada surda tirar as maos dos olhos para ver o presente é a melhor parte
Dublagem ótima ajudou muito. Sheldon é a biba chata de TPM 😂😂
Kkkkk muito legal posta mais!
Obrigada pela postagem, amo essa série. Sheldon ❤
Olhei seus vídeos todos num dia, vc tem que fazer mais cara!
Eu amo do Sheldon porque ele reúne a Ciência e a Cachaça em um só contexto. Me representa muito, inclusive. 😀(🥴)
O raji e o howard juntos são perfeitos kkkkkk❤️❤️❤️
Kkkkk meta de amizade
Achei que iam fazer os dois ficarem juntos
Quem aí assiste Young Sheldon? 😍❤
Euuuu
Eu
Eu assisto.
Poderia ser no formato sitcomo mesmo da série
Eu
Para quem não viu ainda, têm na Netflix uma série sobre o Sheldon Jovem. Muito interessante!
A Dublagem do Sheldon é Perfeita
Dublado ou não eu amo essa série
Idem!
Bernadette é uma ótima mãe
Sheldon é um Kiko da vida kkk mt boa a série
@@chancelersincero kkkkkkk
@@chancelersincero kkkkkkkk
4:55 eu já vi esse episódio,mas nao havia prestado a atençao nesse detalhe,do Raj fazendo sinal para o Howard.
@Mia Evennes Pois é.
O lado oculto da lua lkkk nunca vou esquecer esse ep
Também sou fã da dublagem: meus parabéns!
🎶🎶No Início Do Universo Era Tenso E Quente, Após Milhões De Anos Ouve A Esplosao É De repente, A Terra Esfriou Os Otoquimos Sorgiram Aremares Ferramentas Amuralha Da China!! Matemática,Ciência, História É Mistério E Começou Com Big Bang🎶🎶 BANG!!🎶
Sempre achei q era "denso" e " expansão "
@@katsumotoiuri9153 Você está certo ele sem querer errou
Não é otóquimos, e sim autótrofos, e não aremares, e sim Nanterdails.
Ela Errou Algumas Partes Rsrs.. Mas Foi Boa A Intensão
@@adilson.silva7 Esse é o pensamento, parabéns.
amo essa série ❤️
Que bom que tem risadas de fundo, se não não saberia que horas devo rir
Chad.
Na verdade é o que faz as pessoas rirem é as risadas de fundo ! Porque se não tivesse não seria engraçado não , a série seria chata e ruim .
Já me inscrevi tudo q tem a ver com Sheldon amooooooo.
Eu acho ele bonito ksks
Voce e so um engenheiro kkkkk.
144 engenheiros não gostaram! kkkkkk
Sheldon: Eu sei. Eu debocho da Geologia, mas só por que eu não tenho nenhum respeito pelo campo.
Essa sinceridade...😂
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 mto bom!
Até hj, a cena das cartas é a melhor 😂😂😂!!!
Eu nunca inténdi cm ele faz
posta mais!
Eu AMO ESSA É DEFINITIVAMENTE A MELHOR SÉRIE
Como assim cortou bem na parte do "URANUS" HAHAHAHHAHA
Incrível como fica mais engraçado dublado
eu quero mais adorei!!! 😍😍😍
Muito bom.. Posta mais..
O cara que mais teve trabalho nessa serie foi o editor, pq ele nao onde colocar risadas
Amooo. Excelente dublagem..♥️
Meu motivo pra assinar o HBO 🤣❤️
Posta mais Big Bang 👏👏👏👏👏
Uma pena não achar mais programação ao vivo
As 8 da noite no warner chanell
Praticamente todo dia passa no warner channel, perto de meio dia até umas 14-15 hrs, dps entre 20-22hrs e dps lá pra meia noite
"Os novos neurônios do seu hipocampo estão impedindo a conversao de memorias de curta duração pelas de longa?"
Em qq época q vc assista vc sempre vai rir. Não tem como.
06:25
Hahahaha
Eu amo essa série. Inclusive, a risada do Sheldon é a melhor risada que existe. rs
Agora que não tenho mais acesso, estou sentindo muita falta de assistir. Sempre me diverti muito com essa série.
Só os asiáticos!! Kkkkkkkkkkk
eu não entendi essa parte pode me explicar???
@@hanagoo996 Também não
8:10 bazinga
KKKKK
7:27 eu ouvi direito? "Uma creche ilegal no porão da casa dela"????? Mds chamem o FBI
Lolis
@@deusdaguerranordico Shuashiasushuashu povo otaku em tbbt
15 de junho 2020/quarentena tediante. BA-ZIN-GA! vida longa e próspera.
Gente vocês tem que parar de reclamar da dublagem, eu entendo perfeitamente inglês (até consigo ver séries e filmes sem legenda) mas eu vejo dublado porque essa série tem MUITAS piadas americanas que eu sendo brasileira não entenderia e também a dublagem é MARAVILHOSA
é ótima mesmoooo, essa é a única série que eu prefiro dublada
kkkjkk o sheldon lokao é o melhor kkjkkkjjkkkk parabens cara kkj . gnte quem gosta do sheldon preucure o gobloplay ou netflx o jevem sheldon
7:04 a Bernadette agindo como a mãe do Sheldon kkkkkkkkkkkk
Amooooooooo😂❤
"Como o Átomo, atende ao telefone?:" Próooton"😂😂😂😂
É só eu que sei cantar a abertura kkkk
Não
Sim, uma série grande, super conhecida, amada por milhares de pessoas em q os atores já ganharam diversos prêmios e tem milhares de fãs, mas SÓ VOCÊ SOMENTE VOCÊ sabe a intro!
@@hmmmhmmm7657 Real, essa menina é especial, ela merece um prêmio, é uma gênia da música.
@@hmmmhmmm7657 A menina mo de boa e a gente tacando o pau kkkkk
@@hmmmhmmm7657 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
05:21 Qual episódio é esse??
Seria melhor ter ido ver o PeLé ❤ kkk
Mentiraaaaa kkkk sou fã do geldon e suas piadas e o Bazinga!! Kkkkkkkkkk
Na parte da penny caindo coloca no modo lento 😂😂😂
Bazinga
Melhor série do mundo!!!!!!
Uma das melhores séries que existe!
kkkkkkkk "O homohabilis quando descobriu que podia usar os polegares"
Bazingaaaaaa😹😹🥴😅😄😄🤪👏🏽👏🏽
Estava pensando em assistir, muito obrigado video por me poupar tempo, enfim assisti e não ri, cadê meu prêmio?
@@chancelersincero não achei engraçado, algo de errado nisso?
Eu comecei a assistir 3x (épocas diferentes) e nunca passava de uns 5 episódios...
Mas, de tanto faltem bem, decidi assistir pelo menos 1 temporada inteira.
Hoje é a melhor série de comédia que já assisti!
É preciso conhecer os personagens, se enturmar com eles...
@@wagner1530 darei uma chance, também achei sem graça e exaustivo os 5 primeiros ep de brooklyn 99, hoje até me pego dando gargalhadas de vez em quando
@@chancelersincero Putz, ai não bixo, big bang theory é incrível mas, o cara não gostou, aceita a opinião dele.
Uma das melhores series!😂
POSTA MAIS VÍDEOS E SE PUDER TB FAÇA AO VIVO!!!! OBRIGADA.
Sheldon voltou pra casa sem as calças😂😂😂😂
2:44 morri de rir vei. 🤣 🤣🤣🤣
Big Bang não seria tão bom assim sem o Sheldon 😂😂😂😂😂
eu n aguento KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Achei engraçado a cena que a Penny falou para o Leonard falou você caiu a noite inteira já tá acostumado
4:27 A das perde da mágica é a+ kkkk
OBRIGADO TAMPINHA KKKKKKKKK
Queria saber como fez para não levar direitos autorais. E queria saber se usar marca dágua influência em algo relacionado a isso.