ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
- El querido e inolvidable "Choncho"; uno de los que mantuvo viva la llama de nuestro canto, en aquellos duros tiempos en que a los artistas uruguayos que pensaban distinto que la dictadura, se los amenazaba, encarcelaba y/o echaba del país.
Había que aguzar la imaginación - y vaya si Jorge la tenía - para, veladamente y con lenguaje metafórico, poder zafar de la censura o de algo peor.
En "Pelota al medio", con lenguaje futbolero y hasta humorístico, nos denuncia la injusticia, arbitrariedad y atropello, imperante en aquellos oscuros años. Un genio!
Ahí va la letra:
PELOTA AL MEDIO
Vamo' arriba con fe pa'l segundo tiempo.
Qué mal que estamos jugando,
no se puede creer.
Aquel loco, aquel del pelo cortito,
nos baboseó, nos metió pechera,
así que leña con él.
Vamos perdiendo eso nos pasa por ser giles,
por salir a buscar empates, no podía ser.
Hay que salir de vuelta, a meter,
a arrancar con fuerza ,
a morder, a barrer,
al rincón de las arañas o a la "B"
Qué sucios, hermano, qué sucios que son
ponen la plancha en el pecho y en el corazón,
y viste el juez, el juez tira para ellos,
el juez no tiene vergüenza,
está muerto de miedo.
Y siguen siendo los dueños de la pelota,
pensar que son patriqueros,
con súper entrenamiento,
así que vamo' este segundo tiempo,
que tal vez ya sea el tercero o el cuarto,
no importa, mil veces, pelota al medio.
Al túnel muchachos, al túnel del tiempo,
adentro muchachos, metiendo y metiendo.
Al túnel muchachos, vamo' a sorprender,
de punta y para arriba y escuchen bien:
¡Hay que inflar la red!
Que el viento está soplando y nos viene bien
pa' romper la red, a romper la red.
Vamo' arriba muchachos con todo
con todo pa'l enfrentamiento
abranse, por favor, y júntense
tuya y mía campeón, tuya y mía.
La pelota contra el piso y la pelota volando y volando
por la misma loco, siempre por la misma.
Entreala, jugala, pisala,
amásala, tócala, mostrala, pensala...
La cabeza levantada, la mirada siempre allá,
y vos golero, guambia que cae mojada,
centrofóbal no haga pavada,
muéstrele su calidad.
Mirá el puntero, mirá,
con una pierna quebrada,
juega igual, y no pasa nada,
aunque lo marca Superman.
Hay que ganar y ganar o ganar,
porque es nuestra el alma del Uruguay,
heredera del diablo de Maracaná.
Al túnel muchachos, al túnel del tiempo,
adentro muchachos, metiendo y metiendo.
Al túnel muchachos, no hay más pa' perder,
que el viento está soplando y nos viene bien
pa' romper la red.
De punta y para arriba, qué bien,
transmite Solé,
de punta y para arriba, qué bien,
va a jugar Gardel,
de punta y para arriba, qué bien,
va a cantar Pelé,
de punta y para arriba, qué bien,
Capitán Don José,
de punta y para arriba, qué bien,
a romper la red...
a romper la red...
a romper la red...
a romper la red...
que metafora divina, escucha esta cancion y salis con un optimismo que te peleas hasta con tu sombra!!! ,salud choncho, asi es la vida!!!
Un genio olvidado , ni en la radio se oye ... perdemos por goleada en cultura !
Este es un grande de verdad, música eterna y bien uruguaya
Que grande Lazaroff!!! Hasta el día de hoy escucho ese tema y se me eriza la piel!!!
me veo en la obligacion de aclarar que la letra refiere en una metafora futbolera a la lucha desigual que se planteo en mi pais por esa epoca por un plebiscito contra la Ley de caducidad de la pretension punitiva del Estado que impidio durante gran parte de su vigencia el juicio y castigo a los culpables del terrorismo de estado ejercido en la dictadura militar.
Paradoja! decia el Corto Buscaglia,...esto lo transmitia Sanchez Padilla!!??
@@carolkelly1248 increíble jaja
Es un mensaje subliminal contra la dictadura, aquellos de pelo cortito
Un monsrtuo !!!! Y lo mas importante :Uruguayazo !!!!!❤
Entrañable.
Me genera una ternura que ni te digo.
Grande Lazaroff, hacés mucha falta loco!
Sin que me interese demasiado lo patriótico de la hora,que todavía no se está en el mundial miso de 2018,es una fantástica letra.Opino yo.
Lindíssima cancion.
Hermoso
Un cantar antidepresivo por exelencia.
Si no me equivoco esta canción formaba parte del repertorio de la murga Falta y Resto en el 1989.
un grande!!!
Épico
qué maravilla
👏👏👏👏
Crack
los que jugabamos en torneos de pata duras sufriamos conta buenos cuadros
ayyayyyayyy...Jorge!
Creo que la referencia futbolera se complementó con Ruben Sosa festejando con la bandera uruguaya
de que año es esto???????????????
No veo ninguna metáfora fuera de idiosincracia uruguaya. Es por lejos la canción que mejor describe el sentir del uruguayo típico, con la exigencia eterna e inalcanzable que nos significó Maracaná, y que nos obliga a ganar a todo. Además en 1989 había una plena democracia, como para evitar decir las cosas como eran. Tampoco escuché nunca una entrevista donde el propio Lazaroff explicara que toda la canción se trataba de una metáfora política.
Era por el voto Verde para derogar la ley de caducidad que protegía a los milicos de la dictadura
No te olvides que Lazaroff era medio anarco
LPM ; perdimos!
Se nos llevaron el título,
no era que algo y ganabamo?
qué me hiciste cacique?
Ta; ta bien,
a morder la derrota,
los trico somos lo más grande .
Vivan los Tupamaros!