Dicas sobre o sotaque britânico | Manchester | Brummie | Cockney

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 26

  • @mariasilvaneidepereiradeol9462
    @mariasilvaneidepereiradeol9462 ปีที่แล้ว +2

    Sou super curiosa pela a Inglaterra 😊

  • @vitosukys8992
    @vitosukys8992 4 ปีที่แล้ว +3

    People from Liverpool are called Scousers or Liverpudlians and their dialect is called Scouse. They roll their Rs. It's hard to tell if they're saying L or R. In East London the dialect is Cockney. They drop the H in head. Look at Sky (from Paw Patrol) over your ead (head).

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  4 ปีที่แล้ว +1

      Hey Vito! Yeah, I've heard about the Scousers! Thank you very much for the useful pieces of information! I also appreciate your long-term and active support! Have a good one!

  • @ALNDSG
    @ALNDSG 4 ปีที่แล้ว +3

    Ótimo vídeo! É incrível como os sotaques são diferentes, mas sendo mais geral vemos duas principais diferenças entre os sotaques da língua inglesa: o inglês norte-americano e o resto do mundo. Não sei o porque, mas aos meus ouvidos sendo o mais generalista é assim que fica essa grande diferença. Depois de analisar aí começamos a ver diferenças entre os sotaques dentro desses 2 grandes grupos. E outra curiosidade: o UK é muito pequeno para a grandíssima quantidade de diferentes sotaques que o país tem, UAL!

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  4 ปีที่แล้ว +1

      Hi Alan! How's it going? Mesmo sendo generalista, acredito que você tem certa razão, sim! Como recebemos mais conteúdo dos EUA (séries e filmes), é mais comum entrarmos em contato com inglês norte-americano e analisar suas características. Outro dia eu estava assistindo um vídeo do Gavin Roy, do canal Small Advantages, em que ele comenta sobre sotaques dentro dos EUA, e o próprio Gavin disse que a variedade de sotaques não é tão gritante em comparação com outros países. Óbvio que ainda estou me aprofundando no tema, mas parece que no United Kingdom a diversidade é mais marcante. Inclusive, inglês australiano e britânico, por exemplo, possuem mais coisas em comum. Ainda tenho muito pouco contato com o inglês da África do Sul, então não posso comentar, mas tenho a impressão de que guarda mais semelhanças com inglês britânico. Obrigado pelo support, take care and have a good one!

    • @ALNDSG
      @ALNDSG 4 ปีที่แล้ว +1

      @@liverpoolschool thank you for your answer! Currently I am study English for IELTS and my Australian Skilled Visa, as a result I try to avoid North American English. If I wrote something wrong my apologies! Correct me without worries! Keep going to do this English videos, because they are really helpfull! 👏🏼 👏🏼

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  4 ปีที่แล้ว +1

      @@ALNDSG My pleasure! You did a great job on your writing, don't worry. The only two minor corrections would be: a) "Currently I am study English for" -> in this case, it is an action happening now, so you need to add -ing: "Currently I am studying English for". b) "Keep going to do this videos" -> "Keep doing these English videos" would sound better. But don't be afraid to make mistakes when you're writing/speaking in English, they are part of the learning process. Keep studying and keep talking! I'm glad to hear you are applying for IELTS, good luck on that! I wish you all the best!

  • @denismenezes3286
    @denismenezes3286 4 ปีที่แล้ว +2

    Parabéns pelo vídeo Teacher sobre regiões e sotaques da Inglaterra 👏

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  4 ปีที่แล้ว

      Hey Dênis! Thank you for your support! Take care e um abraço!

  • @Alemdhrizonteef7pq
    @Alemdhrizonteef7pq 3 ปีที่แล้ว +1

    Deus te Abençõe por esta humildade de ajudar e ensinar,
    Thank's

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  3 ปีที่แล้ว +1

      Hey Lana! I Appreciate your support, estou sempre aprendendo com vocês também, um dia de cada vez. Sigo tentando levar curiosidades do inglês para todos! See you later!

    • @Alemdhrizonteef7pq
      @Alemdhrizonteef7pq 3 ปีที่แล้ว +1

      Sim!, penso assim: Um esforço cada dia, cada vez mais, e ter foco ,Sonho. E não perder a FÉ, cada esforço tem sua recompensa penso Assim: Deus é Maior Deus é Fiel! @@liverpoolschool

  • @mayke8618
    @mayke8618 3 ปีที่แล้ว +1

    faltou o Geordie accent que é o meu favorito 🧡🧡🧡🧡🧡

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  3 ปีที่แล้ว +1

      Hey Mayke! Pois é, estou preparando mais um video com mais pesquisas para complementar o tema, com certeza Geordie está na lista! Cheers!

    • @mayke8618
      @mayke8618 3 ปีที่แล้ว

      @@liverpoolschool adorei ter conhecido seu canal, eu que agradeço pela motivação e por me inspirar nesse idioma tão lindo

  • @camdidahhhhhhh
    @camdidahhhhhhh 3 ปีที่แล้ว +1

    Minha professora é de Manchester... estou apanhando muito pra entender 😢

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  3 ปีที่แล้ว

      Hey Patrick! Que legal saber disso! Acho muito rico entrar em contato com sotaques e diversidade. Claro que sou apenas um curioso e não sei de todos detalhes, mas recomendo também você assistir entrevistas de famosos. Por exemplo, não sei se você gosta de rock, mas os irmãos Noel e Liam Gallagher nunca perderam o sotaque nortista deles. O Noel Gallagher costuma dar mais entrevistas, então acho que há mais material no TH-cam com ele para ouvir. Fora isso, descobri recentemente que o ator Sir Ian McKellen (Gandalf do Senhor dos Anéis), cresceu em Manchester, mas teve que mudar o sotaque para trabalhar no cinema.

  • @iliancarvalho268
    @iliancarvalho268 3 ปีที่แล้ว +1

    Cara gosto muito do sotaque de postsmouth.

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  3 ปีที่แล้ว

      Hey Ilian! How you doin'? Muito interessante! Ainda não estudei com calma o de Portsmouth, mas parece que tem coisas em comum com o de Hampshire! Have a good one!

  • @jac85almeida
    @jac85almeida 4 ปีที่แล้ว +2

    Muito complicado falar sobre sotaques e dialetos do UK, eu estudo inglês britânico e suas variações há 4 anos. Quem tá interessado precisa pesquisar mesmo, e eu indico professores britânicos nativos, no próprio TH-cam existe, pois a pronúncia é muito mais acurada. Não estou querendo me desfazer do professor Eric, é valido pra quem tá começando e quer saber o básico. Ainda mais que o Eric é acostumado com inglês americano e ele "americaniza" algumas vowel sounds ou diphthongs.

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  4 ปีที่แล้ว +1

      Hey Jac! How are you doing? Sim, neste vídeo eu simplifiquei bastante para ser um pouco mais didático, mas com certeza, em cada uma dessas regiões há diferenças de cidade para cidade, de pessoa para pessoa. Tenho assistido muitos vídeos aqui no TH-cam e lido sobre o assunto, não quis criar um guia sobre toda a diversidade inglesa, mas sim uma introdução, como você bem disse. Por limitações de direitos autorais do TH-cam, evitei adicionar vários trechos de nativos famosos falando, mas era essa a ideia original, eu acabei tendo que fazer todos os sons por causa disso, mas gostaria sim de só ter ilustrado com pessoas destas regiões. Só discordo de um ponto, não acho que apenas professores nativos são os únicos capazes de explicar esse tipo de coisa, isso talvez seja um exagero já combatido em grupos de professores de inglês no Facebook, inclusive pelo grande Denilso de Lima, do Inglês na Ponta da Língua. De qualquer forma, admiro muito a crítica sincera e levarei isso em conta nos próximos vídeos, afinal eu também estou sempre aprendendo. Take care and I wish you a happy new year!

    • @liverpoolschool
      @liverpoolschool  4 ปีที่แล้ว

      Ah sim, você está correta, minha base realmente é o inglês americano, estou sempre mais à vontade com ele pois aprendi desta forma. Mas, como comentei, sou muito curioso e gosto de tentar conhecer as diferenças de sotaque, mesmo sendo brasileiro. Para conhecer de verdade com certeza é legal viajar, pesquisar e assistir vídeos de nativos no TH-cam. Como comentei, mesmo não sendo nativo ou não tendo este sotaque, gosto muito de tentar explicar algumas características para quem é leigo. Forte abraço!

    • @jac85almeida
      @jac85almeida 4 ปีที่แล้ว +2

      @@liverpoolschool
      Obrigada por responder, muito legal vc responder aos seus inscritos. Eu sou como vc uma curiosa por aprender sotaques e quanto mais diferente mais interessante eu acho. Grande abraço Professor.

    • @ericsukys9369
      @ericsukys9369 4 ปีที่แล้ว

      @@jac85almeida eu que agradeço, você estuda sotaque britânico há 4 anos? Muito legal. Com certeza tenho muito a aprender com você! Rs desculpe se meu comentário foi longo demais, concordo que é sempre preferível ver os vídeos com nativos, aliás é minha fonte primária, mas tento explicar um pouco para brasileiros que não sejam fluentes. Recentemente estou em busca de alguns livros sobre o tema de sotaques, se tiver alguma sugestão, até mesmo de canal de youtube, take care!

    • @jac85almeida
      @jac85almeida 4 ปีที่แล้ว +2

      @@ericsukys9369 sim eu estudo sotaques do UK há algum tempo. Mas é tudo por curiosidade, pq eu amo as variações dos sotaques de lá, e desde pequena eu me encanto por esse sotaque britânico dos filmes. O meu próprio quando eu falo em inglês é o modern RP. A minha transição do sotaque americano padrão pro RP foi muito difícil inclusive hahaha. Sobre a questão de não nativos ensinarem sotaques eu concordo com vc, mas acho que a pessoa precisa estar bem familiarizada com o sotaque. Pq eu te vi falando algumas palavras como water, por exemplo, "wa" com sotaque americano e só mudava no "ter" pra britânico. Por sinal o seu "r" foi muito bom. Mas sabe... Acho que é uma coisa quase que inconsciente, justamente por causa da familiaridade com outro tipo de sotaque. Mas não posso dizer que esteja errado, pq eu tenho certeza que a gente acha no UK alguém que fale water do jeito que tu falastes de tão grande a variação que existe lá. Eu uso o livro work on your accent, inclusive as autoras foram as consultoras do sotaque pro filme Mulan. Eu tenho a edição antiga, mas já existe uma nova edição a venda no Amazon nesse link www.amazon.com.br/Accent-B1-C2-Collins-Work-Your/dp/0007462913
      No TH-cam existe english with Lucy, ETJ English, papa teach me, pronunciation with Emma. Espero ter ajudado. Obrigada pelo bate papo.