Poppy Playtime Ch. 4 EP03 -- Meet Yarnaby! And Meet Doey?

Matt is almost able to escape the prison without incident, but that's when the Doctor releases...Yarnaby.
Now Matt has to navigate through the tunnels with something hunting him.
...or is it somethings hunting him?
Intro/Outro Theme music: "Digital Badlands" by David Wurst