- English Subs - Perfume's Belated Summer Festival 2020.09.21

[@KK-zd1we]

3:42こののっちらしさほんと好き

[@user-tv1ol2jc5z]

11:32 こーゆー口調のゆかちゃんかわいすぎる😂

[@inga.feuilleei]

wow, nocchi and a~chan live singing is impressive! yuka-chan so cute in yukata~~
perfume forever!

[@Macaron575]

You're so right!!

[@izumikairu5072]

It’s so delightful seeing them having fun! Especially at the last part ^^

[@Macaron575]

Right? It's healed my heart~

[@mystdeisanto9647]

They are so adorable. Nocchi is the one who stole my heart, eventually..

[@harumania431]

やばい3人とも可愛すぎて眩しい…！！のっち歌ってんの上手すぎだし可愛いし

[@Yossy_0409]

夏祭りのあ〜ちゃん上手い👏🏻

[@iida1980]

仕事の後の　大天使あ～ちゃんの浴衣姿。めっちゃ癒されるｗ　かしゆかとのっちの浴衣がキャラにすごい似合う！素敵！

[@paruuuuru]

毎回癒されるために見に来てます☺️

[@Macaron575]

ありがとうございます❤

[@acgm046]

This was definitely one of last year's highlights. So much fun! Thanks for subtitling it for us! 😁😁😁

[@Macaron575]

It was~ I am glad they were able to be experience a summer festival in some way :D
Thanks for watching~ ✨

[@davidtollefson8411]

So fun. I watched this earlier this year, and watching it again is just as good.

[@Macaron575]

I feel like I'm having fun along with them every single time ~✨

[@franzhaas5597]

Yuka-chan looks stunning. Her beauty and innocence just bleeds through the screen. And i'm usually a big Nocchi fan. Just wow!😍

[@小柳津-i1p]

なんて可愛いんだ、、、、、、

[@Ari-vk1lx]

Macaron575, you are a goddess. Thank you so much

[@Macaron575]

Thank you! It was very fun to do and I felt like I was having fun along with them all along :D

[@deletedwaffles]

Oh god, I'm gonna die from how cute they are.

[@Macaron575]

It's my third time coming back to life, lol

[@---em3iv]

タイミングゲーとか言っちゃうのっちさんすこ

[@インピーダンス-s4d]

Happyかと思った。懐かしくて涙出そう

[@OorusevenFiibaa7777]

A-chan saying "Oh my gosh" gave me more years in life

[@Macaron575]

I'm happy we all get to live so much longer~

[@annaelizabethwade1660]

That was weirdly wonderful! Such an innocence to the whole thing. Maybe they'll come to Glastonbury one day... 😍 Great subs as ever Macaron! 👏👏👏

[@Macaron575]

Thanks so much! It's wholesome and funny at the same time~✨ Just lovely

[@大場勇弥]

3人と一緒に夏祭り行きたいな😄
絶対に楽しい☺️

[@TheNeuminha]

She is so cute 🥰

[@3n8k3]

配信でカラオケ大会やってほしい。ゆるくファン向けでも、ガチ目に一般に歌唱力宣伝でも、どっちもアリだと思う。

[@もうきんるい-l1n]

3:40思わず可愛いですって言っちゃったよね(笑)

[@marangeles0508]

Thank you so much 🌸💕💕

[@Macaron575]

Thank you! I'm glad you enjoyed~✨

[@IsoscelesRightTriangle]

Blessed

[@Macaron575]

Thanks for watching :D

[@martinurbani]

So much fun🙂
Thank you very much!

[@Macaron575]

Thanks for watching~✨

[@こでまり-e1g]

2:28ののっちの「とれるかなー？」が可愛すぎて🫶🫶

[@SpecialAgentBillMaxwell]

They should do a song with a clean intro like this before it goes all electronic because they sound really good.

[@Macaron575]

I'd love to see that!

[@エヴォーカー-e4v]

3人とも垢抜けたわ

[@user-zd4br2nc1j]

歌うま！！！20:00

[@Macaron575]

そうですよね！もっと、もっと聴きたいな！

[@MM-kh6ub]

のっち歌うま

[@hikaperfume2023]

かしゆかちゃん推し 😍😍

[@Macaron575]

浴衣姿も可愛いんですよね✨癒されます。

[@yarugizen]

のっち「そうめん啜る二人かわいい。めっちゃかわいい！そうめん流すのっちさんもかわいい？」
あ・か「ん？ うん。」

[@KH_1]

so busy, so busy

[@Macaron575]

So, busy!

[@bigearl5482]

12:01 Yuka's squeal! KAF!

[@Macaron575]

All her squeals saved my days lol

[@alenamichaelaa]

お疲れ様！ありがとうね ♡

[@Macaron575]

頑張りました☆ありがとう♡

[@juunih]

ty

[@Macaron575]

No problem :D

[@ym9188]

可愛い😭細い😭

[@Macaron575]

They are just amazing!!
Thank you so much for watching!

[@Bifkbidodbhjfjbr]

2:40

[@frgele1660]

あーちゃんは歌上手いねぇ

[@UvUkkkk]

❤

[@muraxy]

はぁ〜かわいい〜

[@iida1980]

明日からソーメンはこの動画見ながら食べる！！！　あ～ちゃんと素麺と浴衣美人！

[@Macaron575]

観てくれてありがとう！ラーメンもきっと毎回美味しくなります！(笑)

[@cineperf]

やっぱperfumeだとあ〜ちゃんが1番歌上手いな

[@Macaron575]

もっと聞きたくなりますね!

[@Eternalluxx]

< 3

[@nodognolife4277]

しかしいけずそうやなこいつら相変わらず

[@mokaronii]

Thank you so much for sub this!

[@Macaron575]

Thanks so much for watching!!!