黒澤ダイヤバースデーメッセージ(Kurosawa Dia birthday message)

[@ksnyan6754]

Translation:
"Wow. For everyone to celebrate my birthday, im so happy. I would like to thank you from the bottom of my heart. I was not particularly good at expressing my feelings. I couldn't be honest and there are many times when I led myself astray. But one day I realized. The moment I became one with everyone theough music, is when I fell in love with it so much. Right now, its my dream that this feeling will reach everyone. Just like how you connect two sounds to form one music, we are connected through music. *moreover, it will become a large flow*. And if our feelings do become connected, im sure there might be a perfect world there. I want you guys to see more of me chasing my dream. With that wish in mind, i sing this song. I hope you all will continue to follow me from here on. Watching me from afar is a 'Bubu~ desu wa'. With that said, please listen to this song; Motto Zutto be with you."
note*: i didnt know one of the words she was saying. It sounded like 'nagare' which means 'flow", but at the same time it doesn't. If someone knows what shes saying there, please correct me.
...also I didn't translate the 'bubu~ desuwa' since it wouldn't have the same effect so hope that was okay.

[@diach.649]

Thanks for translate

[@eIocin]

Ty

[@Monika-di7vv]

Not all heroes wear capes

[@きょぴ-y4n]

ダイヤ様お誕生日おめでとうございます！

[@currybeef6361]

ほんとアニメというコンテンツを母国語として楽しめる日本に生まれてよかった。
ダイヤ様おめでとう。

[@菅原楓太郎]

カウントダウン現地で推しの誕生日を祝えたことは一生忘れません

[@海未愛美保]

ダイヤちゃんおめでとう🎉✨😆✨🎊
大好き💕可愛い❤️キレイ😃
和服美人😁

[@zenith840xx]

ダイヤちゃんお誕生日おめでとう🎉
昨年はAZALEAにとってもAqoursにとっても試練の年でしたね。
それを乗り越えたダイヤちゃんにこそ今年の6thライブは輝いて欲しいと思っています。頑張って☺️

[@raid3819]

ダイヤちゃんお誕生日おめでとうございます🎉

[@sweetnsour.princess]

She's so beautiful 😭 I love you Dia, you will always be my bestest girl ever!!

[@izumi0227]

Daiya…..

[@Roger89_89]

San...

[@naokihiramatsu2933]

愛しのダイヤさん、お誕生日おめでとう🎂！そして、明けましておめでとう🎍！

[@三浦三笠]

ダイヤさんお誕生日おめでとうございます！！！
真面目で少しおっちょこちょいなところがあるけど、そんなダイヤさんも好き！

[@タイコンデロガ-y8t]

なんて綺麗な眼をした人だろう…

[@スバラシイコエノヒト-t5o]

HappyNewYear!新年の挨拶とBirthdayおめでとう！

[@yoshiko1223ami]

ダイヤさん誕生日おめでとうございます✨
私は、ダイヤさんのお陰でラブライブを好きになったので生まれてきてくれてありがとう✨

[@マロン酸]

ダイヤ、誕生日おめでとう

[@sr19971028]

ダイヤ様お誕生日おめでとう🎊

[@Mochieru]

She is so soft spoken I'm gonna cry 🥺🥺 I love you Dia 🥰 may this year be a great one and ofcourse Happy Birthday my dear Dia. 💕

[@ばとばし]

ダイヤさん、お誕生日おめでとうございます！
あなたがこの先大好きなものに囲まれてずっと幸せに生きて行くことを願っています。

[@ST-PETENN]

お誕生日、おめでとうございます
ラブライブの入り口がダイヤさんでした、素敵な出会いの切っ掛けになって下さり有難うございます、今年も精いっぱい応援します！

[@ILoveyouDia]

お誕生日おめでとう🎊#ダイヤちゃんおめでとう

[@チョコミントアイス-p2p]

ダイヤちゃんお誕生日おめでとう！！！

[@Marco-gp3kg]

Feliz cumpleaños Dia, desde Latinoamérica

[@雪美-y4t]

ダイヤお誕生日おめでとう！
ずっとずっと大好きです♦️

[@山中玲-l5y]

ダイヤさんお誕生日おめでとう🥺🥺
これからも大好きです💓💞

[@tomy5624]

今年も新年を迎えると同時にダイヤさんの誕生日を祝える幸せに感謝します

[@kouhaku.4126]

ダイヤさん、お誕生日おめでとうございます🎂🎉
カウントダウンLIVEでお祝い出来て幸せでした。
プレゼントしないといけないのに頂いてしまいましたね。
次のLIVEを楽しみにしています。
今年もよろしくお願いいたします。

[@oku_drri]

世界で1番可愛くて美しいダイヤちゃん、お誕生日おめでとうございます♡ いつもはツンツンしていてなかなか素直になれないダイヤちゃんだけど、Aqoursのことをスクールアイドルのことを、本当に愛していて、笑顔がとっても素敵で…😭💞 私にとって1番のスクールアイドルは他の誰でもない、、黒澤ダイヤちゃんです😢💞
カウントダウンラブライブで皆で誕生日をお祝い出来たのは私の一生の思い出です😭！これからも誰よりも輝いて、素敵なメンバーと一緒に光の海を泳いでいってね☺️💞世界で1番大好き！幸せな1年にしてください♦️♡

[@ただのNEWSオタク]

ダイヤちゃんお誕生日おめでとう！素敵な1年を過ごしてね！大好き！

[@qurrotaainiy4824]

Happy Birthday to Our Queen!!🎉👑💎

[@yofune-kitamado]

ポンコツも含めて可愛いダイヤちゃん。
大好きです❤️❤️❤️

[@あむ-d5p]

ダイヤさんお誕生日おめでとう！！🎉

[@エビフライ如月]

ダイヤさん誕生日おめでとうございます
丁度動画挙げられる頃、セカンドソロアルバム聴いてるとこでした

[@オニオンスライス-v6u]

お誕生日おめでとう𝑯𝒂𝒑𝒑𝒚 𝒃𝒊𝒓𝒕𝒅𝒂𝒚

[@user-mj4ue4bn7g]

ダイヤちゃん誕生日おめでとう🎊！！

[@nanamayah]

ダイヤちゃん！今年もお誕生日おめでとうございます！今年はカウントダウンライブでたくさんの仲間達と一緒にお祝いすることが出来て本当に幸せです！
今年もよろしくお願いします！
、
、
、
今年の目標は鎌倉に行く事になりました←

[@kasumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin]

すごい美人だね！
ダイヤさんともっとずっと一緒にいたいな～

[@ruyu5813]

Happy Birthday Dia-chan! You are so beautiful ♥♥♥

[@暗黒宇宙覇王ベルゼブブ]

ダイヤさん、お誕生日おめでとうございます✨
年明けから素敵な歌声がきける幸せ

[@しようゆ-y1y]

ダイヤさーん！おめでとう！

[@はこすけあおこ]

ダイヤさん
お誕生日おめでとうございます！
世の中で一番めでたい日ですね！

[@sato-sea5065]

ダイヤさんHappy Birthday！
今年もダイヤさんとAqoursに着いていくよ！！

[@_maru6295]

ダイヤちゃん、Happybirthday!!!
そして今年もよろしくお願いします！

[@anthonythomas305]

Dia-san! She's so amazing ❤❤❤

[@NJDJ1986]

Indeed she is

[@ajd5917]

お誕生日おめでとうございます！！
現地でみんな一緒に祝えて最高でした！

[@GlaceonLove471]

お誕生日おめでとうございます！

[@成品睿]

Happy birthday ！Dai

[@reto_wazurai]

お誕生日おめでとう🎉🎉🎉

[@まくと-i9w]

お誕生日おめでとう！　ダイヤちゃん！！

[@カタルシス-TelleR]

HAPPY🎊 BIRTHDAY🎉 NEWYEAR🎍ダイヤちゃん！
メッセージもダイヤらしい真面目ながらも深みのある言葉が沁みますね。

[@anirudhsukigakirei9397]

Happy birthday to the best girl.

[@波動砲撃てぇぇぇ浦女の赤い]

ダイヤさん💎
お誕生日おめでとうございます🎁🎂🎊🎉🍾

[@curetwintail_0808]

わたしのラブライブシリーズでの初めての推し♡♡♡お誕生日おめでとう♡♡♡♡♡

[@rainykanon]

Happy Birthday Dia ♥♥

[@恒益]

ダイヤ様、お誕生日おめでとうございます。

[@かなた-j6x]

1日遅れだー🥺
ダイヤさんお誕生日おめでとうございます！
いつも美しいダイヤ様ですがちょっと抜けてるところも大好きです🤍

[@sayu_ganota]

今年もダイヤさんの誕生日を祝えて幸せですわ
|c||^.-^||

[@wibwe]

お誕生日おめでとう、ダイヤちゃん！

[@てんとうむし-e3x]

ダイヤちゃん、お誕生日おめでとう🎉

[@ladybernkastel5696]

Happy birtday for best girl. Dia-san, thank you for existing.

[@MCTIGA1998]

🎂🎉🎊🎁Happy Birthday Dia Kurosawa

[@user-mj4ue4bn7g]

小宮さん歌うますぎです♡♡♡

[@arashi618]

Happy birthday, Dia-chan!

[@user-syuuya31]

お誕生日おめでとうございます！素敵な1年でありますように！！！！

[@さと-Teto]

ダイヤさん、お誕生日おめでとうございます🎉🎉

[@Aiaikosan]

HAAPY BIRTHDAY QUEEN

[@やまたつ-n2w]

ダイヤ様お誕生日おめでとう

[@dr92hmc99X]

Happy New Year and Happy Birthday my dear love, Dia!❤️😍🥳🎉

[@KTam853]

Happy Birthday to Dia-chan!

[@GaoGao0617]

黛雅醬生日快樂🎊

[@tsukinoseYurine3508]

Happy Birthday Dia-Chan-Samaaaaaa Daisukiiii

[@shironosumire]

ダイヤ様は私の、永遠の女神様です！

[@hanic.h4333]

Happy birthday Dia-oneechan🥳

[@小那覇りこおなはりこ視聴用]

ダイヤさん、誕生日おめでとうございます

[@国木田ダイゴ]

ダイヤ姉さん、お誕生日おめでとうございます！

[@rosiel300]

Dia-chan Happy Birthday~

[@joshherrera1556]

Happy Birthday to best big sister ever! We love you always forever Dia-san!

[@マルス王子]

ダイヤ姉さんお誕生日おめでとう🎁🎂🎉

[@マッキー-j2g]

ダイヤさんお誕生日おめでとうございます!!
これからも綺麗な姿を見られる事を楽しみにしてます♪

[@theBEASTisJJ]

Happy Birthday Dia!! ❤️❤️❤️

[@yozorayazawa4421]

Happy birthday to best Aqours girl

[@user-kaku0315]

ダイヤさんお誕生日おめでとうございます

[@GINGA_BLAZAR]

ダイヤ様おめでとうございますッ‼︎

[@Ch-co3oj]

ダイヤさん誕生日おめでとうございます🎉

[@teresitaaguilar238]

Love you 💮Bia ✨😭😔❤️🤗 bravo! Gracias 💞 aqours ✨ year!

[@AcuRain20.8.1]

ダイヤさんお誕生日おめでとう〜

[@和光-u6d]

ダイヤちゃん　誕生日おめでとう！！

[@あきら-y3l6r]

That Buu Buu desu wa at the end killed me KLSJDKLFJLKDSJF
Anyway, Happy New Year and Happy Birthday to one of my best girls in the entire Love Live! franchise

[@renoubu7760]

Happy Birthday Dia

[@まっかん-b1r]

ダイヤ様おめでとうございます

[@あてな-f1p]

happy birthdayダイヤ！

[@美夫冨樫]

ダイヤさんお誕生日おめでとうございますそしてサムネのダイヤさんめちゃくちゃ可愛い

[@TamarindoPiggy]

Tan hermosa la Buu-Buu Desu wa, TE AMAMOS DIA, FELIZ CUMPLEAÑOS MI REINA

[@FoxFire_777]

Happy birthday to Dia! And Happy New Year everyone!

[@ぬん-f8m]

ダイヤ様さらに大人っぽくなった😌大好き💞

[@Bubuofficialchannel]

happy birthday my best best beeeeest Diamond !!love you always 😍😍

[@セインツとみさえ]

ダイヤちゃんおめ〜♦

[@user-pn2cq1hr6b]

イラストキレイで可愛いダイヤ様

[@wistylabyrinths]

Happy birthday Dia and happy new years to everyone! Last year we started with a bop, now we're continuing that with another bop that's also a vibe.
Cannot wait for more songs coming out this year since they've been amazing lately!

[@とまと-u4l7l]

ダイヤさんお誕生日おめでとう！

[@tonygarcia4730]

Happy Birthday and Happy New Year Dia. Your voice is amazing and also a spectacular girl ever.

[@aqours009]

誕生日おめでとうダイヤちゃん