Οδυσσέας Ελύτης

Πώς ο Οδυσσέας Αλεπουδέλης έγινε «Ελύτης»
Ο σπουδαίος ποιητής είχε αποκαλύψει το πώς εμπνεύστηκε το ψευδώνυμό του στο μοναδικό ντοκουμέντο για τη ζωή και το έργο του από το Αρχείο της ΕΡΤ, παραγωγής του Γιώργου Σγουράκη, που γυρίστηκε προκειμένου να προβληθεί την ημέρα της απονομής του βραβείου Νόμπελ (Δεκέμβριος 1979) και παράλληλα θα προβαλλόταν και στη σουηδική τηλεόραση.
Ο Οδυσσέας Ελύτης αναφέρεται στο έτος 1935, όταν οι εκδότες του περιοδικού Νέα Γράμματα, Γιώργος Σεφέρης και Γιώργος Κατσίμπαλης, επέμεναν να δημοσιεύσουν τα πρώτα ποιήματα που τους είχε αποστείλει.
Ο Οδυσσέας Αλεπουδέλης, όπως ήταν το πραγματικό του όνομα, κλήθηκε να αποφασίσει γρήγορα το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο, με το οποίο θα υπέγραφε.
«Ήθελα να υπάρχει κάποιο ψευδώνυμο. Κι επειδή πάντοτε οι λέξεις που άρχιζαν από «ελ» μου ασκούσαν μια μαγεία, είτε διότι ήταν η Ελλάδα, είτε ήταν η ελπίδα, είτε μια Ελένη, που ίσως ήμουν τότε ερωτευμένος, η ελευθερία, όλες αυτές οι λέξεις που αρχίζουν από «ελ», σκέφτηκα το αρχίσω έτσι» ανέφερε αρχικά.
«Κατόπιν ήταν το γράμμα «υ» που για μένα είναι το πιο ελληνικό γράμμα. Άλλωστε νομίζω και οι Γάλλοι για να το λένε «i grec» θα πει ότι είναι ελληνικό. Έβαλα μετά το «ελ» το «υ», δεν χρειαζόταν λοιπόν παρά να βάλω μια κατάληξη που να είναι και λίγο πιο αρχαιοπρεπής, αν θέλετε, «ύτης». Ενώ έψαχνα στην αρχή να βάλω κάτι μεταξύ του «ελ» και του «της» έβαλα το «υ» και βγήκε το Ελύτης» εξήγησε.
Τα γυρίσματα είχαν γίνει στο σπίτι του Οδυσσέα Ελύτη.