Q1. How would you define the relationship between your characters? Nana: Mutual redemption. Vengo: Relying on each other. Nana: Yes and then it kind of becomes a subtle gentle/affectionate feeling. Q2. Is your current understanding of your character different from when you first read the script? Vengo: Initially, the original script did not limit Shen Zhiheng very much as a character. As filming continued, I talked with the director about the character relationships and with Nana on this as well. So ultimately there was more self-restraint in the character and with his relationships. Nana: As for Mi Lan, the main thing for her is that she’s a blind character. But actually, her personality is very different from her upbringing/background. She’s a brave and determined person. Vengo: Even though Mi Lan is blind, Nana portrays her very well, with the vibes of a newborn calf*. It just makes people feel like, “Ah, I really like her! I really care for her!” This is probably the charisma that an actor/actress brings to their character. *Refers to a Chinese saying “Newborn calves are not afraid of tigers,” meaning young/inexperienced people often have less fear. Q3. Which scene was most memorable/impactful? Vengo: When we went to the hospital, on the second floor. It was snowing and she probably hadn’t filmed a scene like this before and was curious whether the snow was edible. It just so happened the crew had prepared edible snow, she prepared this huge pile and put it on the railing and just ate it herself. After eating she even sang that song. Nana: Let it go~ Let it go~ Vengo: And it was all over her face. Her little face was all stained, it was pretty funny. Q4. How would you rate your outfits in the show? Vengo: There were Chinese style long gowns, which were pretty classy and distinctive. Nana: Mi Lan had a lot of different stages, because she used to not have many clothes to wear at first. Afterwards when she was with Shenshen (Shen Zhiheng), she got more clothes to wear! (Vengao: smirks in confidence) Like he buys me clothes everyday and just spoils me. Q5. Describe each other as an animal. Vengo: Unicorn. Nana: Unicorn? Then what are you…You’re a big white bear. Vengo: Hahaha, pretty good. Q6. How do you address each other off-set? Nana: I just call him Shenshen. Vengo: I call her-- Nana: Xiao Xiaxia (Little Xiaxia). Vengo: Only you would call me Shenshen. Nana: Yeah it’s like a bit more intimate to call you Shenshen, so he also gave me a double character nickname called Little Xiaxia. Q7. Given the chance, what kind of genre would you want to collaborate on in the future? Nana: I feel like next time we can try something modern, kind of like Shen Zhiheng and Mi Lan’s next life. Q8. Imitate each other’s catchphrase. Vengo: “You get what I mean?” Nana: I always say this. You get what I mean? Three out of five of my sentences are probably, you get what I mean? Vengo: Especially when we’re gossiping and you’re being really subtle like, you get what I mean? Her eyes would be really eager. Nana: He would say, baby? BABY? And the way he says baby isn’t like how normal people would say baby, it’s like BABY? Vengo: It’s got a northern accent to it. When we say hello to each other on set, I feel like it would feel kinder/closer that way.
Thank you so much for translating because we have no idea what’s being said. Vengo would have more people subscribe to his videos with English subtitles. We are truly blessed for your time to help us understand the conversation! ❤❤❤
I wish they'll do another drama together again where their characters are: she isn't a "child" and him showing more affection. Tbh This interview is better than the last few episodes of that drama....hh
Wow, you look great together. I am watching Snow Fall currently. I love this drama. It is always a delight to see you, Gao Wei Guang. I am cheering for you, yay! Cherish each other.All things blossom when you are loved and cherished!
Мне нравится как он заботится о ней а она беспокоится о нëм. В сериале эти персонажи бесподобны. Отлично сыграли свои роли. Сейчас они как будто смущаются нас показывать свою заботу друг о друге. Или это просто актëры. Но изза возраста Венго всë же останется для неë наставником. В сериале тоже так Шень ей как наставник и возлюбленный и как можно не влюбится когда человек так заботится о тебе.
Шень умный, благородный, добрый но иногда злой персонаж. Венго отлично справился со своей ролью. И Нана тоже молодец. Все актëры отлично сыграли. Весь состав мне понравились даже злодеи и злодейки😂. Это же актëры. Дай Бог чтобы в жизни не было такого плохого финала. Хочу 2й сезон и со счастливой концовкой.
Q1. How would you define the relationship between your characters?
Nana: Mutual redemption.
Vengo: Relying on each other.
Nana: Yes and then it kind of becomes a subtle gentle/affectionate feeling.
Q2. Is your current understanding of your character different from when you first read the script?
Vengo: Initially, the original script did not limit Shen Zhiheng very much as a character. As filming continued, I talked with the director about the character relationships and with Nana on this as well. So ultimately there was more self-restraint in the character and with his relationships.
Nana: As for Mi Lan, the main thing for her is that she’s a blind character. But actually, her personality is very different from her upbringing/background. She’s a brave and determined person.
Vengo: Even though Mi Lan is blind, Nana portrays her very well, with the vibes of a newborn calf*. It just makes people feel like, “Ah, I really like her! I really care for her!” This is probably the charisma that an actor/actress brings to their character.
*Refers to a Chinese saying “Newborn calves are not afraid of tigers,” meaning young/inexperienced people often have less fear.
Q3. Which scene was most memorable/impactful?
Vengo: When we went to the hospital, on the second floor. It was snowing and she probably hadn’t filmed a scene like this before and was curious whether the snow was edible. It just so happened the crew had prepared edible snow, she prepared this huge pile and put it on the railing and just ate it herself. After eating she even sang that song.
Nana: Let it go~ Let it go~
Vengo: And it was all over her face. Her little face was all stained, it was pretty funny.
Q4. How would you rate your outfits in the show?
Vengo: There were Chinese style long gowns, which were pretty classy and distinctive.
Nana: Mi Lan had a lot of different stages, because she used to not have many clothes to wear at first. Afterwards when she was with Shenshen (Shen Zhiheng), she got more clothes to wear! (Vengao: smirks in confidence) Like he buys me clothes everyday and just spoils me.
Q5. Describe each other as an animal.
Vengo: Unicorn.
Nana: Unicorn? Then what are you…You’re a big white bear.
Vengo: Hahaha, pretty good.
Q6. How do you address each other off-set?
Nana: I just call him Shenshen.
Vengo: I call her--
Nana: Xiao Xiaxia (Little Xiaxia).
Vengo: Only you would call me Shenshen.
Nana: Yeah it’s like a bit more intimate to call you Shenshen, so he also gave me a double character nickname called Little Xiaxia.
Q7. Given the chance, what kind of genre would you want to collaborate on in the future?
Nana: I feel like next time we can try something modern, kind of like Shen Zhiheng and Mi Lan’s next life.
Q8. Imitate each other’s catchphrase.
Vengo: “You get what I mean?”
Nana: I always say this. You get what I mean? Three out of five of my sentences are probably, you get what I mean?
Vengo: Especially when we’re gossiping and you’re being really subtle like, you get what I mean? Her eyes would be really eager.
Nana: He would say, baby? BABY? And the way he says baby isn’t like how normal people would say baby, it’s like BABY?
Vengo: It’s got a northern accent to it. When we say hello to each other on set, I feel like it would feel kinder/closer that way.
@@grace4881 thank youuuuuu
thank you for the translation 🥰🥰🥰
thanks a lot
U saved my day 😊
Thank you so much for translating because we have no idea what’s being said. Vengo would have more people subscribe to his videos with English subtitles. We are truly blessed for your time to help us understand the conversation! ❤❤❤
沈沈跟小蝦蝦，請參照「一生一世」的作法，與「冰雪謠」的同一個幕後團隊拍一部HE的現代劇，這樣才對得起劇迷啊！
Pena que meu idioma é completamente diferente....não dá pra entender....gostei deles juntos....ela é boa atriz ❤
Los Amooooo ❤😍💋🙏
😍🥰😘
น้ำตาจะไหล 😢 ... แปลไม่ออก 😅😅
I wish they'll do another drama together again where their characters are: she isn't a "child" and him showing more affection. Tbh This interview is better than the last few episodes of that drama....hh
Wow your both are nice couple in the movie 🤝💐💐💐👏it was nice interview.. 👏👏👏👏💐💐💐💐
Wow, you look great together. I am watching Snow Fall currently. I love this drama. It is always a delight to see you, Gao Wei Guang. I am cheering for you, yay! Cherish each other.All things blossom when you are loved and cherished!
Their acting is AMAZING for the drama!! I love them, they did an amazing job!! All the actors!!
好看，加油❤🎉
沈之衡和米岚在戏里没啥激情的情节。就是那样的淡淡幽幽的，可还是能火花四射chemistry满满
So nice and kind
I wish they’ll do season 2 together are perfect match best couple ❤
Loved the interview, just want subtitles to understand what they are asked. But fun interview
I commented a quick translation, hope it helps!
@@grace4881 thank you, very much appreciated
@@grace4881❤❤❤
Maravilhoso grande ator Vengo Gao lindo modelo ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤❤❤❤❤❤
我的天啊I和娜娜在一起没年龄差感.高三歲凍龄啊
Мне нравится как он заботится о ней а она беспокоится о нëм. В сериале эти персонажи бесподобны. Отлично сыграли свои роли. Сейчас они как будто смущаются нас показывать свою заботу друг о друге. Или это просто актëры. Но изза возраста Венго всë же останется для неë наставником. В сериале тоже так Шень ей как наставник и возлюбленный и как можно не влюбится когда человек так заботится о тебе.
比較想看男主角
They have a nice older brother or favorite uncle vibe
No entiendo nadaaaa😢😢😢😢😢 pero igual los mire hasta el final me encanta 🎉🎉🎉este drama❤❤❤❤
Translate please 😢 🇹🇷🇨🇳
I wish this had English subtitles
حد من العرب اللى يعرفوا صينى يترجمها بالله عليكم😂❤❤❤❤❤❤❤
比較想看男主角
Шень умный, благородный, добрый но иногда злой персонаж. Венго отлично справился со своей ролью. И Нана тоже молодец. Все актëры отлично сыграли. Весь состав мне понравились даже злодеи и злодейки😂. Это же актëры. Дай Бог чтобы в жизни не было такого плохого финала. Хочу 2й сезон и со счастливой концовкой.
Vengo Gao 💜💜💜💜💜💜
啊。好珍贵的访问视频
🥭🍩❤️🤍
😍😍😍👍🏻👍🏻👍🏻❤❤❤❤❤✨✨✨✨✨✨✨✨✨
So cute!
😍🥰 👏👏👏👏
I love both of your voices, Vengo is like a magnet that effortlessly draws audiences to you 🤍
❤❤❤❤❤❤
😍😍😍
🥰❤️🥰❤️🥰❤️🥰❤️🥰❤️🥰❤️
Thank you for the english translations. Appreciate it very much. 🫶
Eu amo o Vengo! Meu eterno imperador DongHua Dijun❤❤❤
Please add English subtitles.
I commented a quick translation, hope it helps!
GatoWei❤
seandainya ada yg bisa nerjemahin mereka ini ngomong apa ke b.indonesia
Очень милые и красивые ребята🤩🤩💯❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🇷🇺
Is there any engsub?
I commented a quick translation, hope it helps!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉