ทน (English Translation) - SPRITE x GUYGEEGEE

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 พ.ค. 2021

ความคิดเห็น • 112

  • @nuralia_ayaa
    @nuralia_ayaa 3 ปีที่แล้ว +76

    I'm Malaysian and I don't freaking care how this song pronounced but THIS SONG IS LIT AF!

    • @isaiahdarielvillanueva1665
      @isaiahdarielvillanueva1665 2 ปีที่แล้ว +3

      Its Thon

    • @hiitsalie9830
      @hiitsalie9830 2 ปีที่แล้ว +2

      I agreeeeeee

    • @weridpeeps7214
      @weridpeeps7214 2 ปีที่แล้ว +1

      IM SINGAPOREAN AND THE BEAT ITS NICE TOO

    • @_diazz9215
      @_diazz9215 ปีที่แล้ว

      Apa tajuk dia dalam bahasa melayu?

    • @nuralia_ayaa
      @nuralia_ayaa ปีที่แล้ว

      @@_diazz9215 'ทน' sebutn dia 'ton', klw x silap mksud die mcm 'tolerate'

  • @adrianrodriguez_2093
    @adrianrodriguez_2093 3 ปีที่แล้ว +13

    Liwanag ng canton😍

  • @wifetorresko6761
    @wifetorresko6761 3 ปีที่แล้ว +12

    "Yung kapeng malaman 😂"

  • @mazduoz6823
    @mazduoz6823 3 ปีที่แล้ว +15

    Indonesia jawa timur hadir

  • @nenamarizsalizon2118
    @nenamarizsalizon2118 2 ปีที่แล้ว +10

    Ganda pala ng lyrics

  • @abierazian2135
    @abierazian2135 2 ปีที่แล้ว +3

    I love it this song well I'm from malaysia 🇲🇾

  • @fiorelarojas1547
    @fiorelarojas1547 3 ปีที่แล้ว +10

    Épic!

  • @abbamercene8421
    @abbamercene8421 2 ปีที่แล้ว +6

    Asian songs are 🔥🔥🔥

  • @angelumali8700
    @angelumali8700 3 ปีที่แล้ว +3

    Cool

  • @taufiqsuhardi3783
    @taufiqsuhardi3783 3 ปีที่แล้ว +4

    Aku suka banget sama lagunya

  • @noahkidschannel4395
    @noahkidschannel4395 2 ปีที่แล้ว

    i love massage🥰

  • @qwerty-si8vl
    @qwerty-si8vl 2 ปีที่แล้ว +1

    Actually I love the meaning of the song 😍I love Asian song💯

  • @mharaurelio6582
    @mharaurelio6582 2 ปีที่แล้ว +3

    You can get the lyrics on the original video by turning on subtitles (CC)

  • @_m_a_e9950
    @_m_a_e9950 3 ปีที่แล้ว +6

    PILIPINO VENTNAM KOREAN THAL ANG NANUNONOOD

  • @oni..chan.x9716
    @oni..chan.x9716 2 ปีที่แล้ว +4

    "Yung kape ng bata ni walang kalton"

  • @jaslynrhane
    @jaslynrhane 2 ปีที่แล้ว +2

    This song is so lit af

  • @sao1330
    @sao1330 2 หลายเดือนก่อน

    ☺️☺️☺️☺️

  • @yeona2539
    @yeona2539 3 ปีที่แล้ว +15

    I love this canton😍

  • @drexniel8410
    @drexniel8410 2 ปีที่แล้ว +3

    Maganda ang kanta nito kesa sa pash pash na di mo naitintihan

  • @dkunfg
    @dkunfg 3 ปีที่แล้ว +15

    To all Filipino out there I get the joke na tinatawag nyong "malamig na Canton" pero alam nyo ba yung word na "Linguicism"

    • @cindygacha265
      @cindygacha265 2 ปีที่แล้ว +1

      Sometimes people dont get the joke and ur part of them
      Can u try and get the joke next time? Dont take everything serously bruh

    • @officialshura214
      @officialshura214 2 ปีที่แล้ว +1

      @@cindygacha265 not all jokes are Funny Stfu Gacha Kid:v

    • @cindygacha265
      @cindygacha265 2 ปีที่แล้ว +1

      @@officialshura214 mind ur own business bruhhh,yeh not all jokes are funny but i am telling him/her that its just a joke and no need to take it serously

    • @omcmbarabida355
      @omcmbarabida355 2 ปีที่แล้ว +1

      Naririnig ko liwanag ng Canton

  • @reymarttitongmusic
    @reymarttitongmusic 3 ปีที่แล้ว +5

    What's the genre of this song?

  • @Nowhwkoej
    @Nowhwkoej 3 ปีที่แล้ว +7

    You guys want to know what this ทน it's mean bear

    • @RYZENTAT
      @RYZENTAT 2 ปีที่แล้ว

      yes I translate it

  • @Claires21
    @Claires21 3 ปีที่แล้ว +8

    What Seriously that meaning of "Nuan Nong Kong"? sorry I'm looking in Google meaning of that finally i know what meaning of that Line in song Thank you😊

    • @teuw.554
      @teuw.554 3 ปีที่แล้ว +17

      Actually, the full sentence is "Nuan Nong Kong Nam Ta Nong" which came from 4 words,
      1. Nuan Nong : Girl, Honey, Lady.
      2. Kong : Might, will be, probably.
      3. Nam Ta : Tear (cry).
      4. Nong : Same sound with No.1 but different pronounce. Nong is mean Flood, a lot, much or
      more which use for "water or Liquid" when it link to "Nam Ta Nong"
      = cry a lot, cry like a river.
      So, meaning of this sentence is "Hey girl, you might be cry"
      Thank you for like Thai Song.

    • @Claires21
      @Claires21 3 ปีที่แล้ว +1

      @@teuw.554 thank you for information for that 😊

  • @carlangelventura134
    @carlangelventura134 2 ปีที่แล้ว +2

    1:19

  • @brittanyblu4545
    @brittanyblu4545 3 ปีที่แล้ว +7

    About gold d bato? HAHHAHAHA

  • @lslyg5246
    @lslyg5246 2 ปีที่แล้ว

    para sa module.

  • @faizalumar2526
    @faizalumar2526 2 ปีที่แล้ว +4

    EngK bisa bahas engris

  • @danna9162
    @danna9162 2 ปีที่แล้ว

    Cool 2021 trend again bahahaha

  • @shanehern
    @shanehern 6 วันที่ผ่านมา

    yung kape daw ng bata😭

  • @torofamsupporter6480
    @torofamsupporter6480 2 ปีที่แล้ว +1

    Filipino like the song

  • @geniegozum8726
    @geniegozum8726 3 ปีที่แล้ว +20

    I hope other Filipinos who tend to make jokes on how the song sounded in tagalog doesn't mean u can mock their language. The song is so cool and very catchy.
    Respect begets respect y'all.

  • @rahvidiyana4978
    @rahvidiyana4978 3 ปีที่แล้ว +2

    Omg my mom's laughed at this song .. HAHA me too also

  • @ctxmichael9801
    @ctxmichael9801 3 ปีที่แล้ว +14

    respeto kayo sa mga taga thailand, yung jowa ko taga thailand

  • @Kevintheshark5
    @Kevintheshark5 2 ปีที่แล้ว +2

    I'm thai

  • @anssfariah_6213
    @anssfariah_6213 3 ปีที่แล้ว +3

    The song name (ทน) what this means?

    • @Thebluesunny
      @Thebluesunny 3 ปีที่แล้ว +3

      ทน: Be patient :)

    • @anssfariah_6213
      @anssfariah_6213 3 ปีที่แล้ว

      @@Thebluesunny thank you 💕

    • @qttrbkkgaming6188
      @qttrbkkgaming6188 3 ปีที่แล้ว +1

      Bear

    • @anssfariah_6213
      @anssfariah_6213 3 ปีที่แล้ว +1

      @@qttrbkkgaming6188 I see..tq😊
      It seems like it has a lot of meaning

    • @qttrbkkgaming6188
      @qttrbkkgaming6188 3 ปีที่แล้ว +2

      But if you search the meaning of ทน in google translate it literally means bear.

  • @Arthuryap133
    @Arthuryap133 2 ปีที่แล้ว +2

    What's the translation of 'ทน' to english?

    • @khlai1593
      @khlai1593 2 ปีที่แล้ว +1

      TON

    • @jungjament
      @jungjament 2 ปีที่แล้ว +1

      Endure

    • @Arthuryap133
      @Arthuryap133 2 ปีที่แล้ว

      @@khlai1593 I think it is how you say it.

    • @Arthuryap133
      @Arthuryap133 2 ปีที่แล้ว

      @@jungjament I like the meaning of it. It makes sense

    • @RYZENTAT
      @RYZENTAT 2 ปีที่แล้ว

      bear

  • @unseen.9958
    @unseen.9958 3 ปีที่แล้ว +4

    Canton Language

  • @spongebo8250
    @spongebo8250 3 ปีที่แล้ว +2

    Di Ako Maka Luto nang Pansit canton kasi Gastove Namin walang Gathonghh

  • @user-qg7nj3gu9u
    @user-qg7nj3gu9u 2 ปีที่แล้ว

    Gg

  • @petersawangwieng1792
    @petersawangwieng1792 2 ปีที่แล้ว +1

    I am thai

  • @sans_playzroblox3801
    @sans_playzroblox3801 2 ปีที่แล้ว +1

    This guy song is Thai but I'm can speak Thai

  • @genesis.1822
    @genesis.1822 2 ปีที่แล้ว +1

    pansit canton thai language may kape pa ng bata

  • @Autogeek_garage
    @Autogeek_garage 3 ปีที่แล้ว +4

    Dami mong tanong kain ka ng kangkong milay si balong Pinalo ng may takong🎶🎵

    • @ero1002
      @ero1002 2 ปีที่แล้ว +2

      Respect Thai language.....

  • @alyazharifa6794
    @alyazharifa6794 3 ปีที่แล้ว +5

    arti Indonesia nya ada gak

    • @arriyant
      @arriyant 3 ปีที่แล้ว +1

      Di channelku, maaf kalo ada translate yg salah 🙏🙏🙏

    • @Nowhwkoej
      @Nowhwkoej 3 ปีที่แล้ว +1

      @@arriyantanjirrrrr ada orang gay korea

  • @cherryann4897
    @cherryann4897 3 ปีที่แล้ว +4

    akala ko yung kape ng bata

  • @jroseluis108
    @jroseluis108 3 ปีที่แล้ว +4

    Yung kape ng bata naiwan sa canton😂

    • @RYZENTAT
      @RYZENTAT 2 ปีที่แล้ว

      ahhhaa

  • @sherlynfallinlovecat
    @sherlynfallinlovecat 2 ปีที่แล้ว +3

    น้องไม่ชอบคนทะเล้นเเต่เธอบอกชอบคนเต้นระบำ บำ บำ บำ บำ บำ ~ 🤍

    • @Peerapan_Jr.
      @Peerapan_Jr. 2 ปีที่แล้ว

      ยืนงงในดงต่างชาติ

    • @sherlynfallinlovecat
      @sherlynfallinlovecat 2 ปีที่แล้ว

      @@Peerapan_Jr. 5555 นายคนไทยใช่มั้ย เเหม...โปรไฟล์นี่มันฮารุกะนี่นา... เอาล่ะพี่น้องเเค่เล่นกันเฉยๆ5555

  • @tristanbofill7588
    @tristanbofill7588 3 ปีที่แล้ว +2

    Kasalanan muto pashpash mas maganda pato hayop

  • @gwyn24
    @gwyn24 3 ปีที่แล้ว +2

    liwanag ng canton nga

  • @cerp7602
    @cerp7602 2 ปีที่แล้ว

    เอานี้ไปth-cam.com/video/wNO6kMJB63I/w-d-xo.html 🇹🇭🇹🇭🇹🇭➡️🇺🇸

  • @jantandreiantiado
    @jantandreiantiado 3 ปีที่แล้ว +4

    pancit canton

    • @ShinTs934
      @ShinTs934 3 ปีที่แล้ว +1

      Bolbol mo may pancit canton

    • @jantandreiantiado
      @jantandreiantiado 3 ปีที่แล้ว +1

      @@ShinTs934 HaHaHa

  • @randycalbog9115
    @randycalbog9115 3 ปีที่แล้ว +2

    MALIWANAG NA CARTON

  • @ZephyrCelestialEdits
    @ZephyrCelestialEdits 2 ปีที่แล้ว

    Can anybody tell me how to talk this language I am trying to 4 months 😡😠

  • @goodguydeservesgoodgirllol123
    @goodguydeservesgoodgirllol123 ปีที่แล้ว

    This song sucks with those lyrics
    Some of the sentences just passed the world limit
    Example : youll probably end up crying should be replace with youll probably cry.