大森靖子 - あいのうた [Ai no Uta] (2008)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 9

  • @しね-t8h
    @しね-t8h 2 ปีที่แล้ว +7

    愛は病気
    あなたに会いたい病気
    愛は病気
    あなたを知りたい病気
    治らないあたしをしらんぷり
    正さないあなたに呆れても
    治らないよ
    愛は病気
    あなたを許してしまうよ
    愛は病気
    あなたを認めてしまうよ
    変わらない いちごは 赤いだけ
    潰して染まった赤い手も
    洗えば落ちる
    愛は病気
    あなたを食べたい 病気
    愛は病気
    あなたに乗りたい 病気
    それでもあたしは痛いふり
    何度終わっても何度でも
    続けようよ
    病気 病気

  • @mmmssf3517
    @mmmssf3517 5 ปีที่แล้ว +2

    Thanks for the upload! Been trying to share this song with people xD.
    Here's my translation for this song
    I have more for seiko oomori on lyrictranslate.com. if you have any corrections feel free!
    俺の英語翻訳はこちら!
    間違えがあったら教えて! ありがとう!
    Love is a sickness.
    The sickness of wanting to see you.
    Love is an illness.
    An Illness of wanting to know you.
    Pretending not to get well.
    Even If I'm impressed by you being wrong.
    It won't heal.
    Love is a sickness.
    I may forgive you.
    Love is an illness.
    I may approve of you.
    A strawberry is just red
    even my hands that smashed it
    drips red when I washed it.
    Love is a sickness.
    A sickness of wanting to eat you.
    Love is an illness.
    An illness of wanting to ride you.
    Even then I pretend to be hurt.
    No matter how many times it ends
    Let's continue this forever.
    Sickness, Illness.

    • @mmmssf3517
      @mmmssf3517 5 ปีที่แล้ว

      @In Between Samples Wow really this is highest rated? That suprises me quite honestly xD being her first solo album. I'm glad you found her..Her discography is great and she still goes hard.

    • @mmmssf3517
      @mmmssf3517 5 ปีที่แล้ว +1

      @In Between Samples sennou is my favorite.. thats the album that I got into her with..Been a diehard fan ever since. I

    • @mmmssf3517
      @mmmssf3517 5 ปีที่แล้ว

      Expected zettai shoujo to be rated higher.. sennou Was more impactful on me but i think kitixxxgaia is her best album.

    • @mmmssf3517
      @mmmssf3517 5 ปีที่แล้ว

      @In Between Samples thats what baffels me though.. not many people know about mama oomori post Mahou ga tsukaenai nara or atlesst seems that way.

    • @mmmssf3517
      @mmmssf3517 5 ปีที่แล้ว

      @In Between Samples hope you enjoy, idk if you're into punk music but she had a band called kuchuu moranko their ep is all on youtube as well.