Oh là là je viens d'apprendre son décès ! C'est la Grande Perte d'un immense comédien à la voix exceptionnelle qui nous a accompagnée tant d'années ! Que de talents qui disparaissent 😞😞
Une voix inimitable et qui était reconnaissable entre toutes...vous allez sacrément nous manquer 😞😭. Reposez en paix Monsieur Poivey. Que votre voix fasse vibrer le Paradis à tout jamais.
Une des plus grandes voix française de post synchronisation, vraiment une triste nouvelle, difficile de ce dire que sa voix ne nous accompagnera plus ,que ce soit a la radio a la télé ou au cinéma...RIP a ce grand comédien
@@NathalieKarsenti, Oui elles sont excellente mais c'est le problème un peu égoïste, que nous avons tous avec un programme d'une excellente qualité comme celui la, ON EN VEUX TOUJOURS PLUS 😍😍😍
Le plus fantastique de tous ces comédiens "doubleurs" (par ailleurs) est leur capacité mimétique avec le comédien de l'œuvre originale : ils/elles parviennent à ressentir la PSYCHOLOGIE de l'interprète, de la capter et de s'en inspirer pour leur doublage ! Quelle performance ! Il ne s'agit - évidemment pas - de "lire des lignes défilant au bas d'un écran" ! C'est un travail assez ingrat, dans la mesure où les spectateurs, captivés par l' IMAGE oublient souvent celles et ceux qui sont à son envers et la restituent, avec tout le jeu nécessaire, dans une autre langue. En l'occurrence, en Français. Hommage à elles et eux toutes et tous et merci encore à vous pour cette série d'émissions passionnantes.
j'ai regardé piège de crystal y a 2 jours , en me disant que Bruce Willis était un des acteurs les mieux doublés , j'avais une pensée au doubleur en me disant j'espère qu'ils ne partiront pas trop tôt l'un comme l'autre , et 2 jours après Patrick Poivey nous quitte ... plus on vieilli et plus on voit les autres partir en attendant le moment qui sera le notre . repose en paix , car tu as donné beaucoup de plaisir aux gens qui ont regardés les films que tu doublais et j'aurais toujours une pensée pour toi en regardant un film avec Bruce Willis .
Il est 23h33 ce Mardi 16 Juin 2020 et je viens d'apprendre le décès de Patrick Poivey. Cette nouvelle m'a méchamment secoué et attristé. J'ai du mal à trouver les mots pour dire à quel point je suis touché. J'ai l'impression que John McLane est parti en même temps que lui. Nous regarderons à nouveau les "Die Hard" mais ils n'auront plus la même saveur. Cher Monsieur Poivey, reposez en paix. 😭😔❤❤❤👍👍👍✌✌✌👏👏👏👏
Bonjour patrick. Tu et la voix de mes series preferees Ah david addisonne dans clair de lune Ah bruce willis touts ses fims Enchantee la belle et le clochard. Super pat!!! Idir a corbeil essonnes.
Son meilleur doublage pour moi est celui où il double Tom Cruise dans "Magnolia" : il est vraiment immense. Le film est un chef d’œuvre et le doublage de Patrick Poivey, dans la version française, y est pour quelque chose.
qu'il repose en paix il était une grande voix ça va être difficile de trouver une autre personne pour les doublage de Bruce Willis la chance de son vivant qu'il est plus faire ces sublime interview.
mdr il parle de la performance de cruise dans rain man mais celle de dustin hoffman est largement au dessus et 10000 fois plus dure a faire...l'autre aurait pas réussi a le faire d'ailleurs il a jamais fait d'handicapé mental surement trop dur
Dommage d'avoir survolé Miami Vice... Quelle voix culte pour une série qui l'est tout autant. D'autant plus qu'il a été la fidèle voix de Sonny crockett pendant 5 saisons... Il est vraiment absolument extraordinaire dans ce rôle, il vit Sonny crockett comme Don Johnson l'a vécu. Chapeau.
Bon ben le Boss quoi. Avec son rire inimitable. Et moi qui suis autant VO que VF, c'est grâce au talent et à la truculence de Patrick, que je ne peux QUE re-re-revisionner la série des DIE HARD en 🇨🇵. RIP Patoche😌 💙🤍❤
une des voix de rire et chanson! 😉 C'est une voix vraiment familière! On en parle d'Emmanuel Curtil? La voix de Jim Carrey et de Doug Savant (Tom scavo) dans desperate housewives! En tout cas c'est une belle et originale émission! ☺
j'adore cette voie tous comme celle de morgane freeman surement les 2 voie francaise d'acteur americain que j'aime le plus. merci Patrick Poivey pour votre voie si particuliere et tellement suprenante
Grand nom du doublage et excellent comédien Voix de Bruce Willis certes, Tom Cruise ok, mais doubla également Dennis Quaid dans JAWS 3D (1983) et aussi Edwin Neal (l'autostoppeur) dans Massacre à la tronçonneuse en 1974, dans la VF d'origine avec Jacques Thebault qui était le narrateur sur ce film et Vincent Violette pour la voix de Kirk (la première victime) interprété par William Vail . Il travailla aussi sur la mort au large, en doublant James Franciscus, en 1981. Quant à ces différents rôles aux côtés de l'inoubliable Yves Rénier dans le commissaire Moulin, j'ai beaucoup aimé Paris XVIII, Larmes blanches et la fliquette . Inoubliable Patrick Poivey Une grande pensée pour lui Merci à vous Nathalie karsenti
Il a une voix magnifique! Y aura t il une interview d'Emmanuel Jacomy? (voix de Denzel Washington, Pierce Brosnan, Forest Whitaker, La Bête(Disney)...)
C'est difficile de trouver quoi dire, au final. A part qu'on a perdu un comédien qui faisait parti du cinéma, au sens large. Au final, c'est un peu comme perdre une partie de tout les acteurs qu'il a doublé. Sans lui, ils seront plus vraiment là non plus. Pas comme avant. Et puis n'empêche, quelle voix joyeuse il avait !
Moi je préfère Patrick Poivey quand il fait la voix de Clochard dans la belle et le clochard et je l'adore quand il fait la voix d'Orson Hodge dans Desperate housewives il est super et il est génial et j'adore le couple d'Alma et Orson ils sont vraiments faits l'un pour l'autre et ils auraient mieux faits de se remettrent ensemble, de se remarier et d'être enfin heureux tous les 2 💘💘💘💘💘💘💖💖💖💖💖💖 et j'adore quand il fait la voix de Bruce Willis dans Friends il est formidable
On peut toujours proposé des interviews de doubleurs ? J'aimerais bien voir Emmanuel Garijo interviewé dans cette émission, si cela est possible s'il vous plaît.
RIP, un grand grand homme et une voix extraordinaire vient de s’éteindre en ce jour. Repose en paix Patrick.
Tu nous manques beaucoup, Patrick!!
Repose en paix l'ami. 😭
Tu resteras à jamais pour moi la véritable voix de John McClane, d'Ethan Hunt, d'Orson Hodge, et de John Abruzzi... 🙏
Il me manque trop, Patrick !!
Oh là là je viens d'apprendre son décès ! C'est la Grande Perte d'un immense comédien à la voix exceptionnelle qui nous a accompagnée tant d'années ! Que de talents qui disparaissent 😞😞
RIP Patrick Poivey, un grand doubleur 🙌🏻✨🎬🎉🎊!!!!!
Rip 😳
La grande voix des année 80's de mon enfance s'en est aller.
Au revoir Monsieur POIVEY :'(, toute mon enfance s'en va :'(
Un grand monsieur.
Repose en paix.
Repose en paix
Nous ne t'oublierons jamais 😭
Reposez en paix, Monsieur Poivey 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Cette voix me manquera bcp
Une voix inimitable et qui était reconnaissable entre toutes...vous allez sacrément nous manquer 😞😭. Reposez en paix Monsieur Poivey. Que votre voix fasse vibrer le Paradis à tout jamais.
Reposez en paix Monsieur... Nous perdons un grand comédien
Magnifique comédien et voix que nous avons perdus hier ❤️❤️❤️ tchao l’artiste
Une des plus grandes voix française de post synchronisation, vraiment une triste nouvelle, difficile de ce dire que sa voix ne nous accompagnera plus ,que ce soit a la radio a la télé ou au cinéma...RIP a ce grand comédien
rip grand comédien et superbe voix
Quelle voix..quel Talent !!! Repose en Paix Patrick ♥
Merci Madame Nathalie Karsenti pour cette émission GÉNIALISSIME qui manque trop :( !!!
J en ai fait d autres depuis...
Avez-vous vu celles de Dorothee Pousseo, Donald Reignoux, Damien Boisseau...?
@@NathalieKarsenti, Oui elles sont excellente mais c'est le problème un peu égoïste, que nous avons tous avec un programme d'une excellente qualité comme celui la, ON EN VEUX TOUJOURS PLUS 😍😍😍
@@MrCrazygam c est adorable!!!! Je vais tâcher de continuer mais avec le Corona ça reporte ....
Cet immense artiste resté dans l'ombre pour mettre tous ces acteurs dans la lumière, ta voix restera éternelle.
Rip Monsieur Patrick poivey grand monsieur du doublage tu laisse une grande peine à tous les fans de Bruce Willis y comprit moi-même😔
une tres belle video suis tres emu :-)
R. I. P Patrick poivey repose en paix ✌ 😭😭 1948-2020 😭
Le plus fantastique de tous ces comédiens "doubleurs" (par ailleurs) est leur capacité mimétique avec le comédien de l'œuvre originale : ils/elles parviennent à ressentir la PSYCHOLOGIE de l'interprète, de la capter et de s'en inspirer pour leur doublage !
Quelle performance ! Il ne s'agit - évidemment pas - de "lire des lignes défilant au bas d'un écran" !
C'est un travail assez ingrat, dans la mesure où les spectateurs, captivés par l' IMAGE oublient souvent celles et ceux qui sont à son envers et la restituent, avec tout le jeu nécessaire, dans une autre langue. En l'occurrence, en Français.
Hommage à elles et eux toutes et tous et merci encore à vous pour cette série d'émissions passionnantes.
Merci bp!!!!
RIP tu marquera une génération ✊🏻
Tchao l'artiste 😭😭😭😭
j'ai regardé piège de crystal y a 2 jours , en me disant que Bruce Willis était un des acteurs les mieux doublés , j'avais une pensée au doubleur en me disant j'espère qu'ils ne partiront pas trop tôt l'un comme l'autre , et 2 jours après Patrick Poivey nous quitte ...
plus on vieilli et plus on voit les autres partir en attendant le moment qui sera le notre .
repose en paix , car tu as donné beaucoup de plaisir aux gens qui ont regardés les films que tu doublais et j'aurais toujours une pensée pour toi en regardant un film avec Bruce Willis .
Il est 23h33 ce Mardi 16 Juin 2020 et je viens d'apprendre le décès de Patrick Poivey. Cette nouvelle m'a méchamment secoué et attristé. J'ai du mal à trouver les mots pour dire à quel point je suis touché. J'ai l'impression que John McLane est parti en même temps que lui. Nous regarderons à nouveau les "Die Hard" mais ils n'auront plus la même saveur. Cher Monsieur Poivey, reposez en paix. 😭😔❤❤❤👍👍👍✌✌✌👏👏👏👏
Il vient de nous quitter, c'est terrible !!! Il semblait si sympathique ... R.I.P
Un grand choc ce soir (16 juin 2020). mes pensées vont à sa famille, ses proches et aux comédiens qui ont côttoié M. POIVEY...
Une part de cinéma et de notre vie
Oh non c'est le drame aujourdhui😢 RIP Patrick
Adieu Patrick Poivey, je ne pensais pas devoir écrire ces mots aujourd'hui, je suis vraiment triste d'apprendre votre disparition, mon coeur saigne.
Repose en paix
Je suis triste d'apprendre que Patrick Poivey vient de nous quitter ... Un très grand du doublage français ! RiP
Les films de Bruce seront complément différents sans toi... RIP grand monsieur !
Je ne veux plus voir Bruce Willis jouer pour qu'un autre acteur le double en vf. R.I.P Patrick.❤
Oui. La voix française de Bruce Willis ne sera jamais la même. RIP Patrick Poivey. Ta voix charmante, juvénile, et pleine d'esprit me manque.
Ce serait bien que Bruce Willis sache que Patrick nous a quitté
Sa voix aura marquée plusieurs générations
Dès que je vois l'émission de TF1 sur les mariages (dont il est la voix-off) je l'imagine dire ''yipikayé pov con !''
Idem mais moi c'est avec la pub Pedigree =')
Personne ne peut le surmonté. Notre Bruce Willis français est parti !!! 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Bonjour patrick.
Tu et la voix de mes series preferees
Ah david addisonne dans clair de lune
Ah bruce willis touts ses fims
Enchantee la belle et le clochard.
Super pat!!!
Idir a corbeil essonnes.
Son meilleur doublage pour moi est celui où il double Tom Cruise dans "Magnolia" : il est vraiment immense. Le film est un chef d’œuvre et le doublage de Patrick Poivey, dans la version française, y est pour quelque chose.
qu'il repose en paix il était une grande voix ça va être difficile de trouver une autre personne pour les doublage de Bruce Willis la chance de son vivant qu'il est plus faire ces sublime interview.
Rip Patrick
Rip Patrick très bel homme et très bonne hommage pour les voix de Bruce Willis don Johnson Tom Cruise Mickey Rourke . Repose en paix Patrick poivez
Mon dieu :O 1:19 C'est un truc de malade ce rire exactement pareil du coup c'est pas de l'imitation mais son vrai rire :)
Trop xD
Baptiste Zuubrow souvent les comediens changent leurs voix quand ils doublent mais pas lui
mdr il parle de la performance de cruise dans rain man mais celle de dustin hoffman est largement au dessus et 10000 fois plus dure a faire...l'autre aurait pas réussi a le faire d'ailleurs il a jamais fait d'handicapé mental surement trop dur
on a quand même de super doubleurs en france, des fois même avec une voix plus intéressante que l'originale (une exception au pif: Alan Rickman)
+Bender B. Rodriguez Je rajouterai Colin Firth et Geoffrey Rush...
Et Negan (The Walking Dead), je ne peux regarder cette série qu'en VOST
Patrick Poivey (RIP)
Dommage d'avoir survolé Miami Vice... Quelle voix culte pour une série qui l'est tout autant. D'autant plus qu'il a été la fidèle voix de Sonny crockett pendant 5 saisons...
Il est vraiment absolument extraordinaire dans ce rôle, il vit Sonny crockett comme Don Johnson l'a vécu.
Chapeau.
oui surtout que bruce willis joue dans la serie de deux flic a miami un role
Super émission !! encore une fois !!
Bon ben le Boss quoi.
Avec son rire inimitable. Et moi qui suis autant VO que VF, c'est grâce au talent et à la truculence de Patrick, que je ne peux QUE re-re-revisionner la série des DIE HARD en 🇨🇵.
RIP Patoche😌 💙🤍❤
Merci Nathalie d'avoir interviewé me Poivey
c'est surtout un super acteur et un mec adorable
Napo dans Kangoo
Tristesse.. 😢
La voix parfaite de Bruce Willis.
Excellent !
cultissime "Yippee-Kai-Yay pauvre con"
L’impression qu’il a fait de Charles Heston était parfaite. Restez en paix, Monsieur Poivey.
énorme cette voix ♥♥♥ et merci pour le conseil (grand Monsieur)
RIP Patrick...
Viens d apprendre son décès une partie de notre enfance s en va...il a accompagné tellement nos soirées
Triste nouvelle, comédien de talents
une des voix de rire et chanson! 😉 C'est une voix vraiment familière!
On en parle d'Emmanuel Curtil? La voix de Jim Carrey et de Doug Savant (Tom scavo) dans desperate housewives!
En tout cas c'est une belle et originale émission! ☺
Il fut aussi la voix de Adam Carrington (Gordon Thomson) dans "Dynasty" !
Voix magnifique
AH quand une version du cinquième element avec le doublage de Patrick Poivey !
La voix de mon enfance 😃
et sans oublier Orsen, dans desperate housewives
j'adore cette voie tous comme celle de morgane freeman surement les 2 voie francaise d'acteur americain que j'aime le plus. merci Patrick Poivey pour votre voie si particuliere et tellement suprenante
Merci pour votre retourner
Patrick Poivey a aussi doublé Dodgers/Roublard dans Oliver & Compagny y compris Tommy dans les Power Rangers. :D
Grand nom du doublage et excellent comédien
Voix de Bruce Willis certes, Tom Cruise ok, mais doubla également Dennis Quaid dans JAWS 3D (1983) et aussi Edwin Neal (l'autostoppeur) dans Massacre à la tronçonneuse en 1974, dans la VF d'origine avec Jacques Thebault qui était le narrateur sur ce film et Vincent Violette pour la voix de Kirk (la première victime) interprété par William Vail .
Il travailla aussi sur la mort au large, en doublant James Franciscus, en 1981.
Quant à ces différents rôles aux côtés de l'inoubliable Yves Rénier dans le commissaire Moulin, j'ai beaucoup aimé Paris XVIII, Larmes blanches et la fliquette .
Inoubliable Patrick Poivey
Une grande pensée pour lui
Merci à vous Nathalie karsenti
j adore cette chaine youtube ...good job
soren Hal Merci! !!
Rip 🙏
Il est parti hier :(
J’en chiale
RIP ✊😭
Né un 4 juillet aussi
J ai envie de pleurer 😢
Il a même doublé BJ Blazckovitch dans le jeu vidéo wolfenstein
Il a une voix magnifique!
Y aura t il une interview d'Emmanuel Jacomy? (voix de Denzel Washington, Pierce Brosnan, Forest Whitaker, La Bête(Disney)...)
Dommage cet acteur ne double quasiment plus ni Bruce Willis ni Tom Cruise ! Une voix incroyable!
Grand monsieur qui nous a quitté
Pfffff cette voix une de mes préférées avec celle de Kevin Costner .
Génial comme dab et la voix de meg Ryan .....pleaseeee
Il est trop génial
Mamma cette voix!!! EPIC
Un interwiew de Dominique Collignon Maurin si c'est possible
j'adore sa voix :)
moins belle que edgar givry (macgyver) bernard lanneau (Costner),
Et oui aujourd'hui disparu rip
C'est difficile de trouver quoi dire, au final. A part qu'on a perdu un comédien qui faisait parti du cinéma, au sens large.
Au final, c'est un peu comme perdre une partie de tout les acteurs qu'il a doublé. Sans lui, ils seront plus vraiment là non plus. Pas comme avant.
Et puis n'empêche, quelle voix joyeuse il avait !
Je pense que c'est le comédien qui incarne le mieux un acteur qu'il double avec Bruce Willis !!!
Rip Monsieur Poivey
Moi je préfère Patrick Poivey quand il fait la voix de Clochard dans la belle et le clochard et je l'adore quand il fait la voix d'Orson Hodge dans Desperate housewives il est super et il est génial et j'adore le couple d'Alma et Orson ils sont vraiments faits l'un pour l'autre et ils auraient mieux faits de se remettrent ensemble, de se remarier et d'être enfin heureux tous les 2 💘💘💘💘💘💘💖💖💖💖💖💖 et j'adore quand il fait la voix de Bruce Willis dans Friends il est formidable
À quand Emmanuel Curtil?
Maurice decoster (wolf larson, jeremy sisto…) j'aime bien sa voix
R.I.P
Quand je pense à Patrick Poivey, avec Bruce Willis, je pensais à 58 minutes pour vivre (Die Hard 2).
On peut toujours proposé des interviews de doubleurs ?
J'aimerais bien voir Emmanuel Garijo interviewé dans cette émission, si cela est possible s'il vous plaît.
qu'est ce que j'ai été surpris d'entendre sa voix a la fin de split
Il était génial dans Die Hard
J'aime bien la voix de Bruce Willis avec seulement du Kyle Maclachlan sur la miniature XD
il fait aussi la voix de la pub décathlon a la radio et celle de l'ancien opérateur téléphonique " Universal mobile" ^^
Perso je supporte pas d'entendre LA voix de Bruce Willis dans une pub à la con qui passe à la Tv x)