Christmas in Italy: words, expressions, traditions | Italian with subtitles

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 52

  • @laurastowe2348
    @laurastowe2348 10 วันที่ผ่านมา +1

    😄 Grazie per spiegarmi, Manuel. 🎄Tanti auguri a te! Il tuo canale sarà uno di quelli che mi piacciono. 🤗

  • @JoseMartinez-qc9zh
    @JoseMartinez-qc9zh 11 วันที่ผ่านมา +1

    Grazie mille per queste video.

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  11 วันที่ผ่านมา

      @@JoseMartinez-qc9zh prego! Buon Natale e Buone Feste! 🎄 ✨️🎅

  • @dinofabbro5589
    @dinofabbro5589 13 วันที่ผ่านมา +1

    Grazie mille per i tuoi video!! sono molto bravi!!! buon natale

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  13 วันที่ผ่านมา

      @@dinofabbro5589 grazie mille a te, Buon Natale e Buone Feste ✨️🎄😊

  • @sinikkawerling9601
    @sinikkawerling9601 14 วันที่ผ่านมา +1

    Caro Manuel, questo è sicuramente il miglior video che ho visto sul Natale in Italia! Grazie infinite! Buon Natale e un forte abbraccio dalla Finlandia. 🎄🎁❣️

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@sinikkawerling9601 grazie mille, Buon Natale e Buone Feste anche a te, speriamo in un bellissimo 2025! 🎄✨️🎅

  • @ЛюдмилаКонстантинова-в2з
    @ЛюдмилаКонстантинова-в2з 13 วันที่ผ่านมา +1

    Buon Natale, Manuel! Ottimo vidéo!

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  13 วันที่ผ่านมา

      @@ЛюдмилаКонстантинова-в2з grazie mille, Buon Natale e Buone Feste 😊🎄✨️

  • @nasserhaddar7611
    @nasserhaddar7611 14 วันที่ผ่านมา +2

    Grazie di cuore per la spiegazione è stata chiarissima.
    Buon Natale e un forte abbraccio❤

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา +1

      @@nasserhaddar7611 grazie mille, alla prossima! 😊👋

  • @Capricorno57
    @Capricorno57 12 วันที่ผ่านมา +1

    Buon Natale, buon capodanno e felice anno nuovo!

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  12 วันที่ผ่านมา

      @@Capricorno57 Grazie mille, Buon Natale e Felice Anno Nuovo anche a te e a tutta la tua famiglia! 🎄✨️🍾

  • @marthaangelicaaleicardapla9593
    @marthaangelicaaleicardapla9593 14 วันที่ผ่านมา

    Ciao Manuel!
    Buona festa e buon 🎅 🎄 🎉 di cuore ❤️ un abbraccio forte ❤

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@marthaangelicaaleicardapla9593 Grazie mille, anche a te tantissimi auguri di Buon Natale e Buone Feste! 🎄✨️🎅

  • @МарияКарасева-н8ь
    @МарияКарасева-н8ь 14 วันที่ผ่านมา +1

    Grazie, Manuel. Il Natale è un argomento perfetto

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@МарияКарасева-н8ь grazie mille ✨️🎅🎄

  • @Tangerinka410
    @Tangerinka410 13 วันที่ผ่านมา +2

    Grazie per questo video bellissimo e originale! E interessante che il Gesu Bambino si metta al presepe la notte di Natale, non ho mai sentito di questa tradizione :).

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  13 วันที่ผ่านมา

      @@Tangerinka410 grazie mille 😊
      Sì, in effetti pensandoci bene ha senso come tradizione... Gesù Bambino prima non c'è perché non è ancora nato e poi a mezzanotte nasce e si mette la statuina ✨️😊

    • @Tangerinka410
      @Tangerinka410 13 วันที่ผ่านมา

      @@italianoimmersivo In fatti, ha proprio senso :). A proposito, e molto bello che tu risponda sempre ai nostri commenti qui su TH-cam.. veramente immersivo :). Grazie!

  • @stefaniwang9217
    @stefaniwang9217 14 วันที่ผ่านมา +1

    Grazie per il video e Buon Natale

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@stefaniwang9217 grazie a te 😊🎄✨️

  • @luiz19634
    @luiz19634 14 วันที่ผ่านมา +1

    Grande Manuel, ottima lezione su questo argomento. Credo che ci vediamo proprio qui al tuo canale prima dal natale. Un abbraccio. 👍👍🇧🇷

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา +1

      @@luiz19634 Ciao Luiz, Buon Natale e Buone Feste! 😊🎄✨️

    • @luiz19634
      @luiz19634 14 วันที่ผ่านมา +1

      @italianoimmersivo anche a te carissimo insengnante! 😃👏👏🎉🎉

  • @MattzRD42
    @MattzRD42 14 วันที่ผ่านมา

    Ciao Manuel,
    Le nostre lingue sono così diverse che a volte mi fa davvero girare la testa cercando di capire tutto quello che dici, ma le nostre culture sono molto simili. Calorosi auguri di Natale dalla Germania. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. È così che le persone in Germania si augurano un felice anno nuovo.
    E per favore nel nuovo anno dite più spesso qualcosa in dialetto bresciano. Penso che sia fantastico.

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @MattzRD42 Frohe Weihnachten! 🎄🎅 Io ho fatto un Natale e Capodanno in Germania, ero bambino ma ho ancora dei ricordi bellissimi, ero a Bochum a casa dei miei zii, Natale del 1989!
      P.s. il dialetto bresciano è "la ciliegina sulla torta" ed è bello anche per ricordare ogni tanto la nostra vecchia "saggezza popolare" 😊

    • @MattzRD42
      @MattzRD42 13 วันที่ผ่านมา

      @@italianoimmersivo Mi piace ascoltare i dialetti, ce ne sono molti in Germania. Anch'io parlo dell'Assia. (hessisch) 😄

  • @carasc8119
    @carasc8119 14 วันที่ผ่านมา

    Merci !

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@carasc8119 grazie mille di cuore ❤️

  • @laurastowe2348
    @laurastowe2348 11 วันที่ผ่านมา +1

    Ciao, Manuel! Ho guardato questo video con mio marito. Mi piace moltissimo. Il mio livello è A2 approssimativo. È molto facile dí comprendere il tuo messaggio. Grazie mille per parlare nel modo chiaro e lento. Ho una domanda. Sul muro, è un’albero avvento? Sembra di che. 🎄🎁🤗

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  11 วันที่ผ่านมา

      @@laurastowe2348 Ciao a tutti e due, vi mando tantissimi auguri di Buon Natale e Buone Feste 🎄🎅✨️
      Sì, quello appeso è un albero di Natale... cioè, in realtà è una decorazione fatta in una specie di tessuto detto "feltro" e ritagliato a forma di albero di Natale e con tutte le decorazioni in feltro attaccate... era appeso alla porta d'ingresso, ma io l'ho momentaneamente preso in prestito per fare il video 🤣

  • @МарияКарасева-н8ь
    @МарияКарасева-н8ь 13 วันที่ผ่านมา +1

    Before Christmas and Easter the orthodox fast for 40 days, if the health is good, we don't eat animal fat. So, we have been fasting since the 27th of November. People loose weight easily

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  13 วันที่ผ่านมา +1

      @@МарияКарасева-н8ь ok that would be challenging for me 😅 but I definitely see the point of it, it helps both phisically and mentally... we actually have a very similar tradition, the only difference is that it's done before "Pasqua" starting February-March, it's called Quaresima

  • @ブランシャーニコラ
    @ブランシャーニコラ 14 วันที่ผ่านมา +1

    Ciao Manuel, mi chiedo se saresti in grade di fare una conversazione in dialetto bresciano. Lo usi ogni giorno oppure conosci solo qualche espressione? Buon Natale e sopratutto grazie per i tuoi video Nicolas dal Giappone

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@ブランシャーニコラ Ciao Nicolas! Ottima domanda! Nel sud Italia il dialetto è ancora molto usato, mentre qui da noi al nord ormai lo parlano soprattutto solo gli anziani in casa, i giovani non lo parlano quasi più. La mia acquisizione del dialetto è stata tutta grazie all'ascolto passivo, cioè lo sentivo spesso parlare soprattutto da bambino dagli anziani ecc. Sarei capace di fare una conversazione? Sì, capirei tutto al 100% (anche perché il vocabolario del dialetto è molto più limitato, sono poche migliaia di parole e tutte legate alla vita quotidiana), riuscirei anche a parlarlo attivamente ma farei un po' fatica, dovrei concentrarmi come quando parlo in inglese (però, molto interessante, ho notato che c'è una sottile differenza... quando parlo in Inglese o in una lingua "straniera" ho sempre un po' di "innaturalezza" anche dopo anni, mentre quando provo a parlare il dialetto, anche se mi devo concentrare, comunque me lo sento più "naturale"... non so come spiegarlo... forse dipende dal fatto che l'ho acquisito da bambino, quando il cervello immagazzina le lingue in modo naturale secondo la "teoria del periodo critico"). Una curiosità: nella vita di oggi parliamo solo in italiano, ma quando ci arrabbiamo e iniziamo a dire parolacce, spesso passiamo al dialetto senza accorgercene... come se fosse un po' anche la lingua più "verace" e "primitiva" 😊... potrei fare un bel video con le parolacce in dialetto, tanto TH-cam non le capisce 🤣

    • @ブランシャーニコラ
      @ブランシャーニコラ 13 วันที่ผ่านมา +1

      @@italianoimmersivo Grazie Manuel per aver preso il tempo di scrivere una risposta approfondita. Anche se sono alsaziano non padreggio affatto questo dialetto. Purtroppo i miei nonni non l'hanno trasmesso ai mei genitori per ragioni storiche. Mi rende un po' triste vedere che questo dialetto sta per scomparire...

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  13 วันที่ผ่านมา

      @@ブランシャーニコラ è vero, ne ho parlato anche nel video che ho fatto sui dialetti, qui adesso ci sono dei progetti sul web per creare dei database di registrazioni per "salvare" i dialetti e renderli disponibili magari per i linguisti e gli studiosi del futuro.

  • @山口裕美-w1r
    @山口裕美-w1r 14 วันที่ผ่านมา +1

    Qui in Giappone, direi che "Natale con chi vuoi, Capodanno con i tuoi".
    Infatti, molti giapponesi festeggiano il Natale con il proprio partner (o anche con la famiglia, naturalmente). Non è un evento religioso, ma piuttosto commerciale e un po' romantico.
    Invece, a Capodanno, molti tornano alla propria casa natale.
    Spesso facciamo "hatsu-moude" (初詣) tra la notte di Capodanno e la prima settimana del nuovo anno: andiamo a un tempio shintoista o buddhista e preghiamo affinché l’anno nuovo sia sereno e pacifico.
    Buon Natale!!

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา +1

      @@山口裕美-w1r grazie mille, è molto interessante sapere che si festeggia il Natale in molti luoghi al di là dell'aspetto religioso (anche qui da noi in realtà sta aumentando sempre di più la parte commerciale, e anche qui l'atmosfera "romantica" è quella che per molti rende il Natale più speciale (passeggiare la sera con le luci, la neve, i mercatini...).
      Mi piace molto l'idea di festeggiare il Capodanno in modo sentito e di prepararsi spiritualmente al nuovo anno, come un nuovo inizio pieno di speranze ✨️🍾
      Buon Natale e Buon Capodanno, con l'augurio che il 2025 ti porti tante cose belle!

  • @KirstiNordin
    @KirstiNordin 12 วันที่ผ่านมา +3

    Tu sai che Babbo Natale vive in Finlandia in Lappland? Lui e partito proprio oggi su una slitta trainata da renne per portare a tutti i regali di Natale. In Finladia ogni anno la TV finlandese trasmette un programma che mostra al mondo la partenza di Babbo Natale. ❄️

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  12 วันที่ผ่านมา +1

      @@KirstiNordin Sì, e anche quest'anno spero di essere stato un bambino buono 🎅🎁🎄

  • @lll3lll3
    @lll3lll3 14 วันที่ผ่านมา +1

    in la mia famiglia festeggiamo sempre natale s capodanno ma siamo 10

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@lll3lll3 ciao Juan, se ricordo bene tu mi avevi detto che sei dell'Argentina, vero? L'Argentina e l'Italia hanno molte tradizioni in comune, e abbiamo tante cose simili, proprio ieri guardavo il video di una ragazza argentina che spiegava la Navidad e mostrava il panettone 😊
      È bello festeggiare Natale e Capodanno con una grande famiglia numerosa 🎅✨️🎄

  • @МарияКарасева-н8ь
    @МарияКарасева-н8ь 13 วันที่ผ่านมา +1

    In Russia abbiamo il cenone dopo la messa

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  13 วันที่ผ่านมา +1

      @@МарияКарасева-н8ь mi ricordo i пельмени in Russia, molto simili ai nostri casoncelli 😋 ... sono stato una settimana a San Pietroburgo 5 o 6 anni fa, ho provato un sacco di cose buone 😊

    • @МарияКарасева-н8ь
      @МарияКарасева-н8ь 13 วันที่ผ่านมา

      @italianoimmersivo casoncelli. Devo memorezare

    • @МарияКарасева-н8ь
      @МарияКарасева-н8ь 13 วันที่ผ่านมา +1

      I like to fry pelmeni and eat them with sour cream, buonissimo!

    • @МарияКарасева-н8ь
      @МарияКарасева-н8ь 13 วันที่ผ่านมา

      It's not very pleasant to discuss, but why do the Spaniads put shit under a sacred thing, why not a snot, a drop of pus, which are equally disgusting. I think, it is because they promote gay-culture, what do you think?

  • @carasc8119
    @carasc8119 14 วันที่ผ่านมา

    Merci !

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  14 วันที่ผ่านมา

      @@carasc8119 grazie mille di cuore per il tuo sostegno ❤️