Gente, não é besteira não, pronunciar as palavras corretamenfe é muito importante e não tem nada a ver com sotaque ou querer falar igual nativo. Eu estudo inglês há 5 anos e para os meus amigos brasileiros o meu nível de inglês é bom, mas quando eu vou falar com uma amiga nativa, ela tem dificuldade pra me entender. Por isso que saber fonética faz parte de aprender a falar em inglês. Existem palavras que achamos super simples e até achamos que sabemos pronunciar, como "bad e bed, sand e send..." Mas elas são totalmente diferentes, e um pouco difícil de se pronunciar porque o som de algumas nao existe no portugues. Por isso que se não tivermos cuidado, saímos do contexto.
Realmente! Também estudo inglês há cinco anos e recentemente um professor vinha em minha casa para treinar comigo as pronúncias e conversação. Ele sempre me corrigia enquanto eu falava por uma palavra ou outra, no começo eu achava que era porque um tempo atrás um antigo professor meu me disse que meu sotaque era carregado (estilo britânico), e poderia causar dificuldade para compreender, mas esse meu professor particular disse que era mistura do sotaque carregado e de alguns erros na pronúncia, que pode parecer simples, mas pode mudar muito todo o contexto da frase.
I don't wanna sound cocky but my pronunciation is pretty good mostly because I listen to English a lot! Our brain instinctively starts to proceed the sounds and reproduce it correctly!
Muito bom. Minha cunhada tem inglês fluente (morou 2 anos na Inglaterra, etc) Uma coisa que tenho feito aproveitando-a é ler para ela os textos de meus "listenings", ex. learning english with videos. Então eu leio para ela para corrigir minha pronuncia. Quanto ao listening propriamente dito, uma coisa que comecei a fazer foi eu mesmo "programar" em bloco de notas um arquivo legenda .srt (legena em inglês) para os vídeos "learning english with videos" na qual estou estudando. Um vídeo de em torno de 3 min gasto em torno de 3 hrs para legenda-lo todo. Tem sido muito bom pra mim pq tem me forçado a ouvir frase por frase diversas vezes. Tenho gostado muito. Abrçs a todos
Existe o site Forvo, aonde voce escuta a pronuncia de varios nativos de paises diferentes e ainda pode criar uma lista de palavras pra treinar depois! Muito bom!
Eu prefiro o Dictionary.com para transcrição fonética. A palavra ELABORATE, por exemplo, apresenta dois SCHUAWs, de acordo com o Oxford, mas o dictionary trás a seguinte pronúncia: ɪˈlæb ər ɪt, com ɪ no lugar de ə. E é assim que eu sempre escuto os falantes americanos falando.
Mto bom! Lembrando que existe diferença entre sotaque e pronúncia. A pronúncia é a que importa de fato. Nesse exemplo da palavra "stop" no inglês britânico é mais um "O" aberto mesmo. Como em "poste" no português. No inglês americano fica como está no vídeo, mais parecido com "A".
I believe that the similarity between "Listen" and "Fasten" is that the "T" is a silent letter, so the correct is /ˈlɪsn/ and /ˈfæsn/, other similarity is that the first syllable is strong in both words.
Mairo Feliz Natal. É muito louco esse negócio de pronúncia, fico estudando no meu celular durante a minha ida ao trabalho e no ônibus pronunciando as palavras. As vezes falo um pouco alto e não sei se algum passageiro escuta, mas é muito interessante pois estou aprendendo bastante. Obrigado!
Vergara, eu quero saber também, como que se identifica o que os americanos etc. Porque eles tem uma pronuncia muito rápido então quem está comencando agora em questão da pronuncia e da audição (como eu)acaba não entendendo muito o que a pessoa quer falar
Hi teacher ! Achei um vídeo seu por acaso ontem, dia 23/08/18 ( 2 anos depois) rs e amei o modo de ensinar Inglês , com alto astral, brincando , sem monotonia. Me inscrevi e estou assistido aos poucos, sempre que posso.Como disse em alguns vídeos, pronunciamos muitas palavras erradas a vida toda e nunca é tarde prá aprender né?Gostaria muito de ser fluente no idioma.Parabéns pelo método moderno e criativo de ensinar.Já indiquei prá familiares e amigos. Bye, bye !
7 ปีที่แล้ว +9
Muito bom Mairo, tô sempre usando palavras em inglês nos meus vídeos e sempre me pego pra aprender as pronuncias corretas, é complicado kkkkkkk.. Ganhou +1 incrito ;)
Você é incrível, maravilhoso mas replica tudo muito rápido de más , fala mas devagar as pronunciar e , onde posiciona a língua , se é entre os dentes ou no céu da boca , obrigada 💋💖
o vídeo é muito bom, mas para quem estar no inicio não vai saber como usar a transcrição fonética. Seria uma boa uma segunda parte desta aula com exemplo de algumas palavras e o uso de sua transcrição. Os símbolos fonéticos e seus sons.
Finalmente tempo livre. Mairo! Vou ficar na sua cola teacher! Meu 1º video hoje "estop"! Um forte abraço. E um salve!Muito legal seus vídeos, boa dicção e clareza! Vou fazer um tour hoje e organizar para ver outros vídeos. Obrigado por ser um brazuca fora de série!
COMO MELHORAR SUA PRONÚNCIA NO INGLÊS > preste atenção nas transcrições fonéticas dos dicionários de inglês (oxfordlearnersdictionaries.com) > listening > pratique bastante > estude o alfabeto fonético (caso queira aprofundar)
O próprio Mário precisa fazer o que promete resolver nesse vídeo... admiro muito o cara pelo empreendedorismo, mas há um longo caminho a percorrer... não, não é necessário soar exatamente como um gringo, mas os vícios gerados pela influência da língua mãe (não só em termos de pronúncia) sobre o nosso cérebro devem ser diminuídos. O Mário precisa e muito passar um ano pelo menos fora para estudar de verdade e viver a imersão factual no idioma estrangeiro.
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 86 | คู่เอก "คมเพชร vs ชาติพยัคฆ์"](http://i.ytimg.com/vi/m3q_dRYDuU8/mqdefault.jpg)
Gente, não é besteira não, pronunciar as palavras corretamenfe é muito importante e não tem nada a ver com sotaque ou querer falar igual nativo. Eu estudo inglês há 5 anos e para os meus amigos brasileiros o meu nível de inglês é bom, mas quando eu vou falar com uma amiga nativa, ela tem dificuldade pra me entender. Por isso que saber fonética faz parte de aprender a falar em inglês. Existem palavras que achamos super simples e até achamos que sabemos pronunciar, como "bad e bed, sand e send..." Mas elas são totalmente diferentes, e um pouco difícil de se pronunciar porque o som de algumas nao existe no portugues. Por isso que se não tivermos cuidado, saímos do contexto.
Preguiça de ler esse texto enorme mais é vdd tudo que tu falou ai
Exato
Realmente! Também estudo inglês há cinco anos e recentemente um professor vinha em minha casa para treinar comigo as pronúncias e conversação. Ele sempre me corrigia enquanto eu falava por uma palavra ou outra, no começo eu achava que era porque um tempo atrás um antigo professor meu me disse que meu sotaque era carregado (estilo britânico), e poderia causar dificuldade para compreender, mas esse meu professor particular disse que era mistura do sotaque carregado e de alguns erros na pronúncia, que pode parecer simples, mas pode mudar muito todo o contexto da frase.
Quando você começa a falar as palavras em inglês com a pronúncia nativa, o povo acha que você é metido kkkk
kkk procede
• Eden Hazard • #C'monChelsea fato kkkkk
Megadave #RustInPeace hahahaha truth
Other times they think you are pronouncing wrong.
Né
faz um vídeo todo em inglês, uma vez por semana!!!!
I totally agree!
deixem curti aqui pra o mairo ver
up
up
Up
Parabéns Maria você é um excelente professor muito obrigado ...
Muito chato quando você quer pronunciar as palavras corretamente e seus amigos vem caçoar de você por isso. Que ódio kkk
Gustavo Rabelo Pior ainda é vc se incomodar com isso.
Ana P Costa de Castro
É vdd. Mas a gente se incomoda e continua falando, oq ñ pode é pronunciar errado 😂
Gustavo Rabelo Verdade! Você pronuncia corretamente e o povo fica boiando, aí tem que falar errado pra eles entenderem kkk
Victor Hugo Santos Aguiar
Pior coisa 👌 kk
Conta pra diretora
I don't wanna sound cocky but my pronunciation is pretty good mostly because I listen to English a lot! Our brain instinctively starts to proceed the sounds and reproduce it correctly!
Maya Morfer quantas horas vc faz de listening por dia?
Oxfordlearnersdictionaries
Parece nome científico de uma doença sem cura '-'
kkkk é verdade
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk....
Mais uma revelação que o Brasileiro tem que ser estudado PELA NASA😂😂😂😂😂
uma doença q essa universidade fez a vacina kkkkkkkkkkkkkkk
Muito bom. Minha cunhada tem inglês fluente (morou 2 anos na Inglaterra, etc) Uma coisa que tenho feito aproveitando-a é ler para ela os textos de meus "listenings", ex. learning english with videos. Então eu leio para ela para corrigir minha pronuncia. Quanto ao listening propriamente dito, uma coisa que comecei a fazer foi eu mesmo "programar" em bloco de notas um arquivo legenda .srt (legena em inglês) para os vídeos "learning english with videos" na qual estou estudando. Um vídeo de em torno de 3 min gasto em torno de 3 hrs para legenda-lo todo. Tem sido muito bom pra mim pq tem me forçado a ouvir frase por frase diversas vezes. Tenho gostado muito. Abrçs a todos
Existe o site Forvo, aonde voce escuta a pronuncia de varios nativos de paises diferentes e ainda pode criar uma lista de palavras pra treinar depois! Muito bom!
Isso Ajuda Muito! Além de fazer você lembrar das palavras
Para quem é visual ajuda bastante.
Gracias Mairo, como siempre, muy lucido con sus explicaciones, de paso al oirlo repaso mi portugués, saludos desde Colombia !.
Minha língua é muito preguiçosa. Quando eu preciso mexer a língua rápido pra falar uma palavra em inglês ela trava e fica no mesmo lugar kkkkkkkk
A minha tbm kkkkkkk
Tb;-;
Eu prefiro o Dictionary.com para transcrição fonética. A palavra ELABORATE, por exemplo, apresenta dois SCHUAWs, de acordo com o Oxford, mas o dictionary trás a seguinte pronúncia: ɪˈlæb ər ɪt, com ɪ no lugar de ə. E é assim que eu sempre escuto os falantes americanos falando.
É, essa dica vou demorar um pouco pra por em prática.(De fica andando pela casa falando em voz alta, mas certamente vou fazer. Um dia!) Mas agradeço.
Thank you so much.
Very good tips.
Mto bom! Lembrando que existe diferença entre sotaque e pronúncia. A pronúncia é a que importa de fato. Nesse exemplo da palavra "stop" no inglês britânico é mais um "O" aberto mesmo. Como em "poste" no português. No inglês americano fica como está no vídeo, mais parecido com "A".
eu sinto que o listening ajuda também porque voce vai escutando e aprende como pronunciar corretamente o inglês
👉🏻 4:50
I believe that the similarity between "Listen" and "Fasten" is that the "T" is a silent letter, so the correct is /ˈlɪsn/ and /ˈfæsn/, other similarity is that the first syllable is strong in both words.
Gosto do método do seu ensino ele nos incentiva a praticar de formas variadas
O seu método é bem prático eu não tenho nenhum ensino fora de casa de inglês estudava pelos dicionário ,parabéns, pela sua capacidade.
Wow! You gotta knack for captivating an audience. TOP 👊🇺🇸🇧🇷
Não entendo aqueles símbolos malucos que acompanham a fonética das palavras.
Como diria a professora Marisa Leite de Barros: "Um bom inglês é um cartão de visitas"
Eu queria falar de uma maneira mais harmoniosa, não precisa ser perfeito rsrs, mas eu quero ser compreendida.
PRIMEIROOOOOO URUUUU , FELIZ NATAL PRA TODO MUNDOOOOOOOOO
:)
feliz natal :)
+Mairo Vergara Mairo faz um video falando sobre black English.
nandozunigan feliz ano novo
Comecei pela base: as fonéticas das palavras! Como isso ajuda a entender melhor!! Seu canal é excelente, Parabéns!!!
Como eu amo as Diiiiiiiicas de inglês do Mairo, já aprendi tanta coisa
show de bola padrão globo
Vc é excelente no método de ensinar !! Meus parabéns gosto muito dos seus vídeos
Mairo Feliz Natal. É muito louco esse negócio de pronúncia, fico estudando no meu celular durante a minha ida ao trabalho e no ônibus pronunciando as palavras. As vezes falo um pouco alto e não sei se algum passageiro escuta, mas é muito interessante pois estou aprendendo bastante. Obrigado!
Eu percebi naquele vídeo do JOEL SANTANA que ele sabe forma frases,escutar as expressões, porém ele tem uma pronúncia de costume brasileiro.
faz um video falando sobre palavras diferentes que tem o mesmo significado
muito legal. Great
Muito Legal essa quinta dica; vou implementar com certeza.
Legal .. adorei
Estou amando o jeito descontraído e divertido do Mairo Vergara ensinar inglês.
Nossa muito bom seus vídeos meu Deus consegui entender muito melhor e de uma forma mais leve gostei pra caramba achei seu vídeo no anúncio do TH-cam
Muuito bom! Obrigado! Só tenho que agradecer por esse é todos OS outros vídeos!
O "t" não é pronunciado nas palavras "Listen" e "Fasten"
britânico também não pronuncia
Estevão Costa n
Lucas Gabriel, No inglês britânico também não
Fiquei chocada quando minha professora de inglês me disse isso kkkkkkkkk
Se pronuncia (fesen )😊apertar e lisen ouço
Toneladas! Toneladas! Esse cara é uma figura! Método muito bom
Listen..... Não se pronúncia T depois de N e duas consoantes prevalece o som da 1a.....
Vergara, eu quero saber também, como que se identifica o que os americanos etc. Porque eles tem uma pronuncia muito rápido então quem está comencando agora em questão da pronuncia e da audição (como eu)acaba não entendendo muito o que a pessoa quer falar
Que saudades desse formato de vídeo. Pq n volta a fazer vídeos nesse estilo? vc é um ótimo professor.
estou adorando seus Videos....
Dicas importantes para um bom aprendizado!
Adorei, muito bacana, como sempre, suas dicas. Na verdade, eu que sou meio detalhista, fiz um curso de fonética, que me ajudou muito na pronúncia.
Que ajudou muito
Uma outra dica é gravar e ouvir a pronuncia. Muito efetivo ouvir os erros e depois corrigi-los.
Vi seu vídeo hje.foi amor a primeira vista. Kkkkk vc é 10.parabéns.
Hi teacher ! Achei um vídeo seu por acaso ontem, dia 23/08/18 ( 2 anos depois) rs e amei o modo de ensinar Inglês , com alto astral, brincando , sem monotonia. Me inscrevi e estou assistido aos poucos, sempre que posso.Como disse em alguns vídeos, pronunciamos muitas palavras erradas a vida toda e nunca é tarde prá aprender né?Gostaria muito de ser fluente no idioma.Parabéns pelo método moderno e criativo de ensinar.Já indiquei prá familiares e amigos. Bye, bye !
Muito bom Mairo, tô sempre usando palavras em inglês nos meus vídeos e sempre me pego pra aprender as pronuncias corretas, é complicado kkkkkkk..
Ganhou +1 incrito ;)
SHOOWW DE BOLA ! Tudo q vc fala eu me identifico, parabéns cara.
Assistindo todos os vídeos e aprendendo 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Um abraço muito obrigada
O Mario você é um mestre do inglês sempre com dicas destruidoras
Great tips. Thanks you.
Gostei muito. obrigado pelo dictionary
nossa cara serioooooo EU TE AMO vc nos ajuda muito e vc e super legal de ouvir falar... nao é aquela coisa chata SERIO
I LOVE YOU ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Gostei.
Você é incrível, maravilhoso mas replica tudo muito rápido de más , fala mas devagar as pronunciar e , onde posiciona a língua , se é entre os dentes ou no céu da boca , obrigada 💋💖
muito bem! nao conhecia esse dicionario que vc indicou, gostei! valeu!
Melhor prof!!!
Você é Show!!! Parabéns
Muito obrigado professor 👨🏫 pelas dicas de estudo 📖 achei boas e interessante vai me ajudar bastante parabéns feliz Natal e boas-festas 👏👏👏👏👏👏
o vídeo é muito bom, mas para quem estar no inicio não vai saber como usar a transcrição fonética. Seria uma boa uma segunda parte desta aula com exemplo de algumas palavras e o uso de sua transcrição. Os símbolos fonéticos e seus sons.
Show!
sensacional show de bola Mairo
Eu curso Letras na faculdade e Fonetica e Fonologia é a melhor cadeira que existe
Cara vc toma 1000 mg de cafeina por hora... :)
Que cara agitado ... ;)
André Karam - ODONTOLOGIA ele é top
DIAS CRY BABY sim sim.... so agitado :)
Brenda Lopes 2
André Karam - ODONTOLOGIA 🤔🤔🤔🤔🤔😣😣
Quem dera se eu fosse assim, no meu caso nem café da jeito, sou muito lerda e lenta 🐢😂😂😂
Rapaz, você é essencial nesse mundo kkkkk agrega pakas.. thks 👏👏👏👏
Ótimo ❤
concordo - toneladas e toneladas . não existe mágica
Tooooneladas 😄
Adorei o vídeo. Você sempre nos ajudando. Obrigada, feliz Natal.
Nossa! aquele negócio dá pré história me ajuda de montão.
Valeu president!
Party sempre falei como vc falou no vídeo. Stop( stóp pronúncia ). 😊 thanks
Um vídeo em inglês uma vez por semana seria muito bom, como sugeriu nosso amigo ali em baixo.
Uhuuuuuuuuu!!! Ótimoooooooo vídeo..
Amei, ótima dica.
Otima aula, como habitualmente.
Ótimo, gostei!
Amei o video parabens Mario obrigada pelo suporte e ajuda aos estudantes independentes !!
Thanks!
Gostei muito do vídeo!!!
Finalmente tempo livre. Mairo! Vou ficar na sua cola teacher! Meu 1º video hoje "estop"! Um forte abraço. E um salve!Muito legal seus vídeos, boa dicção e clareza! Vou fazer um tour hoje e organizar para ver outros vídeos. Obrigado por ser um brazuca fora de série!
Muito boa dica vlw
Olá Mairo, estou fazendo o seu curso cimv3t2 e estou estudando a transcrição fonética e tenho notado que estou melhorando a minha pronúncia
gostei das dicas. muito bom!!!
tudo pra ele e ouvir mais e let mais
Em "listen" e "fasten", o T é mudo
Nossa...
gostei seu vídeo é lindo 😜
ótima dica
ok irei praticar
curti muito o vídeo
Bom marqueteiro somente!
Muito bom !
COMO MELHORAR SUA PRONÚNCIA NO INGLÊS
> preste atenção nas transcrições fonéticas dos dicionários de inglês (oxfordlearnersdictionaries.com)
> listening
> pratique bastante
> estude o alfabeto fonético (caso queira aprofundar)
O próprio Mário precisa fazer o que promete resolver nesse vídeo... admiro muito o cara pelo empreendedorismo, mas há um longo caminho a percorrer... não, não é necessário soar exatamente como um gringo, mas os vícios gerados pela influência da língua mãe (não só em termos de pronúncia) sobre o nosso cérebro devem ser diminuídos. O Mário precisa e muito passar um ano pelo menos fora para estudar de verdade e viver a imersão factual no idioma estrangeiro.
Eu estou no basic 2 EFL GLOBAL e queria saber pronunciar melhor ainda não vi o vídeo mais acho que vou adorar