Đại chiến giọng miền Nam giữa người Hàn và người Nhật || Southern Vietnamese battle
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 เม.ย. 2020
- Tiếng Việt khó quá!!
Xin chào các bạn, mình học tiếng Việt khá lâu rồi nhưng thật sự tiếng Việt rất khó và còn rất nhiều điều thú vị mà mình chưa thể biết hết được. Hôm nay mình và những người bạn là Akari và Trang Kimochi sẽ chơi một trò chơi về tiếng Việt để xem tiếng Việt của ai tốt hơn. Dĩ nhiên người bạn Việt Nam là Trang Kimochi sẽ là người chấm điểm cho chúng mình rồi. Các bạn cùng xem nhé!
#changkimochi #ancariroom #HQB
[Han Quoc Bros] Subscribe ▶ goo.gl/3v68eZ
[Han Quoc Bros Facebook] ▶ / koreabros
[Han Quoc Bros Instagram] ▶ / koreabros3
★ 구독 & 좋아요 & 이쁜 댓글 & 공유는 코리아브로스팀을 행복하게 합니다. 구독자 & 시청자 여러분 영상 재미있게 봐주셔서 항상 감사하고 사랑합니다~ XD
Subscription & Like & kind comments & share makes Korea Bros Happy Subscribers & Viewers Thank you so much for watching and We always love you~~XD
Subscribe, Like, Comment & Share sẽ khiến Những Chàng Trai Hàn Quốc rất vui! Subscriber & Viewer Cám ơn mọi người rất nhiều vì đã xem video - Mãi yêu các bạn~~XD
[What channel is HanQuocBros?? Đây là kênh gì nhỉ??]
HQB 채널은 베트남을 사랑하는 한국인들이 모여 만든 채널입니다. 베트남의 문화에 각자 다른 이유로 사랑에 빠지게 되어 베트남문화를 세계에 알리고자 하는 마음으로 시작하게 되었습니다. 음식, 노래, 문화 등 베트남의 모든 것을 체험하고 알리고 있으니까 재미있게 봐주시고 베트남어를 잘 못하더라도 어여삐 봐주세요!
HQB is the channel which is made by Koreans who love Vietnam! We fell in love with Vietnamese culture by one’s own reason, so we started channel on purpose to introduce Vietnamese culture to more people in the world.
HQB là kênh của Những chàng trai Hàn Quốc yêu mến đất nước Việt Nam! Những Chàng Trai Hàn Quốc mỗi người đều có một lý do riêng để đến thăm và bắt đầu thấy yêu Việt Nam, từ lúc đó chúng tôi tạo kênh này để giới thiệu văn hóa Việt Nam đến nhiều người hơn trên thế giới.
Copyright ⓒ [HanQuocBros HQB] All Rights Reserved.
해당 영상의 저작권은 Han Quoc Bros채널에게 있습니다. 이 영상을 공유하는 것은 가능하나 허가 없이 변경/배포는 불가합니다.
Copyright of this video belongs to HQB Channel. Sharing of this video is allowed, unreported editing/publishing of video is not allowed.
Bản quyền của video này thuộc về kênh HQB. Các bạn được quyền chia sẻ video này; các bạn không được quyền chỉnh sửa, phát hành lại video này mà chưa có sự cho phép. - บันเทิง
Các bạn có thể theo dõi Akari và Trang Kimochi ở đây:
Akari: th-cam.com/channels/LmX_OViU8KVy8vPvlsvuOw.html
Trang Kimochi: th-cam.com/channels/4aUkFhktRpAqzPB5dS3n1w.html
--------------------------------
Instagram:
HQB : koreabros3
Sungrak : csungrak
Jongrak : ragi0811
Dongrin : dongrin.kim
Các a react lịch sử VN đi, em chưa thấy youtuber nước ngoài nào làm cả.Link nè:th-cam.com/video/Cq-rb3pY2sc/w-d-xo.html
Series này vui lắm anh mong sẽ có nhiều số khác giống như vậy nữa nhé
Cảm ơn anh Sungrak và Trang Kimochi 💖😆
Xin Nhạc khúc nói đi dìa nha
Dạy nguoi nc ngoài dạy cho đúng nhé.
Tiếng Việt khó quá! 🤣🤣🤣
VN quốc ngữ thì cũng k khó lắm, khó là phương ngữ vùng miền thôi 😄 . Ng VN gốc đôi khi còn k hiểu hết nên aNcari cố lên nhé. Theo dõi bạn cũng lâu rồi bạn giao tiếp tiếng việt vậy là ổn lắm rồi 😄!..
Nhưng chị đọc giỏi lắm đó
Akari xinh bá cháy @aNcari Room
🤣🤣🤪🤪
Chị nói tiếng Việt như vậy là giỏi rồi chị.🥰.
Phát âm của anh chưa được gọi là hoàn hảo nhưng nó ở mức ổn định và dễ nghe rồi! Không tệ đâu ạ!
người edit video cũng mặn lắm chứ chả đùa =)))
Giọng miền Nam được phân ra hai giọng đó là giọng Đông Nam lấy Sài Gòn làm quy chuẩn nên hầu như không nhiều tiếng địa phương. Vùng thứ 2 là vùng Tây Nam có khá nhiều từ ngữ địa phương như Dìa, Dị, Đặng, Mần, Hốc bò tó.
Đối với các âm "R" đọc thành "G"
Âm "V" đọc thành "D"
Các câu cảm thán như Thánh thần thiên địa ơi, trời đất ơi là trời.
Dị hen!
@@gialinhtran7026 Ukm
Thánh thần thiên địa hột dịch lộn ơi
Giống miền Bắc lấy Hà Nội làm chuẩn và các vùng quanh đó hay đọc ngọng l vs n và tr vs ch
Chương Võ Văn HÀ NỘI cũng ngọng : r với d, s với x , tr với ch bạn ơi
Bà này học hutech trường mình nè. Mấy năm trước hot nhờ phát âm tiếng Nhật chảy nước Kimochi iiiii nên giờ có biệt danh đó :))
Kkkk
Ủa té ra là bả hả, mình có coi lướt qua cái clip trên confession hutech đăng, má ơi cái tiếng của bả nghe 3 chấm lắm luôn á
Nhìn chị Akari duyên lắm áaaa ;3 Còn anh Sungrak vẫn đẹp trai như thường =)))
Không hiểu sao nhìn thấy bản mặt bà Trang là thấy buồn cười 😂
nhìn thấy hơi hơi khó chịu
Nghĩa Hoàng Đức thái quá vkl? Chút chút thỉnh thoảng ko sao? Liên tục thành ức chế vcc
Trung Kiên Nguyễn nhìn đã thấy khó chịu. Nói khó nghe, biểu cảm khó chịu.
Làm lố phải hơm 😊😊
Hơi lố.
Tui thấy bà kimochi đọc còn khó nghe hơn😂😂🤣🤣
Hòa Nguyễn thị hồng trơi ơi tui buồn😢
Kkkkk mà chị đáng yêu mún chết😘😘😘😘😘
Giọng đậm miền nam lun
Người bắc thì nghe khó thôi
Giọng Nam như vậy là bình thường mà
2:50 đi về còn đi dìa chỉ là tiếng lóng địa phương thôi
3:09 vô duyên còn dô diên là nói đố người ta rồi 😁
Văn nói và viet khác nhau lắm. Tiếng Anh cũng thế thôi
đọc lại tựa clip @@ ghi rõ giọng miền nam mà
Tại cái giọng bả dạy nên tui người việt nghe còn khó huống gì người nước ngoài
Tr P nghe chói tai
Má đi về ma bà nguoi vệt con phát âm thành đi dìa vl
Cường BENTLEY tiếng miền Nam bạn ơi. :)) chứ ko có nói tiếng phổ thông
@@cuongwindows6992 miền nam nói đi dìa đúg ròi sai chỗ nào má?????
Người miền bắc nghe tiếng miền nam nghe khó quá.có người nói nhanh còn k hiểu gì luôn😊😊😊😊
Trời ơi 3 bạn dễ thương quá à! Akari và Choi nói tiếng Việt như vậy là giỏi lắm, vì thật sự tiếng Việt khó mà. Lúc hai bạn phát âm dấu sắc dấu nặng mà giống như nhảy múa luôn vậy, buồn cười quá đi mất :)) Giữ gìn sức khoẻ nhé mọi người!
Clip này rất hay và buồn cười. Em thích các anh, chị làm thêm nhiều clip vui vẻ như vậy nữa ❤️❤️❤️
V~~~ Kimochi góp mặt luôn😂😂😂😂
TRONG SÁNG LÊN !!!
0:38 “VIỆT LAM VIỆT LAM” ôi mẹ ơi:vvv e mệt chị quá😂😂😂
Chimmy
Các ban làm chương trình nầy vui quá,nên làm nửa nhé.
Xem mà buồn cười quá. Mình rất thích anh ý lun ý ❤❤❤
Giộng chị ankari đúng Miền Nam luôn
1 trận tái đấu đi HQB ơi. Thêm ý tưởng dùng tiếng miền Trung và miền Băc nữa nha 🙏🙏🙏
Hay quá ạ. Tiếng việt của 2 bạn siêu quá. trang thì siêu hài rồi. Hiện m đang sống tại Nhật, rất vui đc làm quen với cả nhà, qua mình tặng quà m tặng lại nhé, chúc cả nhà nhiều sức khoẻ, may mắn, hạnh phúc 😍
=)) chồi ôiii. Ai cũng dễ thương hết luôn. 🤣🤣 xem mắc cười quá.
Tiếng Việt khó dữ lắm! Dị luôn hả mấy anh chị!!❤
Em người Việt mà xem video này ! Em tưởng chị AKARI là người Việt chứ!!❤
Xem anh Sungrak cũng nghe gần giống người Việt rồi đó!!👍❤
Chị người Nhật phát âm giỏi xinh gái nữa ❤️❤️
3 anh chị dễ thương quá ạ
Ancari đẹp xuất sắc! Cười lên không có chỗ nào để chê luôn ❤️❤️❤️
11:53 nhìn anh Sung Rak hài ghê 😂😂
Vui quá bạn ơi ,thảo nào các bạn ấy thích đến Việt Nam ,vì rất thân thiện ,rất gần gũi . Các bạn có thể tìm hiểu tất cả mọi chuyện.
Video này vui quá. Cảm ơn các bạn
I like ăn cà ri ủng hộ idol 😂👍
Chị Akari vừa xinh vừa giỏi , nói tiếng việt rất tốt mà còn hát hay nữa
Chúc các em luôn vui và khỏe nhé
hóng có thêm các video có thêm bà kimochi nữa nhé :v
Arika đọc tiếng Miền Nam hay quá cứ như cô gái Miền Nam Việt Nam 🇻🇳 vậy!🤣😍
Ông nội Jongrak mà học lớp này chắc những chuỗi video sau sẽ nghe ổng áp dụng :))
Sao đến giờ tui mới coi cái video này, trời vừa xem vừa cười đau cả bụng🤣 học tiếng việt đọc chữ muốn liệu lưỡi luôn
Mà giọng akari giống giọng người miền Bắc ghê
Bá cháy bù chét🤣🤣🤣
Câu nay ở quê tui hay sai 🤣🤣
Ăn cái hi ngon
La má ơi bá cháy bù chét lun
Toàn người quen không thôi ❤
Em gái Ăn Cà ri dễ thương quá à 😂😂😂
Video này có bạn áo đỏ giữa nc dễ thg ghê , coi vui vỡi hahaa
3 bạn ai cũng dễ thương hết á. Trang rất hài lun. Cười bể bụng lun á
Edit mặn lòi họng😂😂
Cho mình hỏi tên bài hát lúc 5:33
@@DuongPham-jf1iu 😂mình ko biết đâu haha
Nhìn chế Trang cứ hài hài sao sao á 😂😂
Mong là sẽ có thêm hai anh đi cùng làm clip nửa. Lâu rồi không thấy hai anh ấy.
Em AKARI xinh đẹp quá cơ! Đã xinh đẹp lại còn thông minh, nói tiếng Việt như người Việt rồi! Chúc mừng Em nhé, yêu quá cơ!
Em hãy đăng ký kênh của AKARI nha~
Xem bộ sách “ Phương ngữ Nam Bộ “ rồi sẽ hiểu
Mặt bà chị việt khắm bựa vãi =)))
Mặt xấu nên nói gì làm gì cũng ghét
@@st0265 Bạn nên đi uống một cốc nước mát rồi bình luận tiếp nhé.
Chết cười bà Chang 😅😅 dạy mà cũng làm Nta có cảm xúc ư ử nữa
edit mặn zợ :))
Khách mời Chang Kimochi bá đạo lắm, mời bả cho mấy từ khó đọc xỉu luôn á
Binlup JustMe hong phải Chang cho đâu, ekip a Choi chọn á😂😂
Chị Akari dễ thương quá 💞💞💞💞
Trang đọc theo kiểu của người miền Tây. Ngay cả người Việt Nam khi phát âm cũng k thể gọi là chuẩn, vì bị ảnh hưởng vùng miền. VD Miền Bắc hay bị sai âm Rờ và Trờ thành âm Giờ và Chờ, âm Dờ thành Giờ... Người miền Tây phát âm sai âm Rờ thành Gờ...Còn từ đi về là miền Bắc, đi zìa là miền Tây, giống như gọi Tía là Cha-Bố-Ba...vậy thôi! Bạn Trang rất hài hước và vui vẻ. Clip rất vui nhộn và có chút đánh đố gây khó 2 bạn Nhật và Hàn chút, rất vui!!👍
Hài hước và vui nhộn đem lại sự vui vẻ cho người xem
Đồ mắc dich :nghỉa đen mắc bênh dich ,nhưng ý nghĩa câu nầy là câu mắng yêu thôi, rất nhe nhàng.
Trời má giờ mới biết vì mình hiếm nghe từ lắm (hiếm coi phim truyền hình) nên không nghĩ nhiều🤣
11:13 =)))) má ơi chắc cười chết với bà Akari
😂
Kimochi cute quá đi, nhìn bả nhỏ bé mà nhây nhây ghê, hehe. Người tỏa ra năng lượng tích cực nhìn một cái chú ý ngay. HIhihihihi
Tập này vui ghê, cười mỏi miệng.
oài akari xinh gái quá 😘😍 vẻ đẹp điển hình của ng con gái nhật bản đây sao ? òa....
Càng theo dõi kênh của akari càng yêu thích cô ấy bạn nhỉ 😄 😂 😂😂!.
Người nhật cả nam lẫn nữ đa số là mặt nhỏ gọn, môi mỏng sương sương , mũi cao thẳng nên nhìn tổng thể rất nhẹ nhàng thanh thoát, ưa nhìn! Đa số chứ ko phải tất cả nhé!
akari giống người Việt nhiều hơn bạn ạ
10 ng nhật thấy đc 1 ng đẹp thôi ahihi 😂
Giống người TQ hơn. Gái nhật đa số cằm ngắn
3:08 đi .....😂😂
🤣🤣🤣🤣 ko chịu nổi bà cô bá đạo quá ....cười muốn rớt hàm luôn
Bà Kimochi dễ thương quá đi à 🥰. Hài zs kaka
xin chào các bạn❤️❤️❤️
Hi chị chang ki mu chi ư ư
Ăn cà ri dễ thương quá 😍 😍 😍
H chỉ còn tây nam bộ giữ dc phần nào đó giọng miền nam xưa. Còn miền đông sau 75 người bắc tràn vô nhiều quá giọng nói đã khác xưa rồi.
Mấy anh chị reaction Let Me Go của Han Sara đi ạ. ❤️
何言ってんのか、さっぱり分からない。
何だか急にベトナム語が勉強したくなっちゃったな。多分私には無理だろうけど（笑）
日本人の方、凄くお美しい方で、ベトナム語も話せて羨ましいですよね。
ベトナム語勉強するつもりですか。かなり難しいですよ、日本語より。
最初の単語順番でいくと 1( muỗng)スープン .2(nhột) くすぐったい.3(cà chớn) まじめの反対の意味.4(chà bá) すんごい大きい5.(đi dìa) 帰れ.6(dô diên)失礼だな .7(liệu hồn )覚えてろよ！
Akari dễ thương qué!!!
Mọi người đáng yêu quá đi ạ ❤❤❤
Dễ thương quá mọi người ơi 😂❤
Anh học tiếng miền trung đi anh khóc luôn á😂😂😂😂😂
K• CYTY Chắc cười ỉa 🤣🤣🤣🤣
m Trung đọc khó cực luôn ý :3 đọc xong muốn lẹo lưỡi ý
@@dungang4303 miền trung nhiều vùng nên rất đa dạng nha bạn. VD: " miền trung choa nhiều chộ nói nỏ nghe chi mô " ,...
Thật .tui miền Nam mà vô coi live của mấy bạn miền Trung nói nhanh cấp tốc mà mình không hiểu ấy .😂😵 ( không có ý phân biệt đâu ạ )
Giọng miền trung thì có giọng Nghệ Tĩnh, Bình Trị Thiên, Quảng Đà, Bình Định-Phú Yên.... Đa dạng lắm
Personally, I think Akari's Vietnamese accent is much better than Choi's. Thanks to the subtitle, I could understand what he said. They are very cute. I love them both. Please let them read a short Vietnamese poem or few lines from Truyen Kieu (Nguyen Du) to see how much they understand. :-) Many thanks to the whole team.
My impression is your Vietnamese is worse than Choi's.
@@HotBabeDJ Speak for yourself! I am a Vietnamese and I grew up in the South of Vietnam. I have taught Vietnamese at an elementary school for 8 years. I am sure that I can tell who has a better Vietnamese accent.
@@AN-pq9om Everyone knows Akari is better. But you couldn't understand Choi without subtitles...
@@HotBabeDJ Simply because his Vietnamese accent is heavy and he did not pronounce the words clearly or correctly.
@@AN-pq9om So, he spoke Vietnamese with heavy Vietnamese accent and you couldn't figure out what he meant. Amazing good job!
Chị Akari giỏi quá 🥰 , lại còn dể thương nữa
Cười té ghế, hài, bạn nào cũng dễ thương
Edit vui thật sự 😂
12:59 người nước ngoài hay đọc lộn từ này lắm,lol =))
Dạy viết viết như thế này sẽ dễ học lại vừa vui... chủc 3 người luon vui vẻ...
Aca ri cháu người nhật nói tiếng việt như vậy là quá giỏi rồi,rất đẹp,dịu dàng và dễ thương.
em không nhầm thì cuộc chiến miền Nam tại sao lại là North, South chứ ạ :)))))
cười đauuuuuu bụng :))
Thấy bà Chang là thấy mặn òiiii😂😂
Với từ "Tr" và "Ch" các bạn sẽ phát âm khác, ví dụ nếu nói "trưa" phải cong lưỡi như nói Tiếng Anh với âm "r" và "chưa" thì phát âm bình thường.
Tạm thời ko cần quan tâm vấn đề đó.
Phoenix Hong mình là ng Bến Tre theo mình từ “ Trưa “ ở mình hay gọi là “ Tưa “ nè
@@ligoo4230 bến te
Akari lúc nói mấy câu bthg y như người Việt vậy
Jongkrak về nước rồi, còn 2 anh thôi nhỉ
Làm video tiếng Quảng Nam đi nè.
Nói chuẩn lại hài hước mình rất thích.
Bà akari nói đi dìa hay là"đi ỉa"vậy hehe!!
cái bà ở giữa nhoi hết sức luôn í
LOL!!! cuoi chay nuoc mat luon🤣🤣
Chị ancari room xinh quá nhìn miết không chán
Đồ mắc dịch cx giống như đồ hách dịch vậy đó. Kiểu giống như mấy người mà có tính cách đểu đểu ấy :))
:v ai cũng đẹp, trừ bà kimochi
Người ta đẹp têm hồn :)
Kise- vãi cả cái đẹp têm hồn
Tui buồn😢
Đã xấu còn điệu thành cm nó cháo loãng :))
@@changkimochi4670 ơ cj đừng bùn cj cũng đệp mờ
chị ở giữa buồn cười mà dễ thương quá đi
Ba mc xinh đẹp diễn hay tuyệt vời luôn ạ
Akari "lộn thành lồ.n" k nha em hihi
Cười không thấy tổ quốc luôn 😁😁😁
Rat vui va bo ich!
Video mang tính giải trí cực mạnh😂😂😂
thật sự mình không thích ban Chang Kimochi
BC LE cảm ơn bạn😂
@@changkimochi4670 hello chị
Ko thích vô xem clip làm gì...Thấy thì bấm nút biến luôn đi
@@kix_jp5177 mình và bạn đang xem video trên kênh HQB mà phải không. Mình đâu có vào kênh bạn kia để xem. Và qua video này mình cũng lần đầu tiên biết đến bạn ấy. Mình không thù ghét hay gì hết, chẳng qua là mình không thích vậy thôi. Thân ái, quyết thắng
hahaha :))
Chào bạn,
Mình có một góp ý nho nhỏ. Bạn nên ghi tựa đề là "Southern Vietnamese Accent Battle" sẽ đúng hơn.
Có thích chị chang nữa mà thật sự Rất thích anh Sung Rak luôn 😙😙