Titanic magyarul (dalszöveggel - lyric video)

Dalszöveg: www.zeneszoveg.hu/dalszoveg/42...
Részlet:
A múlt rejt, de a szív nem felejt,
Téged hív érted harcol, ne ébressz fel álmomból.
Jöjj hát, még száz álmon át, várok Rád, hajt a szívem tovább,
Szólj hát, és tégy száz csodát, úgy mint rég minden szép lesz
Az álmaimban várok Rád.

[@timeabuliska4960]

A legh gyönyörűbb dal a világon és ojan szomorú amikor ezt hallgatom ojankor mindig a barátomra gondolok és sirok is érte mert hiányzik nafyon és imádom :(

[@viktoriapataki617]

Nagyon gyönyörű dal. Én megosztottam mert szeretném hogy az egész világ hajja mennyire gyönyörű ez a dal.

[@pawewojewoda889]

Amazing. I prefer this text over the English one (so much that I've made a translation). Much love from Poland, Testvérek! :)
Noce i sny, na Ciebie czekam i lecę,
Znów przeżywam wszystko, tam, na górze.
Gwiazda jest ukryta, ale jesteś tam, ja Cię wołam,
Znów przeżywasz w sercu, tu, na dole.
Spójrz na mnie przez okno nocy,
Czekaj dziś na mnie, tam, w świetle,
Spójrz na mnie.
Przeszłość Cię skrywa, lecz serce nie zapomina,
Ciebie woła, za Ciebie walczy, nie wybudzaj mnie z mojego snu.
Twój pocałunek płonie, strzegę go, bądź odważny.
W końcu przeszłość zwiąże mnie z Tobą.
Otwórz wszystkie drzwi, a będzie tak, jak dawniej,
Bez Ciebie - tak długa droga.
Spójrz na mnie przez okno nocy,
Czekaj dziś na mnie, tam, w świetle,
Spójrz na mnie.
Przeszłość cię chowa, lecz serce nie zapomina.
Ciebie woła, za Ciebie walczy, nie wybudzaj mnie z mojego snu.
Przyjdź więc, choćby i przez sto snów,
Czekam na Ciebie, me serce wciąż się kurczy,
Krzycz więc, i uczyń sto cudów,
Wszystko będzie tak pięknie, jak dawniej.
W moich snach czekam na Ciebie.

[@mocaloween]

Én a dalon is meg a filmen is sírtam, szerintem a 3.legszomorúbb rész a filmben az az amikor Jack örül hogy megnyerte a jegyet. Nem tudja, hogy el fog süllyedni a hajó és ez annyira szomorú. 😔😔 De addig volt legalább egy szép emlékük. Legszebb és legcsodálatosabb film és dal amit valaha láttam/hallottam ❤

[@hannahomoki1949]

De elsülyedt!!😥

[@jazminjazikasebok853]

ez a leggyönyörűbb dal imádom mindig sirok ha csak erre a filmre gondolok kedvencem😞☺

[@szandykafarkas6766]

nagyon gyönyörű zene kedvencemmm....😘😑😑👌

[@melindako66]

MELANY

[@evacsider8960]

Gyönyörű magyarul is!!!

[@zoltanlaszlo1240]

kedvenc... Megható

[@viktoriatoth4135]

Nagyon jó a kedvencem ! ☺☺☺☺☺☺

[@sandorfarkas3757]

Én is szeretem

[@tamasszavuly9772]

Gyönyörű a kedvenc filmem nagyon szép.
Like aki 2019-ben is hallgatja?

[@kittiandrel3271]

gyönyörü dal 😻😿😿😿😿

[@castillovioletta7617]

gyönyörü dal😢😢😍

[@neptunhhc]

Castillo Violetta teljesen igaz😢😢😢

[@palomablanka4301]

gyönyörÜ. dal

[@palomablanka4301]

😘😘😍😍😍😘😘😍😘

[@timibogdan3391]

Nagyon szép😢😢

[@petervojvoda9189]

Győnyőrű!! Ez a kedvencem.

[@alienthefakegameplay9514]

Nekem magyarul jobban tetszik,nagyon Romantikus :)

[@izabellaszabo1689]

AlienTheFake -Gameplay Akkor enekeld el ugy ahogy Celine Dion és csak utànna mond hogy nem tetszik.Kíváncsi vagyok eltudod e ugy ènekelni mint Celine Dion.Nem tudom mièrt utàja midenki Celine Dion pedig szeritem gyönyörű hangja van

[@alienthefakegameplay9514]

Izabella Szabó Nem azt mondtam hogy ahogy Celine Dion énekli nem szép csak azt, hogy nekem magyarul jobban tetszik, nem kell egyből belém kötni, jó?!

[@agnesszakacs6495]

AlienTheFake gameplay igaz

[@nemetikirszti9312]

AlienTheFake gameplay ja sokal job!!

[@nemetikirszti9312]

AlienTheFake gameplay nagyon siratos a zene !!!

[@csengemolnar8238]

Ez megható és gyönyörű dal😭😭😭💟💟💟❤❤😖😖

[@lucamako]

Kedvencem. Mindig sírok rajta....

[@edinamakula7462]

Istennem ez a zene nagy9n jo!!😘😍😭💔

[@lightknowledge5297]

Is this Hungarian ?

[@szabinarenataszeles8985]

imádom annyira szép a film és a zene is

[@nikolettpuporka398]

Ezen szoktam sírni nagyon szep szam💗💗💗💗💗💗

[@vanesszalakatos5240]

nagyon szép ének

[@funnymoviebestfriend3884]

2017 ben is halgatom akkor halgatom amikor valami nem jon ossze nagyon szep dal!)

[@emmakeresztes9658]

Ez egyszerűen gyönyörű de nekem a kedvencem a Rose dala

[@violavolgyi5412]

Imádom ezt a dalt

[@zsoltszabo5566]

Nagyon gyönyörű dal !!!😥😥😥

[@megyesializ5528]

nagyon nagyon szép dal!!!!!!!!!!!!!

[@eugeniakosztics2341]

Nagyon szépen van negcsinálva 😍😍😍😍😍😍😍

[@doratorok1968]

Már százszor meghallgattam, de még mindig imádom!

[@baloghbarbaramonika003]

imádom

[@barbaraliptak5479]

Kedvenc! 🎀

[@sandorsuha5756]

Nagyon szép magyarul is meg angolul is.

[@EamonnFlynn]

Szeretem ezt.

[@deboraszentmiklsi3843]

szep ez a dal

[@krisztinabirizdo8848]

Gyönyörű szép ❤️-es szám❤️❤️❤️‼️‼️😍

[@cintiafarkas833]

szeretem ezt adalt csak a tesom mindig maghatja és sir!!!:)

[@imeralakatos3822]

Gyönyörű dal😘😘😘

[@coconut_roll5200]

Nagyon nagyon szép ének!

[@agnesszakacs6495]

like aki 2017ben hallgatja!

[@balogmate979]

Takarodj!!!!!!4

[@elizakremser9374]

Én 2018ban

[@nyali_1237]

2020

[@vargaistvaan3770]

@@elizakremser9374 en 2020 ban

[@mercedeszvarga4155]

Szuper!!!😭😭😭

[@evelingerman9726]

elsírom magam rajta 😞😢😢😢😢😢😢😢😢😢elsem tudom mondani hogy mien jó!

[@lucabaka6758]

romantikus

[@viktoriabus5400]

Mindig végig sírom. Egy számomra fontos személyt juttat az eszembe. Akivel talán sosem találkozok, de attól imádom őt.

[@hannailnicki8359]

Igen én is igy vagyok ezzel a dallal, egy számomra fontos személyre emlékeztet akivel valószínüleg soha nem találkozok

[@atina69]

imádom a Titanicot és olyan szomorú :'(

[@xxusa_armyxx7898]

én is sírtam a tatanic végén ( az a sok szines fém elsülyed :( )

[@barikittike6640]

gyönyörű dal

[@bogdannikoletta3749]

imádom ❤

[@piroskahamza2454]

Gyönyörü dal, melynek üzenete van, csak meg kell érteni! Én értem! Köszönöm! Remény

[@neptunhhc]

gyönyörű kedvencem

[@borostyanbakaityborostyan9207]

sziasztok erre a zenere elsirom magam

[@vivienpradan2853]

Ez egy gyönyörű zene
Eleve a Titanic filmet is nagyon szeretem 🥰❤️

[@lolalara559]

nagyon nagyon jó

[@gyuranikizabella9991]

Nagyon szép ének, tudom fejből magyarul és angolul is

[@huaweiteszt8223]

de jó

[@dukaolga2476]

nagyon szèp ez a dal

[@beckbela8672]

nagyon jo szeretem

[@mcmarczs2808]

szuper.

[@katalinracz3323]

nagyon jo imadom

[@user-ss3vk2zt6g]

Az igaz szerelem és elmúlás!Ez adal ezt tükrözi!Megható és csodás!

[@noriludanyi5429]

nagyon jó

[@pellesreka869]

szeretem

[@szaboroland1374]

Ki van itt 2019-ben?

[@markpeter9284]

Fantasztika

[@noriludanyi5429]

gyönyörű

[@lilianna4730]

Nagyon gyönyörű😢😢😢😢

[@tamasanna1]

😢😢😍 ez nem csuf like aki ere sirt

[@lehmannjefte5323]

Meseszép zene.
Egészen eltelit érzésekkel..

[@bogichanel8162]

This is song my beautiful...It always grabs my heart!:)

[@kissklaudia3596]

Ez igen :) csodaszépen össze hozta az énekes.. igazán megható lett!

[@evanagy3061]

Mikor elkezdem nèzni el akarok
Aludni mignyuktat szèp mindjárt el alszok hám ámos vagyok fejò zene imádom. Hám ,hám😮😮😮😮😮😮😴😴😴😴😴😴👍👍👍

[@evanagy3061]

Imádom

[@zsokagall5574]

Aaahhhww ez nagyon szép dal😭😭😭😍😍😍❤️❤️❤️

[@agnespeter1201]

Nagyon jó

[@atti12hun68]

Ez a zene olyan eletre kuzdo jo ha bajbavan es meghalgato az egyik kedvenc

[@kissklaudia4341]

Imádom

[@davidherceg7585]

Nagyon szép dal😪😥

[@csengemolnar8238]

Egy részkwtecske a zenéből ( magyarul ) „A múlt rejt, de a szív nem felejt, Téged hív érted harcol, ne ébressz fel álmomból.”

[@dymer496]

nagyon szèp😢😢.Csak igy tovàbb

[@johannamajoros3190]

Gyönyörű de mégis megható

[@petertoth5790]

nagyon szép

[@agnesrozsa9030]

Gyönyörű

[@tamaspal2130]

Ennél nincs is szebb!

[@tothjejee1710]

elsirom magam :-(

[@bettinamitrovics2974]

imádom ecerűen sirok ha meg nézem eszt a filmet :'(

[@izabellaszakacs5834]

Szerintetek hol kezdje az ember ? Szívbe hasít bocs gyerekek én így érzem 😥😥😥

[@viktorispiller9977]

Jo[❤💛

[@ritafazekas9702]

Úgy tudom, hogy Janza Kata énekli

[@zsofiapetrabardocz-banhidi93]

Én vigig bőgtem a filmet is meg ezt is

[@roliroli2412]

régi nagy kedvenc

[@melindabonizs3776]

Nagyon joooooio

[@ciarapepe4649]

midennél jobb!! gyönyörű

[@csengemolnar8238]

*De tényleg 😭😖❤😖😭😭😭😭❤💟❤❤❤❤❤💟❤💟💟❤❤💟💟❤💟👍👏👏👏👏👏*

[@MissGirl-nv5tt]

sírtam a filmen

[@brooklean8653]

Én is a végén :c Olyan szomorú

[@zsofiapetrabardocz-banhidi93]

Miss. Girl én is

[@musiic.videoo9049]

2019???

[@csabatoth814]

Jó vot jó vot

[@hannahomoki1949]

Szép zene😩💝❤

[@brigittapasztor7872]

Mészáros Doktor Főorvos Úr úgy hiányzol, olyan jó volt veled együtt dolgozni, te tényleg ki álltál az igazságért, nem hagytad, hogy a sebészek meg operáljanak, olyan betegeket, aki már oda átra készültek, mindent láttam és tudtam az igaztat.

[@jenoincze8133]

ki énekli?

[@nandorbobek7715]

Janza Kata

[@kalozoltan6839]

Jenő Incze

[@klaudiakorodi1925]

imádom sokszor szoktam ènekel mert gyónyóru :-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-)^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^^_^

[@piroskamilkovichnekolozsi2982]

Titanikdalszovegkottaja

[@hankoerikofficial2426]

Nagyon jó😍😍

[@milakeva7664]

Szív szoritó😢😢😢

[@babinyeczkinga6989]

jó