ТРАДИЦИИ ГРУЗИНСКОГО ЗАСТОЛЬЯ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- Грузинская кухня, грузинское вино, эти слова знают почти все русскоговорящие, но когда затрагивается тема грузинского застолья, в последнее время
оно часто превращается в псевдо-традиции кутежа, чем грузинское застолье конечно не является, безусловно, веселье одно из важнейших целей грузинского пира, но
оно не обязательно должно достигатся только уровнем алкоголя в организме. Вино, это напиток, который употребляется в качестве, а не в количестве, так вот грузинское застолье
помимо ритуальных целей о которых мы поговорим в этом видео, является местом, где можно лицезреть это качество в его максимальных тонах, где помимо приятного досуга, можно получить тонны знаний, тонны эмоций и конечно лицезреть всю суть и красу грузинской культуры и этнографических ценностей моей нации, сборником чего грузинское застолье и является.
Для связи:
Инстаграм: / rocknr0llah
Телеграм: t.me/rocknr0llah
Фейсбук: / rocknr0llah
TRACKLXST:
Ансамбль Шавнабада - Оровела (Ansambli Shavnabada - Orovela; ანსამბლი შავნაბადა - ოროველა)
Ансамбль Шавнабада - Мравалжамиери (Ansambli Shavnabada - Mravalzhamieri; ანსამბლი შავნაბადა - მრავალჟამიერი)
(Если не найдете по-русски, пробуйте английскими, но грузинскими - самый верный вариант)
Шен хар венахи(Ты еси лоза) - из фильма - "Не горюй!", в исполнении Вахтанга Кикабидзе.
Внесите свою лепту в развитие канала, поставив лайк, подписавшись и поделившись с друзьями, а я постараюсь внести на ютуб информацию, от первого, грузинского, местного лица, которой так не хватает, с меня же - улучшение качества и та самая, реальная Грузия, которую стоит увидеть.
Тенгиз спасибо ! Прекрасное видео ,отличное изложенние , искренность и желание быть понятым , любовь к традициям своего народа . Я грек и моего ребенка крестил грузин , в его присутствии застолье превращается действительно в единение как ты сказал . Мне 60 лет ,, поймал себя на мысли , меня тронуло то , что ты молод и значит есть надежда что еще не все потерянно язык связывает людей и это богатство . Дай Бог тебе и твоим близким здоровья !!! здоровья
Благодарю за ваши теплые слова! Я рад знать, что меня поняли так как я и хотел и не даром Руставели говорил, что хороший слушатель требуется сказителю
Уникальное видео, никто до этого не осмелился так философски и с любовью объяснить культурное значение грузинского застолья, польщена, истинно академического уровня автор.
О... Вот с кем хочется оказаться, за дружеским столом...как я понял, грузинский тост.. Это открытое сердце, из которого от избытка изливается любовь красота и поэзия, ну и соответственно мудрость. Люди с черным сухим сердцем... 1 не грузины.... 2 не смогут сказать тост.. И да я не сказал о искренности. А без нее неполучится. Спасибо Тенгиз!!!!
В первую очередь, прошу принять мои извинения за поздний ответ. Очень рад слышать такие теплые слова, буду всегда рад оказаться как за одним застольем, так и за любым мероприятием положительного, а тем более радостного характера! Да, Вы меня поняли правильно, чему я очень рад, обычно, когда у меня нет возможности рассказать человеку все, что я смог передать в этом видео, я говорю, что грузинский тост, это красиво, возможно даже - изящно изложенная искренняя мысль. Благодарю за отзыв! ❤️
@@tengiz3042❤
МОЛОДЕЦ!!!
Доброе утро, Тенгиз. Спасибо за видео и за весь канал. Выпуски очень интересные, с юмором, самоиронией, а главное, со знанием материала. С удовольствием бы смотрел новые видео. Здоровья и удачи!
Здравствуйте! Благодарю! Такие отзывы усиливают мое желание продолжать заниматся этим делом♥️. Торжественно обещаю, что стилю подачи - не изменю! 😅♥️
@@tengiz3042 В сентябре собираемся в отпуск, опять в Грузию. Будем ходить Вашими маршрутами по Сигнахи. Ехать далековато 3000 км., но Грузия того стоит.
Спасибо за познавательное видео! Было очень интересно.
С любовью из Украины 🇺🇦♥️🇬🇪
Рад стараться! Слава Украине! ♥️
Диди мадлоба, очень полезное видео!
Рад стараться!
@@tengiz3042 А как пишется Гансхвелебули? Я верно написал? Получается, как и особый бокал, так и особый способ выпить?
@@konditerskiy Приветствую! Пишется - "Гансхвавебули", перевод - отличающийся/другой. Обычно, этим словом обозначают как сосуд (который может быть 2 литровым рогом, или маленьким наперстком), а также и способ его испить. Таким образом выделяют тост, в зависимости от причины. Ошибочным считается мнение, что "особым" мы называем только сосуд с большим объемом, хотя объем обычно самое последнее, на что надо обращать внимание (прим. Н-литровый рог). Гансхвахебули, это оригинальный, выделяющийся метод испить тост в зависимости от его содержания.
@@tengiz3042 განსხვავებული? я правильно написал по-грузински?)
Нахожу большие параллели а азербайджанским Мейхана! Вспомните стихи знаменитого Хафиза!!!эпоха Хорасана ! Тогда я Овна не было!
Где культура питья вина и восхваляется и талант и пользования чтения стихов гостей застолья ❤
Спасибо ТЕНГИЗ.
Грузинское застолье ,это культура,многовековая культура,выражение лучших человеческих качеств.Спасибо.
Спасибо, Тенгиз! Я тщетно пытаюсь обьяснить суть грузинского застолья своим знакомым вне Грузии, но так как это сделал ты ... Снимаю шляпу ))
გაიხარე თენგიზ, ძალიან მიხარია რომ შენისთანა ახალგაზრდები არიან საქართველოში, რომ ინარჩუნებთ ჩვენს ალათ წესებს👍
МОЛОЛЕЦ!!!
🤣🤣🤣 Ржу, не могу))) 👍🏻
Rni jri
Хоть поняли суть происходящего за грузинский столом))) 💗 Нужно срочно ехать в православную Грузию, хоть говорят, что русских там не любят!) 🇬🇪 Мы- то цердцем чувствуем куда бежать, если что!)))
Благодарю за комментарий и мои извинения за поздний ответ. Хочу уточнить, что мое объяснение это всего лишь верхушка позитивного во всех смыслах айсберга 😄Единственное, что мы можем не любить, это политику, а так, вне зависимости от национальной принадлежности, кто гостем приехал - гостем будет✌😇
Тенгиз, очень необычное видео, в котором идёт речь о традициях Грузии! Таких на Ю- Тубе крайне мало! Вы очень хорошо и интересно говорите на русском языке! Именно на русском, а не российском. Русский язык никакого отношения не имеет к России. Это моё мнение, хоть я и живу в России. Для меня русский язык - это своего рода международный язык, на котором говорят люди многих бывших союзных республик. Есть английский - международный язык и русский.
Андрей, спасибо за теплые слова! Надеюсь, смогу записать еще больше, пока есть такие люди как вы, которые оценивают их в том ключе, в котором я пытался их передать! Люблю делиться знаниями о своей родине, с людьми - которые их ищут! И как вы правильно заметили - знание русского, дает отличную возможность!)
@@tengiz3042 Главное, что есть у Вас желание это делать! Плюс молодость и возможность много что сделать!
Он полностью прав!!!! 👍
Да, грузины первые в мире, кто основал культуру производства вина! И нельзя это присваивать !!!
Мы, негрузины, тоже можем выговорить, всё норм.
Полностью согласен - все нормально! ✌🏻😄
Тенгиз, подскажите, пожалуйста, как переводится алаверды? Понятно, что междометие, но как более правильно передать смысл на русском языке?
Здравствуйте! Я считаю, что красота языка находится в его уникальных и непереводимых словах, для междометия, слово Алаверди(ы) слишком богато смыслом. Как говорилось в видео, его нагрузка такова - Глава застолья передает тяжелую ношу высказывания(продолжения) тоста прямо одному из участников, со словами Алаверды к тебе, :имя: . Это одновременно и благословление и задача(указ) от главы застолья, высказать свою точку зрения на заданную тему, что является задачей не из простых, так как тамадой почти все уже сказано и надо найти уникальную - собственную формулировку изложения. Обычно, когда участник справляется, рождается то, что в русском языке называется красивым грузинским тостом - уникально изложенная мысль на конкретную тему. Надеюсь, что я смог ответить на ваш вопрос.
@@tengiz3042 Спасибо за подробный ответ!
@@yanayanova3434 Всегда рад!
Браво!
В архивных фотографиях Грузий...все КАРТВЕЛЫ показаны в Персидских и Армянских одияниях...почему так.
Иногда лутще промллчать, чем оказатлся идиотом...
Ты видимо сам ничего не знаеш