Imala sam samo 13 godina.Pjevali smo je punog grla i sreće.Koja radost čuti ih i vidjeti.Kao dijete bila sam ponosna na njih i Ditku.To je elita.Pozdrav sa Krka.
Za večne čase Dan Ljubezni, prelepa pesem, od leve na odru na Evroviziji v Stockholmu, Tadej Hrušovar, Palmira Kloboves, Ditka Haberl, Oto Pestner,Nada Žgur, Ivo Mojzer.samo poklon vsem avtorjem in izvajalcem Pepel in Kri
Pusti tisoč dni in tisoč noči, ki jih več ni, če sploh ne veš, da so kdaj bili. Vzemi le en dan, ki skril si ga tja na srčno stran, pozabil ga nikoli več ne boš. To je bil tvoj dan ljubezni, najlepši dan, ki ne mine nikdar. Svet živi za dan ljubezni, dan, ki da ti vse in vse ti vzame. Tega nikdar ne veš... Kdaj prišel bo zate spet ta dan, naj te upanje ne zapusti. Le zaspi, ko jutro te zbudi, to bo ljubezni dan.
Pjesma je istinita u svemu, a nažalost i u simbolici na početku. A text je tako dobar, da ću ga prevesti: Pusti tisuću dana i tisuću noći, Kad uopće ne znaš da su ikad bili, Uzmi samo jedan dan kojeg si sakrio tamo, na sunčanu stranu, A zaboraviti ga nikad više nećeš. Bio je to tvoj dan ljubavi, Najljepši dan koji ne mine nikada, Svijet živi za dan ljubavi, dan koji ti da sve, i sve ti uzme, A to nikada ne znaš: Kad će doći za te ponovno taj dan? Neka te nada ne ostavi! Samo zaspi, a kad jutro te probudi: To će biti tvoj dan ljubavi! PS Kad će se više ovi naši političari konačno dogovoriti oko tog Piranskog zaljeva!
Imala sam samo 13 godina.Pjevali smo je punog grla i sreće.Koja radost čuti ih i vidjeti.Kao dijete bila sam ponosna na njih i Ditku.To je elita.Pozdrav sa Krka.
Vječna pjesma! Najdraža Slovenska pjesma, pjesma velike ljubavi! Uvjek me vraća u mladost.
Gosp. Tadej hvala! 🌹💞
One of my favourite songs from 1975 along with Luxembourg.
Edna od najubavite pesni koi sme gi ispratile na Evrovizija ... Respekt od Makedonija
Pravi umetnici, mladi, lepi, talentovani💖💖💖💖💖 Sa ove vremenske distance ova pesma je sve lepša i lepša!!!
Za večne čase Dan Ljubezni, prelepa pesem, od leve na odru na Evroviziji v Stockholmu, Tadej Hrušovar, Palmira Kloboves, Ditka Haberl, Oto Pestner,Nada Žgur, Ivo Mojzer.samo poklon vsem avtorjem in izvajalcem Pepel in Kri
Pusti tisoč dni in tisoč noči, ki jih več ni,
če sploh ne veš, da so kdaj bili.
Vzemi le en dan, ki skril si ga tja na srčno stran,
pozabil ga nikoli več ne boš.
To je bil tvoj dan ljubezni,
najlepši dan, ki ne mine nikdar.
Svet živi za dan ljubezni,
dan, ki da ti vse in vse ti vzame.
Tega nikdar ne veš...
Kdaj prišel bo zate spet ta dan,
naj te upanje ne zapusti.
Le zaspi, ko jutro te zbudi,
to bo ljubezni dan.
Pjesma je istinita u svemu, a nažalost i u simbolici na početku. A text je tako dobar, da ću ga prevesti:
Pusti tisuću dana i tisuću noći,
Kad uopće ne znaš da su ikad bili,
Uzmi samo jedan dan kojeg si sakrio tamo, na sunčanu stranu,
A zaboraviti ga nikad više nećeš.
Bio je to tvoj dan ljubavi,
Najljepši dan koji ne mine nikada,
Svijet živi za dan ljubavi, dan koji ti da sve, i sve ti uzme,
A to nikada ne znaš:
Kad će doći za te ponovno taj dan?
Neka te nada ne ostavi!
Samo zaspi, a kad jutro te probudi:
To će biti tvoj dan ljubavi!
PS Kad će se više ovi naši političari konačno dogovoriti oko tog Piranskog zaljeva!
Hvala na trudu...izvrsno😻
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
E to je pjesma.. bem ti današnju Euroviziju...pljuc...
JUGOSLAVJA DAN LUBEZNI
MATEJ POSAVEC METAL
👍👍👍👍👍🌷🙋👏
Дали и тогаш се чувствувавте како Словенци или Југословени, дали Југославија е чувствувавте како ваша земја?!
PS Meni je ovo super pjesma, pa sam jo malo i slikovno popratil: th-cam.com/video/gUGVwYjUdLE/w-d-xo.html
Lepa melodija.Samo deluje mi ko plagijat
Miroslav Varga, plagiat katere? (napiše se pravilno plagiat, prijazno v vednost).
Mene podseća na grupu "Pussycat"- pesma Mississippi.