Alborada - Kuyasqa Manamusiakuq - 2014

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ส.ค. 2024

ความคิดเห็น • 60

  • @ninaolindanolascocalderon6126
    @ninaolindanolascocalderon6126 ปีที่แล้ว +4

    Hermoso ver al padre y su hija cantando juntos nuestra música peruana. Que orgullo!!! Bendiciones Alborada!!!

  • @hermelindajulcaramirez7360
    @hermelindajulcaramirez7360 ปีที่แล้ว +2

    Que viva alborada por siempre, yo escuchando su música en el 2023 ❤❤

  • @julioarandaandrade4009
    @julioarandaandrade4009 5 ปีที่แล้ว +13

    Bella canción que hace sentirse orgulloso de ser peruano aún estando lejos de su patria viva el Perú y que hermosa es mi peruana.

  • @pablovasquezloayza
    @pablovasquezloayza 3 ปีที่แล้ว +14

    Que lujo. Maravillosa interpretación y pensar que las ñustas que los acompañan , son hijas de cada uno de los integrantes. Excelente , hijos del Sol.

    • @rutchb5753
      @rutchb5753 3 ปีที่แล้ว +3

      Pablo Vasquez la voz principal femenina es efectivamente hija de Sixto Ayvar, las coristas que los acompañan dos son hijas de las coristas originales y una hija de otro integrante guitarrista, es una hermosa interpretación, saludos

  • @juancuevagraciano3631
    @juancuevagraciano3631 3 ปีที่แล้ว +4

    Wow! Mis sinceras felicitaciones por la linda música y las lindas voces de mis lindas Ñustas y de mis hermanos de ALBORADA. Me pongo muy contento y al mismo tiempo triste al recordar la grandeza de mi Imperio Inca. Juan Cueva, Montreal-Canadá, 13-03-2021

  • @geovanymls8789
    @geovanymls8789 5 ปีที่แล้ว +11

    Hermoso me encanta alborada y este febrero 2019 estara en ecuador con el pueblo OTAVALO..... No me lo perderé sigan adelante siempre ALBORADA GRANDE....

  • @saulcano7882
    @saulcano7882 2 ปีที่แล้ว +2

    Hola a todos respetados y estimados Compatriotas.
    Mis felicitaciones
    Que Viva El Imperio de los Inkas desde Colombia hasta la Patagonia en toda America del Sur, la Isla de PASCUAS, la Isla Galapagos, La Oceania.
    Que Viva El Peru damas y caballeros!!!!

  • @GCMA24
    @GCMA24 5 ปีที่แล้ว +7

    Q linda, la misma sonrisa q un dia vi en tu rostro de nina, Sisary toda una mujer, dulce y bonita, bendiciones en tu vida, y saludos cordiales a tus padres y mis felicitaciones a toda la familia.

  • @jhonatanmunayco4500
    @jhonatanmunayco4500 5 หลายเดือนก่อน +1

    Amo este tema

  • @juancuevagraciano3631
    @juancuevagraciano3631 3 ปีที่แล้ว +6

    Como soy Príncipe Inca, pienso que soy el único heredero del Imperio Inca y de la Gran Colombia. GraGracias por su gran talento musical.

    • @Jb.Lu888
      @Jb.Lu888 ปีที่แล้ว

      😁😁👍

  • @vilmautani5901
    @vilmautani5901 3 ปีที่แล้ว +2

    Vivaa alborada por 100pre!!! Amo su musicaaa 😙😙😙😍😍

  • @carlospozo3914
    @carlospozo3914 3 ปีที่แล้ว +1

    Alborada una Maravilla!! Viviente de la musica del Ande 🇵🇪🇵🇪👍👍👍❤

  • @shaskabarzola1900
    @shaskabarzola1900 3 ปีที่แล้ว +3

    Que bella MÚSICA ALBORADA orgullosa me siento de mis raiz al escucharles gracias por todo de lo que representan al ande Peruano muy en especial a Ayacucho
    Una sugerencia humilde saque una cansion para un hijo que está en el cielo gracias y disculpe

  • @ultimategsm7981
    @ultimategsm7981 5 ปีที่แล้ว +37

    Alborada
    Munasqa mana musiasqa
    Ser amado sin sentirlo
    Quechua de Apurimac / APURIMAQ (El dios que habla)
    ---------------------------------------
    Llakiyta kutaspan wayrachillashani / wayrachillachkani,
    Moliendo mi tristeza voy haciéndola ventear,
    weqeyta suysuspan, mayuman ch'umani!
    filtrando mis lágrimas, voy escurriéndolas al rio!
    Chay rumi sonqoyki manaña musiaqtin,
    Ya que ese tu corazón de piedra no siente,
    qanmanta waqaspay ñak'arillasqayta!
    lo que voy padeciendo llorando por ti!
    Chay rumi sonqoyki manaña musiaqtin,
    Ya que no ese tu corazón de piedra siente,
    qanmanta waqaspay ñak'arillasqayta!
    lo que voy padeciendo llorando por ti!
    Killapa chawpinpin qelqarqamuniña,
    En medio de la luna he escrito ya,
    qanpa sutiykita, noqapa sutiyta!
    tu nombre el tuyo, mi nombre el mío!
    Qayllaspa ñawillan likan khuyasqayta,
    Solo estos presentes ojos ven lo que amo,
    qanpa nawillaykin ñawsa(man) tukushanraq! / tukuchkanraq!
    solo tus ojos se van volviendo ciegos incluso!
    Qayllas runan yachan qanlla wayllusqayta,
    Una y otra persona sabe lo que te amo solo a ti,
    qanpa sonqollaykin mana musiashanchu! / musiachkanchu!
    solo tu corazón el tuyo no lo siente!
    Llakini waqani, waqani llakini, llakini waqani,
    Sufro y lloro, lloro y sufro, sufro y lloro,
    paralla hina! (para hinalla!)
    simplemente como la lluvia!
    Qayllas pachamanta huñurqamuniña,
    De cabo a cabo del planeta he reunido ya,
    sumaqllan waytata (sumaq waytallanta),
    solamente las flores más lindas,
    waranqa niraqta!
    y en cantidad astronomica!
    Sumaq uyachayki, chaywan tiñinaypaq (tullpunaypaq),
    Para calcar con eso, tu linda carita,
    mana uyaqtiykiqa chaywan qhepanaypaq!
    para que me quede con eso si no concedes!
    Llakini waqani, waqani llakini, llakini waqani,
    Sufro y lloro, lloro y sufro, sufro y lloro,
    paralla hina! (para hinalla!)
    simplemente como la lluvia!

    • @linobikerruteandoenmoto8233
      @linobikerruteandoenmoto8233 2 ปีที่แล้ว

      En realidad es quechua chanka

    • @cerdatorresjazbielaristide5535
      @cerdatorresjazbielaristide5535 5 หลายเดือนก่อน

      es quechua chanka por ende casi todas donde lleva O y E son incorrectas y solo debe llevar U o I y la traduccion estan casi parecidos

  • @juliomasculinoorihuelasalv2343
    @juliomasculinoorihuelasalv2343 5 ปีที่แล้ว +5

    Es una expresión hecha canción alborada PARA siempre

  • @QhawideRumiMaki369
    @QhawideRumiMaki369 ปีที่แล้ว +1

    Wow, Grandiosos!!!

  • @vladimirogarcia5252
    @vladimirogarcia5252 5 ปีที่แล้ว +7

    Grandioso señores y que lindas ñustas peruanas.

  • @juliomasculinoorihuelasalv2343
    @juliomasculinoorihuelasalv2343 5 ปีที่แล้ว +6

    Alborada que desgarra sentimientos lo más lindo y pura buena música bendiciones para ustedes que nos deleita

  • @charlesmendozavallejos5tob794
    @charlesmendozavallejos5tob794 6 หลายเดือนก่อน

    mi grupo favorito de niño ahora apunto de cumplir 18 y me sigue gustando

  • @raulhuamanguilla3290
    @raulhuamanguilla3290 5 ปีที่แล้ว +22

    Hay que aprender quechua compatriotas para saber que dicen en la canción, somos un país bilingue que ha olvidado que debe hablar quechua y castellano, porque somos mestizos, recordar que el quechua fue idioma del Perú por milenios y es cultura, peruano que se respeta es bilingue, abrazos

    • @gabrielcespedes9985
      @gabrielcespedes9985 2 ปีที่แล้ว

      Que bonito es hablar Quechua, hablo Quechua y Castellano y te puedes comunicar con gente de Quechua cerrada que hasta hoy hay todavía

    • @agustinespinoza9141
      @agustinespinoza9141 ปีที่แล้ว +1

      Bien dicho está soy mestiso cholo y colorado me gusta la quechua castellano y el inglés estoy orgulloso de mis raíces.

  • @marilenesilvasacramento8692
    @marilenesilvasacramento8692 6 ปีที่แล้ว +10

    BELÍSSIMO! QUE DUREM PARA SEMPRE!👏👏👏👏👏👏👏🥂🥂🥂🥂🥂🥂🥂🌟🌟🌟🌟🌟🌟💋💋💋💋💋💋💋💋🎶🎶🎶🎶🎶🎶💙💛💚🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • @irisdelpino436
    @irisdelpino436 3 ปีที่แล้ว +2

    Lo más hermoso 💖💖💖
    Manan munanichu chay misitu lluyan canmi. Nishpayqui wuillasajqui.
    Manan munanichu.

  • @hugoespinoza3966
    @hugoespinoza3966 3 ปีที่แล้ว +2

    Kuyaaaaaay alborada .

  • @user-lg4gp8fy8d
    @user-lg4gp8fy8d 6 ปีที่แล้ว +9

    Класс!!!!! Блестящий номер!!!!!

  • @rolandovale2992
    @rolandovale2992 6 ปีที่แล้ว +8

    me encantan todas las canciones de este grupo musical

  • @kevinkenyineyrachipana6915
    @kevinkenyineyrachipana6915 3 ปีที่แล้ว +3

    Llakiyta kutaspan wayrachillashani / wayrachillachkani,
    weqeyta suysuspan, mayuman ch'umani.

    Chay rumi sonqoyki manaña musiaqtin,
    qanmanta waqaspay ñak'arillasqayta.

    Killapa chawpinpin qelqarqamuniña,
    qanpa sutiykita, noqapa sutiyta.

    Qayllaspa ñawillan likan khuyasqayta,
    qanpa nawillaykin ñawsa(man) tukushanraq / tukuchkanraq.

    Qayllas runan yachan qanlla wayllusqayta,
    qanpa sonqollaykin mana musiashanchu / musiachkanchu.

    Llakini waqani, waqani llakini, llakini waqani,
    paralla hina (para hinalla).

    Qayllas pachamanta huñurqamuniña,
    sumaqllan waytata (sumaq waytallanta)
    waranqa niraqta
    sumaq uyachayki, chaywan tiñinaypaq (tullpunaypaq),
    mana uyaqtiykiqa chaywan qhepanaypaq.

    Llakini waqani, waqani llakini, llakini waqani,
    paralla hina (para hinalla).

  • @hugoespinoza2888
    @hugoespinoza2888 6 ปีที่แล้ว +4

    Viva mi alborada bellisima cancion.

  • @esperanzaherbozoJimenez
    @esperanzaherbozoJimenez ปีที่แล้ว

    no ay necesidad aprender la melodía te educa y te transporta a otra vida

  • @veronicahualpalimachi4898
    @veronicahualpalimachi4898 6 ปีที่แล้ว +3

    Me encanta todo los temas de alborada sigan adelante 😊😍☺😊

  • @adangonzalezdiaz4713
    @adangonzalezdiaz4713 5 ปีที่แล้ว +1

    Bello, bellas las coristas felicitaciones y bendiciones.

  • @CanticosEspirituales1603
    @CanticosEspirituales1603 3 ปีที่แล้ว +2

    amo esta cancion

  • @nardaflores9657
    @nardaflores9657 2 ปีที่แล้ว +1

    Que Bella Canción

  • @danielmartell6400
    @danielmartell6400 5 ปีที่แล้ว +10

    Ellas son hijas de los cantantes y la q canta es hija del q precisamente esta cantando la canción

  • @marilubriones7526
    @marilubriones7526 3 ปีที่แล้ว +1

    Excelente lo mejor 😄✌️🖐️👏

  • @milagroscardenastapara649
    @milagroscardenastapara649 2 ปีที่แล้ว

    Maravillosa letra me encanta muchísimo Alborada felicitaciones

  • @marcelohuerta5517
    @marcelohuerta5517 7 ปีที่แล้ว +4

    Me encanta ALBORADA

  • @lizbethsalinas1687
    @lizbethsalinas1687 6 ปีที่แล้ว +5

    Lindo grupo peruano ALBORADA

  • @williamcastejonsalazar5885
    @williamcastejonsalazar5885 5 ปีที่แล้ว +4

    Hermoso

  • @PilarQuispe-rn7vr
    @PilarQuispe-rn7vr 2 หลายเดือนก่อน

    Hola me llamó. Dylan Fabrizio soy. Amante de tu. Canciones y
    Te. Admiró

  • @andresinhoGH1717
    @andresinhoGH1717 4 ปีที่แล้ว +5

    Zisary Lucero Ayvar

  • @heloisahelena4069
    @heloisahelena4069 5 ปีที่แล้ว +4

    lindo

  • @ariasramostaniafiorella13
    @ariasramostaniafiorella13 2 ปีที่แล้ว

    la leyenda Irupé

  • @amandaquintoquispe9920
    @amandaquintoquispe9920 7 ปีที่แล้ว +4

    Buena musica

  • @godofredochoque7233
    @godofredochoque7233 5 ปีที่แล้ว +2

    Buenisimo

  • @katstsupoy5181
    @katstsupoy5181 3 ปีที่แล้ว +1

    ♥️♥️♥️

  • @nelonwill5070
    @nelonwill5070 2 ปีที่แล้ว +2

    Por que pusieron la puerta del sol de tiawanacu de Bolivia.... Que falta de respeto.

    • @alberrtgonzales8954
      @alberrtgonzales8954 ปีที่แล้ว

      Tihuanaco es cultura de Perú recuerda q el tahuantisuyo comienza desde Ecuador pasa colombia asta las patagonia carajo bolivia no tiene cultura desde el virreynato

    • @alberrtgonzales8954
      @alberrtgonzales8954 ปีที่แล้ว

      Acá somos la cuna de musica andina cultura lo demás es pura copia edicho ciudadano indígena sin cultura y mar

    • @freddynajarro5455
      @freddynajarro5455 9 หลายเดือนก่อน

      pob re payaso sin peru ustedes no son nada, agradescan que tiene algo de nosostros, ustedes ni cultura tienen , mar peor.. :v

  • @carolmr8508
    @carolmr8508 3 ปีที่แล้ว +1

    ❤️❤️🇵🇪❤️❤️

  • @gerardosanchez4390
    @gerardosanchez4390 6 ปีที่แล้ว +1

    Tambien estan Lindas las coristas

  • @ninaolindanolascocalderon6126
    @ninaolindanolascocalderon6126 ปีที่แล้ว

    2:18

  • @patriciaelizabethgalvezsan616
    @patriciaelizabethgalvezsan616 2 ปีที่แล้ว

    😍😍👏👏👏

  • @laguruz2709
    @laguruz2709 3 ปีที่แล้ว

    MIRA DO.. ZA RA BRO.. NAGA ZOR.. GUHL fabç JLET.. KRA MO... Kaa Ju Ku gh 🌹🕉.