C'est une très très belle adaptation, la tâche était délicate mais c'est une merveilleuse traduction, qui, d'un point de vue sémantique ne trahie pas l'originale. C'est très beau, très soigné et j'apprécie la performance de chant car on sent que vous vous l'êtes approprié. Très fort un grand bravo 👍👍👍
Superbe prestation. La voix est magnifique. Les performances pyrotechnique ajoutent vraiment un gros plus au clip continuer comme ça vous êtes géniaux. Et de bonnes nuits de sommeil à vous
C'est gentil ça merci beaucoup, ça va faire plaisir à notre complice 😉 Son incroyable travail nous a énormément aidé a amener cette cover -issue du fantastique univers de Tolkien- là où on le souhaitait 👍
J'arrive un an après la bataille (commencée dans le ciel ^^), certes. Mais quand même, un immense BRAVO pour cette traduction/adaptation/interprétation parfaite.
C'est un véritable plaisir que de vous retrouver tous les deux. Superbe interprétation, un grand bravo pour l'ambiance qui apporte beaucoup à la chanson en plus de la voix de Lucile et de la musique de Yann.
Vous faites vraiment un super travail depuis toutes ces années. Merci a vous pour cette qualité, tant au niveau des voix que de la musique et du visuel 😍
Merci pour ce beau message mais également pour votre participation sur notre page tipeee que découvrons à l'instant ! Nous revenons vers vous très bientôt merci pour votre générosité 🙏
Magnifique, Magique, j'ai adorer, et vraiment Gaven, cette danse du feu tout un spectacle visuel et sonore. Encore merci pour votre travail, je ne connais pas l'orginal mais suis sur qu'elle doit être moins bonne :) MERCI ❤❤❤❤
Merci pour ce beau témoignage, oui Gaven est un artiste incroyable sans qui cette cover n'aurait pas eu la même âme. Sinon, la version originale est absolument excellente et du coup on t'invite à la découvrir d'urgence : th-cam.com/video/2fngvQS_PmQ/w-d-xo.html
Oooooooh merci ! Enfin, mon rêve se réalise ! J'vous adore ! C'est trop bien ! Par Durin, elle est si belle cette chanson, encore plus avec votre version française ! 😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩
Héhé, peut-être fais-tu partie des nombreuses personnes qui nous ont suggéré cette magnifique chanson sur notre site internet.... 😇 Merci du fond du cœur pour ce commentaire hyper touchant !
C'était magnifique..... J'en pleure. J'adore cette ambiance très féerique et médiévale que vous avez réussi à reproduire dans ce cover. Mais après tout ça, je veux surtout un making off sur votre entraînement Pyrotechnique ! Purée, tu m'as fait peur avec tes mains en feu😅
Les belles émotions comme on aime, merci pour ce retour qui nous amène un large sourire ! il se pourrait bien que l'on ai encore quelques surprises autour de ce tournage, si ce n'est pas déjà fait pensez à vous abonner à la chaine pour ne rien rater 😉
@@lauraleguem847 Ah oui effectivement ça remonte !! Toutes mes excuses, je ne vois pas le petit badge "abonné" à côté de votre commentaire (il doit être en réglage "caché" dans vos paramètres) ce qui m'a mis le doute, et bien dans ce cas un immense merci pour votre fidélité 🙏
bravo pour votre vidéo, je avoue que c'est perturbant d'entendre le morceau en français après des années en VO, je sens que je vais l'écouter encore et encore votre version, bonne continuation =)
Et oui, on est au cœur même du principe de la chaîne qui consiste à se réapproprier les œuvres, avec la langue française au premier plan. En tout cas si ça vous plait c'est l'essentiel, merci pour les encouragements et vous pouvez l'écouter (et même la diffuser) autant que vous voulez 👍
Oooh ! Je l'espérais depuis si longtemps ! Bravo ! Très belle interprétation. Et en plus, le visuel lui-même est incroyable ! C'est magnifique. Un immense bravo pour cette très belle prestation.
BRAVO pour cette très belle adaptation de cette chanson des films de Tolkien, FÉLICITATIONS pour votre enfant (j'ai oublié de vous le dire à la dernière vidéo) Je suis content de vous revoir sur yt et courage pour vos nuits "courtes" Au plaisir de vous réécouter
@@CoverinFrench Ok, je comprends, j'ai lu LOTR en anglais, et je n'ai vu que la trilogie de l'anneau. Donc, j'ignorais que Ed avait composé pour "The Hobbit". (mais ça vaut pas Enya quand même... 😅) Anann coiv- ana i hinya ! (longue vie à l'enfant)
@@CoverinFrench comment pourrais je ne pas être abonné ? 😉 ( Je me passe régulièrement song of silence et je partage (dans la vie réelle) votre chaîne)
@@constantmartin840 Ahah j’aurais du m'en douter ! Pour ma défense, le statut "abonné" n'apparait pas à coté de vos commentaires 😉(c'est normalement un paramètre réglable dans votre profil TH-cam) En tout cas, merci de votre soutien et de votre fidélité et à bientôt pour la suite de l'aventure.
Comme on dit dans mon pays, ils l'ont sorti du stade comme d'habitude. Je veux dire toujours dans le Top #1. J'étudie le français avec vos reprises, je pourrais vous demander la reprise d'evanescence My immortal. Merci beaucoup👍👍🤝👍👍🤝👍🤝.
Merci pour ton avis ! Pour les suggestions de cover (très beau titre ), c'est par ici (car on en reçoit tellement que l'on s'y perd sinon) : coverinfrench.com/sondage/
A chaque fois que je regarde une de vos nouvelles vidéo et que je voie aussi peux de vue et d'abonné ca me fait halluciner et ca me fait me sentir tellement privilégié. Juste une petite remarque venant souvent réécouter vos créations, inclure une communication à la fin est un peux frustrant quand on parcours une playlist.
Merci pour vos encouragements et pour votre franchise, navré pour le dérangement. D'un autre côté, on voulait absolument remercier Gaven ainsi que tous nos tipeurs qui ont rendu cet collaboration (et donc cette vidéo que vous avez apprécié) possible. De plus, sans cette incitation à l'action très importante, nous aurions très certainement encore moins d'abonnés et de vues comme vous l'avez souligné !
Les covers de la terre du milieu, ça m’avait tellement manqué !!! Heureux de vous revoir à l’œuvre dans ce clip flamboyant 🔥 🐉
Quel plaisir de découvrir un si beau commentaire de ta part, merci @AlexandreMottart ❤️
Merci beaucoup Pour les Belle Chanson❤❤❤
C'est beaucoup trop beau.Vous êtes trop forts
Fantastique
C'est incroyable
Merci 🙏🏼 magnifique reprise je l’écoute en boucle
Superbe , tout est parfait, 🔥🔥 👏👍💞💞
C'est une très très belle adaptation, la tâche était délicate mais c'est une merveilleuse traduction, qui, d'un point de vue sémantique ne trahie pas l'originale. C'est très beau, très soigné et j'apprécie la performance de chant car on sent que vous vous l'êtes approprié. Très fort un grand bravo 👍👍👍
j'adore se clip le cover et sublime comme d'abitude
Merci 🙏
Non mais trop canon❤️❤️❤️ Voix de folie et arrangement just perfect👏👏👏👏👏👏😍😍😍😍
Et ben, ça fait plaisir merci beaucoup et plus généralement merci pour tout votre soutien et vos commentaires sur TH-cam, Tik tok etc ❤️
Superbe prestation. La voix est magnifique. Les performances pyrotechnique ajoutent vraiment un gros plus au clip continuer comme ça vous êtes géniaux. Et de bonnes nuits de sommeil à vous
C'est gentil ça merci beaucoup, ça va faire plaisir à notre complice 😉
Son incroyable travail nous a énormément aidé a amener cette cover -issue du fantastique univers de Tolkien- là où on le souhaitait 👍
Une fois encore du très beau travail , tout est top ,merci à vous pour votre professionnalisme.
Un grand merci pour ce commentaire très encourageant !
Magnifique...
Merci 🙏
Voilà un titre/clip qui enflamme les esprits !! Bravo !
Ton commentaire nous réchauffe le cœur, merci @frednath5798 😉
J'arrive un an après la bataille (commencée dans le ciel ^^), certes.
Mais quand même, un immense BRAVO pour cette traduction/adaptation/interprétation parfaite.
Wahou c'est magnifique. Le clip est très beau.
Content que ça vous ai plu, merci !
Un mot : magique 😍😍😍😍😍
Un mot : merci 😉
très bonne adaptation , assez surpris dans le bon sens sens
Juste magnifique!
Merci pour ce beau moment musicale 😊🎶
Avec plaisir, merci pour ce retour 🙏
empli de mystere et de poésie médiévale superbe video et arrangements bravo à vous
On a essayé, ravi que ça te plaise et merci pour ton soutien @kakalou24 !!!
Bise
belle voix belle adaptation d'Ed Shiran j'aime bien aussi la version de Nolwenn Leroy
Très très beau clip, très belle reprise. Gaven et son art du feu amène vraiment quelque chose en plus. Bravo à vous 3 !
Que de retour positifs, mille mercis !!
Magnifique !!! Bravo à vous deux j'ai adoré la cover autant que le clip !!!!
Mission accomplie dans ce cas, merci à vous pour ce retour très encourageant !
C'est un véritable plaisir que de vous retrouver tous les deux. Superbe interprétation, un grand bravo pour l'ambiance qui apporte beaucoup à la chanson en plus de la voix de Lucile et de la musique de Yann.
Le plaisir de se retrouver est partagé, merci pour les compliments que l'on accepte avec plaisir et ravi que ça vous plaise 👍
J'attendais pour cette cover! Merci, vous êtes parfaits ❤
Avec plaisir 😊
Magnifique 😻😻 incroyable. Bravo à vous
Héhé c'est gentil, merci beaucoup !
Vous faites vraiment un super travail depuis toutes ces années. Merci a vous pour cette qualité, tant au niveau des voix que de la musique et du visuel 😍
Merci pour ce beau message mais également pour votre participation sur notre page tipeee que découvrons à l'instant !
Nous revenons vers vous très bientôt merci pour votre générosité 🙏
Magnifique, j'adore 😉 beau travail
Merci du compliment !
Super de vous retrouver ❤❤❤❤
On est les premiers heureux de vous lire 🙏
Magnifique !!! Bravo ❤️❤️❤️
Merci beaucoup 🤩
❤magnifique
Merci 🙏
Dieu... Que c'était beau.
C'est extrêmement gentil merci beaucoup 🙏
Once again, thank you so much for your beautiful performance and for your First Class all around entertainment. Merci!
It's a great pleasure to discover all you nice comments, thank you for that outsanding support 👍
Comme d'habitude, super vidéo !
On essaye de garder les bonnes habitudes, merci pour le petit mot 😉
Hello vous !
Trés zolis arrangements ! Encore et touzours un grand plaisir de découvrir vos travaux ! RESPECT à vous !
Un retour qui fait plaisir, ravi que ça vous plaise 🙏
Merci pour cette belle présence scénique. Excellente prestation musicale 🎶🎵🎵 et visuelle. ❤ Nous avons adoré (M&T)
Que de compliments, nous en sommes ravis merci du fond du cœur ❤️
❤🔥❤🔥❤🔥
😎
Bravo pour cette reprise
Merci 🙏🙏🙏
Elle est incroyable cette vidéo, c'est simplement magnifique ! Et l'interprétation est également géniale 👍
Bravo, très beau travail 👏
Wahou mais que de beaux compliments, merci du fond du cœur !!
COVER in FRENCH, distributeur officiel de chair de poule!!!
Ahah merci pour cette petite pépite ^^
Magnifique, Magique, j'ai adorer, et vraiment Gaven, cette danse du feu tout un spectacle visuel et sonore. Encore merci pour votre travail, je ne connais pas l'orginal mais suis sur qu'elle doit être moins bonne :) MERCI ❤❤❤❤
Merci pour ce beau témoignage, oui Gaven est un artiste incroyable sans qui cette cover n'aurait pas eu la même âme.
Sinon, la version originale est absolument excellente et du coup on t'invite à la découvrir d'urgence :
th-cam.com/video/2fngvQS_PmQ/w-d-xo.html
@@CoverinFrench Je n'avais pas fait attention que c'était tiré de la BO du Hobbit :) mais je préfère votre version ;)
Oooooooh merci ! Enfin, mon rêve se réalise ! J'vous adore ! C'est trop bien ! Par Durin, elle est si belle cette chanson, encore plus avec votre version française ! 😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩
Héhé, peut-être fais-tu partie des nombreuses personnes qui nous ont suggéré cette magnifique chanson sur notre site internet.... 😇
Merci du fond du cœur pour ce commentaire hyper touchant !
Wow j'adore..covers french...
Très heureux de l'apprendre 🙏
C'était magnifique..... J'en pleure. J'adore cette ambiance très féerique et médiévale que vous avez réussi à reproduire dans ce cover.
Mais après tout ça, je veux surtout un making off sur votre entraînement Pyrotechnique ! Purée, tu m'as fait peur avec tes mains en feu😅
Les belles émotions comme on aime, merci pour ce retour qui nous amène un large sourire !
il se pourrait bien que l'on ai encore quelques surprises autour de ce tournage, si ce n'est pas déjà fait pensez à vous abonner à la chaine pour ne rien rater 😉
@@CoverinFrench oh mais je suis déjà une abonnée fidèle. Vous m'avez convertit avec votre convertit d'élan de Nightwish, c'est dire 😉
@@lauraleguem847 Ah oui effectivement ça remonte !!
Toutes mes excuses, je ne vois pas le petit badge "abonné" à côté de votre commentaire (il doit être en réglage "caché" dans vos paramètres) ce qui m'a mis le doute, et bien dans ce cas un immense merci pour votre fidélité 🙏
Ca fait plaisir de vous voir de retour :) et toujours aussi bien !
On est très content de vous retrouver aussi, merci pour sympathique commentaire :)
bravo pour votre vidéo, je avoue que c'est perturbant d'entendre le morceau en français après des années en VO, je sens que je vais l'écouter encore et encore votre version, bonne continuation =)
Et oui, on est au cœur même du principe de la chaîne qui consiste à se réapproprier les œuvres, avec la langue française au premier plan.
En tout cas si ça vous plait c'est l'essentiel, merci pour les encouragements et vous pouvez l'écouter (et même la diffuser) autant que vous voulez 👍
Très jolie adaptation, joli clip
Merci beaucoup 😋
Magnifique ❤. Vous nous avez manqué (mais je connais les raisons 😉)
Oh merci 😊
Magnifique !
Merci 🙏
Oooh ! Je l'espérais depuis si longtemps ! Bravo ! Très belle interprétation. Et en plus, le visuel lui-même est incroyable ! C'est magnifique. Un immense bravo pour cette très belle prestation.
Peut-être faites vous partie des nombreuses personnes ayant demandé cette chanson par le biais de notre site internet 😉
Un grand merci !
Très bon boulot ! Félicitations :)
Merci bien 👍
Bravo Gaven =)
J'aurais pas dit mieux 😉
Super taf, bravo
Merci !
C'est une très belle version, encore une fois. J'adore ce que vous faites !
C'est un plaisir de vous voir ainsi conquis, merci pour votre retour très encourageant 🙏
BRAVO pour cette très belle adaptation de cette chanson des films de Tolkien,
FÉLICITATIONS pour votre enfant (j'ai oublié de vous le dire à la dernière vidéo)
Je suis content de vous revoir sur yt et courage pour vos nuits "courtes"
Au plaisir de vous réécouter
Merci infiniment, nous sommes également très heureux de vous retrouver !
(et nos nuits s'arrangent petit à petit, c'est gentil de vous en soucier 😉)
Encore une adaptation incroyable ! Moi qui connaissais la version Anglaise, j'ai la version française maintenant merci ! 😎😉
Merci pour ce retour ça fait plaisir 👍
Je découvre, car je ne connais pas l'original.
C'est beau et super bien fait !
Merci beaucoup !
L'original est excellentissime donc on vous invite chaudement à aller le découvrir :)
th-cam.com/video/2fngvQS_PmQ/w-d-xo.html
@@CoverinFrench Ok, je comprends, j'ai lu LOTR en anglais, et je n'ai vu que la trilogie de l'anneau. Donc, j'ignorais que Ed avait composé pour "The Hobbit". (mais ça vaut pas Enya quand même... 😅)
Anann coiv- ana i hinya ! (longue vie à l'enfant)
@@Dr.K.Wette_BE Ah c'est sûr que ce n'est pas la même chose que Enya mais il ne faut pour tous les goûts 😉
Bravo à vous, hâte de voir la suite 😊 ❤❤
Merci, la suite arrive bientôt si vous êtes abonné vous ne devriez rien louper 😉
@@CoverinFrench comment pourrais je ne pas être abonné ? 😉 ( Je me passe régulièrement song of silence et je partage (dans la vie réelle) votre chaîne)
@@constantmartin840 Ahah j’aurais du m'en douter !
Pour ma défense, le statut "abonné" n'apparait pas à coté de vos commentaires 😉(c'est normalement un paramètre réglable dans votre profil TH-cam)
En tout cas, merci de votre soutien et de votre fidélité et à bientôt pour la suite de l'aventure.
Comme on dit dans mon pays, ils l'ont sorti du stade comme d'habitude. Je veux dire toujours dans le Top #1. J'étudie le français avec vos reprises, je pourrais vous demander la reprise d'evanescence My immortal. Merci beaucoup👍👍🤝👍👍🤝👍🤝.
Merci pour ton avis !
Pour les suggestions de cover (très beau titre ), c'est par ici (car on en reçoit tellement que l'on s'y perd sinon) :
coverinfrench.com/sondage/
Je vous souhaite d'avoir de bonne nuit de sommeil.
Voila qui est sympathique de votre part.
A chaque fois que je regarde une de vos nouvelles vidéo et que je voie aussi peux de vue et d'abonné ca me fait halluciner et ca me fait me sentir tellement privilégié.
Juste une petite remarque venant souvent réécouter vos créations, inclure une communication à la fin est un peux frustrant quand on parcours une playlist.
Merci pour vos encouragements et pour votre franchise, navré pour le dérangement.
D'un autre côté, on voulait absolument remercier Gaven ainsi que tous nos tipeurs qui ont rendu cet collaboration (et donc cette vidéo que vous avez apprécié) possible.
De plus, sans cette incitation à l'action très importante, nous aurions très certainement encore moins d'abonnés et de vues comme vous l'avez souligné !
🙏🏽🤎
👍
Subtitles please
Cool ! belle interprétation comme d'habitude !
En tout cas on y met tout notre cœur, merci pour ces mots encourageant 😉