เทนนิส พาณิภัค 10 แชมป์! WGP 2023 สนามที่ 1 ชิงสเปน ผู้บรรยายอังกฤษพูดว่า?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 มิ.ย. 2023
- ช่องของคนรักกีฬา คำบรรยาย คนพากย์ภาษาอังกฤษ Sport Thailand
คัดคอมเมนต์บางส่วนมาให้ฟังกันนะคะ ถ้าแปลผิดพลาดอะไรต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่า
มาพูดคุยกันต่อได้ที่ Fb : Sport Thailand นะคะ
bit.ly/3uOPbpK
------
ขอฝาก line sticker จาก sport thailand ไว้ด้วยนะค๊า กดตามลิงค์ด้านล่างได้เลยจ้า ไม่ซื้อไม่ว่า แค่กดไลค์ กดแชร์ กด sub ก็ปลื้มใจแล้ว :))
สติกเกอร์ไลน์ : ชุดหลัก
- line.me/S/sticker/20780606
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 24 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20780157
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 16 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20742792
อีโมจิไลน์
- line.me/S/emoji/?id=632021bef...
ธีมไลน์
- line.me/S/shop/theme/detail?i...
------
![[TH] 2024 PMSL SEA W2D3 | Summer | ไม่อยากเหนื่อยวันเสาร์ ก็ต้องจัดเต็ม](http://i.ytimg.com/vi/CbsHmoJXjvE/mqdefault.jpg)
![ตรงที่เดิม - ฝน พรสุดา [ต้นฉบับ :เบส ขวางหวัน]](http://i.ytimg.com/vi/c5YnbGEztI8/mqdefault.jpg)
ฝากเพจ FB Sport Thailand
bit.ly/3uOPbpK
------
ขอฝาก line sticker จาก sport thailand ไว้ด้วยนะค๊า กดตามลิงค์ด้านล่างได้เลยจ้า ไม่ซื้อไม่ว่า แค่กดไลค์ กดแชร์ กด sub ก็ปลื้มใจแล้ว :))
สติกเกอร์ไลน์ : ชุดหลัก
- line.me/S/sticker/20780606
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 24 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20780157
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 16 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20742792
อีโมจิไลน์
- line.me/S/emoji/?id=632021bef2eef10781076648
ธีมไลน์
- line.me/S/shop/theme/detail?id=24a65329-6e57-43ff-bde5-b07f5a32b83d
------
1 เหรียญสำหรับบางคนยังโคตรยาก แต่นี่ 10 เหรียญและคิดว่าจะมีเพิ่มอีก บอกได้คำเดียวแบบภาคภูมิใจว่า โคตรสุดยอด 1 ใน นกฬ.ที่ดีที่สุดของไทยภูมิใจมาก ขอบคุณในความทุ่มเทของน้องเทนนิส โค้ชเช และทีมงานด้วยครับ คนไทยไม่แพ้ชาติใดในโลก 🇹🇭🙏🎉
อาจจะไม่มีเพิ่มแล้วครับ เหมือนน้องจะรีไทร์เร็วๆนี้ 😅
ดูเบื้องหลังจากซ้อมของน้องจากช่องญี่ปุ่น เขามาทำสารคดี น้องต้องทานน้อยเพื่อให้น้ำหนัก 49 กิโล ห้ามน้ำหนักเกิน น้องมีอาการปวดท้อง คือเป็นโรคกระเพาะ น้องฝึกหนักมาก ทุกวัน โค้ชเช ช่วงฝึกไม่มีปราณี มีตะโกน มีเรียกสติ ดูแล้วเห็นใจน้องมาก กว่าเป็นแชมป์ มันกดดันทุกเรื่อง คะ ชื่นชมน้องมีความอดทนตลอดมา รางวัลที่ได้น้องซื้อบ้านแถวปทุม รับพ่อแม่พี่น้อง ที่อยู่ต่างจังหวัด ให้มาอยู่ใกล้น้อง ช่วงวันหยุดพักฝึกซ้อม น้องถึงได้กลับบ้าน 👏🏻👏🏻👏🏻😘😘😘💪🏼💪🏼💪🏼❤️❤️❤️
สุดยอดมากๆๆนะ น้องเทสนิส
แพ้อยู่ชาติเดียวครับแพ้เขมรเพราะเดี๋ยวเขมรก็เคลมเอาไปหมด😁😁😁😁
น้องจะวางมือเลิกเล่นแล้วอีกไม่นานเท่าไหร่มั้งที่น้องให้สัมภาษณ์
น้องคนนี้เก่งมากๆ เป็นนักกีฬาคนนึ่งที่ผมรู้สึกว่าเค้าได้รับการยกย่องจากคนไทย น้อยกว่าที่ควรจะได้ เมื่อเทียบกับ ผลงานที่ทำไว้ให้ประเทศไทย ❤️🇹🇭
ถ้าน้องเป็นคนเกาหลีนะครับไม่อยากคิดเลยว่าจะยิ่งใหญ่ขนาดไหน
พี่เทนนิสทำสถิติ คว้าแชมป์มาหมดทุกอย่าง โดยเฉพาะเป็นอันดับ 1ของโลก ในรุ่น 49 ที่อยู่ยาวมา3-4 ปีนะถ้าจำไม่ผิด(ทำได้นานขนาดนี้สุดยอดมากไม่รู้ว่าใครจะทำได้แบบนี้อีกบ้างในอนาคต) ถึงจะมีสะดุดแพ้ไปบ้างทำให้อันดับหล่น แต่ใจสู้ของเธอที่ไม่ยอมแพ้ตอนนี้กลับมาเป็นอันดับ 1 อีกครั้ง
ตอนนี้ลุ้นพี่เขาได้เหรียญโอลิมปิกที่ปารีส 2 สมัยติดต่อกันถ้าทำได้นะ โห โคตรสุดและเป็นการรีไทร์ที่สวยงามมาก(เห็นพี่เขาบอกจะเล่นเป็นรายการสุดท้ายก่อนจะอำลา)
ลุ้นเทนนิสในโอลิมปิค 2024 เลย :)
ทั้งที่รู้ผลแล้ว แต่พอฟังแอดแปล ก้ออดที่จะลุ้นคะแนนกะน้องอีกรอบไม่ไหวเลยค่ะ😅 มันกะเส่าหัวใจดีจัง😂😂😂 ดีใจกะน้องเทนนิส
ด้วยค่ะ เก่งมั่งๆ👏👏👏👍👍👍🌺🌺🌺
ส่วนตัวให้น้องเทนนิสเลย น่าจะติดทำเนียบนักกีฬาไทยเยี่ยมตลอดกาล ผลงานดีมาก อันดับโลก โอลิมปิค คว้ามันทุกระดับละ เก่งมาก
ใช้คําว่า.วีรสตรี.ชองไทยได้อย่างภาคภูมิ..ใจ..เป็นตํานานของไทยและของโลก.ตลอดกาล..ที่ยังมีชืวิตอยู่..เท้า..ฝั่งเพชร..จริงๆ..
เทนนิส คือคนที่สมควรได้ตั๋วเลื่อนยศ 10 ขั้น เพราะทำเพื่อประเทศจริงๆ😊
❤ขอบใจสำหรับเสียงอันไพเราะของหลานแอดมิน ที่นำข่าวสารของนักกีฬาตัวแทนประเทศไทย ที่สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศชาติ ทำให้คนไทยมีความสุข จะติดตามผลงานคะ ❤
ขอบคุณค่า ❤️❤️❤️
สุดยอดมากๆน้องเทนนิส
2คนนี้ คู่คี่กันมากๆนะ แต่เทสนิส รู้สึกสมาธิดีกว่า อาเรน่า ดูจะลนลาน จะเดินหน้าอย่างเดียว เพราะคะแนนเป็นรอง เทสนิสสุดยอดมากๆนะ
เพิ่งเคยเห็นฟอร์มทั้งคู่
นัองสเปน ดุดันเข้าเร็วและแรง
น้องเทนนิส เหมือนสายน้ำ นั่งดูขาน้องเตะ ดูขาจริงๆนะ คือเพลินมาก เหมือนไม่มีอะไรแต่ทรงพลัง😁😁😁
ลองเสริชคู่นี้ในโอลิมปิคครับ
เทนนิสชนะใน 7 วินาทีสุดท้าย
เอเดรียน่าร้องไห้ แต่ปรบมือให้เทนนิส👍
ผมตามไอจีเอเดรียน่าเพราะนี่แหละครับ
สเปนขาสั้น เสียเปรียบเห็นๆ
@@redfox1348
เอเดรียน่า เร็วและเท้าไวมากครับ ไม่งั้นก็ขึ้นมือหนึ่งโลกไม่ได้หรอกครับ ถ้าเทนนิสวางมือไป คนนี้แหละครับมีโอกาสครองยาว เพราะอายุเพิ่ง 19 เอง
-ลองเสริชตอนแข่งโอลิมปิคครับ เทนนิสเกือบแพ้ครับ
@@ishiiowada3884 เทนนิสวางมือเรายังมีน้องกีตาร์ที่พอลุ้นได้ในรุ่นนี้ครับตอนนี้น้องเพิ่ง17ปีน่าจะรับช่วงต่อเทนนิสได้ในรุ่นนี้... สไตล์ดุดันแบบสเปนคนนี้ขาดแค่ประสบการณ์ครับ
ขอขอบคุณ
กว่าจะมาถึงวันนี้ เทนนิสคือตำนานระดับสูงที่กวาดทุกเหรียญ ในอาชีพ เหลือเหรียญทิ้งทวนคือเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญที่2ที่เธอจะฝากไว้ให้คนไทยชื่นใจอีกหน
สมกับที่โค้ชเชได้สัญชาติไทย👏👏👏👏 โค้ชสร้างชื่อให้ประเทศไทยมากค่ะ
🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭เทนนิส..💗💗💗💗👍👍👍👍
ขอให้น้องเทนนิสได้เหรียญทองโอลิมปิก อีกนะครับ ความภาคภูมิใจของคนไทย
แปลได้ดีมากครับ ถูกต้องตามคำบรรยายของพิธีกร แถมคำไทยที่ได้ก็ได้เนื้อหาที่เข้มข้น น้องเทนนิสนี่เป็นตำนานแล้วจริงๆ ให้เอาเหรียญทองOlympicอีกซักเหรียญแล้วค่อยเลิกแบบที่น้องบอก พรสวรรค์ทางร่างกายและไหวพริบหาได้ยาก หวังว่าไทยเราจะมีตัวแทนน้องเทนนิสในวันข้างหน้า
แปลได้สนุกมาก และแอดมินยังเสียงเด็กเหมือนเดิม
อีกกี่ 10 ปี จะเกิดคนเก่งๆอย่างน้อง ในไทยอีก ขอชื่นชม เธอคือตำนาน
คนใต้เราสุดๆยุแล้วแต่คนเมืองกรุงเค้าไม่ค่อยจะเหนค่าหรอกแต่พี่ชอบน้องนะสู้ๆคับ.เด็กสุราษ❤
🙏ขอบคุณโค้ชเชค่ะ
น้องเทนนิสจะเป็นตำนานนักเทควันโด้ของโลกตลอดไปครับ
หน่วยงานของเธอควรพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ
ในตำแหน่งหน้าทึ่ อย่าให้นกฬเสียใจในอนาคต
เลื่อนยศช้ากว่าใครบางคนแน่นวล🤭
อยู่มา 4 ปีทำรัยมั่งตำแหน่งขยับไว้ไว
ยอดเยี่ยมมากครับ
เก่งมากครับ สุดยอด แชมป์10สมัย
ชอบครับ กับการแปลเรื่องราวแบบนี้ ดูหลายๆคลิปละ
เก่งเกิน❤❤❤
ว้าวๆมาแล้วขอบคุณคับ
Congratulations จ้า สุดยอดจริงๆ
ขอบคุณมากครับ...ชอบๆๆอีกแล้ว😊👍👍😅🎉😄🎉🎉🎉
เก่งมากๆๆ
แอดมาแล้ว ขอบคุณมากครับ
ตำนานที่ยังมีลมหายใจ 🇹🇭🇹🇭🇹🇭👍
รอฟังอยู่ครับ..
กีฬาสากลเบอร์1ของโลกรางวัลเพียบ
ผมดูทีรัยน้ำตาไหลทุกที
อายุยังน้อยยุด้วยน้องประสบความสำเร็จจนไม่มีอะไรจะท้าทายแล้วจะวางมือซะแล้วแต่เห็นว่าจะเอาความรู้ความสามารถที่มีนี้ไปสอนต่อแค่นี้ก็ปลื้มใจละ
❤❤ น้องน้ารักมากพูดจาฉะฉานดีชื่นใจคนไทยทั้แผ่นดินเลยครับ🎉🎉🎉
น้องเก่งมาก สุดยอด แอดเสียงน่ารักมาก 😘😘
เก่งมากครับ 🇹🇭👏🏼🙏🏻🎉
ตอนนี้ได้เพิ่มเป็น 12 เหรียญทอง🥇✨แล้ว 🎉🎉 เก่งมากๆเลย (GPfinal)
ของจริงไม่ต้องอวย ฝีมือ ความเก่ง ทัศนคติที่ดีจะทำให้ทุกคนรักและยอมรับในตัวนกฬ.เอง
ยิ่งใหญ่จริงๆ ครับ🎉
น้องเทนนิสเก่งมากๆครับ.
นี่คือตำนานโลก น้องสุดยอดมาก.
มันสุดจริงงง
สุดยอดด
น้องสเปนคนนั้นอนาคตไกลแน่นอน อายุยังน้อย แต่เข้าชิงโอลิมปิกได้
ยังเล่นได้อีกนานเลย เพิ่งจะ 19 เอง
บรรยายได้น่าฟังมากค่ะ
สุดยอด
ดีจังแอด นึกว่าจะได้ยินเสียงแค่วอลเล่ย์ ชอบเสียงแอดแปลจริงๆ
เก่งที่สุดเลยยย❤❤
ล้างตาแบบสิ้นสงสัย 👍
ไม่มีคำบรรยาย สุดยอดทั้งนักกีฬาและโค้ช 👍
แบบนี้สิ..ถึงควรเป็นผู้กอง..น้องเหนื่อยมากๆกว่าจะมาถึงจุดนี้
❤❤❤🎉🎉🎉
ขอบคุณ@มากครับผม ผมรออยู่เลย เเต่หาเวลาเเข่งของ น้องเทนนิสไม่เจอครับ
9ต่อไปก็เหรียญโอลิมปิค ขอให้ได้นะ
ตดตามแล้วครับ
ขอบคุณค่า
❤❤❤❤❤-❤-❤❤
เทอคือทีสุดจิงๆ
แปลสนุกมากเลยครับ ขอให้1แสนซับไวไว
ขอบคุณมากค่า
ล่าสุดได้ WGP มาเพิ่ม สมัยที่ 11 เเล้วจ้า 🏅🥇🏆🇹🇭
สุดยอดค่ะแอดรอหลังแข่งวอลเลยบอลไทย-เยอรมันด้ายคะ
ผมว่าถ้าเราได้แชมป์มันยากแต่การรักษาแชมป์มันยากกว่าที่เขาว่าไว้ขอให้ประสบความสำเร็จครับ
ใช่คับ ควรบันทึกน้องไว้ใน ฮอลล์ออฟเฟรมส์👍💪
ถูกต้องแล้วครับ ไม่มีนักกีฬาไทยคนไหนที่ทำได้แบบน้องมาก่อน
น้องเทนนิสเก่งมากรอลุ่นรอเชียร์โอลิ่มปิค2024ครับ
ฟังเพลินก็เสียงแอดมิน
น้องนิ่งสุขุม มีชั้นเชิงโดยธรรมชาติ
ขอคาระวะน้องเทนนิส
ไม่ต้องคิดอะไรมากค่ะน้องเก่งมากพัฒนาขึ้นเรื่อยๆค่ะน้อง👏👏👏👏👏👏
ดีเยี่ยมเลยแอด
🇹🇭🥋🏆🏅👏👏👏
10เหรียญเวิลด์กังปรี มันที่สุดแล้วนะใครจะทำได้แบบนี้อีก
พูดไม่ออกบอกถูกรู้แต่ว่าดีใจแทนน้องและแทนคนไทยทุกคนแบบสุดๆ🎉🎉🎉
สุดยอดสำหรับพี่เทนนิสมันน้อยไป ต้องบอกว่ายอดสุดๆถึงจะถูกต้องน่ะจ๊ะ
น้องเป้นนักกีฬาที่เป็นความภูมิใจของคนไทยจริงๆนะ
ไม่มีอะไรที่น้องต้องพิสูจน์แล้วที่เหลือก็คือกำไรของชาวไทยล้วนๆ
เธอไม่ใช่มนุษย์🎉🎉🎉
โอลิมปิคหนนี้คงเป็นครั้งสุดท้าย น้องคงจะเลิกเล่นแล้วใช้มั้ย
รออะไรกันครับทุกคนกรี๊ดออกมาสิครับกรี๊ดเลย
อยากโดนเตะมั่ง
น้องเทนนิสต้องขึ้นหอเกียรติยศ สำหรับนักกีฬาที่สร้างประวัติศาสตร์ทั้งของไทยและของโลกอย่างไร้ข้อควรผา
ตำนานที่ต่อให้อีกหลายๆปีข้างหน้า ก็ยังเป็นความภูมิใจของคนไทยอย่างแน่แท้
เสียด้ายทีไม่ได้แชมป์โลก..แต่ไม่เป็นไร
ขอไห้ได้เหรีญงทองโอลิมปิกปีหน้านะน้องเทนนิส...
แอดแปลไม่ผิดครับ ถึงผิดผมก็จะบอกว่าไม่ผิดครับ
5555
อย่าลืมแปลวอลเลยบอลนะพี่แอดฯEPไทย/เยอรมัน🎉🎉🎉🎉รอชมอยู่นะพี่แอดฯ🎉🎉🎉🎉
ไม่ลืมๆ นอนตุนตั้งแต่วันนี้แล้ว
@@sport.thailand ชื่นชมการแปลที่ช่องวอลเลย์อย่างบอกไม่ถูก !
นึกถึงคลิปที่น้องโดนโกงที่พม่า มาถึงวันนี้ได้ ไม่ง่ายเลย
น้องจะเล่นโอลิมปิก2024อีกแค่ปีเดียวน้องก็จะเลิกเล่นแล้วครับ
เห็นด้วยที่น้องจะเลิกนะคะ เค้าอดทนมามาก และอยาก จบแบบสวยๆ ให้โลกจำ มีอาการบาดเจ็บขี้นเรื่อยๆค่ะ ดีใจและยินดี กับน้องด้วย ค่ะ เป็นคนที่สำเร็จอย่างต่อเนื่องค่ะ สุดๆ จริงน้องสาวแห่งชาติไทยเราค่ะ
ยก2ตอนที่ไทยเตะได้แต้มโค้ชของคู่ต่ิอสู้เผลอกระโดดชูมือดีใจ 555
แอบเห็นเหมือนกัน 😂
สุดยอดเลย10เหรียญ
น้องสเปนชั้นเชิงยังด้อยกว่าเทนนิสเยอะ เน้นบุกจะเข้าทำอย่างเดียว
ชนะเลิศ แต่เงินรางวัลไม่สมกับแชมป์เลย แค่ 5000เหรียญ เมื่อไรจะเพิ่มเงินรางวัลซะที หักค่าเครื่อง ที่พัก ผู้ฝึกสอน ก็คงไม่เหลืออะไร เจ็บตัวเปล่าๆ
บาทาไร้เงา อาชนะมือ1 😅😅😅
วันนี้แอดทานอะไรหรือยัง วันนี้เราขอเป็นเจ้ามือเลี้ยงข้าวแอด 1 มื้อน๊าาา
รีบลุกมาสั่งมื้อดึกเลยค่ะ 😂
แอดคะ มันน่าจะไม่ได้ออกเสียงว่า เทค-วันโด มั้งคะ แต่น่าจะออกเป็น เท-ควัน-โด มากกว่านะคะ
ในภาษเกาหลีค่ะ
เท แปลว่า มือ ,ควัน แปลว่า เท้า ,โด แปลว่า สติปัญญาหรือการมีสติ เทควันโด คือ ศิลปะการต่อสู้โดยใช้มือและเท้า😊
ขอบคุณสำหรับคำอธิบายค่า กระจ่างเลย..จะปรับปรุงในคลิปหน้านะคะ 🙏😊
ตลกจังเลย ทำงานหนักขนาดนี้ ติดแค่ยศร้อยตรี อมไมคยาวร้องเพลง ดีกว่าเยอะ
คนไทยขายาว
ธงชาติไทยที่แขนขวาน้องพานิภัค..โคตรสวยเลยยิ่งมาแปะบนร่างกายยอดมนุษย์อุลตร้าแมนแบบเธอคนนี้
เห็นด้วยเลย ยอดมนุษย์จริงด้วย 😁
ขอถามหน่อยนะ ครับจากคนไม่รู้ เหรียญรายการนี้มันได้ยากมากหรอครับ
เป็นกีฬาที่มีกติกาการเล่นที่ตลกมากๆ ดูไม่สนุกเหมือนมวยแต่กลับทำเงินได้อย่างมหาศาล😂😂😂