ล่ามภาษายาวีเผยความทรงจำ ได้รับใช้ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท ครั้นในหลวง ร.๙ เสด็จปัตตานี
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2016
- ครูธีรพจน์ หะยีอาแว เล่าความประทับใจขณะเคยเป็นล่ามภาษายาวี ให้กับพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช โดยเล่าเหตุการณ์ในวันนั้นว่า เห็นขบวนเสด็จผ่านมา โดยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงเสด็จประพาสที่วัดถัมภาวาส อ.สายบุรี จ.ปัตตานี จึงคิดจะตามไปเฝ้ารับเสด็จ และได้พาครูสนั่น ครูที่รู้จักกัน ที่พิการเดินไม่ได้และตาเป็นต้อกระจก ไปด้วย
รายละเอียดเพิ่มเติม morning-news.bectero.com/regio...
-------------------------
เรื่องเล่าเช้านี้ (Morning News) 17 ตุลาคม 2559
ติดตามความเคลื่อนไหวข่าวสารได้ก่อนใครได้ที่นี่
เรื่องเล่าเช้านี้.com : morning-news.bectero.com
facebook : / morningnewstv3
Twitter : / morningnewstv3
Official LINE : @ruenglao
ชอบอ่านเรื่องราวแบบนี้ ฟังแล้วเหมือนกับเราได้เข้าไปอยู่ในเหตุการณ์นั้น ๆ ด้วย และภูมิใจแทนคนที่ได้ถวายงานรับใช้ ในหลวง
คิดถึงพ่อตั้งแต่พ่อไม่อยู่ทุกอย่างไม่เหมือนเดิมพระบารมีของพ่อของแผ่ไผสานทุกถิ่นร่มเย็น...ขอกราบพระบาทขอเป็นลูกของพ่อทุกชาติไป
ทรงพระเจริญ
ยาวีตัวอักษรคับ แต่เราใช้ภาษามลายูถิ่น ไม่ใช้ภาษายาวีคับ
ธงชัย RANGKAIDI ชอบฟังและคาวมรู้ในสิ่งดี🌐🌏🌎🌍☺😇🤔๙ 75
ยาวีคือตัวหนังสือ
ภาษายาวีไม่มี มีแต่ภาษามลายู
นั่งชักเว่า ใต้เสาไฟ คนพื่นบ้านเค้าจะเรียกกันภาษายาวีครับ
ภาษายาวีคือภาษาของคนมลายูที่ใช้ในไทย มาเล อินโดนีเซีย เค้าก้อมีบางคำศัพท์ไม่เหมือนกัน เหมือนไทยกับลาวอ่ะ
ยาวีไม่ใช้ภาษาครับ ยาวีคือ ตัวอักษรหรือคำเขียนในภาษามลายูครับ