Lay Zhang 张艺兴 "Horse 马" Live
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- Lyrics: Pissy / Lay Zhang
Composed: Lay Zhang
Arranged: Lay Zhang
This song is written for a horse. It has the bloodline from China's best horse. It used to gallop like wind through the jungles of mountains and plains. It also met a young man who "has the strength to lift mountains and spirit to take on the world" (from Xiang Yu's last poem). Then, it accompanied him in the wars. They were once invincible. It had not been defeated in the first half of its life, and it also didn't drag out an ignoble existence after the boy who had tamed it and accompanied it suicided near the WuJiang river.
The horse was called Wuzhui (One of the top ten famous horses in ancient China, Xiang Yu's horse, which was called the best horse in the world during Xiang Yu's time). It was born in the mountains and died in the winter of 202 BC.
Lyrics Trans:
马
Horse
马儿蹄踩着鼓点
The horse hooves are stomping to the drumbeat
马背上我挥鞭
I am whipping on the horseback
视野尽头连绵的山脉
The endless mountain view
作画的铺垫
is the background of my painting
万里行不嫌路远
Thousands of miles is not a long way
跃起的抛物线
Like a galloping parabola
四蹄腾空
The horse jumps high into the air
我和马儿心照不宣
My horse and I think the same
草原上我四处为家
I feel at home wherever on the grassland
驾驾
Hya Hya
莫要再来指鹿为马
Don't mistake a stag for a horse again
驾驾 吁
Hya Hya Ho
就踏着淤泥
Stepping into the mud
要舍生取义
Leaving my life behind
我奔向战场
I run to the battlefield
一把长枪四块玉蹄
With a spear and my horse
Running running go（策马扬鞭）
Running running go (whipping my horse)
我骑着战马
I am riding the warhorse
怎怕 怎怕
Why why
要历经风沙
should I dread the storm
Running running go（奔腾向前）
Running running go (running forward)
我骑着战马
I am riding the warhorse
勇往直前
Marching forward fearlessly
誓死也绝不会倒下
Swear I will never fall down
我不会倒下
I will never fall down
绝不会倒下
Never ever fall down
就像我的马儿一样
Just like my horse
坚韧不拔
Persevering
我不会倒下
I will never fall down
绝不会倒下
Never ever fall down
看谁还敢来妄想
See who even dares to think about
阻挡我的步伐
Stopping me
驾驾驾 go
Hya hya hya go
驾驾驾 吁
Hya hya hya ho
驾驾驾 go
Hya hya hya go
驾驾驾 吁
Hya hya hya ho
人生它恰似一场战役
Life is like a battle
英勇则是我的宿命
Bravery is my destiny
树欲静而风不止
The tree craves being still but the winds blow
奔腾不息带着那份不羁
I run endlessly without constraint
眼神炯炯心怀笃定
With bright eyes and a firm mind
征战周而复始
The battle ends and restarts
嘿呀 我也想早点回家
Hey I want to go home soon too
骑着我的马儿
Ride my horse
卸掉我的盔甲 嘶
Take off my armor (Psst)
天下事依旧让我牵挂
But the world still worries me
三过家门而不入
I went past my home thrice but never stayed
血汗在战场上挥洒
Leaving my blood and sweat to the battlefield
Running running go（策马扬鞭）
Running running go (whipping my horse)
我骑着战马
I am riding the warhorse
怎怕 怎怕
Why why
要历经风沙
should I dread the storm
Running running go（奔腾向前）
Running running go (running forward)
我骑着战马
I am riding the warhorse
勇往直前
Marching forward fearlessly
誓死也绝不会倒下
Swear I will never fall down
我不会倒下
I will never fall down
绝不会倒下
Never ever fall down
就像我的马儿一样
Just like my horse
坚韧不拔
Persevering
我不会倒下
I will never fall down
绝不会倒下
Never ever fall down
看谁还敢来妄想
See who even dares to think about
阻挡我的步伐
Stopping me
Running running go（策马扬鞭）
Running running go (whipping my horse)
我骑着战马
I am riding the warhorse
怎怕 怎怕
Why why
要历经风沙
should I dread the storm
Running running go（奔腾向前）
Running running go (running forward)
我骑着战马
I am riding the warhorse
勇往直前
Marching forward fearlessly
誓死也绝不会倒下
Swear I will never fall down
我不会倒下
I will never fall down
绝不会倒下
Never ever fall down
就像我的马儿一样
Just like my horse
坚韧不拔
Persevering
我不会倒下
I will never fall down
绝不会倒下
Never ever fall down
看谁还敢来阻挡
See who dares to stop me
LAY GONNA MOVE ON（我会勇往直前）
LAY GONNA MOVE ON (I will march forward fearlessly)
驾驾驾 go
Hya hya hya go
驾驾驾 吁
Hya hya hya ho
驾驾驾 go
Hya hya hya go
驾驾驾 吁
Hya hya hya ho
驾驾驾 go
Hya hya hya go
驾驾驾 吁
Hya hya hya ho
驾驾驾 go
Hya hya hya go
驾驾驾 吁
Hya hya hya ho
張藝興充滿着品味、才華、文化、內涵、多元，是一位不可多得的才俊!
😍😍😍
小绵羊！ 炸了 ！炸了 ！炸了 ！张艺兴是音乐人！不断的惊喜，不同的风格！balance 羊！
HE WON 🥺
omggggg i'm so proud of him!!!!
yixing is a genius
听 LAY 的歌只有一个字可以形容 那就是 "爽" !!!!
這還是我家那個呆萌可愛的小绵羊嗎？這次太酷太帥啦，超愛
Lay好厲害，會唱、會跳、會創作，而且他不是沾醬油程度喔，是專業級的！
近期演技還進步超多！
他快全能了！！
喔ㄏˉ
就是全能了👍👍👆👆
张艺兴《马》燃炸舞台！
Yixing always sLAYs 🔥🔥🔥 Plz check out his new single "Jade" ❤️ 舞台王者艺兴再次散发他独特的魅力， 爱了爱了👑 👑 👑 希望大家可以去听一下艺兴四胎的先行曲《玉》💘
💜💜💜🦄Lay🦄🐏藝興寶貝xBacj的乖乖🐑麻麻拔拔貝殼兒會永遠愛你支持唷!❤💜💜💜全方位的藝術家👍👍👍
好愛這匹得勁的馬
70:31 贏的理直氣壯的！！！張藝興 牛！
Paying homage to the Mongolian spirit and its beloved horses!
太酷了！！！歌词作曲编曲和声都值得细细品！！！不愧是舞台王者张艺兴，太牛掰了
艺兴这首歌很有气势，很有态度副看很洗脑再加上舞蹈炸了 Running running go
我家宝贝真厉害
我的媽呀，這真的是小綿羊嗎？驚艷不已😃
难以忘怀“lay gonna move on”
👏💜💜🦄LAY🦄💜💜👏
From our cute "SHEEP" to sexy "HORSE"
那個 嘶 很絕👍👍👍🔥🔥🔥
藝興真的太棒啦~~~
驾驾驾 go! 驾驾驾吁! 朗朗上口。。太好听了!!!
Yeah, he won! 😍😍😍
from a korean songs lover to chinese songs lover. THAT'S ALL BECAUSE OF OUR LAY ZHANG!
💜💜💜💜寶貝Lay張藝興🦄🐏🐑💜💜💜
超帅！！！！‼️❤️
真的很炸♥️艺兴太棒了
張藝興老師❤️瑞絲拜🌹🌹島島島
petition to yixing to release this on music platforms
太酷了💯💯💯💘💘💘
Lay is very confident when he performed this song.He is a perfect singer and dancer. I love you ,Chinese sheep
超燃的好聽
YOU ARE THE BEST ❤️❤️🔥🔥🔥
It’ll be a shame and a crime if the songs from this show are not released. This is a masterpiece. 🔥
YEAH! YEAH! YEAH! 去騎馬😊
张艺兴 战马❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
看完兴宝的表演后，看了我家大橘猫一眼，我家大橘为什么不是一匹马捏
I STAN ALL ROUNDER LAY ZHANG!!!
Ahhh Yixing my king, I’m not sober now because this Horse coming too fierce.
Masterpiece. Love it.
歌聲👨🎤歌舞表演藝術🎨是拿出心中真挚的情意~歌聲真的好是用真心汇成一道熱情❤🔥熱爱心意绵绵的音樂喜信之音~歌唱宏量美丽依旧的歌，歌舞昇平景象弦樂幸福长存; 音樂會🎼~~~
歌聲👨🎤歌舞表演藝術🎨是拿出心中真挚的情意~歌聲真的好是用真心汇成一道熱情❤🔥熱爱心意绵绵的音樂喜信之音~歌唱宏量美丽依旧的歌，歌舞昇平景象弦樂幸福长存; 音樂會🎼~~~
歌聲👨🎤歌舞表演藝術🎨是拿出心中真挚的情意~歌聲真的好是用真心汇成一道熱情❤🔥熱爱心意绵绵的音樂喜信之音~歌唱宏量美丽依旧的歌，歌舞昇平景象弦樂幸福长存; 音樂會🎼~~~
layz feel it
Another masterpiece from our healing unicorn...🥰🥰🥰🥰
The Youth Feast is about to begin
太炸裂了， 爱死了！ 这首马太岛了！
舞台王者張藝興!!! 太燃太炸的舞台!!!全能音樂制作人!!!
Speechless!!! 🔥🔥🔥
King of music💟💟💟💟💟💟💟
玫瑰花🌹的樂趣樂聲~，宏觀宏亮的歌舞是浪漫气息随桂花而旋舞樂成長歌之心~，歌舞昇平景象歌喜音樂熱潮將弦韻熱情❤🔥熱爱韻律紅心♥情意融入其中；音樂會🎼歌舞的香槟宴，歌舞昇平歲月靜好的甜蜜氛围为弦樂合奏而造美好生活的好時光的旋律🎶~一生一世爱着音樂韻律的世界~~~~~~
玫瑰花🌹的樂趣樂聲~，宏觀宏亮的歌舞是浪漫气息随桂花而旋舞樂成長歌之心~，歌舞昇平景象歌喜音樂熱潮將弦韻熱情❤🔥熱爱韻律紅心♥情意融入其中；音樂會🎼歌舞的香槟宴，歌舞昇平歲月靜好的甜蜜氛围为弦樂合奏而造美好生活的好時光的旋律🎶~一生一世爱着音樂韻律的世界~~~~~~
玫瑰花🌹的樂趣樂聲~，宏觀宏亮的歌舞是浪漫气息随桂花而旋舞樂成長歌之心~，歌舞昇平景象歌喜音樂熱潮將弦韻熱情❤🔥熱爱韻律紅心♥情意融入其中；音樂會🎼歌舞的香槟宴，歌舞昇平歲月靜好的甜蜜氛围为弦樂合奏而造美好生活的好時光的旋律🎶~一生一世爱着音樂韻律的世界~~~~~~
love this weeks song!
I AM SHOOK
просто потрясающее талантливый парень!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sing a grand and beautiful song, sing and dance a peaceful scene, and the happiness of string music will last forever
歌聲👨🎤歌舞表演藝術🎨是拿出心中真挚的情意~歌聲真的好是用真心汇成一道熱情❤🔥熱爱心意绵绵的音樂喜信之音~歌唱宏量美丽依旧的歌，歌舞昇平景象弦樂幸福长存; 音樂會🎼~~~
Yixing, king of the stage, another dope song. ROCK IT!!
舒懷！
That hook and beat… 驾驾驾 Go 驾驾驾 驭
One of the best that I’ve heard in a while. Unbelievable talent
Lay gonna move on💜
喜欢他的歌词
this is INSANE 🔥 LAY SLAY 🔥🔥🔥
Lay is great producer .Exol miss you lay
用實力說話，就是Lay！
LayZ has done it again!!!
This is such a dope song!!! His stage is lit AF 🔥 🔥
I love this perf to bits. Yixing is such a goat😭💜💜💜💜
Ты великолепен😍✌👍💘💞💥💞💨💞
cool
I love him so much🥰my bias in EXO👑
真的希望這首也能收入四胎阿 太炸了 重複聽都不膩 !!!!!
Best. Artist. Ever.💜
台台！我第一次在油管看见你哈哈哈哈哈哈哈哈！
那你发现宝藏了😉
The spirit of singing and dancing
handed down from generation
This is a powerful song.
禮品很非凡
🐯🐯🐯 Add blessings day by day 😘 Enjoy happiness every day 😘 Life is happier 😘
送喜福
KINGGGGGG
Omg I’m in awe !!! This is masterpiece!!! 🔥
音樂與歌舞彼此相知的樂聲~。歌舞昇平時代與音樂中心思想攜手相伴至今共同歡歌樂舞~，音樂與藝術一生歲月共品共歡共同唱響的歡樂歌聲~。
Music and dance are known to each other. The era of singing and dancing and the idea of music center have been hand in hand with each other to sing and dance together. Music and art enjoy singing together all their lives.
Thousands of roses 🌹 Sweet scented osmanthus rhythm music spreads enthusiasm and enthusiasm, human hearts ♥ Romantic sharing of music.
This is exo power
This is perfection.Thank you so much for uploading such a masterpiece. I wish I could speak Chinese.
Great
My Chinese isn't that great, especially when talking about lyrics or poetry, but it's about a warhorse. In the chorus he says something like "I'm like a warhorse, I'll never fall down". And "jia" is the word for when you want your horse to go faster, and "yu" is when you want the horse to slow down. I thought it was pretty cool how he used it in "jia, jia, jia, GO. jia, jia, jia, yu" (:
Thank you that's lovely. I'm thinking seriously about learning Chinese .
@@amirafeturi123 no worries! I saw after I replied to your comment that the lyric translations are in the info bar hahah. good luck on learning Chinese!
The macro and grand singing and dancing is the heart of the growing up song with the romantic atmosphere of whirlwind dancing with osmanthus
Love it 💕
Крутооооооооо
爽
音樂與歌舞彼此相知的樂聲~。歌舞昇平時代與音樂中心思想攜手相伴至今共同歡歌樂舞~，音樂與藝術一生歲月共品共歡共同唱響的歡樂歌聲~。
音樂與歌舞彼此相知的樂聲~。歌舞昇平時代與音樂中心思想攜手相伴至今共同歡歌樂舞~，音樂與藝術一生歲月共品共歡共同唱響的歡樂歌聲~。
音樂與歌舞彼此相知的樂聲~。歌舞昇平時代與音樂中心思想攜手相伴至今共同歡歌樂舞~，音樂與藝術一生歲月共品共歡共同唱響的歡樂歌聲~。
The same man who's afraid of pigeons, fishes and chickens. Nice 'Horse' which I'm assuming u ain't afraid of my man... ;") (side note the way he points has never changed HAHHAHAA remember that legendary mama speech yall exols)
WoahhhhhhhhWoahhhhhhhh
Music and dance are known to each other. The era of singing and dancing and the idea of music center have been hand in hand with each other to sing and dance together. Music and art enjoy singing together all their lives.
Thousands of roses 🌹 Sweet scented osmanthus rhythm music spreads enthusiasm and enthusiasm, human hearts ♥ Romantic sharing of music.
Music and dance are known to each other. The era of singing and dancing and the idea of music center have been hand in hand with each other to sing and dance together. Music and art enjoy singing together all their lives.
Thousands of roses 🌹 Sweet scented osmanthus rhythm music spreads enthusiasm and enthusiasm, human hearts ♥ Romantic sharing of music.
rose 🌹 The grand song and dance is the heart of growing up with the sweet scented osmanthus ❤ 🔥 Love rhythm, heart ♥ Love is integrated into it; Concert 🎼 Champagne banquet for singing and dancing, a quiet and sweet atmosphere for singing and dancing, creating the melody of good time for a better life for string music ensemble 🎶~ Love the world of music rhythm all my life~~~~~~
This song and stage is amazing. i love It so much.
The singing sound is really good. It is a passion that combines sincerity ❤ 🔥 Love the music and good news~~~~
The singing sound is really good. It is a passion that combines sincerity ❤ 🔥 Love the music and good news~~~~
The singing sound is really good. It is a passion that combines sincerity ❤ 🔥 Love the music and good news~~~~
The singing sound is really good. It is a passion that combines sincerity ❤ 🔥 Love the music and good news~~~~
Singing and dancing will bring the scene to a peaceful level, and the music boom will bring enthusiasm to the melody ❤ 🔥 Love rhythm and love
好听。
特别喜欢2:11那段，如果编首纯音乐of that nature的版本应该也很有feel。
Concert 🎼 Champagne banquet for singing and dancing, a quiet and sweet atmosphere for singing and dancing, creating the melody of good time for a better life for string music ensemble 🎶~
Concert 🎼 Champagne banquet for singing and dancing, a quiet and sweet atmosphere for singing and dancing, creating the melody of good time for a better life for string music ensemble 🎶~
Concert 🎼 Champagne banquet for singing and dancing, a quiet and sweet atmosphere for singing and dancing, creating the melody of good time for a better life for string music ensemble 🎶~
singer 👨🎤 Song and dance performance art 🎨 Is to show our sincere feelings~~~~
excellent
😭😭😭arabe exol