Pretendin' I'm 17 again, I'm on the road, hands on the wheel. The headlights are on the highway, I wanna shine the way ahead Drivin' in a winding darkness, My heart beats like a drum I have a destination There's no time to (go) back anymore Livin' in my dream, it’s harsh in here Livin' in my dream, lost in here I'm gonna find a way. I love this heart I try to find another day 多分こんな感じです
Pretendin' I'm 17 again, I'm on -- hands on the wheel もう1度17歳に戻ったふりをして、ハンドルを両手に握ってる The head lights are on the highway, I wanna try the way ahead ヘッドライトの光が高速を照らしていて、 私は前に進もうとしていて Drivin' in a while in the darkness, My heart beats like a drum 真っ暗な道を走る ドラムのように鼓動が鳴り響いてる There has no destination There's no time to back anymore 目的地はないんだ 戻る時間ももう残ってないんだ Livin' in my dream is harsh in here, Livin' with my dream lost here 夢に生きるのはここでは難しくて、 夢を持って生きることをここで止めてしまって I don't wanna find a way outta this heart, I try to find -- -- day でもこの心無しで道を探すのは嫌だから、 日々--を見つけようとしている
とても良いシリーズCM。今回のテーマに岸井さんがハマりすぎてます。英語詞、どこかで全文公開してもらえませんかね。
日本シリーズから来ました。
ぜひフルコーラスを聞かせてください!!
岸井ゆきのさんステキです!
やはりサビには、圭介さんの日本語歌詞を使って大正解💛
Pretendin' I'm 17 again, I'm on the road, hands on the wheel.
The headlights are on the highway,
I wanna shine the way ahead
Drivin' in a winding darkness,
My heart beats like a drum
I have a destination
There's no time to (go) back anymore
Livin' in my dream, it’s harsh in here
Livin' in my dream, lost in here
I'm gonna find a way. I love this heart
I try to find another day
多分こんな感じです
Pretendin' I'm 17 again, I'm on -- hands on the wheel
もう1度17歳に戻ったふりをして、ハンドルを両手に握ってる
The head lights are on the highway,
I wanna try the way ahead
ヘッドライトの光が高速を照らしていて、
私は前に進もうとしていて
Drivin' in a while in the darkness,
My heart beats like a drum
真っ暗な道を走る
ドラムのように鼓動が鳴り響いてる
There has no destination
There's no time to back anymore
目的地はないんだ
戻る時間ももう残ってないんだ
Livin' in my dream is harsh in here,
Livin' with my dream lost here
夢に生きるのはここでは難しくて、
夢を持って生きることをここで止めてしまって
I don't wanna find a way outta this heart,
I try to find -- -- day
でもこの心無しで道を探すのは嫌だから、
日々--を見つけようとしている
やったぜ
SMBCグループ様
カラフルな人びとcm曲フルバージョンでお願いいたします。
三浦さん岸井さんお願いいたします。
バンコクのSMBCに日本人駐在出てなんて居るん? タイ法人立上げの時にSMBC日本人に世話なったことない🤔 中小企業は相手されてないわ
SMBCのバンコク支店は基本大企業向けですね〜