''Le mal du Pays.' It's French. Usually It's translated as 'homesickness',or 'melancholy'. If you put a finer point on it ,it's more like a 'groundless sadness called forth in a person's heart by a pastoral landscape'' - Haruki Murakami
@@로니-r2q Colorless... Murakami's second book I am reading and I am very pleased with it. My first was 'Kafka on the Shore' and I find it was even better.
@@absurdumnonsensum1773 Mr. Ki, if you love this book then you will drool over "Wind-Up Bird Chronicles". Colorless Tsukuru deals with the things we don't know and how we reshape ourselves with the stories we make up about them to cope with. Wind-Up Bird deals with the experience of suffering but not as a Romantic would do (as an array of feelings). For Wind-Up Bird suffering is a state of uprooting (dark night of the soul) and the only thing to do is to start a pilgrimage to find a place to call your own again. Hope you find it as good as I did!!!
You know what , this might be a secret for new Murakamu's fans that whenever he wrote the specific track/ song has to do with the entire plot until that song stopped . Just try it while reading play the song where it is mentioned and read untill the song stopped .
I'm at that part of the book where Tsukuru comes to his apartment, packs his bag for Finland n puts this piece on the turntable. I wonder what reason Sara has. Well, it's her life though. N like Tsukuru said - she's independent n free n has the right to do whatever she feels like. I wonder why Shiro did that too. What reason did she have? I wonder if these questions will be answered by the end of the book. I won't be able to live with this cliffhanger.
Great book. Equal to Murakami's 'Men without Women' and better than '1Q84'. Of course the ending is not for everyone (including me) but the getting there was worth it.
Oh Mr. Goss, the ending is GREAT if you think about it carefully. He finally dealt with his youth trauma. Life goes on with all its imperfections... Will say no more to let you re-read it (as I am doing now) and make your own conclusions (tip: he had a dream about a woman in the first chapters of the book) ;) .
@@jbg1800 You've got it!!! ;) . Please try "Wind-Up Bird Chronicles", it is one of the best modern books you can read. Then, if you want, you can give me a reply and tell me how did you find that story and what you interpreted of it (spoiler free for the other readers, of course ;) ).
@@FGBFGB-vt7tc i found it difficult to interpret what you implying, is there any way you could tell me in some spoiler-free for another who yet finished?
@@rizaherdiawan606 First of all, even if Tsukuru finally deals with the Gordian Knot of his abandonment issue, life goes on with all the bittersweetness it implies. From being an "empty recipient" that doesn't look for anything other than its continual existence (if love can be laced with attachment and eventually abandonment, why drink it?) he is starting to crave for life to fill him up. But even as life seems to open to him, so will come dissapointment sooner or later... Hope you get the idea ;) , even if I consider it just a very good book it might be a healing reading to many people, so I really don't want to spoil it for them. Have a good time and keep reading!!! =D
@@davidmcblitzen9267 It is my favorite too. A book about the experience of suffering as an uprooting of all you knew (dark night of the soul) and a search of a new place (physical, mental and emotional) to call your own. I have two copies.
For those who are here for Murakami, this is how i think Midorikawa's rendition of 'Round midnight would sound like: th-cam.com/video/owTWl66QcTA/w-d-xo.html&ab_channel=SummerFestival
*end of the novel theory* Does anyone else think that tsukusu died at the end? Sleep is death in it’s own way, but I would actually feel better knowing he died because at least there is finality to it.
I thought of that too. I personally think Murakami left it as an open end and Tsukuru didn't die. I would like it better with him being alive x) and going out the next day to propose to Sarah and actually getting her. But if you like to think, that he died there that's absolutely fine. It is a bittersweet ending and a possibility after all
"White" is not "shira", but "shiro". The city is not "nagora", but "Nagoya". Your spellings of the both wotds are mistakes!! You should learn Japanese spelling again!!
I feel sukuru himself raped shiro and later strangled bu t not t in his ususl sense.like in a dream.as same way he felt as real what Haida did at night.?can it happen.i too confused
so maybe Tsukuru did "strangle" and "rape" Shiro. And somehow Shiro felt "attacked" by Tsukuru? But Tsukuru didnt mention any further news about Shiro's death, so we dont really know who killed her. Could it be actually suicide? Tsukuru just said "later on it got overlaped by other news and then the event just "sink"" or something like that
I am here immediately after finishing the book, its beautiful and you can really imagine Shiro playing the piano. ❤️
''Le mal du Pays.' It's French. Usually It's translated as 'homesickness',or 'melancholy'. If you put a finer point on it ,it's more like a 'groundless sadness called forth in a person's heart by a pastoral landscape'' - Haruki Murakami
Le Mal du Pays. 프랑스어예요. 일반적으로는 향수나 멜랑콜리라는 의미로 사용되지만 좀 더 자세히 말하자면 '전원 풍경이 사람의 마음에 불러일으키는 영문 모를 슬픔'.
- 무라카미 하루키
/
groundless라는 번역어가 인상적이네요.
@@로니-r2q Colorless... Murakami's second book I am reading and I am very pleased with it. My first was 'Kafka on the Shore' and I find it was even better.
@@absurdumnonsensum1773 Mr. Ki, if you love this book then you will drool over "Wind-Up Bird Chronicles".
Colorless Tsukuru deals with the things we don't know and how we reshape ourselves with the stories we make up about them to cope with.
Wind-Up Bird deals with the experience of suffering but not as a Romantic would do (as an array of feelings). For Wind-Up Bird suffering is a state of uprooting (dark night of the soul) and the only thing to do is to start a pilgrimage to find a place to call your own again.
Hope you find it as good as I did!!!
Aka ❤️
Ao 💙
Kuro 🖤
Shiro 🤍
Tsukuru ♡
I am reading the book too
Listening this while reading the book 😍
coincidentally me too
@@huynhnegogogo6264 love the book sm 💜💜
exactly me too!
I’m in that part of the book where MC is in his nice apartment hanging out with his new friend jamming to Liszt.
same.
Ha and then things happened
Haida
You know what , this might be a secret for new Murakamu's fans that whenever he wrote the specific track/ song has to do with the entire plot until that song stopped . Just try it while reading play the song where it is mentioned and read untill the song stopped .
sounds interesting i'd try that on my next book
Murakami brought me here beautiful composition thank you ❤️
Book bring me here.
me too
Hasta donde me trae Murakami , simplemente un genio
Yeo, leyendo los años de peregrinación del chico sin color
i almost finished the book... i was not expecting to find this as easily on youtube. Thanks Mate !
Like si estás aquí por leer a Murakami ( los años de peregrinación del chico sin color)
Sí... Pobre Tsukuri...
aftеr rеading thе book, i finally listеnеd it.......
Just listening to the book and had to look up this melody. Thanks.
Another great experience! Reading the book with the music author had it in his mind while writing the novel.
Rest in peace, Yuzu.
Su delgado y fino cuello...
Murakami brought me here. I like how u put the video in this very aesthtic way. Nice work!
listening to music helps to see a story from deifferent point of view
now I feel more connection with the sroty and with the author to
Reading the book and enjoy it with this amazing music ❤️❤️❤️
Reading page 240 and willing to feel the music like Tsukuru
Murakami chose well.
"Le mal du Pays." Kır manzarasının insanın yüreğinde yarattığı nedensiz hüzün. Sıla özlemi ya da melankoli...
Haida.....
Murakami me trajo hasta acá
Sus novelas exquisitas 👌
Verdad
Зашла от Мураками) как раз сейчас читаю...
Penomenal. Thank you for your great work. Love from south korea
Beautifully done. Bravo.
I'm right at this part in the book!
Haida chillin at Tsukurus crip rn
Roman koji dopunjuje svoju fabulu tonovima iz Listovog "Godine hodočašća".Bravo! Haruki Murakami.
Onda, ako nisi, obavezno pročitaj "Gubitnik" Tomasa Bernharda-o genijalnom interpretatoru Baha Glenu Guldu... Muzika je na youtube...
Thank you for this
В книге Мураки узнал про эту композицию . Бесцветный Цхуру Тадзаки и годы его странствий .
I love the book!!
Genial, una delicia para los oídos
I'm at that part of the book where Tsukuru comes to his apartment, packs his bag for Finland n puts this piece on the turntable.
I wonder what reason Sara has. Well, it's her life though. N like Tsukuru said - she's independent n free n has the right to do whatever she feels like.
I wonder why Shiro did that too. What reason did she have? I wonder if these questions will be answered by the end of the book. I won't be able to live with this cliffhanger.
Amazing
Y'all be well during this most eerie time!
Que montagem brilhante...
I'm Learning this piece at the moment.
Me too... took me a month to dominate
Great book. Equal to Murakami's 'Men without Women' and better than '1Q84'. Of course the ending is not for everyone (including me) but the getting there was worth it.
Oh Mr. Goss, the ending is GREAT if you think about it carefully. He finally dealt with his youth trauma. Life goes on with all its imperfections... Will say no more to let you re-read it (as I am doing now) and make your own conclusions (tip: he had a dream about a woman in the first chapters of the book) ;) .
@@FGBFGB-vt7tc ...and Sarah could only give one of two things in that dream.
@@jbg1800 You've got it!!! ;) . Please try "Wind-Up Bird Chronicles", it is one of the best modern books you can read. Then, if you want, you can give me a reply and tell me how did you find that story and what you interpreted of it (spoiler free for the other readers, of course ;) ).
@@FGBFGB-vt7tc i found it difficult to interpret what you implying, is there any way you could tell me in some spoiler-free for another who yet finished?
@@rizaherdiawan606 First of all, even if Tsukuru finally deals with the Gordian Knot of his abandonment issue, life goes on with all the bittersweetness it implies. From being an "empty recipient" that doesn't look for anything other than its continual existence (if love can be laced with attachment and eventually abandonment, why drink it?) he is starting to crave for life to fill him up. But even as life seems to open to him, so will come dissapointment sooner or later...
Hope you get the idea ;) , even if I consider it just a very good book it might be a healing reading to many people, so I really don't want to spoil it for them.
Have a good time and keep reading!!! =D
하루키의 소설이 이끌었다
Thanks...saved me searching....
I bought the book because this piece. I hope it will be good 🎹
A great book, but in my opinion not Murakamis best one. My beloved one is "the wind-up bird chronicle".
@@davidmcblitzen9267 I only read Norwegiam wood and Kafka on the shore (yet), and I loved them.
@@noemibaki7276 Oh yes both are really great!
@@davidmcblitzen9267 It is my favorite too. A book about the experience of suffering as an uprooting of all you knew (dark night of the soul) and a search of a new place (physical, mental and emotional) to call your own. I have two copies.
It was really nice
Explaining now a days manlife friendship love youth hatred forgiveness and life as a torch that lightened every thing
I am in love
For those who are here for Murakami, this is how i think Midorikawa's rendition of 'Round midnight would sound like: th-cam.com/video/owTWl66QcTA/w-d-xo.html&ab_channel=SummerFestival
Tsukuru....
Je suis là tout pour comprendre le roman
*end of the novel theory*
Does anyone else think that tsukusu died at the end? Sleep is death in it’s own way, but I would actually feel better knowing he died because at least there is finality to it.
I thought of that too. I personally think Murakami left it as an open end and Tsukuru didn't die.
I would like it better with him being alive x) and going out the next day to propose to Sarah and actually getting her.
But if you like to think, that he died there that's absolutely fine. It is a bittersweet ending and a possibility after all
Haha, I was reading
Heyyy ! I would love to talk to you about the book some day !! How can I reach you ?
I still didnt really get the story..
Unfinished business! The book left a lot in our imagination!
George Servos: as does a few of his books. Oh well. Better left to the reader’s imagination than a disappointing reality.
☕️
Va oltre la mia comprensione.....
Thanks!
Diese Musik lautet besser, wenn man Murakami vergisst.
Nagoya... Not Nagora
"White" is not "shira", but "shiro".
The city is not "nagora", but "Nagoya".
Your spellings of the both wotds are mistakes!!
You should learn Japanese spelling again!!
Thank you! I´m not going to learn Japanese (again) but I´ve add the right names in the describtion.
@@davidmcblitzen9267
I see. Thank you so much.
I'm so glad you learn Japanese, though.
Açtım kitabı okuyorum. Bana etkileyici bir beste gelmedi. Beautiful book. But ı didnt imperresed the music.
I feel sukuru himself raped shiro and later strangled bu t not t in his ususl sense.like in a dream.as same way he felt as real what Haida did at night.?can it happen.i too confused
so maybe Tsukuru did "strangle" and "rape" Shiro. And somehow Shiro felt "attacked" by Tsukuru? But Tsukuru didnt mention any further news about Shiro's death, so we dont really know who killed her. Could it be actually suicide? Tsukuru just said "later on it got overlaped by other news and then the event just "sink"" or something like that