I was beaten up

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 102

  • @KarinaFromPoland
    @KarinaFromPoland 2 หลายเดือนก่อน +122

    Jezu dziękuję Ci za o. Augustyna Pelanowskiego, który jest odbiciem Twojej prawdy, mądrości, miłości i pocieszenia dla nas dzieci Twoich na naszych drogach życia. ❤

    • @grazynatywoniuk3937
      @grazynatywoniuk3937 2 หลายเดือนก่อน +10

      Bóg zapłać Ojcze, usłyszałam słowa, które mnie ratują od... Ty Panie wiesz...

  • @miroslawakubaczyk7115
    @miroslawakubaczyk7115 2 หลายเดือนก่อน +93

    Przepiękne słowa żeby zrozumieć ewangelię bardzo brak nam takich kapłanów

  • @ewaziewiec9061
    @ewaziewiec9061 2 หลายเดือนก่อน +91

    Boże bądź uwielbiony za naszego Ojca Pelanowskiego

  • @janinafier-ss5xm
    @janinafier-ss5xm 2 หลายเดือนก่อน +77

    Księże Augustynie jesteś prorokiem tych czsow niech Cię Bóg blogoslawi

  • @MS-tw3tj
    @MS-tw3tj 2 หลายเดือนก่อน +68

    Wręcz kultowa konferencja. Jedna z najlepszych o. Pelanowskiego

    • @zofiaczerczynska7935
      @zofiaczerczynska7935 2 หลายเดือนก่อน +19

      Wszystkie są najlepsze.

    • @ewaglinka5201
      @ewaglinka5201 2 หลายเดือนก่อน +9

      Tak...wiarę w siebie zyskuję dzięki oparciu na Bożej miłości...Jemu zawierzam i On mnie wyprowadzi na zieloną dolinę.

  • @krystynagredzik2656
    @krystynagredzik2656 2 หลายเดือนก่อน +36

    Ks Augustynie zyczę duzo Blogosławieństwa Bozego.

  • @GrzegorzRedel-pw3ux
    @GrzegorzRedel-pw3ux 2 หลายเดือนก่อน

    Niesamowite przesłanie ojca,to piękne świadectwo powinno być promowane na świecie i tłumaczone we wszystkich językach,mój prorok wszelkiego dobra.

  • @aleksandraobarek3052
    @aleksandraobarek3052 2 หลายเดือนก่อน +52

    Bóg zapłać za słowo Boże. Nikt lepiej niż o. Pelanowski tego słowa nie tlumaczy .

  • @danielaphilipp1509
    @danielaphilipp1509 2 หลายเดือนก่อน +58

    Bog zaplac O. Augustyne ! Duch swiety mowi do nas przez Twoje slowa! Prorok! 🙏🕊❤️‍🔥🙌

  • @WojciechSzymanski-wk6fs
    @WojciechSzymanski-wk6fs 2 หลายเดือนก่อน +56

    Bóg zapłać.

  • @barbaras6143
    @barbaras6143 2 หลายเดือนก่อน +37

    O Miłosierny Boże ... Jakże bardzo dziękujemy, że nas uzdrawiasz... Że tak bardzo nas kochasz..👏💕

  • @edwardaredlich4490
    @edwardaredlich4490 2 หลายเดือนก่อน +32

    Bóg zapłać Szczęść Boże ojcze Augustynie ❤

  • @mariuszmaxx1087
    @mariuszmaxx1087 2 หลายเดือนก่อน +41

    Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świetemu

  • @ewa1028
    @ewa1028 2 หลายเดือนก่อน +14

    Słowa te potrzebne są tak wielu poranionym ludziom, przywracają sens życia. Bóg zapłać Ojcu za ten przekaz poruszający do głębi duszy.

  • @MDUSIACZEK
    @MDUSIACZEK 2 หลายเดือนก่อน +25

    Szczęść Boże. Bóg zapłać za te kazania❤

  • @jolantalakwasniewska-motyk983
    @jolantalakwasniewska-motyk983 2 หลายเดือนก่อน +23

    JAK TO DOBRZE,ŻE JEST BÓG OJCIEC PEŁEN MIŁOSIERDZIA.NIKT TAK JAK ON NIE NIE POTRAFI ZŁO ZAMIENIĆ W DOBRO.NIEUSTAJACO NAS RATUJE,LECZY RANY.WIERZĘ TYLKO JEMU.AMEN.

  • @bognawcz3537
    @bognawcz3537 2 หลายเดือนก่อน +23

    Bogu niech będą dzięki!! ❤❤

  • @Samosieniezrobii
    @Samosieniezrobii 2 หลายเดือนก่อน +12

    Dziękujmy Bogu za wszystko......... często bbbbb trudne.......... a .... daje .... duchowy odpoczynek....... choć ciężko zrozumieć ....tu na ziemi..... Szczęść Boże...❤❤❤

  • @krystynaellwardt4622
    @krystynaellwardt4622 2 หลายเดือนก่อน +26

    Amen.🪔🐑🤍💒💕

  • @hankahanka1356
    @hankahanka1356 2 หลายเดือนก่อน +23

    Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus

  • @mariawierzbicka321
    @mariawierzbicka321 2 หลายเดือนก่อน +25

    ❤Jezu ❤ ufam ❤ Tobie ❤

  • @AgnesZurek
    @AgnesZurek 2 หลายเดือนก่อน +10

    Święte słowa..
    Dobrze słyszeć O.Pelanowskiego. ♥️

  • @ewanakoneczna113
    @ewanakoneczna113 2 หลายเดือนก่อน +11

    "Dojrzeć Chrystusa w swojej ranie w podłych chwilach."
    Piękne świadectwo o.Augustynie.
    🙏🙏Niech Ci Bóg błogosławi i strzeże każdego dnia o. Augustynie.
    Bóg zapłać.

  • @iwonaszymanska8681
    @iwonaszymanska8681 2 หลายเดือนก่อน +28

    Pan Bóg wymarzyl sobie o. Augustyna ....a on... ukochał Go całym sobą.
    💙

  • @jozefkonstanty7816
    @jozefkonstanty7816 2 หลายเดือนก่อน +7

    BOZE DZIĘKUJĘ BARDZO ZA TEGO KAPLANA AMEN.AMEN.AMEN JEZU ZYJE JEST Z NAMI AMEN.AMEN JEZÙ PROSZĘ CIĘ WYLEJ NA LUDZI WIELE ŁASK ABY ODMAWIALI NOWENNĘ DO NAJDROŻSZEJ KRWI JEZUSA CHRYSTUSA KRÓLA ABY ZBAWILI SIEBIE I RODZINĘ I DUSZĘ KTÓRE ODESZŁY TEGO SWIATA NIE PRZYGOTOWANE AMEN JEZUS ZYJE JEST Z NAMI

  • @urszulasasin3714
    @urszulasasin3714 2 หลายเดือนก่อน +10

    Dziekuje bardzo mi dziad potrzebne te słowa ;Bóg zaplac Ojcu

  • @iwogajda5253
    @iwogajda5253 2 หลายเดือนก่อน +2

    Ojcze Przedwieczny, pokornie proszę, błogosław Polsce i kapłanom świata całego !!!

  • @renatawisniewska-yczko6259
    @renatawisniewska-yczko6259 2 หลายเดือนก่อน +6

    AMEN.Niech PAN BÓG strzeże i prowadzi Ojca Augustyna.

  • @rozaorwat8076
    @rozaorwat8076 2 หลายเดือนก่อน +19

  • @Ariana-cc5qx
    @Ariana-cc5qx 2 หลายเดือนก่อน +7

    Chwała Ojcu I Synowi I Duchowi Św ! Bóg zapłać za te słowa!!

  • @marzenaadach2156
    @marzenaadach2156 2 หลายเดือนก่อน +5

    🌿❤️🌿⚘️🌿🕊🌿Bóg zapłać!🌿👑🌿
    🌿❤️🌿⚘️🌿🕊🌿Szczęść Boże!🌿👑🌿
    🌿❤️🌿⚘️🌿🕊🌿Amen!🌿👑🌿

    • @JolantaKliszczynski
      @JolantaKliszczynski 2 หลายเดือนก่อน

      😊❤😊

    • @epearl909
      @epearl909 2 หลายเดือนก่อน

      Szczesc Boze ojcu Pelanowskiemu 🤍🙏🕊🙏🤍

  • @danuskade8936
    @danuskade8936 2 หลายเดือนก่อน +7

    Bóg Zapłać 🙏
    Przez Twoje usta Przemawia Duch Święty 🙏🙏🙏🔥💓☀️

  • @agnieszkazalejska7039
    @agnieszkazalejska7039 2 หลายเดือนก่อน +6

    Dziękuję za te uzdrawiające słowa...

  • @EvaCzech-t6s
    @EvaCzech-t6s 2 หลายเดือนก่อน +6

    Dziękuję za mądry wykład . Pozdrawiam wszystkich serdecznie.

  • @bogdanbigos
    @bogdanbigos 2 หลายเดือนก่อน +19

    Szczęść Boże ❤❤❤

  • @damianakomy891
    @damianakomy891 2 หลายเดือนก่อน +10

    Bardzo dziękuję.

  • @dorotaczyzak6989
    @dorotaczyzak6989 2 หลายเดือนก่อน +10

    Bóg zaplać❤ Bóg wiedział co mi dziś potrzeba🙏😇 te słowa są właśnie do mnie...Bogu niech będą dzięki

  • @karolinakowalski6898
    @karolinakowalski6898 2 หลายเดือนก่อน +2

    Dziękuję Ojcze Augustynie, niech Bóg Cię błogosławi🙏🏻❤️

  • @danuskade8936
    @danuskade8936 2 หลายเดือนก่อน +6

    Dziękuję SERCEM 💓

  • @Moona.75
    @Moona.75 2 หลายเดือนก่อน +11

    Piękne❤

  • @kelobek
    @kelobek 2 หลายเดือนก่อน +5

    Potrzebowałem tych słów

  • @Wojciech-g2d
    @Wojciech-g2d 2 หลายเดือนก่อน +4

    Piękne i budujące kazanie.

  • @ilonasiatkowska8767
    @ilonasiatkowska8767 2 หลายเดือนก่อน +4

    Bog Zaplac z O.Pelanowskiego.❤

  • @neospaaco9486
    @neospaaco9486 2 หลายเดือนก่อน +15

    Laudetur Jesus Christus et Maria Immaculata .
    Chwala Tobie Slowo Boze !!!!

  • @janabezakova7586
    @janabezakova7586 2 หลายเดือนก่อน +9

    Otec Augustin, zo srdca ďakujeme za Vaše ďalšie podelenie sa so slovami Slova, ktorými dobrý Boh oživuje naše duše 🫶.
    Prijať to, čo v živote nevyšlo, čo je inak ako by sme chceli, koľká múdrosť života.. Vedieť v tom všetkom SPOZNAŤ BOHA, KTORÝ JE niekedy viac ako by sme chceli tak ...TICHO PRÍTOMNÝ... Ktorý nám chce AJ CEZ VÁS povedať, že NÁS STVORIL, ABY NÁS napriek ťažkostiam NEUSTÁLE MILOSRDNE DVÍHAL 🫳✨🕊️💞🫲 I MILOVAL.
    Duchu Svätý, prosím, príď do všetkých rán, odmietnutí, nepochopení minulosti a Ty sám nám pomôž vypovedať Bohu napriek pokrivenému sebaobrazu : DOVOĽUJEM TI, dobrý Bože, aby si nás UZDRAVOVAL a zmýšľanie nám PREMIEŇAL...

  • @MG-rx6vb
    @MG-rx6vb 2 หลายเดือนก่อน +4

    Panie Boże zapłać 🙏

  • @lindawhite8602
    @lindawhite8602 2 หลายเดือนก่อน +12

    Дуже дякую! ❤
    Вітання з України.

  • @Ela-j4t
    @Ela-j4t 2 หลายเดือนก่อน +6

    Święte słowa, dziękuję ❤💕

  • @bozenakulwicka2464
    @bozenakulwicka2464 2 หลายเดือนก่อน +7

    Bogu Dziękuję że jesteś o. Augustynie. Mowisz ojcze ,tak pieknie o Dobroci Pana Boga. O Jego Milosci do nas ludzi . Kazdego. Dobry Bóg Ojciec Nasz, chyba dlatego o. Augustynie do zycia powołał. Byś nam do Pana Jezusa drogę pokazywał.
    Jak ktoś zbłądzi, to nie tu ojciec mowi.
    Jak przed nami przepasc tylko widzimy, nie do przejscia. To mowisz, o. Augustynie , tu kladka jest. Dasz radę przejdziesz. Leniwego bezmyslnego ..Trochę, po glowie walniesz. Zacznij myslec, mowisz o. Augustynie .
    Dobrze z ojcem iść w parze, za Panem Jezusem. Bogiem Ukochanym
    Z Dobrym Bogiem,

  • @janeczka2735
    @janeczka2735 2 หลายเดือนก่อน +10

    Szczęść Boże.Piekne słowa ,bardzo mnie ubogaciły własnie teraz tego słuchając,pojełam że Bóg mnie kocha teraz tu i w obecnej sytuacji w ,której się znajduje.Serdecznie dziękuję i pozdrawiam.🌹🙏

  • @monikaka2143
    @monikaka2143 2 หลายเดือนก่อน +3

    Dziękuję za te słowa. Bogu niech będą dzięki .

  • @magorzataswiergiel8132
    @magorzataswiergiel8132 2 หลายเดือนก่อน +8

    Dziękuję za przypomnie tych prawd bo smutno mi jak nie wychodzi, ludzie nie wierzą itp.
    Dobrze że jesteś Augustynie i tak mówisz o Bogu byśmy sami sobie nie potepiali a wzrastali. Dziękuję❤

  • @wlodeklesniewski5796
    @wlodeklesniewski5796 2 หลายเดือนก่อน +3

    Jesteś potrzebny.Głoś Słowo. Amen.

  • @CarsElectronic
    @CarsElectronic 2 หลายเดือนก่อน +5

    Amen

  • @mariawieckowska8005
    @mariawieckowska8005 2 หลายเดือนก่อน +4

    Bóg zapłać Ojcze Augustynie.
    Blogoslawionego dnia pozdrawiam serdecznie ❤

  • @MałgorzataPyzdek
    @MałgorzataPyzdek 2 หลายเดือนก่อน +4

    Bóg zapłać za tę naukę

  • @katarzynagrzanka8828
    @katarzynagrzanka8828 2 หลายเดือนก่อน +4

    Bóg zapłać ❤

  • @annaszymanska9179
    @annaszymanska9179 2 หลายเดือนก่อน +4

    Tak to prawda wtedy łatwiej przejść największą "klęskę ". DZIĘKUJĘ

  • @dorotachmielewska2190
    @dorotachmielewska2190 2 หลายเดือนก่อน +5

    Piękne Bóg zapłać.Panie Jezu ufam Tobiie uwielbiam Cię ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @HalinkaChristensen
    @HalinkaChristensen 2 หลายเดือนก่อน +5

    Bóg zapłać ojcze Augustynie🌺🙏💖

  • @anetab8140
    @anetab8140 2 หลายเดือนก่อน +4

    Ojcze Augustynie tak wiele chciałabym napisać, ale wzruszenie narazie nie pozwala, BÓG ZAPŁAĆ za te słowa, za tę swoistą psychoterapię opartą o samego Boga🙏♥️

  • @1Xylomena
    @1Xylomena 2 หลายเดือนก่อน +5

    "Znosić przykrości to uczynek miłosierdzia", ale to słowa Jezusa dla ukrócenia odruchów odwetu apostołów. Mogą się obronić walką, a powstrzymują tą swoją wygraną przez wzgląd na prawo, że ty człowieku jesteś powołany, żeby kochać, a pomstę zostaw Bogu. Spełniający to człowiek jest miłosierny, czyli podobny do Jezusa, a nie - pobity, bo pobity. Gdy jest kilku na jednego, i napadnięty nie ma przewagi, którą mógłby odpłacić (nie licząc mocy Bożej), to nie widać jego miłosierdzia. Gdy obrywa i ze swą niemocą odczuwa upokorzenie, to niekoniecznie wielka zasługa sama w sobie. Owszem może jeszcze popracować nad swoimi uczuciami wrogości, żeby je w sobie zgasić potem i wybaczyć oprawcom. To podobnie jak ubogi nie ma zasługi, póki trwa w zadrości i złożeczeniu bogaczowi.

  • @joannazaras8144
    @joannazaras8144 2 หลายเดือนก่อน +4

    Dlaczego nie mogę kliknąć like'a? Pierwszy raz mam taką sytuację.

  • @marianazwiskk8607
    @marianazwiskk8607 2 หลายเดือนก่อน +6

    🎉...🎉Ku🎉Przypomnieniu🎉🕒🎉 Szczęść 🎉 BOŻE 🎉 Dla🎉🔥♈🔥🎉☀️

  • @Wojtek-d2r
    @Wojtek-d2r 2 หลายเดือนก่อน +4

    Równowaga sił ,znosi w bardzo dużym stopniu, tę dychotomie, kat- ofiara.

  • @marianazwiskk8607
    @marianazwiskk8607 2 หลายเดือนก่อน +11

    🎉 Chwała 🎉 PANU 🎉🕒🎉...☀️🕒🌧️...❤️🕒💔☀️

  • @Taki_jeden_ja
    @Taki_jeden_ja 2 หลายเดือนก่อน +6

    ❤❤❤

  • @mariabeczyk742
    @mariabeczyk742 2 หลายเดือนก่อน +5

    ❤❤❤✌️✌️✌️🌴🌴🌴🥰🥰🥰

  • @zbigniewkicak5669
    @zbigniewkicak5669 2 หลายเดือนก่อน +2

    Miałem taką samą sytuację jeden bił a 15 stało i zaplanowało to ale tak się śmiałem.z nich że odpuścili już SB a ten co bił to wystraszył się co ja robię ani nie oddaje ani nie wyklinam modliłem.sie w trakcie tej sytuacji i też rozaniec miałem a ci zamieszani byli i jak ich widzę na ulicy to się wstydzą mnie i unikają z daleka tak jakbym ja ich pobił wszystkich 16 😅

  • @danutagrabska3290
    @danutagrabska3290 2 หลายเดือนก่อน +2

    ❤❤❤😊😊😊😊

  • @bursartpark9320
    @bursartpark9320 2 หลายเดือนก่อน +2

    Ależ trzeba było mu w tym autobusie... bo takie wybaczanie to tylko rozzuchwala bandziorów i są następne ofiary

  • @adalbertus628
    @adalbertus628 2 หลายเดือนก่อน

    Deo gratias ✠🙏🏻✠

  • @tinytimmy2921
    @tinytimmy2921 2 หลายเดือนก่อน +4

    Z całym szacunkiem drogi Ojcze. Jest Ojciec dla mnie bardzo ważnym Drogowskazem.
    Wg mnie trochę za ogólne. Wiele osób może nie zrozumieć mechanizmu - istoty rzeczy.
    Warto by dodać konkretny przykład.
    O co tak na prawdę chodzi w istocie rzeczy.
    Jeśli Ojciec został pobity na ulicy a Jezus został rozebrany do nagości to było to upokorzenie.
    A upokorzenie jest zmywaczem, wyczyszczającym resztki pychy. To jest oczyszczenie z resztek pierwszego grzechu głównego. Czyli było to oczyszczenie z resztek pychy.
    Pycha nie bez powodu jest pierwszym grzechem głównym.
    Posiada ona najbardziej niszczący potencjał dla jej posiadacza,
    Więc upokorzenie jest darem zmywającym grzechy.
    Tak jak Jezabel była pychą w czystej formie i dlatego z powodu braku oczyszczenia musiała odejść do krainy wiecznego cienia.
    Jezabel została wyrzucona z okna pałacowego w Jizreel, następnie stratowały ją konie, a psy zjadły jej ciało i zlizały krew. Znaleziono tylko czaszkę, nogi i dłonie.

  • @pwalk4160
    @pwalk4160 2 หลายเดือนก่อน +2

    Mała korekta, "I was beaten" = zostałem pobity (w grze, rywalizacji itp.). Zostałem pobity (fizycznie) = "I was beaten up".

  • @AnaAnnart
    @AnaAnnart 2 หลายเดือนก่อน

    Byłam pobita przez uczniów ze szkoły
    Za to, że byłam cicha

  • @superanitkaify
    @superanitkaify 2 หลายเดือนก่อน +1

    Ojcz Augustynie. Eliasz się modlił do Boga by pokonać tych 400 Baala, a Jezebel nie była jaka malutka kobietka ale potężną królowa która miała męża Ahaba w małym paluszku i nie za wąchała się zamordować sąsiada gdy ten odmówil im swojej ziemi

  • @karolkula4693
    @karolkula4693 2 หลายเดือนก่อน +2

    O. Augustynie mam pytanie, trochę nie na temat tego filmiku ale bardzo ważne. A mianowicie.. czy udzial we Mszy Świętej podczas której kapłan udziela wiernym Komunii Św. ,,na rękę" to grzech ? Można uczestniczyć w takich Mszasz Św. ?

    • @ROMI.911A
      @ROMI.911A 2 หลายเดือนก่อน

      A jak robił to Pan Jezus gdy podawał

  • @guniakot3866
    @guniakot3866 2 หลายเดือนก่อน

    A może to był znak żeby jednak tam nie iść?

  • @BeczkinsAs
    @BeczkinsAs 2 หลายเดือนก่อน +2

    🙄😏🧐👽☠🙀🤮

  • @MrRzeszow
    @MrRzeszow 2 หลายเดือนก่อน

    Dlaczegp dałeś napis po Angielsku .Clickbajt? Nieładnie

    • @MrRzeszow
      @MrRzeszow 2 หลายเดือนก่อน

      @@Prorok_powstal to przepraszam

    • @Prorok_powstal
      @Prorok_powstal  2 หลายเดือนก่อน

      Polski tytuł jest automatycznie tłumaczony na 15 języków, czyli na tyle ile jest wersji napisów do homilii, jeśli przeglądasz dużo treści w języku angielskim, algorytm może potraktować cię jak widza anglojęzycznego i wyświetlić ci angielską wersję językową tytułu i napisy w tym języku.

  • @NELA3676
    @NELA3676 2 หลายเดือนก่อน +4

    Dziękuję Ci Księże Augustynie.
    Teraz spojrzalam na swoje krzywdy w inny sposób. Teraz identyfikuję się z CIERPIACYM JEZUSEM - TAK SIĘ PONIŻYŁ;
    A TO PRZECIEŻ BÓG!!!
    A JA KIM JESTEM, KIM?,... MALUTKA DROBINKA I SIĘ BUNTUJE I ZLOSZCZE JAK COŚ MI SIĘ NIE UDAJE, CZY KTOŚ MNIE KRZYWDZI....
    KTÓŻ JAK BÓG! PAMIETAJ BÓG CIE KOCHA!!!
    I NIE WIERZ LUDZIOM TYLKO BOGU!!!❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @NELA3676
    @NELA3676 2 หลายเดือนก่อน +1

    DZIĘKUJĘ ZA TWOJE SŁOWA OJCZE AUGUSTYNIE. "MIOD NA MOJE SERCE"
    BÓG ZAPLAC!❤

  • @elzbietaanna1921
    @elzbietaanna1921 2 หลายเดือนก่อน +1

    ❤️🙏Niech tych dwoch mezszczyzn dotknie palec Bozy.Blogoslawienstw dla ks.Augustyna Pelanowskiego.🙏❤️

  • @stanisawkulas9545
    @stanisawkulas9545 2 หลายเดือนก่อน +18

    Bóg zapłać

  • @magorzataplata1658
    @magorzataplata1658 2 หลายเดือนก่อน +4

    ❤❤❤

  • @bozenamaciag7507
    @bozenamaciag7507 2 หลายเดือนก่อน +13

  • @bozenabalcer5980
    @bozenabalcer5980 2 หลายเดือนก่อน +7

    Bóg zapłać 💞

  • @ornit2267
    @ornit2267 2 หลายเดือนก่อน +5

    Amen

  • @ewabanaszak4623
    @ewabanaszak4623 2 หลายเดือนก่อน +4

    Amen

  • @thomasgreenberg9723
    @thomasgreenberg9723 2 หลายเดือนก่อน +1

    Bóg zapłać.

  • @sylwiawojciechowska7679
    @sylwiawojciechowska7679 2 หลายเดือนก่อน +4

    Bóg zapłać

  • @ewacisowska1374
    @ewacisowska1374 2 หลายเดือนก่อน +8

  • @grazynatrukawka4901
    @grazynatrukawka4901 2 หลายเดือนก่อน +5

  • @witoldparys4923
    @witoldparys4923 2 หลายเดือนก่อน +5