5 советов для ИДЕАЛЬНОГО НЕМЕЦКОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
- 📘 Статья о немецком произношении: deutschklasse....
👨🎓 Бесплатный пробный урок: deutschklasse....
Мне нередко приходится сталкиваться с просьбами помочь поставить идеальное немецкое произношение. В этом видео я решил собрать самые полезные советы, которые помогут избавиться Вам от 5 самых распространенных ошибок в немецком произношении.
Если видео вам понравилось, обязательно поставьте под ним лайк и не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые видео-уроки немецкого. Также не забудьте поставить колокольчик напротив кнопки "Подписаться", чтобы всегда быть в курсе, наших стримов, где мы общаемся с нашей аудиторией в прямом эфоре.
МЫ В СОЦИАЛЬНХ СЕТЯХ
✔️ Vkontakte: deutsch...
✔️ Telegram: • Пример урока Валерии
ПАРУ СЛОВ О DEUTSCHKLASSE
Если Вы всерьез задумались, чтобы учить немецкий онлайн, то вы пришли по верному адресу. Нас зовут Кристоф Дайнингер и Элиане Рот. Мы профессиональные репетиторы по немецкому языку из Германии с 20-летним опытом преподавания немецкого в российских школах и университетах.
Мы хорошо владеем русским, поэтому преподаем немецкий для начинающих и продвинутых. Вы можете заниматься с нами, даже если хотите учить немецкий с нуля. Запишитесь на первое бесплатное занятия прямо сейчас и начните откройте мир в удивительный мир немецкого языка с Deutschklasse.
Записывайтесь на бесплатный пробный урок немецкого: deutschklasse.ru/probnyi-urok-nemetskogo
Не обращайте внимания на критику, у Вас прекрасный русский! А Ваш акцент Вам очень идёт 🤗😄 Огромная благодарность за ваш замечательный канал ❤❤👌
Подписываюсь под каждым словом.Ich stimme zu.Werde weiter deine videos anschauen und vieles dazu lehrnen.
Согласна. Он очень хорошо разговаривает.
Ещё на чай пригласите....
Я сначала даже сомневался, русский он или нет)
...критика, да..? А если наш немецкий послушать - наверняка не лучше...
Здравствуйте! Если бы мой немецкий, был бы как Ваш русский , я был бы счастлив...
Он и на немецком то говорит не как немцы, чему научит?
Вы научитесь говорить на немецком, было бы желание
В каком месте?
Никаких русских корней в моей семье нет.
Du warst würde glücklich?
Мне б так по-немецки говорить, как Вы по-русски)
ааааа , мне бы так говорить по русски как вы по русски говорите .
и всё-таки самое главное - это произношение - "R"..И в середине слова и в конце вызывает много проблем у русскоговорящих.
И как у Вас время находится везде успевать?
Stark - Произношение "R", как это делают немцы, не главная проблема для русских - у баварцев и швейцарцев, например, тоже твёрдое "R". К тому же так картавить, как это умеeт большинство немцев, никогда не научитесь. Для этого надо здесь родиться. Даже французы и евреи не могут повторить это немецкое "R", хотя они-то ещё те 'картавики' - у них оно просто другое. Сконцентрируйтесь лучше на правильной расстановке ударений в словах, на мягком произношении звука "L" и на правильном произношении Umlaut-ов "ä, ö, ü", a также звука "h". Даже если Вы сможете идеально скопировать произношение этих звуков, и даже "R", тем не менее немцы сразу распознают в Вас восточноевропейца.
Для русских произношение звука "Н, h" главное препятствие, который произносится на выдохе и скорее ближе к русскому 'х' чем к 'г'. Если Вам всё же не удаётся это "h", говорите лучше Хамбург, чем Гамбург; Ханновер, чем Ганновер... и будете ближе к правильному произношению...
Тем более, если каътавишь :(
Спасибо за ваш комментарий , ждал что наш немецкий товарищ укажет об этом в видео, но нет, видимо он посчитал эту действительно самую труднопроизносимую букву на немецком для русскоязычного человека не так уж и важной
R вообще не играет роли. Есть три разных произношения R, все катят. У макса раабе - Р твердое.
Главное, что немецкое произношение оригинальное, классный канал.☺
Я в восторге! Какой удивительный учитель!
Я живу в Баварии,причём в южной части, где очень многие говорят на диалекте!!!! 20 лет я усердно стараюсь совершенствоваться в произношении, но сейчас уже я поняла, что мне не дано говорить без акцента. Но зато ,за 18 лет работы на одном месте, я стала таким опытным и знающим своё дело работником, что никто и внимание на это не обращает!!! Пишу это без всякого хвастовства, просто хочу донести- что если ты профессионал в своём деле ,то акцент не помеха, а грамматически правильную речь можно вызубрить. УСПЕХА всем моим соотечественникам 👍👍👍
Более того, акцент, в каком-то смысле, является частью вашей персональности, потому что персональность вы с детства в себе растите. Вспомните фильм Мимино, представьте, что Мкртчан и Кикабидзе бы там без акцента говорили - часть их обаяние была бы, возможно, утрачена.
При этом, я думаю, что при должной тренировке от акцента избавиться можно. Как пример - тот же Познер. Вопрос в том, а стоит ли прилагать эти усилия, если, как вы правильно заметили, в вашей жизни это не мешает ни коммуникации ни отношению к вам.
Servus aus Bayern! 😉
@@TheAndrej30000 ,Андрей, Вы абсолютно правы!!! Спасибо за письмо, хороших выходных🍻🍒
@@weissdorn9579 Вам тоже хороших выходных!
Верно подметили,причём работодатели ведут себя толерантно в виду того,что человек не полностью владеет языком,они всёравно понимают ,то что им нужно,главное что Вы хороший ценный работник умеёщий самостоятельно работать и принимать решения.
@@misterx1076 Но тут стоит иметь ввиду, что "если рассматривает". Я не думаю, что для журналиста, учителя или диктора на радио, работодатели будут так лояльны как ко мне, программисту. Почему я это написал: "ай, язык не важен" - отчасти правда, отчасти полная ложь. Не нужно вводить никого в заблуждение. Важно, чтобы человек понимал еще ЧЕМ он будет заниматься. Есть, объективно, вещи связанные с языком.
Вы замечательно говорите по-русски. Конечно акцент есть, но он совершенно не напрягает. Речь очень приятная и интеллигентная.
5:13 - тут вообще идеально без акцента русский пошёл :D
Да-да, очень странно.
Думаю, у Криса, как и у Арнольда Шварценеггера, бабушка из России.
Как ни старайся говорить с акцентом (очень похоже), но русские корни прорастают !!!
Забылся малость :)
Ведущий говорит по русски лучше чем некоторые граждане России
Cat on the moon даже многие)
да ладно , не преувеличивай
Это да.россияне окоют и гокоют а ещо говорят на клюкву бздюква 😂😂😂😂
Только некоторые граждане....(надо отметить)
Cat on the moon, ты молодец, холуёк, хорошо прогнулся...
Вы большой молодец! Ваш русский прекрасен!
посмотрел почти всех преподавателей немецкого но ваша подача материала великолепна и безупречна на мой взгляд большое вам спасибо если бы мне была удача попасть к вам на начала изучения я уверен в большом успехе а так сожа
А мне больше нравится LiraVita, у неё все чётко, и перевод на русский как носитель русского
но вы же хотите выучить немецкий, значит вам нужен носитель немецкого, а с переводом у него всё в порядке
@@innatscherkasskaja9763 у меня все в порядке с немецким, мои родители немцы
@@lidiawolkow2203 тогда тем более непонятно, зачем Вам понадобился носитель русского
ВСЕ МЫ РАЗНЫЕ !!! Я ТОЖЕ ПОДПИСАН НА ВСЕХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ !!! ЗАМЕТИЛ ЧТО ЭТО НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШО !! НЕТ СИСТЕМЫ !!!
Интересно было бы услышать о немецких диалектах, существующие в самой Германии, и об отличиях немецкого языка в Австрии и Швейцарии.
я живу в среднем Гессене, здесь 43 местных наречей. Только вокруг нас
У немцев есть соц сеть?
Здорово !!Спасибо .У вас очень хороший русский.Вы очень обаятельный учитель немецкого языка )))
Обалдеть!!! Я под впечатлением !! Как хорошо по-русски говорит!! С как доходчиво обьясняет.
Мне бы так говорить на немецком, как вы на русском. Спасибо большое за уроки!
Bitteschön!
Danke schön, Christof! Sie sind der Beste!
Es motiviert mich, wenn Ihnen meine Videos beim Deutsch lernen helfen.
УЧУ __ ПЫТАЮСЬ ПЕРЕВЕСТИ !!! БОЛЬШОЕ СПАСИБО !! ВЫ ЕСТЬ __ ДЕР БЕСТЕ ????
@@Deutschklasse Sie sind der beste Russe !!!
Очень понравилась Ваша подача инфо: доброжелательно, понятно, полезно. Спасибо Вам!🤩
Пожалуйста!
приятно слушать!) харизматичный 5+)
Вы не рассказали про звуки, которые действительно являются проблемой, намного большей нежели те, о которых вы говорили, а именно: "р" и "х". Сделайте, пожалуйста, отдельное видео.
У вас отличное русское произношение!
Большое спасибо, господин Дайнингер, за очень полезный, насыщенный информацией урок и такое доброжелательное отношение к аудитории.
Как бы было прекрасно, если в школе у меня по немецкому был такой учитель:-)))
Класс ! Ведущий очень артистичен, уроки увлекают )
Вы мне так понравились, что я подпишусь!!! Учитель с носителем говорящим на твоём языке, это редкая удача!!!
Sie sind der beste Lehrer! Danke viel!
Dankeschön. Ihr russisch ist PERFEKT!!!😉
Это такой понятный урок! Спасибо! Мне, как человеку, только начинающему осваивать немецкий язык, очень важно сразу научиться правильно произносить звуки.
Очень красиво говорите по русски!По немецки,вообще,слов нет,только очень быстро,не успеваю понять.И еще СПАСИБО вам за уроки!!!
Очень интересно вас слушать.Все четко объясняете. Спасибо
Очень приятный человек . Умница, выучить русский язык не так то просто. Особенно наши склонение и вообще грамматика. Или такое как : я сказаЛ ,я сказалА что определяет говорящего как мужского либо женского пола. В немецком такого нету. Немецкий очень интересный. язык . Респект вам .
👍👍👍 Спасибо за ваш труд.Прекрасное произношение на русском.Завидую очень,хочу так же на немецком. Маленькая премаленькая поправочка,простите меня -"Высокий немецкий язык" - Hochdeutsch. Это перевод буквальный. По русски лучше сказать - литературный немецкий 😉.Viele Grüße Irina
Irina Lamm может Кристофф хотел сказать возвышенный.
Я вас тоже поправила бы ( без обид) "литературный немецкий" не совсем верно. Все таки слово литературный имеет немного другое значение. В этом случае, я бы предложила вариант " стандартный немецкий"
Печально, когда иностранец говорит на русском лучше чем большинство россиян
Очень рада, что нашла Ваш канал! Подписываюсь! Очень нравится Ваша подача, как Вы чётко, легко и понятно объясняете, Вас приятно смотреть и слушать и Вы очень обаятельный. Спасибо!
Димон везунчик - всем бы по такому учителю.
Хорошая подача материала! Именно такому произношению нас и учили в школе.
Где ? В Германии?
.
@@BRUSNIKA13 в СССР. Слышали о таком?
@@apriori1496 м-да ,я в нём жила. Но у нас в школе, к сожалению, нем.яз. был слабый.
@@BRUSNIKA13 просто у нас была спецшкола. 9 лет мы изучали немецкий язык, а в старших классах ещё и немецкую литературу, технический и военный перевод
@@apriori1496 здорово!
Автор от Бога талант , умничка
Ооооо боже! Просто отдых. Не думала что можно так без напряжения учить немецкий. Спасибо большое. 🥰🥰🥰🥰🥰
Прикольный камрад! Так держать и больше роликов снимайте!
Чел ты молодец, немецкий самый мелодичный язык для меня ^^^^______^^^^
Я наслаждаюсь Вашей речью! Неповторимое русское произношение и классный немецкий! Спасибо Вам! Danke Sie!
Vilen dank dier Kristofer. Viel glück euch!!!!!
Immer wieder gerne.
Warum haben Sie " EUCH" geschrieben?!🤔
Viel Glück ( кому?!) Ihnen ( Вам )
@@nelli3416 oder dir.
@@nelli3416 там же ещё Дима есть
Обожаю немецкий я зык и Германию. Подписался со второго видео.
Как Вы великолепно говорите по-русски. Обалдеть
Красавчик, очень интересно и доходчиво, сейчас изучаю чешский
Сотрем границы на всей Земле)
Да да да, к черту все условности и ограничения!
Надо сразу немецкий учить. Чешский лёгкий в целом.
Спасибо.Чудесные уроки
Спасибо за такой прекрасный урок.дай бог ВАМ ЗДОРОВЬЯ.
Здорово, нужное и добротное видео! Спасибо!
Спасибо за видео!
Вы прекрасно владеете языком! Отличный урок, спасибо! Надеюсь, я когда-нибудь смогу свободно говорить по-немецки 👍
Кристоф большое спасибо за ваши уроки,получила удовольствие и знания.
Добрый вечер. Благодарю за урок и советы. Очень интересно и познавательно.
Отлично! Необычная подача, извлеченная из собственного опыта как я полагаю и чертовское обояние...это работает!
Спасибо за урок, всё прекрасно объяснили. Ещё меня заинтересовал момент произношения немецкого "р"....он мягкий и тягучий на слух, иногда слышится как "х-р". И, кстати, у Вас в русском этот звук не теряется!
Как я рада, что нашла Вас и Ваш канал! Огромное спасибо)
Замечательный учитель! И всё же, как красив немецкий язык!!!
Lieber Herr Deininger, ich weiß nicht, wer Ihnen gesagt hat, dass Sie ungeschick Russisch sprechen, wie Sie im ersten Teil des Videos meinen, aber die Person muss echt die Klappe halten. Sie haben die beste Aussprache, die ich je bei Deutschen gehört habe, die nicht in Russland aufgewachsen sind. Ich habe in Köln studiert. Da gab es ein Spachverein, bei dem die Deutschen Russisch gesprochen haben. Ich wurde auch als Träger der Sprache eingeladen. Ganz viele konnten hervorragend sprechen und verstehen. Dabei hat jedoch keiner so gute Ausprache wie Sie gehabt. Hinter der Ausprache steckt viel Arbeit und Sie haben Ihren Respekt verdient.
Спасибо, солнечный Кристоф! 😁
Hallo aus Estland! Wunderschönes Kanal, das ist mir egal, welche Ressourcen fürs Deutschstudium nutzen, hauptsächlich wichtig - WIE ihr zu nutzen, danke schön noch einmal, viel Spaß!
Olla нука обещай, что ты больше никогда не будешь пользоваться Гугэль переводчиком..,
Klasse Christoph!
Du bist zweitbester Deutschlehrer!
Спасибо за советы!
Учу первый день. Просто захотелось. Болит горло)))
Кристофер Вы прекрасный учитель просто Мечта и счастье иметь такого учителя.В советской средней школе учительница сама была с ужасным акцентом .
Молодец! Спасибо! Vielen Dank! :)
Здравствуйте,
спасибо Вам за Вашу замечательную работу.
Это невероятно помогает!
Супер! А ещё очень много немецких фамилий были переделаны из-за дифтонгов: Schneider - Шнейдер, Meier - Меер, Freier-Фрейер, а ещё немецкий город Heidelberg - по-русски звучит как Гейдельберг, хотя правильнее было бы Хайдельберг, немцу, думаю, это режет слух. Да, Кристоф, не хочу Вас обидеть, вы меня сразу поразили своим произношением, оно у вас великолепное! Можно я сделаю небольшую поправочку? Hochdeutsch - в переводе на русский, будет - литературный немецкий, это смысловой перевод, Вы использовали дословный. Вас очень приятно слушать и лицезреть тоже приятно, Вы очень позитивный человек!!!
Замечательный преподаватель! Вы мне ооочень нравитесь,легко учить!❤
Замечательный канал, спасибо за ваш труд!
Спасибо! Мне было очень полезно послушать 👍
У вас очень мягкий русский язык. Мягцо. Очень приятно слушать. И вообще вам РЕСПЕКТ и 5 баллов. Вы говорите просто супер на русском!
Прекрасное, короткое и понятное объяснение. Сделайте более подробное объяснение про долготы. И еще было бы интересно про самые крупные диалекты :3
Эти произношения необходимо иногда прослушивать, чтобы проверять правильность своего произношения сверяясь с немцем Германии, желающим вам помочь.
Большое спасибо! Молодец!
Спасибо за ваш труд
Ни от кого не слышал я объявления о твёрдом приступе в гласных звуках. Кристоф, ты молодец, что объяснил чистое немецкое произношение!
Невероятно! Вы ИДЕАЛЬНО говорите по-русски!👍 Продолжайте в том же духе!😊
Vielen Dank!
Приятный Русский и вообще всё просто класс!
Ich bin fast 30 Jahren in Deutschland. Und bin ich Erzpriester von der Russische Kirche. Und ich finde das Ihre Kanal braucht viele in Deutschland lebende Menschen aus Russland.
Viel weitere Erfolge .
спасибо за видео!
Молодец.Удачи!
Danke schön! Alles super!!!
Супер. Очень доходчиво. Я 20 лет в Германии, все еще очень сильный русский акцент..
Благодарю 🙏❤
Очень приятно.
Спасибо вам Кристоф,нашел то что нужно,я сам казах, aus Kazakhstan,люблю немецкий язык с детства...буду теперь учится дальше у вас,Danke
Danke schön.
Спасибо большое!
Я хоть немецкий никогда не изучал, но хочется знать правильное произношение немецкого. Ещё раз спасибо!
Hallo Christoph, schön, dass ich Sie im TH-cam entdeckt habe. Ich wohne bereits seit 12 Jahren, aber meine russische Aussprache bleibt. Ab heute werde ich jeden Tag mit Ihnen meinen Akzent üben! Спасибо!
смотря в каком возрасте переехали. Если уже будучи взрослой то акцент убрать полностью практически невозможно.
Замечательный, потрясающий учитель!
Спасибо!Вы приятный учитель!
Рад я, что попалось мне на глаза это видео! Я хочу научиться говорить и общаться по-немецки, но правильно говорить, а не как попало. Хочу научиться уважать немецкий язык! Правильное, грамотное и чистое произношение это уважение к немцам и к немецкому языку. Спасибо тебе! Сию минуту посмотрю имя твоё и продолжу смотреть видео твоё учебное. И подписался я на твой канал и дам "Понравилось".
Herzlichen Dank!
Посмотрел штук пять роликов. Очень понравилось. Подписался.
Wie kann man Ihr Russisch kritisieren? Es ist bloß perfekt, also echt! Очень редко можно встретить иностранца, который так хорошо говорит по русски, мне показалось, что вы выросли в семье переселенцев, например слышали русский дома, а потом сами начали учить. Но если вы с нуля выучили, это очень трудно довести язык до такого уровня! Respekt!
Хорошо говорите👍
Du bist Klasse!
Ich freue mich sehr, dass ich Ihnen Kanal gefungen habe!!
Hallo Cristoff! Очень интересный урок. У нас у узбеков тоже готовят суп 🍜 🍜 с клецками точно такие как у вас. Я смотрела документальный фильм, Вторая мировая война в цвете Гитлер бросил монету в копилку и ел, похлебал суп с клецками. У нас тоже готовят такое блюдо. Danke!
Я очееень люблю немецкий и учусь у вас говорить🇩🇪🥀🌺🔥💓
Спасибо, хоть я и говорю на немецком почти каждый день, но очень полезные советы для меня, многие русские говорят годами, произнося неправильно, русский акцент слышно сразу.
Добрый вечер. Понравилось видео. А у меня проблема в понимании немецкого на слух.. Прочитать по немецки и понять прочитанное намного легче для меня, чем тот же текст услышать.
Tatyana Zimmer просто не аудиал
@@ravenazima539 Да. Надо больше слушать немецкую речь. Как побуду несколько дней в Германии- начинаю лучше вопринимать немецкий. А канал понравился. Столько полезного объясняет.👍
Всё очень просто. Смотрите по телевизору только немецкие каналы.
Супер!
Danke schön!!!