【เพลงจีนแปลไทย-Pinyin】其实我很累(เวอร์ชันเศร้า) ที่จริงฉันเหนื่อยมาก-安儿陈
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ต.ค. 2021
- เนื้อเพลงมีการแปลผิดเล็กน้อย ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ
胃 wèi กระเพาะ
肺 fèi ปอด
其实我很累 - qíshí wǒ hěn lèi
歌手：安儿陈 An Erchen
作词+作曲：音决 Yin Jue
ฝากกดติดตามกันด้วยนะคะ อยากฟังเพลงหรืออยากทราบความหมายของเพลงไหน ก็สามารถเข้ามารีเควสกันได้นะคะ สวัสดีค่ะ - เพลง
![ตรงที่เดิม - เบส ขวางหวัน [ OFFICIAL MV 4K ]](http://i.ytimg.com/vi/N0xhjYPOCKI/mqdefault.jpg)
ไม่มีใครรู้ ว่าการเหนื่อยอยู่คนเดียวมันเหนื่อยมาก แต่ไม่เคยพูดออกมา กลัวพ่อแม่พี่น้องรู้ ได้แค่แอบร้องไห้คนเดียว แบบนี้ตลอดมา
th-cam.com/video/nsTdWUyL-L0/w-d-xo.html
ฉันหวังว่าโชคชะตาจะนำแสงสว่างความสดใส ตอบแทนความอดทนที่แข็งแกร่งของคุณนะคะ. เป็นกำลังใจให้🐜🐜
สู้ๆน้ะ ที่ผ่านมาคุณอาจจะทรมานใจ โดดเดี่ยวมามากแต่จากนี้ขอให้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดีนะคะ
@@user-co1fy5kg5i 💓💓ขอบคุณมากๆนะค่ะ
@วิสุทธิ์ แสนโซ้ง สู้ๆนะ สู้ไปด้วยกัน🙂วันข้างหน้าจะต้องดีกว่านี้
ดื่มไม่เป็น สูบก็ยิ่งไม่เป็นใหญ่ แต่ผ่านอระไรๆมาหลายสิบปี สิ่งที่ช่วยให้ตัวเองดีขึ้น คือใจตัวเอง บอกตัวเองว่า ต้องผ่านมันไปให้ได้ ปาดน้ำตา แล้วลุกขึ้น เดินหน้าต่อไป อะไรที่ต้องทำ ต้องทำให้ได้ นี่ล่ะตัวฉัน
พวกมึงไม่เป้นแต่คนที่เขายุ่ข้างๆเขาเป้นเยอะแร่ะทำไห้ตายด้วยพวกมึงมันเลวชัวมากๆกูจะต้องตายเพราะพวกมึงขอไห้พวกมึงตกนรก
เก่งมากเลยค่ะแต่เราทำไม่ได้เลยพึ่งพาเหล้าเบียร์ ชีวิตคนเราไม่เหมือนกันชีวิตบัดซบเพราะตัวเองเลือกเอง
@@nannan-zo4onหันกลับมาดูตัวเอง..เรามีอะไร เราขาดอะไร..จิตใจเข้มแข็ง..จะนำพาคุณไปเจอแต่เรื่องดีๆ..หนึ่งกำลังใจจากคนที่ผ่านมาอ่านเม็นต์...สู้กันต่อไป❤
@@k.atporn873 ขอบคุณค่ะ แค่คิดถึงอดีตที่ผ่านมา ชีวิตตอนนี้มีความสุขดีจ้า
ทุกคนผ่านการหลอกลวงมาเกือบทุกคน จะมากจะน้อยย่อมต่างกัน
สิ่งเดียวที่ต่างกันอย่างหนึ่งก็คือ บางคนยิ่งเจอมากยิ่งเรียนรู้และเข้มแข็ง
แต่มีคนไม่น้อย ความท้อแท้ค่อนกันกินความเข้มแข็งในจิตใจ
ไปไม่น้อยเลย
ชีวิตหน่อ ชีวิต ได้แต่ต้องปลง และเผชิญกับความจริง ไปจนจะจากโลกนี้ไปนะ
คิดเสียว่า เราไม่ใช่คนเดียวในโลกนี้ หรือ คนสุดท้ายในโลกนี้ ที่โดดหลอกลวงนะ สาธุ สาธุ สาธุ
ยิ่งโตก่ยิ่งเหนื่อยกับทุกเรื่อง เมื่อโชคชะตาที่บางทีก่หลงเข้ามาโดยที่เราไม่รู้เลย คนดี หรือคนไม่ดี มันน่ากลัวที่เราไม่สามารถรู้ได้ มันก่คือสิ่งที่เราต้องเหนื่อยไปตลอดชีวิตทีเดียว และก่มีคนดีสร้างความสุขให้ แม้นจะช่วยอะรัยบ่ได้ แต่อย่างน้อยก่ทำให้เราสามารถยิ้มบนความจริงที่กำลังต้องเจอ....สุข ทุกข์ มันเป็นเช่นนี้เสมอแล....
Chuẩn luôn
ขอเป็นกำลังใจให้ทุกคน เราต้องอยู่กับปัจจุบันลืมอดีต ก้าวไปข้างหน้าได้แล้วทุกคนสู้ๆ❣️
โดนใจมากเพลงมีแค่เหล้าที่ปลอบใจ ในมุมเงียบๆเหนื่อยและล้าเจออะไรมาเยอะ กับชีวิต
สู้ๆๆๆๆนะคะ..✌👍👌
不代表了一個評論者
เคยเป็นแบบนี้ การได้ดื่มมีความสุข ตอนนี้เหมือนจะติดอยากเลิก แต่เลิกไม่ได้แฟนดีเกินไป
เพลงนี้โดนใจมาก ตรงกับชีวิตจริงเลย
อยู่ในใจ เป็นหมื่นล้านคำาาาาา🥺😔
th-cam.com/video/G0WSX_lgJMo/w-d-xo.html
ชอบมาก.ค่ะฟ้งไปน้ำตามันไหลออกมาเอง.ชีวิตเหมือนอยู่ตัวคนเดียว😭😥😥
ธรรมะที่พึ่งทางใจ
เราเกิดมาก็ไม่มีอะไรติดตัวมา
เราตายไปก็เอาอะไรไปไม่ได้
มีคนชอบบอกว่าเก็บไวไรนะหนาเงินมีก็ใช้ๆไป ใช่เกิดมามีแต่ตัวตายไปก็เอาไรไปไม่ได้ แต่ความจริงช่วงยังมีชีวิตนี้ละ ไม่มีเก็บเวลาจำเป็นที่ต้องใช้เงินที่เยอะหน่อยนี้มันแม่งโคตลำบากเลย อย่างน้อยมีเก็บเวลาจำเป็นก็จ่ายใช้สอย อย่างน้องก็มีไว้ต่อยอดอนาคตลูกหลางในวันหน้า พอเห็นเส้นทางชีวิตของลูกหลางไปในทางที่ดีก็เบาใจตายตาหลับ ถึงแม้จะเอาไรไปไม่ได้
ທຳມະເປັນທິເພີງທາງໃຈ
ເຮົາເກີດມາກະບໍ່ມີຫຍັງຕິດໂຕມາ
ເຮົາຕາຍໄປກໍເອົາຫຍັງໄປບໍ່ໄດ້...☘
我觉得听这首歌让我一直很痛苦，我很高兴像一个人一样孤独，这将是我自己的命运。和别人一起做是我自己的习惯。我为这首歌感到非常自豪。🥲🥲
เราตามหาเพลงจีนเพลงหนึ่งอยู่ค่ะเธอ มันเป็นเพลงที่อยู่ในอนิเมชั่น นาจาเกิดอีกครั้งก็ยังเป็นเทพ มีเนื้อเพลงแปลไทยประมาณว่า =โลกนี้ช่างกว้างใหญ่.มีหลายแห่งหนให้ท่องไป ใจรักอิสระอย่างฉัน ที่ใดก็ประทับใจไว้ซึ่งความทรงจำ แต่มีอยู่ที่หนึ่ง ที่ฉันไม่อาจไปถึง ที่นั่นคือบ้าน. 🥺🥺 อยากฟังต่อมากเลยค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ
ວສນລາລາລລຈລຮຈລລຢຟໂຕໍຂົສລ
ทั้งไพเราะทั้งเศร้ามากๆ อื่นใดแล้วเสียงเท่ห์มีเสน่เหลือเกิน เปิดฟังวนแค่เพลงเดียว
ใช่ ที่จริงฉันเหนื่อยมาก
ฉันผ่านชีวิต เห็นโลกมามาก ทำดีทั้งพยายามทำดีขดเชยในสิ่งอดีตที่เคยทำไม่ดี ทั้งความกตัญญูที่พยายามเติมเต็มให้พ่อแม่ จนตอนนี้ไม่รู้ว่าชีวิตจะจบลงอย่างไร หัวใจจะถูกเติมเต็มด้วยสิ่งใด ยังคิดไม่ออกเลย รู้แต่ว่าทำงานเพื่อแลกเงินและเปรย์ให้พ่อแม่ให้มีความสุขมากที่สุด #ขอบคุณสำหรัยพื้นที่ให่ได้เข้ามาพิม และเพลงเศร้ามากคะ
เขาแต่งเพลงนี้มาเพื่อฉันใช่มั้ย เมามายทุกราตรี ชินชากับรสชาติของมัน รู้สึกโดดเดี่ยว และเบื่อกับธาตุแท้ของคนมากมาย
เพียงแค่ฉัน.. ไม่เคยพูดมันออกมา😔
ฟังเพลงจีนทุกวัน เกือบทั้งวัน ฟังรู้สึกดี
เพลงโปรดประจำตัว 😭 ฟังทุกวัน
ยิ่งฟังยิ่งร้องไห้😢😢
บางทีการที่เห็นกินเหล้าคนเดียวไม่ใช่ว่ามันสนุกนะเว้ย รู้มั้ยว่าต้องแบกพาระการกดดันอะไรมาบาง😞😞😞
ไม่รู้ว่าต้องเป็นแบบไหนเป็นอย่างไงเป็นอะไรถึงจะถูกใจครอบครัว เราก็ตัวแค่นี้เท่านี้ที่เป็นอยู่แบกไว้เยอะแล้ว🥺
✌️✌️✌️
ใช่ถูกๆใช่เลย เราก็เหมือนกันนะ
@@kasornchaijum4956 ส่งกำลังใจนะคะ
@@user-ov3nz4mv6l 🙏💪✌️
ความรู้สึกนี้...เหมือนกันเลยค่ะ เป็นทั้งหัวหน้าครอบครัว และยังมารับรู้เรื่องพ่อแม่พี่น้องที่แบบ...ได้แค่ปลอบใจตัวเองแล้วสู้ให้ถึงที่สุด สักวันนึงคงได้พักแบบไม่รับรู้อะไรอีกแล้วขออยู่กับตัวเอง
ขอให้จขพ.สู้ๆค่ะ อย่าลืมดูแลสุขภาพตัวเองด้วยนะคะ กำลังใจกับกำลังกายต้องไปพร้อมกัน✌️✌️
ฟังทุกวันทุกชั่วโมง ฟังแล้วน้ำตามันไหลออกมาเอง
น้ำตาไหล…ตามบทเพลงนี้เลย🥲
เพลงนี้ชอบมากๆตรงกับชีวิตเราเลย😢
เพลงดาร์กมาก แต่ชอบอะ ชีวิตจริงบางครั้งก็เป็นแบบนี้แหละ
ไช่มันเหนื่อยจริง....กับการต้องสู้อยู่คนเดียว.....🥺🥺🥺
ตอนนี้ฉันแค่เหนื่อย🥺
th-cam.com/video/nsTdWUyL-L0/w-d-xo.html
嗨 美女
ใครเซียนเพลงตอบด้วยค่ะเพลงนี้เราคุ้นๆหูมันมีเวอร์ชั่นไทยด้วยค่ะ
คนไทยได้เอาทำนองจีนเพลงนี้ไปทำเป็นเวอร์ชั่นไทย
เราจะไม่ได้แล้วค่ะว่าชื่อเพลงไทยนั้นชื่อเพลงอะไรใครรู้ช่วยตอบด้วยค่ะ
ชอบฟังเพลงจีนซึ้งๆ.เพราะดี
ที่จริงฉันไม่กลัวความมืด ที่ยิ่งไม่กลัวคือผี
ที่ฉันกลัวคือการหลอกลวง ฉันผ่านอะไรมาเยอะแยะมากมายเหลือเกิน
#ชอบท่อนนี้มาก
ฟังแล้วอยากร้องให้เลย😢โดน
ร้อยล้านคำที่อยู่ในใจ😭😭
ถ้ารักเธอแล้วมันต้องผิดไปแล้วครั้งหนึ่ง
ก็คงต้องขอทำผิดอีกสักครั้ง
แต่ถ้ารักเธอแล้วมันเหนื่อยเหนื่อยใจเหลือเกิน
ก็คงต้องไม่ยอมเหนื่อยดีกว่า
ใครเล่าบ้างที่อยากอยู่อย่างเหนื่อยใจ
...ตลอดกาล😌
"เหนื่อย" คำเดียว ล้านความหมาย และเจ็บปวด
เป็นคนไม่ดื่มไม่สูบไม่เที่ยวกลางคืน..เวลาเหนื่อยจะชอบอยู่เงียบไปฟังเพลงดูซีรีย์
ความรู้สึกที่แย่ๆได้ปลดปล่อยบ้างก็ดี..โดดเดียวเคว้งคว้าง ไร้คนพูดคุย
ใครจะรู้ความทุกข์ในใจนอกจากตัวเอง..
โดนใจจริงๆเลยเพลงนี้ เปิดฟังทุกวัน
th-cam.com/video/nsTdWUyL-L0/w-d-xo.html
เหมือนกันครับ
ทำมั้ยฟังทุกวันก็มั้ยเบึอ ชอบมากกจริงๆ
ฟังเพลงนี้ยิ่งคืดถึง...เมื่อก่อนตอนอยู่ด้วยกันเขาเปิดบ่อยมากตอนนี้ไม่มีเขาอยู่เเล้วกลับมาฟังยิ่งรู้สึกเจ็บเเปลบๆที่ใจ 😔
好听。ความหมายดีให้กำลังใจ
อยากมีสักคนไว้เรียกว่าที่รัก แต่ชาตินี้คงไม่มีโอกาสที่จะได้เรียกใครว่าที่รักแล้วมันดูร้ายเกินไปหรือเปล่าว่าไหมครับ
เพลงจีนเพลงถูกใจจริงๆ
เราคนนึงก็เป็นเเบบนี้ พอเวลาเราอยู่คนเดียวเราก็จะเปิดเพลงนี้นั่งฟังเเล้วร้องไห้คนเดียว เเละถามตัวเองว่าทำไม ทำไมต้องเป็นเเบบนี้
กลับเป็นค่ำคืนที่มืดมิดที่พาความรู้สึกข้าบินไปได้ไกล กลับเป็นความเงียบงันที่ทำให้ข้ารู้สึกสงบ
และความโดดเดี่ยวใดๆนั้น คือแดนทอดกายในใจของข้า เนิ่นนานจนชีพวาย....
ขอบคุณที่ยังมีเพลงเข้าใจ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤^^ แต่เราไม่ดื่มไม่สูบบุหรี่ แค่นั้น
นอกนั้น ตรงใจ ❤ หมดเลย
👍🏻👍🏻 goodmusic
其实我很累😭😭😭😭เพลงนี้โดนมาก
th-cam.com/video/nsTdWUyL-L0/w-d-xo.html
0
0
00
0
#มันเหนื่อย#และท้อจริงๆคะ🥺#เหนื่อยแค่ไหนก็ต้องฝืนยิ้มทั้งๆที่ข้างในมันบอบช้ำ ไรเรี่ยวแรง #มันเหนื่อยจริงๆคะ....ที่ทุกอย่างต้องแบกรับไว้เพียงคนเดียว🥺🥺
ส่งกำลังใจให้นะ
ชอบคับเสียงนี้ สุดๆ
ร้องเลย รสชาติของการเป็นผู้ใหญ่มันขมมาก
ชอบค่ะ เปิดวนๆไปฟังได้ทั้งวันไม่เบื่อเลย
ตรงกับชีวิตเหลือเกิน
ชีวิตที่ข้ามน้ำข้ามทะเลมาไกลเเสนไกลอยุ่ในเมืองใหญ่ที่มากไปด้วยผู้คนชีวิตต้องดิ้นลนกดดันเสมอมาไม่มีใครคอยรับพังทั้งเดียวดายทั้งหลายๆอย่างมันอธิบายเป็นคำพูดไม่ถูก ตอนนี้ชีวิตก็มีทุกอย่างที่ต้องการไม่รุ้เหมื่อไหร่เหมือนกันจะพอสักที่กับความฝันกับสิ่งที่ตามหา
เพลงนี้เหมือนตัวตน เหมือนความรู้สึกเราอย่างไงอย่างงั้น
ร้องไห้เลยยยยย
ควรเสพความเศร้า/สุขอย่างรู้เท่าทันในสัจธรรม มิเช่นนั้น เราต้องตกเป็นทาสทรมานของมัน😢🌹🤔🥺☺️🥰
ชอบมากเพลงนี้
น้องเหนื่อยมาก น้องไม่สามารถแบ่งหัวใจตัวเองได้ น้องไม่สามารถเอาชนะจิตใจตัวเองได้ พี่เลยบอกไปแล้ว ไม่ควรดูถูกตัวเอง ไม่ควรรังเกียจตัวเอง มีอะไรให้พี่ช่วยเหลือ ก็ขอให้บอกมา
ชีวิตที่อยู่คนเดียว ต้องดิ้นรนหาเงินดูแลตัวเองตลอด เจ็บไม่ได้ป่วยไม่ได้ภาระเยอะ มันเหนื่อยมากเลยนะพูดกับใครไม่ได้ได้แต่ก้มหน้ายอมรับกับโชคชะตา รอแค่วันที่สิ้นสุดลมหายใจ😢 เรานอนฟังเพลงนี้ทุกคืน
❤❤นี้แหละชีวิตฉัน
อยากได้เนื้อเพลงแบบมีพินอิน ชอบมากค่ะ
真好听
โดนใจมากค่ะทั้งความหมายเเละเพลง
เพราะๆค่ะ
ฟังทุกวันๆล่ะหลายรอบ
โดนใจมากเลย
นั่นน่ะสิที่จริงแล้ว เราเหนื่อยมากจริงๆ
เพลง นี้มีความหมายและเพราะ
การสูญเสียทุกอย่างทั้งพ่อแม่พี่ชายแฟนทุกคนตายจากไปหมดไม่มีใครรู้หรอกการที่สู้ตัวคนเดียวไร้ที่พึ่งไร้คำปรึกษามองไปทางไหนก็ไม่มีใครมันเหนือยมากๆมองคนที่เขามีคู่ก็นึกถึงแฟนที่ตายจากไปแล้วจากที่สูญเสียพ่อแม่พี่ชายก็ยังมีเธอเป็นแรงบันดาลใจมาวันนี้เธอที่เป็นคนเดียวเป็นเหมือนแรงบันดาลใจเดียวเป็นทั่งคนรักและเพื่อนที่พูดคุยระบายความรู้สึกสุขทุกข์ก็สู้ไปด้วยกันก็ไม่อยู่แล้วแต่ก็ต้องสู้ต่อแม้ใจดวงนี้จะแหลกสลายไปแล้วก็ตามเพลงนี้โดนใจมากๆ
🌻🌻
ขอบคุณมากค่ะได้เรียนภาษาจีนด้วย
เพราะจัง❤
เหมือนตัวคนเดียว เหนื่อยจัง😫😫😫
th-cam.com/video/nsTdWUyL-L0/w-d-xo.html
很好听
ชอบมากค่ะ ขออนุญาตบันทึกและนำไปโพสต์ได้ไหมคะ 🙏❤️❤️
ชอบมากค่ะ รู้ทุกอย่างนะแต่เราอาจจะติดแล้ว เวลากินเหมือนไม่ต้องรับรู้อะไร รู้สึกมีความสุข พอส่างเมาเครียดกว่าเดิม
ชอบๆๆฟังๆเหมือนตัวผมๆๆ
เพราะมากค่ะ
th-cam.com/video/nsTdWUyL-L0/w-d-xo.html
วันนี้ยังไม่ดีขึ้นเลย แต่สัญญาว่าจะผ่านวันนี้ไปให้ได้ เพื่อคนที่ยังรัก เรา😔💔🥀
ฟังไม่ออก แต่ชอบมากฟังซ้ำๆ
เพราะจัง
คนเดียวจริงๆๆ
ขอบคุณแอดมากค่ะ
ฟินเลย😭😭😭🇹🇭🇹🇭
เพลงเพราะมากๆ
ฟ้งเพลงนี้นํ้าตาตกทุกครัง
好听
Thanks this song so long time understand me very Thanks ❤❤
很好❤❤
每次聽這首歌，我的眼淚都會流出來。
เหนื่อยๆสุดๆเห้อ
唱得太好听了🎉🎉🎉
ทำนองเพราะมากๆ
This song is all my life facing people came to take benefits on me till present.
很好
谢谢你。好好听。
Very good 👍❤️😘🎉🎊🎈💜 I like the song 👍😘❤️🎊
love this song very much so beautiful lovely music 🎶 👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ฉันเหนี่อย!🥺😭
ชอบมากเลยเพลงนี้ ชอบนักร้องด้วย😊😊
นี้เราเดินทางมาไกลมากๆแล้ว
😔💔🥀เราเคยรักเขามาก แต่ตอนนี้ทำไมเราไม่รู้สึกอะไรเลย การจากไปของเราครั้งหนึ่งมันทำให้ได้รู้ เมื่อเราได้ย้อนกลับมา😔💔🥀
เพลงที่ตรงจากชีวิตจริง…
ชอบมากเวลานั่งว่างๆฟังเบาๆกินเบียร์ไปเรื่อยๆ
ในเพลย์ลิสมีเวอร์ชั่นเร็วให้ฟังด้วยนะคะ
จริงๆเหนื่อย..มาก