JAK WYMAWIAĆ NAZWY FIRM KOSMETYCZNYCH? TRUDNE PRZYPADKI | lamakeupebella
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 เม.ย. 2020
- To już druga część filmu, w którym tłumaczę jak wymawiać trudne nazwy firm kosmetycznych po angielsku. Usłyszysz wymowę firm takich jak np. The Ordinary, Hawaiian Tropic, Boscia, Kiehl's, Glossier i wiele innych.
CZĘŚĆ PIERWSZA:
bit.ly/3cK9GbI
Jeśli chcesz zgarnąć paczkę z kosmetykami Fenty, polub film i w komentarzu zostaw nazwy firm odzieżowych, z których wymową masz problem. Wyniki w opisie w poniedziałek o 21:00.
@Esteska A - proszę o kontakt
ŚLEDŹ MNIE NA MOIM INSTAGRAMIE:
/ lamakeupebella - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
Nie dość, że masz przepiękną wymowę i można słuchać Cię non stop to jeszcze bosko wyglądasz :)
Zuzia nie myślałaś o założeniu kanału na którym byś uczyła angielskiego🙂
Dokładnie o tym samym pomyślałam :)
Pewnie wtedy doba Zuzi musialaby miec 48h 😉
Dobry pomysł :)
O to to to :))))).
Dokladnie !!!
Jesteś najprzyjemniejszą osobą na polskim youtube ;)
Są trzy osoby w internetach, którym ufam. Zuzia, Ryfka (Szafa Sztywniary) i Marta (Codziennie Fit).
Dodałabym jeszcze Gosie z House of make-up😉
Tak, bo nie jest to takie wymuszone przez zbędne słowa, Ona po prostu ma taką aparycję
Z Twoim akcentem mogłabyś czytać nad Niemnem po angielsku. No miód dla uszu ❤️❤️❤️
Proszę więcej 🥰 uwielbiam Twoja wymowę, mogę Cię słuchać godzinami.
Oo uwielbiam te filmiki! Pamietam, że zaczęłam cię oglądać od kiedy zobaczyłam filmy o wymawianiu nazw pomadek z Mac😎
Mój ulubiony rodzaj filmu na tym kanale ;) masz piękny akcent i aż miło Cię się słucha. Ostatni filmik z tego rodzaju bardzo przypadł mi do gustu u pomógł w zyciu codziennym
Miód na moje uszy 🥰😍🥰😍 uwielbiam Cię słuchać.
Dzięki za ten odcinek 😍😍 dajesz więcej,please 🙏🙏🙏
Świetne porady, aż miło słuchać
Jak przyjemnie posłuchać Twojej wymowy ❤️
Uwielbiam Twoja wymowę.
Bardzo przydatny film i obłędny makijaż! 🔥🔥
Ciekawa wariacja na temat dziennego makijażu! Nie mogę się doczekać tutorialu 😘😊
Rewelacyjny filmik, super słucha się Ciebie po ang :)
Kocham słuchać jak wymawiasz te nazwy firm 😍 to jest dla mnie takie relaksujące i odprężające. Miód na moje uszy 💖
O jej pamiętam ze zaczęłam cię oglądać po pierwszym filmie o tej tematyce ♥️
O jak miło! To już trochę ze mną tu jesteś;)
Ja tak samo! ❤️
Dokładnie tak samo jak ja ♥
I ja tak samo!
Ja też 😊
Masz cudowny akcent, melodyjny głos, wyglądasz przepięknie w tym makijażu. Jednym słowem odcinek o bardzo wysokiej estetyce 😍 Jestem zauroczona. Ja mam problem z wymową Diverse, Nike, Desigual- będę bardzo wdzięczna za wskazówki co do poprawnej wymowy. Pozdrawiam 👍
Zuzia robisz to idealnie😍Twój akcent i wymowa👏👏👏Mistrzostwo👍Chętnie pisłuchałabym wymowy marek ubraniowych😅Gorąco pozdrawiam🤗😘
Ta seria jest bardzo pouczająca, bo wiele z nas kiedyś pewnie coś przekręciło w angielskich nazwach ;) Pięknie wyglądasz, a słuchanie Twojej wymowa to czysta przyjemność! Pozdrawiam
Wow jestem pod wielkim wrażeniem 😃 takiego akcentu to ja godzinami mogę słuchać
Pamiętam jeszccze pierwszy filmik i dużo z niego wtedy wyniosłam 😉 super sprawa! Swoją drogą... Taką Panią od angielskiego chyba każdy chciałby mieć! Wspaniale się ciebie słucha - mówisz bardzo prosto i interesująco 😊
Co do odzieżówek... Zawsze mam problem z wypowiedzeniem kappahl, Tally weijl i quiosque, o zgrozo!
AAAAAAAAAAAAAAAA kocham te serie! Orgazm uszu! ♥ Twój angielski, ajj!
Oj jak ja bardzo czekałam na ten film ❤❤
Dziękujemy za filmik, na pewno się przyda 😊
Myślę sobie, e tam odpuszczę tym razem, nic ciekawego. Ale oglądam wszystkie Twoje filmy dla zasady i jestem w szoku! Cudowny odcinek i przepiękna wymowa😍❤ ucz mnie angielskiego!
Piękna wymowa 👍😊 bardzo fajny filmik 💙
Ale przyjemnie się Ciebie słucha :) z chęcią się dowiem, jak poprawnie wymawiać nazwy takie jak Peek & Cloppenburg, Ichi (marka dostępna na Zalando :)) i Reserved - zawsze mam z tym problem 🤦♀️
Zuzia, od pierwszego filmu z poprawna wymowa zaczęłam Cię oglądać i cały czas tu jestem! Jesteś
zdecydowanie jedna z najsympatyczniejszych osób na polskim YT 🤗🥰
Słowa z którymi miałam problem to Boscia, Babyloliss. Dzięki za ten film!♥️
Pięknie wyglądasz jak zwykle 😍 takie filmy są zawsze bardzo przydatne, bo faktycznie jak nie wiem jak wypowiedzieć nazwę to jest stres☺️
Dla mnie trudne nazwy marek odzieżowych to: Christian Louboutin,
Quiosque, Camaieu i pewnie wiele innych ☺️
Tęskniłam za tą serią 🤩 a co do marek odzieżowych to zawsze są spory jak czytać H&M, Ralph Lauren, czy tez Kenneth Code ;)
Mega !!!! Chcemy jeszcze 😘
Fajny odcinek. Jestem anglista, pracuje jako nauczyciel i uwielbiam oglądać tutoriale i wszystko co jest związane z make upe. Moi uczniowie również maja wielki problem ze słowem „Girl”. To samo ze slowem „technics”.
to co mówisz w filmie to miód dla uszu
Zuziu piękny masz ten akcent❤️❤️❤️ taki mięciutki 🙈super przyjemnie się słucha , 🥰
Świetny film! Prosimy więcej :)
Ehhh jakie to skomplikowane 🙉 ale z Tobą łatwiej, na peeno będę powracać, dziękuję ❤️
Zuzia, Twoje filmy są tak kreatywne! To nie jest kolejny kanał, na którym widzimy tysiąc podobnych makijaży, tutaj każdy film ogląda się z ciekawością! Jak ją się cieszę, że znalazłam Cię te kilka lat temu ❤
dziękuję bardzo kochana!
Szanuję bardzo! ❤️🧡
Aż sie dobrze słucha tak poprawne wymowy 😂 dziękujemy za takie pouczające filmiki 👌❤️
Ja największy problem mam z H&M (h i m, hasz end em, haj em?!) 🤣 każdy mówi inaczej, oraz Tally Weijl i Ralph Lauren
Kocham twoj akcent ❤️❤️
Więcej wyniosłam z tego filmiku niz podstawówki, gimnazjum i technikum 🤣masz taki spokój w sobie, mily głos. Może drugi kanał z nauką angielskiego? :)
Super się Ciebie słucha po angielsku 😍
Zuziu, uwielbiam słychać, jak mówisz po angielsku 😍
Rany, jak ja lubię Cię słuchać. W Twoim wykonaniu mogła bym nawet słuchać jak czytasz książkę telefoniczną 😉
A może jakiś odcinek cały po angielsku? Bo to miód dla uszu!!!
Pamiętam że właśnie od tej serii filmów zaczęłam Cię oglądać, jakby to było wczoraj, a tyle już zleciało :D
Mi najtrudniej przychodzi wymawianie takich nazw jak :
Leroy Merlin, Decathlon
(Nie wiem czy do końca poprawnie wymawiam nazwę tego sklepu niby proste a jednak :o)
oraz Louis Vuitton i Louboutin.
Pozdrawiam cieplutko :)
Woow, super. W końcu druga część, ciekawe czy będą kolejne.
P.S. 'i' jest miękkie, nie twarde - jedyna samogłoska miękka w j. polskim ;)
Z Tobą zawsze można podreperować swój intelekt 😀 dość że dzięki Tobie jesteśmy piękniejsze to jeszcze będziemy mądre! Jeszcze tylko opanujemy Mohito, Quisque, Answer, Garry Weber, Bohoboko.... I Świat będzie nasz! Poza tym super odcinek. Pozdrawiam.
Moje filologiczne serce właśnie stopniało. 💜 Mam nadzieję, że filmik dotrze do wszystkich twórców, którzy nie potrafią wymawiać nazw bez łamania przy tym języka. 😜
I moje serce też ❤️😁
ślicznie wyglądasz w tym filmiku, dodatkowo bluza wspaniałe łączy się z tłem ♥️
Jestem mega przywiązana do tej serii poniewaz dzieki pierwszej czesci trafilam na twoj kanał
Świetny pomysł z ta seria filmów !;) jeśli chodzi o pytanie zadane w komentarzu to zawsze się zastanawiałam jak się poprawnie mówi na tally weijl oraz mohito :)
Tak lubię Twoje filmy, są bardzo wyróżniające się na tle polskiego beauty youtube'a. Firmy odzieżowe, których nazw nie jestem pewna, jeśli chodzi o wymowę: Tatuum, Sizeer, Oysho, Quiosque.
Film równie świetny jak jego pierwsza cześć - wreszcie będę wiedziała co powiedzieć, bo od trzech dni łamę sobie język próbując powiedzieć że zamówiłam filtr z COSRX :)) co do firm ubraniowych - słyszałam wiele wersji missguided, na-kd, czy femmeluxe, a są ostatnio coraz bardziej popularne 🤷♀️
Zuziu! Fantastycznie, że nagrałaś ten filmik, każdy konsument powinien go obejrzeć :D Zwłaszcza, że Twój akcent jest naprawdę BOSKI!
Bardzo bym chciała, żeby w odcinku z markami odzieżowymi pojawiły się:
Boutique Moschino, Christian Louboutin, Quiosque, Louis Vuitton, Levi's, Balmain, Camaieu, Change Lingerie, C&A, H&M, Parfois, Burberry, Balenciaga, Ralph Lauren, Hugo, See by Chloe, Zadig & Voltaire, Quechua, Even & Odd, Abercrombie & Fitch.
Ufff, mam nadzieję, że nie popełniłam żadnej literówki ;) bo już z pisaniem tych nazw są problemy, a co dopiero z wymową ;)
P.S. Mała anegdotka: kiedyś zatrudniłam się w firmie, której nazwa była nazwą własną. Ze względu na to, że miałam być odpowiedzialna za kontakty z kontrahentami, chciałam być profesjonalna i zapytałam samego właściciela jak mam tę nazwę prawidłowo wymawiać. On na to: "Hmmm.... no wymawiaj sobie jak chcesz". No comment :D
Bardzo mi się podoba taki edukacyjny film:) myśle, że każdy z nas może skorzystać a akcent przepiękny 🌸
jeśli chodzi o marki odzieżowe to największe problemy z wymową mam z następującymi nazwami: Camaieu, Claire’s, Quiosque, Tous, Levi’s. Myślę, że problem mogą sprawić również Diverse, Parfois, Pull&Bear oraz Reserved (np. dla mojej Mamy:)
Jeszcze z ciekawi mnie jak się wymawia Wittchen, bo słyszałam różne wersje.
Pozdrawiam cieplutko 🌻
Piękny beżowy anturaż 😁♥️
Ostatnio uwielbiam takie kolory ❤
Jeej, jak ja uwielbiam Twój akcent! Odzieżowe łamańce językowe to dla mnie Ellesse, Tally Weijl, Cameieu, Quechua
Super odcinek 😍 Bardzo chętnie posłucham jak wymawiasz marki takie jak 🤔: Ralph Lauren, camaieu, Levi’s, Burberry, Kalenji, Quechua, Louis Vuitton. 👌
Słucha się Ciebie z ogromną przyjemnością ☺😙. Gdybym miała taką nauczycielkę o wiele wcześniej zapisałabym się na kurs angielskiego👍😀😙😍
aaah miód na moje uszy
Super wytłumaczona wymowa! 🥰 Mi trudność sprawia wymowa raczej prostych nazw marek odzieżowych, np. H&M lub C&A, nigdy nie wiem czy powiedzieć to po polsku czy po angielsku i wychodzi jakaś wybuchowa mieszanka 😆 kolejna też jest prosta bo jest to Diverse, do tego jeszcze Oysho, którego za każdym razem nazwa brzmi w moich ustach inaczej 😋😋
W końcu ktoś dobrze wytłumaczył wymowę tych marek 😃 Jeżeli chodzi o marki odzieżowe mam problem z : Cubus , Tally Weijl i Wrangler
Mów do mnie jeszcze 😍 Mogłabyś nagrywać audiobooki (szczególnie dla dzieci); masz niesamowicie uspokajający głos :)
Mnie największy problem sprawia Diverse; od zawsze wymawiam to "diwers" i od zawsze mam uczucie, że coś jest nie tak ;)
Jeśli chodzi o marki kosmetyczne, to Jane Iredale jest dość problematyczna.
Ja wspominając Kevin Sam w Domu mam w uszach tylko krzyczącą na niego mamę i właśnie wtedy bardzo było słychać to "y" zamiast "i" :)
O taaaak, mam identyczne spostrzeżenia :D Mama zawsze wołała na niego "Kewyn".
@@south_girl Dokładnie tak!
Fantastyczny odcinek. Mam duży problem z angielskim ponieważ w podstawówce i szkole średniej uczyłam się rosyjskiego.
Tak mi pasowałas do nauczycielki. Wychowawczyni mojego młodszego syna matematyczka bardzo mi Ciebie przypomina. 😊
Świetny filmik! Cudownie masz akcent Zuzanno🙂 Co do ostatniej marki to wymawiamy poprostu tak jak jest napisane Zoeva nie Coeva lub Zoiwa. Pracuje w tej firmie, wiec wiadomosc z “pierwszej reki “ 😉Pozdrawiam!
Bardzo pomocny film! 😍 mogłabym Cię słuchać godzinami 😁 mam problem z wymową marki: Abercrombie & Fitch, OYSHO i Levis, pozdrawiam!
Miód na moje uszy ten filmik! :) ja mam duże problemy z miękką wymową. A z marek odzieżowych do dziś nie wiem jak poprawnie wymawiać Pull&bear i Tommy Hilfiger. Słyszałam już tyle wersji jak ze słynnym Leroy Merlin :p
Proszę zrób filmik 1 godzinny jak mówisz po angielsku, twój głos jest bardzo przyjemny 💕
Super film i bardzo przydatny. Nauki nigdy dość. Większość znam, a najgorzej idzie z kevyn aucoin, ouai. Pozdrawiam !
Zuziu Twój angielski to miód na moje uszy😊 akcent cudo😊 nie posiadam niestety zdolnosci obcojezycznych a z marek to zawsze sie zastanawiam nad Tally Waijl, Louboutin i Quosqiue😊 zrob kiedys caly odcinek po angielsku jestem ciekawa ile bym zrozumiala😊 pozdrawiam
Największy problem z wymową nazw firm odzieżowych mam w tych przypadkach: Hexeline, Jumla, Maurizio Benotti, Quiosque, Tally Weijl 🤔
Hexeline - Hekselajn
Jumla - dżamla (m z l łączysz, tak jakbyś wymawiała je razem)
Tally Weijl - tali wejl
Maurizio Benotti - mauricjo benotti
Quiosque - kjoski
Quiosque to po prostu kiosk
Jeśli chodzi o poprawną wymowę marek jak i imion (przyklad był podany na zasadzie ABH gdzie założycielka nie pochodziła z US.) oraz nazwisk to właśnie pochodzenie danej osoby/marki świadczy o tym poprawniej wymawie.
Np. We Francji "h" jest nieme (nie czytamy go).
Np. W Polsce mamy "ch" które czytamy jako "h" ...tak jak "rz", "sz", "cz".
No i jest jeszcze kwestia że mamy nasze "ż" i "ź"....
No i pozostaje jeszcze kwestia zaznaczonych "przecinkiem" u gory litery (to we francuskim wystepuje)
@@wallflower2879 zgadza się bo firma z tego co kojarzę jest polską firmą.
(jeśli się mylę to dajcie znać w komentarzu) 😅😉
Właśnie przez podobny film trafiłam kiedyś do Ciebie... Jakieś 5 lat temu chyba nagrałaś podobny filmik i tak już zostałam z Tobą❤️
Świetnie, że poruszasz taką tematykę, można poczuć się pewniej, chociażby pytając w sklepie o daną markę. Mam jednak małą uwagę, co do wymawiania nazwy BaByliss, jako promotorka tej marki. Z racji na jej francuskie pochodzenie, wymawia się ją jako BABILIS 😉
O widzisz, ok! Dzięki!
Miód na moje uszy, uwielbiam amerykański akcent! Poprawna wymowa marki Zoeva... nareszcie 😱
Z odzieżowych marek to zdecydowanie nie ogarniam Quechua 😂 słyszałam też dużo wersji H&M (np. Jako HAM-kupiłam te spodnie w hamie 👌)
Ojej, pierwsza cześć filmu to pierwszy twoj film jaki obejrzałam :) od tamtej pory cię oglądam na bieżąco 🥰 Dla mnie łamańcem językowym jest Givenchy , Camaieu oraz Quechua 🥵Buziaki Zuziu
Givenchy - "żivąszi", Quechua - "keczua"
Akurat jestem dzisiaj po zajęciach z fonetyki, więc film obejrzałam z przyjemnością 😁
Ja miałam zawsze problem z wymową Camaieu, parfois i ciekawe jest to, że w Polsce mamy Tk maxx a za granicą Tj maxx 😉
Oysho, Napapijri istny kosmos. Dobrze, że przybliżasz temat, aby wyjść z twarzą podczas rozmów z innymi ludźmi na tematy związane z kosmetykami.
Chetnie obejrzalabym film po angielsku na twoim kanale , aby jeszcze dluzej posluchac tego akcentu 😁😊
O jejuniu jak Ty pięknie mówisz... 😍❤️
Kocham ten uspokajający głos jeszcze ten akcent och i ach 😍
Świetnie się tego słucha, piękna wymowa.
A to kilka propozycji z którymi niejedna osoba może mieć problem: H&M, Louis Vuitton, Uniqlo, Cartier, Victoria’s Secret, Michael Kors, Christian Dior, Tommy Hilfiger, Bulgari, Levi’s, Calvin Klein, Primark, Bershka, Bottega Veneta
Przede wszystkim Camaeiu oraz Quiosque 🙈 od zawsze z tymi dwoma markami mam problem, chętnie się również dowiem jak poprawnie wymawiać Tally Weijl 😁 Śliczny kolorek na ustach!🥰
Kocham jak mówisz po angielsku😍
Hej Zuziu! Pamiętam I część, jak również filmik o tym jak wymawiać nazwy pomadek firmy Mac- bardzo pomocną serię stworzyłaś. A jeżeli chodzi o marki odzieżowe to zawsze mnie śmieszy jak ktoś dodaje "N" w nazwie Tommy Hilfiger. Moim zdaniem można sobie język połamać na nazwach: Parfois, Balmain i Cameieu. Pozdrawiam ciepło.
Kocham Twój akcent 🖤
Piękny akcent!!
Tyle, że H&M w oryginale to skrót od nazwisk Hannae & Mauritz i właściwie powinno się wymawiac ją po niemiecku, czyli "haundem".
Zuziu poprzedni filmik tego typu był pierwszym, który obejrzałam na Twoim kanale. I zostałam 😊 pozdrawiam👍🤗😉
Ale kociak 😍
Zuziu, wyglądasz przepięknie ♥️
Super film, duża dawka informacji 😍 Z racji tego, że sama skończyłam filologię francuską, wiele z tych nazw przeczytałabym z francuska... Co nie zawsze jest słuszne, ale takie już naleciałości zawodowe. 😂 Jeśli chodzi o marki odzieżowe - najtrudniej mi przychodzi wymawianie H&M, C&A. Głównie ze względu na to, że mamy wersję polską, angielską, francuską i każdy wymawia to według siebie... a potem domyśl się człowieku o co chodzi... 🤔
Pięknie ci w tym makijażu
To prawda, mieszkam juz 12 lat w Irlandii i dalej ich akcent potrafi mnie zaskoczyc :) ale mimo to uwielbiam ;)
Pięknie wyglądasz Zuziu! 😍 Z siostrami zawsze śmiałyśmy się z Tally weijl, zmierzając do wejścia wymyślałyśmy najróżniejsze własne wymowy 😂
Jeszcze odnośnie Viseart - u brytyjskiego youtubera słyszałam wizjart - z dodatkowym J w środku - bardzo mi się spodobała ta wymowa ☺
Tez slyszalam tę wersję. To chyba nie jest angielska/amerykanska firma i stąd wynika ta wymowa :)
Uwielbiam Cię słuchać po angielsku 🤩 Największy problem z Marek odzieżowych sprawia chyba Quechua i Quiosque.
Fajny pomysł na serię filmów 😀 Dla mnie niejasna jest wymowa takich marek jak: KappAhl, Tally Weijl, Wittchen, Bijou Brigitte, Camaieu, Desigual, Tatuum, Quiosque, Oysho, Parfois. Może co nieco rozjaśnisz😉
W niektórych postaram się pomóc: Kapal, Witchen, Biżu Briżi, Kamaje, Tatum, Kiosk, Ojszo, Parfła
Jak ja bym chciała żebyś mnie uczyła angielskiego Zuziu. Buziaki 😘
Ale Zoeva mnie zdziwiła, już się poprawiam!
Ale tak już poza samą zawartością merytoryczną... Ten makijaż jest fenomenalny, nie mogłam oderwać wzroku od Twoich oczu
Jejku, gdybyś to Ty mnie uczyła angielskiego mój strach przed złym wymawianiem byłby o wiele mniejszy. Mów do nas częściej po angielsku! Marki to np. Bershka, Heimish, Green Pharmacy Tally Weijl a nawet Sylveco