*타임라인* *(TIMLINE)* + *English translation* 0:01 Taeyeon Ins't it cute?.. This is zero who just get debut. There's a your friend? 0:32 Taeyeon There are some goods for zero this time. I thought a lot what to make for the zero goods and ended up making a pouch! I'm curious if zero knows that the pouch's using his face or not. He's sleeping now maybe. Who's making the bark sound again! 1:23 Taeyeon Fan : plz marry me! Taeyeon : Marry... first of all, I have to perform this concert.. She wanted to get married to me..lol 1:40 Taeyeon Let's go home! Your wife's mother(?!) is waiting. who taught you that word? Did you study it by yourself? what's that, tho You are son-in-law, my mom's son-in-law! what? 2:10 Hyoyeon Fan : why are you so late! H : How did you know that I would be coming here? Fan : There were articles already! H : Really? Fan : It goes to you will be the MC.. Your Korean would be okay? H : So, I'm gonna speak English lol. 2:29 Seohyun Fan : You're so cool! S : TY! Fan : Is there anything you can't do?! Fan : Marry me! S : hue.. I didn't hear anything :) 2:44 Tiffany-heartbreak hotel 나죽어... 3:34 Tiffany : Why! 3:43 Tiffany Fan : Miyoung~ T : Don't call me Miyoung! ㅎㅎ 3:49 Tiffany : Yes! I Love you, too! 4:29 SooTiSeo Hello We're Girls' Generation. T : How are you feeling? cuz it's been a while. Seo : So good! I wanna sing a song today. T : yes, you can! Soo : You guys can sing a song of TTS! x2 I can be Taeyeon! T : Now, we're Soo-Ti-Seo Soo : Isn't she so cool? Ah? Do not change the subject? 6:19 Taeyeon Taeyeon : Are you happy now?! 근데 제로가 남자아인지 여자아인지 확신이 없어서 일단.. 남아라 쓰긴했는데 모르겠네용!ㅋㅋㅋ
아ㅠㅠㅠ 탱미팅도 언씬콘도ㅠㅠ 묭콘도 묭콘안에 수티서도 다 라이브로 다 봤어 ㅠㅜㅠㅠ 울언니들 우리 주접 다 받아주는거 너무 좋아 미쳤어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 나 진짜 태연이 크리스마스 쿠키만드는거 볼려고 존버타고 타고 또 타서 봤다고 저!! 언니 행복해요? 질문 받은 그 날 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 하 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 태연언니 또 보고싶어 ㅠㅠㅠㅠㅠ
![[골라봐야지]민낯도 예쁜 탱구(TAE YEON) VLOG 적 모먼트가 자꾸만 생각나 #비긴어게인3 #JTBC봐야지](http://i.ytimg.com/vi/U2wauGKlVco/mqdefault.jpg)
*타임라인* *(TIMLINE)* + *English translation*
0:01 Taeyeon
Ins't it cute?.. This is zero who just get debut.
There's a your friend?
0:32 Taeyeon
There are some goods for zero this time.
I thought a lot what to make for the zero goods and ended up making a pouch!
I'm curious if zero knows that the pouch's using his face or not.
He's sleeping now maybe.
Who's making the bark sound again!
1:23 Taeyeon
Fan : plz marry me!
Taeyeon : Marry... first of all, I have to perform this concert..
She wanted to get married to me..lol
1:40 Taeyeon
Let's go home! Your wife's mother(?!) is waiting.
who taught you that word? Did you study it by yourself?
what's that, tho
You are son-in-law, my mom's son-in-law! what?
2:10 Hyoyeon
Fan : why are you so late!
H : How did you know that I would be coming here?
Fan : There were articles already!
H : Really?
Fan : It goes to you will be the MC.. Your Korean would be okay?
H : So, I'm gonna speak English lol.
2:29 Seohyun
Fan : You're so cool!
S : TY!
Fan : Is there anything you can't do?!
Fan : Marry me!
S : hue.. I didn't hear anything :)
2:44 Tiffany-heartbreak hotel 나죽어...
3:34 Tiffany : Why!
3:43 Tiffany
Fan : Miyoung~
T : Don't call me Miyoung! ㅎㅎ
3:49 Tiffany : Yes! I Love you, too!
4:29 SooTiSeo
Hello We're Girls' Generation.
T : How are you feeling? cuz it's been a while.
Seo : So good! I wanna sing a song today.
T : yes, you can!
Soo : You guys can sing a song of TTS! x2
I can be Taeyeon!
T : Now, we're Soo-Ti-Seo
Soo : Isn't she so cool?
Ah? Do not change the subject?
6:19 Taeyeon
Taeyeon : Are you happy now?!
근데 제로가 남자아인지 여자아인지 확신이 없어서 일단.. 남아라 쓰긴했는데 모르겠네용!ㅋㅋㅋ
제로 남자애였을꺼에요 중성화 수술한 걸로 알고있습니다...ㅠ 그나저나 번역하는 정성 멋있어용👍👍👍
김규헌 아 그렇군요! ㅎㅎ 감사합니다~
@@립싱크가뭐예요 thanks bro for your effort to translate this for Non-Korean fans. Really appreciate it. 👍❤️❤️❤️
Thank you. You are an angel😍
장모는 Mother-in-law라고 표현해요 :)
콘서트 같은데 가면 저렇게 용기있는 몇몇 팬분들 덕분에 분위기가 더 좋아지고 재밌어지는 것 같아요 저도 주접떨고 싶은데 막상 사람들 많은데서는 용기가 부족해서ㅠㅠ
주접부리는게 막부리는거도아니고 분위기봐가면서 해주셔서 넘좋음 약간 정적생길때..?
왈!왈!왈!
근데 적당히 하면 좋은데 중간에 흐름 끊어먹고 그런 사람도 있어요 ㅎㅎ.. 역시 주접은 타이밍
심한 데는 저거 뇌절해서 ㅠㅠ 그냥 개인멘트 안 했으면 좋겠음
근데 적당히 해야지 가수가 멘트하는데 눈치없이 그러는 사람들 너무 많음... 민폐
헐 티파니 완전 설렌다 내가 저 팬이었으면 한소절 부르는순간 뒷목잡고 쓰러짐
효연이랑 팬은 진짜 친구같다 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ추워!! 왜 이제 오는거야!!!!!!
진짜 저런 주접도 받아주는 가수가 잘 받아줘야 재밌어지는건데 소원도 그렇고 소시도 그렇고 둘다 너무 케미가 잘맞음 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이런 주접 너무좋아....
토니스튜디오 TONYSTUDIO 다음영상은 언제쯤.....
@@정옌-q1i 헤헤 곧 올립니다
와 티파니 팬서비스 미쳤네..덕질할맛 나겄누..
파니 진짜 스윗해 ㅠㅠㅠㅠㅠ
파니진ㅁ자 개스윗하다...
나 뭔가.살짝 눈물났음..따뜻해보여서ㅠㅋㅋ
티파니가 팬들한테 진짜 잘해주고 스윗함ㅠㅠ 찍덕 있으면 해당멤한테 저기 있다구 알려주고
2:48 티파니 진짜 디즈니 공주같고 너무이쁘다ㅠㅠㅠ
디즈니랜드 갔을때 공주들 말하는 톤이랑 너무 똑같은데 그와중에 노래도 잘하네ㅠㅠㅠ 어우 다정해 진짜
박시연 ㅠㅠㅠ으악 파니언니 예스?할때 최고다ㅠㅠ공주네요 그쵸ㅠㅠㅠ흑흑끅ㄱ ㅠㅠㅠㅠ
꺅ㅠㅠ
질문하는 사람 목소리도 앳되고 스윗하게 앉아서 불러주는거 파스칼들한테 노래해주는 라푼젤 같아요
헐 티파니..쏘 스윗
서현이도 귀엽다아
안녕하세요 두번째 영상에 언씬콘에서 짖은 소원입니다,,, 늘 챙겨보던 영상에 제 목소리가 들어가니 새롭네여,,, 이힣헣
헐 세상에 탱미팅이랑 다른분이시구나 어쩜 그렇게 잘짖으세요. . .!!!
소녀시대연구소 전 그저 팬미팅때 먼저 짖으신 슨배림을 따라 살짜쿵... 짖어봤을 뿐이에요,,, 그분이 있기에 저도 있는 것....
짖으신 선배님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 언씬콘 그때 있었는데 너무 웃겼어욬ㅋㅋㅋㅋ 감사합니당ㅋㅋㅋㅋ
어쩜 그렇게 잘 짖는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:48티파니 예스 대받 달달혀,,,,,,,, 나였으면 진짜 쓰러져서 암 말더 못할 듯
2:21 팬들이랑 진짜 편한 게 보인다 대박이다
근데 저렇게 따라다니는거 살짝 ㅜㅜ무서움
왈! 이거 거의 아이유 콘서트에서 뭐가 살쪄! 그거같넴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
성량미쵸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대한민국 2대 사자후죠. 1. 므가살쪄. 2. 야! 개 짖는 소리 좀 안나게 하라!
@@Ernest-hemingway 그리고 ㅅㅂ아즘마
@@Ernest-hemingway 박서준 남성팬도
1:56 이분 공부 많이 했나봐ㅋㅋㅋ 통역하기더 전에 한국인처럼 대답을 빨리햌ㅋㅋㅋ 진짜 찐찐찐팬이다
마지막 언니 행복해요? 에서 왜 울컥하지ㅜㅜ 항상 내 가수가 행복했으면 좋겠다는 팬의 마음 너무 알겠어서.. 그리고 소시가 슬픈 일 없이 항상 웃었으면 좋겠어서 괜히 울컥 했네요ㅠㅠ
태연님한테 언니 행복해요?묻는 말에 울컥했네요 여러의미로 생각되는
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왈왈 하니까 제로 그쪽으로 고개 돌리는 거 봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 순도 100 개소리다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
황미영.... 넌 정말 사랑스러움 그 자체.
요즘 왜이리 소녀시대만 생각하면 울컥하는지 참...
소녀시대 한참 활동했었을때 영상 돌려보는데 주책맞게 울컥해서 눈물부터 나고ㅠㅠㅜ보고싶고ㅠㅠㅠㅠ이렇게 과거영상 보면서가 아니라 컴백해서 무대서는 모습이 보고싶고 그러네요ㅠㅠㅠㅜ왠지 모르겠지만 그냥 생각만 해도 울컥하네요ㅠㅠㅠㅜ보고싶다 소녀시대ㅠㅠㅜ8명 다 보고싶어ㅠㅜ
올해 컴백하니 꼭 봅시다 ㅎㅎ
2:55 티파니 눈에서 꿀떨어져ㅠㅠㅠ팬 사랑하는 마음 진짜커요
아 최수영ㅇㅋㅋㅋㅋㅋ 자기가 태연한다는 거 왜 이리 귀여우ㅠㅠㅠㅠㅜㅜ
언니 행복해요? 저 태연 영상은 진짜 머랄까 몽글 몽글해.... 여팬과 여돌 사이에서 나오는 그....무언가...
2:48 아.. 여기서부터 파니 너무 서윗하다...ㅠㅠㅠ 나였으면 파니가 yes? 하자마자 기절ㅠㅠㅠ....안되겠다 Heartbreak Hotel 들으러가야겠다
티파니 부르는 애기 목소리 넘 귀엽ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
치명치명 황치묭 티파니 ㅠㅠㅠ 부르니까 바로 반응 해주는거봐.... 진짜 소시처럼 이렇게 반응해주는 그룹 몇 없을듯...(여러분들 5월4일 happy한번씩만 들어주세요!!)
티파니 진짜 사랑스럽다.. 진짜 어쩜 저래 ㅋㅋ 태연한테 언니 행복해요? 묻는 팬은 목소리에 진심이 느껴져서 좀 울컥함
언니 행복해요? 라는 질문이 가장 좋았던 것 같은데~ 친구처럼 가까운 팬이니까 물을 수 있는 질문이 아닐까
ㅋㅋㅋ마지막에 언니 행복해요?...이거 너무 아련해서 더 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
누가뭐래도 스윗최강은 파니다ㅜ 스윗황의 달달함에 볼때마다 치인다ㅠㅠ
소원이랑 소시랑은 16년 잠바가있으니가 진짜 오래본 친구같음 진짜 보고싶다 소시 제발 컴백해죠..ㅠ
팬 주접은 진짜 가수가 잘 받아줘야 존잼으로 마무리가 되는데 그게 안 되면 갑분싸... 소녀시대는 주접 받아주는 부분에서도 탑이네요.....
누가 콘서트에 강아지를 데려오냐 진짜; 뭐하는 분인지 정말 귀엽게;
헐 티파니....쏘스윗..진짜 다정하네 팬들한테 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ♡
예전에 나도 티파니언니 사랑해요 했는데 저도 사랑해요 고마워요 그랬는데 진짜 팬서비스 체고ㅠㅠ
6:20 난 이때 태연사진을 보고 미친듯이 태연사진만 모았던 기억이 너무 귀엽고 예뻐서 태연이 이렇게 예쁘구나 라고 생각함
지금 젖살이 많이 빠졌지만 살좀 찌우면 더 귀엽긴할듯 ㅎㅎ
티파니가 겁나 스윗하네.. 엄청 사랑스러움...
티파니는 진짜 태양의 같아ㅠㅠ 모두가 너무 예쁘다
3:39 왜애애애~~
티파니 개귀엽 ㅋㅋㅋ
죽기 전에 한 번은 꼭 가봐야 하는 탱콘
노래는 말 할 것도 없고 토크도 개꾸르잼임
탱구도 편하게 해줘서 선배미 터져버리고,,💙
와 티파니 개쩔었다
티파니언니.팬서비스 진짜 심쿵이다..
약간 눈물낫으ㅠㅋㅋ
아...소시때 v앱 있었으면 미친듯 재미있는 컨텐츠 무진장 나왔을텐데...
그땐 ufo 답장 한줄에 전 커뮤니티가 들썩였지..
소시 팬 아닌데 티파니 하트 날리는거보고 반했네ㅠㅠㅠ사랑스러워
진짜 티파니가 스엠을 나갈줄은 몰랐는데 그동안 열심히 해왔으니 미련없이 새로운걸 도전할수있었던것같음..소녀시대 보구싶다💓
와 티파니... 너무 스윗해서 눈물나
티파니 진짜 사랑스럽다...
언니 행복해요~? 이거왜냥 뭉클하냐 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ울언니 진짜 행복했으면 하는 마음으로 물어보는거같아
아 존나 비치겠다 소원들 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음부터 마지막까지 완벽하다ㅜㅜㅜㅠ 마지막 태연이는 왜케 울컥하는건지 소시들 행복해 💜
아ㅠㅠㅠ 탱미팅도 언씬콘도ㅠㅠ 묭콘도 묭콘안에 수티서도 다 라이브로 다 봤어 ㅠㅜㅠㅠ 울언니들 우리 주접 다 받아주는거 너무 좋아 미쳤어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 나 진짜 태연이 크리스마스 쿠키만드는거 볼려고 존버타고 타고 또 타서 봤다고 저!! 언니 행복해요? 질문 받은 그 날 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 하 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 태연언니 또 보고싶어 ㅠㅠㅠㅠㅠ
티파니 예스? 존나 설렌다 언니....
언니 행복해요?
이 말이 참 좋다
진짜 팬하고 찐친같음 ㅋㅋㅋ 효연 대화하는 거 ㅋㅋ
어쩜 강아지까지 주인 닮아서 저리 귀엽지ㄷㄷ
티파니 겁나스윗하다ㅠㅠ
진짜 황미영 미쳤냐ㅠㅜㅠㅠㅠㅠ
팬사랑 장인이야 진짜 내새꾸ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
와 티파니 순간 외국가수인쥴...
언니 행복해요 내 눈물버튼...찡해
아 진짜 티파니 너무 사랑스러운거 아닌가 존나 사랑스럽다 언니... 미영이라구 하지망!!,
티파니 미쳤나봐 진짜ㅜㅜㅜㅜㅜ 우리 스윗걸들ㅜㅜㅜㅜㅜ
대처하는 모습도 각자 개성있어서 너무 웃김 ㅋㅋㅋ 그래서 더 사랑해ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
언니 행복해요 영상은 주접이나 탱구 외모 리액션까지 완벽했다..
아 ㅁㅊ 개소리 낸 사람 머임 아 개웃갸 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4:43 탈스엠즈 ㅋㅋㅋ큐ㅠㅋㅋㅋㅋ
언니들 존나 다정해서 눈물 나옴... ㅠㅠ 개설레
티파니ㅠㅠㅠ 쏘스윗 그자체,,,💘
티파니 너무 다정해ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 저런 언니 갖고싶다 티파니 사랑해 너무 좋타 진짜루
파니 진짜 세상스럽다ㅠㅠ뭐 저런존재가 다있어ㅠㅠ
왈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 소원은 탱구따라간다 이게 맞나봐ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 귀염터져 탱구ㅜㅜ
나 진짜 팬미팅에서 왈왈짖는 소원때문에 웃겨죽거ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
티파니 ㄹㅈㄷ ㅠㅠ 개설렌다 ㅜㅜ
ㅋㅋㅋㅋ티파니 존귀다ㅋㅋㅋㅋ사랑스러움
미소 천사 김탱구씨 💗
저런 주접이 분위기 재밌게 만들어주고 그런게 있는데
하실거면 제대로 타이밍 봐서 선지키면서 합시다 자신없으면 그냥 하지 마세요
어설프게 주접 부리는건 그냥 진상입니다
ㅁㅊ 황미영 너무 귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
기대된다. ㅎㅎㅎ 썸네일이 너무 마음에 드는 것. ^^
진짜 다만세 내 눈물버튼...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ다만세 들으면 뭔가 소녀시대 역시가 머리에 지나가고 소시가 걸어왔을 힘들었던 길 생각하면 코끗이 찡...
와중에 썸네일 아카아카해..
소원 주접은 넘사죠ㅋㅋㅋ 타팬들도 인정하는ㅋㅋ
제로 귀 쫑긋 하는거 존1나 귀엽다 진짜 심쿵사..
저렇게 많은 사람들 사이에서 소리 크게 들리게 내는 건 목소리가 얼마나 커야하는거얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그 연옌에 그 팬이야ㅋㅋㅋㅋㅋ귀엽고 뽀쨕햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막 영상은 괜히 찡하고 짠하고 뭉클해져...
썸넬 너무 조으다 ^^
언제봐도 행복한 소녀시대
2:48 와.. 나 여자야 소시랑 동갑인데.. 뭐야 이 이쁜마음 아름다운 목소리 ㅠㅠ 짱이다 왜 롱런하는지 알겠다
탈스엠즈라니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 충격적인 이름이야
2:10 김효연은 진짜 천재가 맞다... 받아치는 반응속도 ㄹㅈㄷㅋㅋㅋㅋ
티파니 심쿵이다 ㅜㅜ
참 보기 좋은 그룹인데 얼른 완전체로 다시 나왔으면 좋겠네..그리고 태연이는 얼핏 배우 임수정님 얼굴이 가끔 가끔 보이네요ㅋㅋㅋㅋ
진짜ㅠㅠㅠㅠㅠ 소녀시대 너무 설레💗 너무 보고싶다ㅠㅠㅠㅠㅠ💗💗
효연이 팬들한테 반말하는거 설렌당ㅋㅋ
진짜 너무 행복해보여서ㅠㅠㅠ 나도 행복해진다
팬미팅..기억이 생생하다...😭 개소리 진짜 웃겼는데ㅋㅋㅋㄱㄲ
소녀시대...사랑해..ㅜㅜㅜ흑흑 난 어케빠져나왘ㅋㅋㅋㅋ
티파니 쏘 스윗 ㅠㅠㅠㅠ언니 사랑해ㅠㅠㅠㅠ
귀엽당
언니 행복해요~? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어 괜찮겠어? 저 부분 완전 내 취향ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ효랑 티키타카 오져ㅠ
뭐야 나 티파니한테 반한듯
3:38 이 소원분 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.ㄱㄱㄱㅋㄷㅋㅋ ㅋ ㅋ 숨넘어가게 부르고 대답해주니까 앓는거 너무웃겨
말돌리지마 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ